Common use of ARTISTES AND ATHLETES Clause in Contracts

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other State.

ARTISTES AND ATHLETES. (1. ) Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, entertainer such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, artiste or a musician, musician or as an athlete, including a boxer or a wrestler, athlete from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other Contracting State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income Income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio radio, or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, which income would be exempt from tax in that other Contracting State under the provisions of Articles 14 (Independent Personal Services) and 15 (Dependent Personal Services), may be taxed in that other State., if:

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 15 and 1516, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artisteartist, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 15 and 1516, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television on artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other Contracting State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 13 and 1514, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 1515 , income derived by a resident of a Contracting State in the exercise of their personal activities in the other Contracting State as an entertainerentertainer , such as a theatretheater , motion picturecinema , radio or television artistetelevision, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting Stateathlete , may be taxed in that other StateState . Income referred to in this paragraph shall include the income derived from any such personal activities exercised in the other Contracting State relating to its popularity as an entertainer or athlete .

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, entertainer such as a theatre, motion picture, radio or television artisteartist, or a musician, or as an athlete, athlete including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 16 (Independent Personal Services) and 1517 (Dependent Personal Services), income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer footballer, golfer or a wrestlerboxer, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 1515 , income derived by a resident of a Contracting State from his personal activities as such exercised in the other Contracting State as an entertainer, such a state as a theatretheater , motion picturefilm , radio or television artiste, or a musician, or as a musician or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting Stateathlete , may be taxed in that other StateState .

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 15 and 1516, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other State, provided that such income shall be exempt from tax in that other State if the visit of the entertainer or athlete to that State falls within the scope of a cultural or sports exchange programme agreed to by both Contracting States.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, theatre motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other Contracting State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State from his personal activities in the other Contracting State as an entertainer, such as a theatretheater, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may of be taxed in that other State. 2nd Where income in respect of personal activities exercised by an entertainer or an athlete in his capacity as such accrues not to the entertainer or athlete himself but to another person, that income may, notwithstanding the provisions of Articles 7, 14 and 15, be taxed in the Contracting State for the artist or athlete practicing.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a stage, theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, entertainer such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, artiste or a musician, musician or as an athlete, including a boxer or a wrestler, athlete from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other Contracting State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State from the exercise of personal activities in the other Contracting State as an a professional entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 1515 , income derived by a resident of a Contracting State from his personal activities as such exercised in the other Contracting State as an entertainer, such a state as a theatretheater , motion picture, radio or television artistetelevision, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting Stateathlete , may be taxed in that other StateState .

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles Article 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musicianmusician , or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, State may be taxed in that other Contracting State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 7 and 1514, income derived by a resident of a Contracting State Party as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting StateParty, may be taxed in that other StateParty.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, theatre motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions Provisions of Articles Article 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 (Independent personal services) and 1515 (Dependent personal services), income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other State., if:

ARTISTES AND ATHLETES. - 1. ) Notwithstanding the provisions of Articles 14 15 and 1516, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, entertainer such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, artiste or a musician, musician or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, State may be taxed in that other State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State from his personal activities as such exercised in the other Contracting State as an entertainer, such as a theatretheater artist , motion picture, radio or television artistetelevision, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting Stateathlete , may be taxed in that other StateState .

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State from his personal activities as such exercised in the other Contracting State as an entertainer, such a state as a theatretheater, motion picture, radio or television artistetelevision, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting Stateathlete , may be taxed in that other State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles art . 14 (Independent Personal Services ) and 1515 ( Reve - naked employment ) , income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting StateState as an entertainer state, such that an artist of theater, film , radio or television , or a musician , or as an athlete , may be taxed in that other StateState .

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, entertainer such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that the other State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be maybe taxed in that other Contracting State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such entertainer as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles Article 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State one of the States as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in the Contracting State in which that other Stateactivity is exercised.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 15 and 1516, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, artiste or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, State may be taxed in that other State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting of the State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 1515 of this Agreement, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that the other State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 15 and 1516, income derived by a resident of a Contracting State one of the States as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities activiti as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 15 and 1516, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other Contracting State.

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatretheater, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, including a boxer or a wrestler, from his personal activities as such are exercised in the other Contracting State, State may be taxed in that other State.