Alternative Measures. 1. Upon request of an exporting Party, and with respect to measures adopted by the importing Party affecting trade (including the establishment of specific limits for additives, residues and contaminants), the Parties concerned shall enter into consultations in accordance with Article 97 in order to agree on additional import conditions or alternative measures to be applied by the importing Party. Such additional import conditions or alternative measures may, when appropriate, be based on international standards or on measures of the exporting Party that ensure an equivalent level of protection as that of the importing Party. Article 95 shall not apply to these measures.
Appears in 4 contracts
Samples: Trade Agreement, Trade Agreement, Trade Agreement
Alternative Measures. 1. Upon request of an exporting Party, and with respect to measures adopted by the importing Party affecting trade (including the establishment estab lishment of specific limits for additives, residues and contaminants), the Parties concerned shall enter into consultations in accordance with Article 97 in order to agree on additional import conditions or alternative alter native measures to be applied by the importing Party. Such additional import conditions or alternative measures may, when appropriate, be based on international standards or on measures of the exporting Party that ensure an equivalent level of protection as that of the importing Party. Article 95 shall not apply to these measures.
Appears in 1 contract
Samples: Trade Agreement
