ADMINISTRATION OF INTERESTS. 18.5.1 (a) Any royalties or non-refunded rents accruing to and received by government after the date of this agreement in respect of an interest in lands which becomes a Gwich’in interest at the date of settlement legislation, not including any amounts paid pursuant to (b), shall be accounted for by government and an equal amount paid to the Gwich’in Tribal Council as soon as practicable after the date of settlement legislation.
ADMINISTRATION OF INTERESTS. 19.5.1 Any royalties or non-refunded rents accruing to and received by government after the date of this agreement in respect of an interest in land which continues on Sahtu land shall be accounted for by government and an equal amount paid to the designated Sahtu organization as soon as practicable after the date of settlement legislation.
