Common use of Addendum to Agreement Clause in Contracts

Addendum to Agreement. Notwithstanding any provision of this Agreement to the contrary, the Award shall be subject to any special terms and conditions for the Participant’s country of residence (and country of employment, if different) as set forth in the addendum to the Agreement (the “Addendum”). Further, if the Participant transfers residency and/or employment to another country reflected in the Addendum, the special terms and conditions for such country will apply to the Participant to the extent Ashland determines, in its sole discretion, that the application of such terms and conditions is necessary or advisable to comply with local laws, rules and/or regulations or to facilitate the operation and administration of the Award, the LTIP and the Plan (or Ashland may establish alternative terms and conditions as may be necessary or advisable to accommodate the Participant’s transfer). The Addendum shall constitute part of this Agreement.

Addendum to Agreement. Notwithstanding any provision of this Agreement to the contrary, the Award shall be subject to any special terms and conditions for the Participant’s country of residence (and country of employment, if different) as set forth in the addendum to the Agreement (the “Addendum”). Further, if the Participant transfers residency and/or employment to another country reflected in the Addendum, the special terms and conditions for such country will apply to the Participant to the extent Ashland determines, in its sole discretion, that the application of such terms and conditions is necessary or advisable to comply with local laws, rules and/or regulations or to facilitate the operation and administration of the Award, the LTIP Award and the Plan (or Ashland may establish alternative terms and conditions as may be necessary or advisable to accommodate the Participant’s transfer). The Addendum shall constitute part of this Agreement.