Actions between Members. The Represented Member agrees that any member of PILA may bring and maintain an action arising out of the subject matter of this Agreement directly against any other member of PILA to enforce rights and seek remedies for misuse of its Deposited Metadata, which shall be subject to the Dispute Policies. The foregoing sentence shall not limit the moving party’s other rights and remedies at law or in equity relating to any violation of its intellectual property rights, breach of contract or other cause of action that is merely incidental to its activities or assets as a member of PILA and does not otherwise arise out of or relate to this Agreement.
Actions between Members. Any Member shall be entitled to maintain, on its own behalf or on behalf of the Company, any action or proceeding against the other Members or the Company (including, without limitation, any action for damages, specific performance or declaratory relief) for or by reason of any breach by such Member of this Agreement or any other agreement with or related to the Company, notwithstanding the fact that any or all of the parties to such proceeding may then be Members in the Company, and without dissolving the Company as a limited liability company.
Actions between Members. 55 Section 6.12
