Services Term. Unless otherwise agreed in writing, the Service that you order will start at the earlier of (a) your first use of the Service, (b) the date you purchased the Service, or (c) the start date contained in the Order Form, and, in each case, will end at the expiration of the Services Term unless sooner terminated as set forth below. Subscriptions automatically renew for successive terms of the same duration as the original Services Term, unless either party gives written notice to the other party of its intention not to renew at least thirty (30) days before the expiration of the applicable Services Term. Any Services that you order must be consumed during the applicable Services Term and any unused Services will expire.
Services Term. The “Services Term” is the period during which Buyer is obligated to purchase Products Delivered to Buyer by Seller, commencing on the Commercial Operation Date and continuing for a period of fifteen (15) years from the Commercial Operation Date, unless this Agreement is earlier terminated in accordance with the provisions hereof.
Services Term. The Services Term will begin on the Start Date of the initial Order Form and continue for the initial term set forth in the initial Order Form (“Initial Term”). Upon expiration of the Initial Term, unless otherwise set forth in the Order Form, the term recurring Services will automatically renew for successive periods as set forth in the initial Order Form (each a “Renewal Term”) unless either Party gives notice of non- renewal at least thirty (30) days before the expiration of the Initial Term or the then-current Renewal Term. The term of any recurring Services added to your Account after the initial Order Form is executed will start on the Start Date in the applicable Order Form, will run coterminously with the then-current Term of any preexisting Services unless otherwise extended in the applicable Order Form, and will be invoiced on the same billing cycles as the preexisting Services.
Services Term. Unless otherwise agreed in writing, a Service that you order will start at the earliest of (a) your first use of the Service; (b) the date you purchased the Service; or (c) the start date contained in the Order Form, and will end at the expiration of the Services Term unless sooner terminated as set forth below. Subscriptions automatically renew for successive terms of the same duration as the original Services Term, unless either party gives written notice to the other party of its intention not to renew at least thirty (30) days before the expiration of the applicable Services Term. Any Services that you order must be consumed during the applicable Services Term and any unused Services will expire. 2.2 Periodo de Vigencia de los Servicios. Salvo que se acuerde algo distinto por escrito, el Servicio que usted solicite se iniciará en la primera de las siguientes fechas: (a) su primera utilización del Servicio, (b) la fecha en que usted compró el Servicio, o (c) la fecha de inicio que se indique en el Formulario de Pedido y terminará cuando concluya el Periodo de Vigencia de los Servicios, salvo que se dé por terminado antes como se indica a continuación. Las suscripciones se renuevan automáticamente por periodos sucesivos de la misma duración que el Periodo de Vigencia original de los Servicios, a menos que cualquiera de las partes notifique por escrito a la otra parte su intención de no renovar al menos treinta (30) xxxx antes del vencimiento del Periodo de Vigencia de los Servicios. Todos los Servicios que usted solicite deberán ser consumidos durante el Periodo de Vigencia de los Servicios y todos los Servicios no utilizados expirarán.
Services Term. 8.2 Unless oththwerise agreed in writing, the Services shall continue for the duration of the Services Term unless terminated earlier in accordance with Clause 8.3 below.
Services Term. The performance of the Services shall commence on the Distribution Date and, unless earlier terminated pursuant to Section 4.2 or 4.3, shall terminate on the earlier of (i) December 31, 2007, or (ii) such earlier date as may be expressly provided for in the relevant Schedule hereto (the “Services Term”).
Services Term. This Agreement will commence on the Effective Date set forth on the Order Form and continues until all Service subscriptions hereunder have expired or have been terminated (the “Services Term”). Thereafter, except as stated on an applicable Order Form, the Services Term shall automatically renew for additional periods equal to the expiring subscription term or one year, whichever is longer, unless either party has provided written notice of its intent to terminate the Service subscription not less than forty-five (45) days prior to the expiration of the then-current Services Term applicable to the Service subscription.
Services Term. January 1, 2007 to December 31, 2007
Services Term. Unless otherwise agreed in writing, the Service that you order will start at the earlier of (a) your first use of the Service, (b) the date you purchased the Service, or (c) the start date contained in the Order Form, and, in each case, will end at the expiration of the Services Term unless sooner terminated as set forth below. Subscriptions automatically renew for successive terms of the same duration as the original Services Term, unless either party gives written notice to the other party of its intention not to renew at least thirty (30) days before the expiration of the applicable Services Term. Any Services that you order must be consumed during the applicable Services Term and any unused Services will expire. 2.2 服务期限。除非另有书面约定，贵方订购的服务将从下列时间开始，以较早者为准：（a）贵方首次使用服务之时；（b）贵方购买服务之日；或（c）订单中包含的起始日期，而且在每种情况下，除非按照下文的规定提前终止，否则将在服务期限到期时结束。除非任何一方在相关服务期限到期前至少提前三十（30）天向另一方书面通知其不再续展的意向，否则订阅自动连续地续展与原服务期限相同的期限。贵方订购的服务须在相关服务期限内使用，任何未使用的服务均将到期失效。 3. Fees and Payment 3 费用和支付
Services Term. (a) The Employer hereby employs the Employee, and the Employee hereby agrees to be employed by the Employer, as President of the Employer, and the Employee will use his best efforts to perform services for the Employer in accordance with directions given to Employee from time to time by the Chief Executive Officer or the Board of Directors of the Employer (the "Board").
