Common use of Notices Clause in Contracts

Notices. Any notice or other communication to be given or made under this Agreement to CEB or the Borrower shall be in writing and shall be deemed to have been duly given or made when it is delivered by hand, airmail or facsimile by one party to the other at such party’s address specified below. For the Borrower: Ministry of Finance of the Republic of Serbia ▇▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ – ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇ Attention: Minister of Finance and/or State Secretary Fax: (+▇▇▇ ▇▇) ▇▇▇ ▇▇ ▇▇ [or] (+▇▇▇ ▇▇) ▇▇▇ ▇▇ ▇▇ For the CEB: Council of Europe Development Bank ▇▇, ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ – ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇ Attention: Directorate General for Loans and Social Development Fax: (+▇▇ ▇) ▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇ All communications to be given or made shall be in English or French or, if in another language, shall be accompanied by an English or French certified translation thereof, when so required by the CEB.

Notices. Any notice or other communication to be given or made under this Agreement to CEB or the Borrower shall be in writing and shall be deemed to have been duly given or made when it is delivered by hand, airmail or facsimile by one party to the other at such partysuМС pКrtв’s address specified belowКННrОss spОМТПТОН ЛОloа. For the Borrower: Ministry of Finance of the Republic of Serbia ▇▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ – ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇ Attention: Minister of Finance and/or State Secretary Fax: (+▇▇▇ ▇▇) ▇▇▇ ▇▇ ▇▇ [or] (+▇▇▇ ▇▇) ▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇ For the CEB: Council of Europe Development Bank ▇▇, ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ – ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇ Attention: Directorate General for Loans and Social Development Fax: (++ ▇▇ ▇) ▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇ All communications to be given or made shall be in English or French or, if in another language, shall be accompanied by an English or French certified translation thereof, when so required by the CEB.