{"component": "clause", "props": {"groups": [{"samples": [{"hash": "d2zEtoptRK2", "uri": "/sl/contracts/d2zEtoptRK2#dobava", "label": "Public Procurement Documentation", "score": 30.1438234188, "published": true}, {"hash": "7rqVC8PDXd9", "uri": "/sl/contracts/7rqVC8PDXd9#dobava", "label": "Public Procurement Documentation", "score": 26.7614527908, "published": true}], "size": 5, "snippet": "V kolikor v posameznem naro\u010dilu ni druga\u010de dolo\u010deno se prodajalec obvezuje, da bo kupcu dobavljal naro\u010deno blago na lastne stro\u0161ke in riziko, na zahtevano lokacijo znotraj podro\u010dja pristani\u0161\u010da v delovnem \u010dasu kupca. Prodajalec se zave\u017ee dobaviti blago v roku navedenem za posamezen artikel v ponudbi. Prodajalec se zavezuje, da bo sproti in a\u017eurno obve\u0161\u010dal kupca o vsem, kar bi lahko vplivalo na kvalitetno in pravo\u010dasno izpolnitev obveznosti po tem okvirnem sporazumu. Prodajalec je dol\u017ean v ponujenih rokih dobaviti celotno koli\u010dino blaga naro\u010denega v okviru posameznega naro\u010dila z naro\u010dilnico. Prodajalec mora kupca o nameravani dobavi obvestiti vsaj 2 delovna dneva pred izvedbo dobave. V obvestilu mora navesti uro mo\u017enega za\u010detka dobave ter na\u010din dobave. Kupec mora najkasneje v 1 delovnem dnevu po prejemu obvestila o dobavi prodajalcu potrditi ali zavrniti prevzem.", "snippet_links": [{"key": "na\u010din-dobave", "type": "clause", "offset": [747, 759]}], "hash": "4ed1ccaff6b8603344b6466979ef3712", "id": 1}, {"samples": [{"hash": "66pcIrHy7WQ", "uri": "/sl/contracts/66pcIrHy7WQ#dobava", "label": "General Sales Conditions", "score": 23.1314168378, "published": true}], "size": 4, "snippet": "1. Kraj izpolnitve je lokacija tovarne ali skladi\u0161\u010da TBSLO. Ob izro\u010ditvi blaga prevozniku/\u0161pediterju oziroma drugi osebi, ki jo dolo\u010di kupec, se tudi tveganje naklju\u010dnega uni\u010denja ali po\u0161kodovanja blaga prenese na kupca, tudi, \u010de je TBSLO prevzel transportne stro\u0161ke in izvaja transport z lastnim vozilom. V takem primeru TBSLO dolo\u010di na\u010din in pot odpreme, lahko pa tudi prevoznika. \u010ce je blago pripravljeno za odpremo in odprema ni izvedena zaradi razlogov, za katere TBSLO ni odgovoren, tveganje naklju\u010dnega uni\u010denja ali po\u0161kodovanja blaga preide na kupca po obvestilu, da je blago pripravljeno za odpremo.\n2. Vsi roki, ki jih dolo\u010di TBSLO, se vedno \u0161tejejo za okvirne in za TBSLO niso zavezujo\u010di, razen \u010de je bil ob sklenitvi pogodbe rok dobave izrecno dogovorjen kot zavezujo\u010d.\n3. TBSLO se bo dr\u017eal dogovorjenega roka dobave, kolikor je to mo\u017eno. Rok dobave se podalj\u0161a za \u010das trajanja okoli\u0161\u010din, za katere TBSLO ne odgovarja, kot npr. vi\u0161ja sila, vojna, nemiri, zastoji v proizvodnji, stavke, izprtja, neizpolnitev dobav s strani tretje osebe, uradne sankcije ali posegi, zamude pri dobavi bistvenih surovin ali te\u017eave pri oskrbi z elektri\u010dno energijo itd. TBSLO prav tako ni odgovoren, kadar zgoraj navedene okoli\u0161\u010dine nastopijo med izpolnitvijo, ki \u017ee poteka. Kupec ima v taki situaciji pravico odstopiti od pogodbe skladno s pogoji, ki jih dolo\u010da zakon.", "snippet_links": [{"key": "rok-dobave", "type": "clause", "offset": [737, 747]}, {"key": "vi\u0161ja-sila", "type": "clause", "offset": [940, 950]}], "hash": "f6814dabecac90156554e50ce92c57f8", "id": 2}, {"samples": [{"hash": "fwfPJpjFNEB", "uri": "/sl/contracts/fwfPJpjFNEB#dobava", "label": "International Passport Advantage Agreement", "score": 22.4810197504, "published": true}, {"hash": "8CPIWw5TJim", "uri": "/sl/contracts/8CPIWw5TJim#dobava", "label": "Passport Advantage Express Agreement", "score": 22.4810197504, "published": true}], "size": 2, "snippet": "Datum dostave za naprave s komponentami ra\u010dunalnika so ocene, razen \u010de je druga\u010de natan\u010dno dogovorjeno v transakcijskem dokumentu. Stro\u0161ki prevoza, \u010de je primerno, se dolo\u010dijo v transakcijskem dokumentu.", "snippet_links": [], "hash": "432b4942a2717db5f17d822800a1c1d3", "id": 3}, {"samples": [{"hash": "fwfPJpjFNEB", "uri": "/sl/contracts/fwfPJpjFNEB#dobava", "label": "International Passport Advantage Agreement", "score": 22.4810197504, "published": true}, {"hash": "8CPIWw5TJim", "uri": "/sl/contracts/8CPIWw5TJim#dobava", "label": "Passport Advantage Express Agreement", "score": 22.4810197504, "published": true}], "size": 2, "snippet": "Prevozni stro\u0161ki, \u010de veljajo, bodo dolo\u010deni v transakcijskem dokumentu. Za programe, ki jih IBM naro\u010dniku ponudi v opredmeteni obliki, IBM izpolni obveznosti po\u0161iljanja in dostave po dostavi tak\u0161nih programov IBM-ovemu prevozniku, razen \u010de se naro\u010dnik in IBM pisno ne dogovorita druga\u010de.", "snippet_links": [], "hash": "1e7e59d3b2b8f7035a2ba7ce18a3cefc", "id": 4}, {"samples": [{"hash": "gtIZXz8MqjR", "uri": "/sl/contracts/gtIZXz8MqjR#dobava", "label": "Splo\u0161ni Nabavni Pogoji", "score": 30.9732457956, "published": true}], "size": 2, "snippet": "2.7.1. Dobavitelj mora dobaviti Izdelke do datuma, dolo\u010denega v Naro\u010dilu ali \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587. Vsako odstopanje od dogovorjenih rokov dobave je mo\u017eno le s predhodnim pisnim soglasjem Kupca. Pravo\u010dasna dobava Izdelkov pomeni dobavo, ki se izvede v dolo\u010denem dobavnem \u010dasu v dogovorjeni koli\u010dini in kakovosti.\n2.7.2. \u010ce se Izdelki ne dobavijo v skladu z dogovorjenimi roki, lahko Kupec:\n(i) odpove Pogodbo v celoti ali delno;\n(ii) zavrne vse kasnej\u0161e dobave \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587;\n(iii) izterja od Dobavitelja vse stro\u0161ke, ki jih je Kupec razumno utrpel pri pridobivanju nadomestnih Izdelkov od drugega dobavitelja;\n(iv) zahteva od\u0161kodnino za vse stro\u0161ke, izgube, izdatke in pogodbeno od\u0161kodnino, ki jih je moral pla\u010dati in jih je mogo\u010de pripisati zamudi Dobavitelja; in/ali\n(v) zahteva pogodbeno od\u0161kodnino v vi\u0161ini 0,5 % skupne pogodbene cene na teden za vsak za\u010deti teden zamude.\n2.7.3. Pogodbena od\u0161kodnina v skladu s tem dolo\u010dilom zapade v pla\u010dilo ob pisni zahtevi Kupca in se takoj od\u0161teje od zneska, ki ga ta dolguje Dobavitelju. Dobaviteljevo pla\u010dilo pogodbene od\u0161kodnine v skladu s to klavzulo ne posega v pravico Kupca, da vlo\u017ei kakr\u0161en koli drug zahtevek proti Dobavitelju v zvezi z zamudo pri dobavi.\n2.7.4. \u010ce Dobavitelj ne dostavi \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 v dolo\u010denem roku ali jih sploh ne dostavi in Kupec v skladu s to\u010dko (iii) 2.7.2 poi\u0161\u010de drugega dobavitelja za popolno ali delno izvedbo del, lahko Kupec Dobavitelju zara\u010duna pla\u010dilo v vi\u0161ini 5 % skupne cene Izdelkov in/ali Storitev za kritje re\u017eijskih stro\u0161kov.\n2.7.5. Dobavitelj je odgovoren tudi za kakr\u0161no koli \u0161kodo, ki jo je \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 utrpel zaradi zamude Dobavitelja ali neizpolnitve, ki presega zgoraj navedeno kazen. Od\u0161kodnina se zara\u010duna Dobavitelju kot razlika med nastalo \u0161kodo in zara\u010dunano kaznijo.\n2.7.6. Kazen ali od\u0161kodnina se zara\u010duna na posebnem ra\u010dunu, ki ga Kupec izda Dobavitelju.", "snippet_links": [{"key": "pogodbene-cene", "type": "clause", "offset": [806, 820]}], "hash": "f67cc23fe87516c5062a405438e7cde6", "id": 5}, {"samples": [{"hash": "iQygQgixtGm", "uri": "/sl/contracts/iQygQgixtGm#dobava", "label": "Splo\u0161ni Pogoji Prodaje", "score": 26.2851508319, "published": true}], "size": 1, "snippet": "\u010ce dru\u017eba TECH DATA pisno ne dolo\u010di druga\u010de, bodo vse dobave dru\u017ebe TECH DATA opravljene v skladu z naslednjimi klavzulami Incoterms: \u2022 poslano iz dr\u017eave EU; dobavljeno v dr\u017eavo EU; DDP \u2022 poslano iz dr\u017eave izven EU; dobavljeno v isto dr\u017eavo izven EU; DDP \u2022 vse ostale dobave; CIP. Roki dobave dru\u017ebe TECH DATA predstavljajo zgolj oceno datuma dobave in so odvisni od pravo\u010dasnega prejema zalog. Dru\u017eba TECH DATA ne odgovarja za zamude pri dobavi, za delne ali prezgodnje dobave, Kupec pa je dol\u017ean dobavo sprejeti. Kupec ne more preklicati Naro\u010dila iz razloga zamude pri dobavi katerega od delov Naro\u010dila.", "snippet_links": [], "hash": "e848eed3de95bb0178a939d3d5c0c06b", "id": 6}, {"samples": [{"hash": "fJAR9nmg8GF", "uri": "/sl/contracts/fJAR9nmg8GF#dobava", "label": "General Terms of Purchase", "score": 21.6379192334, "published": true}], "size": 1, "snippet": "6.1. Blago kupec prevzame v naro\u010dilu dolo\u010deni lokaciji dobavitelja (\"ex works\").\n6.2. Blago mora biti pripravljeno pri dobavitelju za prevzem na dogovorjeni dan prevzema najkasneje do 12. ure. Blago mora biti pripravljeno za nakladanje (v primerni embala\u017ei in primerno ozna\u010deno). Blagu mora biti prilo\u017eena vsa potrebna dokumentacija. Embala\u017ea je vklju\u010dena v ceno. Ra\u010dun ne sme biti izdan prej, preden ni blago pripravljeno za prevzem.\n6.3. Dobavitelj mora zagotoviti, da ob izro\u010ditvi lastninska pravica na blagu (brez bremen) preide na kupca.\n6.4. \u010ce zaradi zamude pri dobavi za kupca nastanejo dodatni stro\u0161ki (npr. dodatni transportni stro\u0161ki zaradi \u010dakanja ali zaradi potrebe po ponovnem prevzemu blaga, ki ni bilo pripravljeno v dogovorjenem roku), jih je dol\u017ean dobavitelj povrniti.\n6.5. Kadar dobava pomeni tudi vgradnjo blaga ali kakr\u0161nokoli drugo delo, ki ga mora opraviti dobavitelj, se dobavitelj zave\u017ee, da bo tak\u0161no delo opravil strokovno in da bo pri tem uporabil kakovostne materiale. V vsakem primeru mora tak\u0161no delo izpolnjevati vsaj predpisane minimalne standarde kvalitete.\n6.6. Dobavitelj bo pakiral, ozna\u010dil in po\u0161iljal blago tako, da ne bo pri\u0161lo do po\u0161kodb med transportom in da bo blago brez te\u017eav mogo\u010de razlo\u017eiti, z njim ravnati in ga skladi\u0161\u010diti. \u010ce pride do po\u0161kodb blaga zaradi pomanjkljive embala\u017ee, tudi ko je blago kupec \u017ee prevzel, mora dobavitelj kupcu \u0161kodo povrniti.", "snippet_links": [{"key": "dodatni-stro\u0161ki", "type": "clause", "offset": [595, 610]}, {"key": "da-ne", "type": "clause", "offset": [1153, 1158]}], "hash": "69bfcc074b4e2c837fccb518bf363b1a", "id": 7}, {"samples": [{"hash": "cWyprDmKo0Z", "uri": "/sl/contracts/cWyprDmKo0Z#dobava", "label": "Splo\u0161ni Nabavni Pogoji", "score": 28.5900143343, "published": true}], "size": 1, "snippet": "Kraj dobave je znotraj obmo\u010dja Luke Koper, d. d. po pariteti DDP (Delivered Duty Paid), v skladu z Incoterms 2020, \u010de ni dogovorjeno druga\u010de. Dobavitelj mora blago ali storitev dobaviti v skladu z naro\u010dilom oz. sklenjeno pisno pogodbo. Vsako dobavo blaga ali storitve kupec potrdi s podpisom na dobavnici ali delovnem nalogu, ki ga je dobavitelj dol\u017ean prilo\u017eiti zraven vsake po\u0161iljke. Dobavni rok stranki dogovorita v naro\u010dilu ali pogodbi. \u010ce se stranki ne dogovorita druga\u010de, se za za\u010detek roka dobave blaga/izvedbe storitve \u0161teje datum izdaje naro\u010dila dobavitelju. \u0160teje se, da je po\u0161iljka prispela pravo\u010dasno, \u010de v roku prispe na namembni kraj, ki ga je dolo\u010dil kupec. Za dobavo opreme, ki vklju\u010duje tudi monta\u017eo in izvedbe storitve, pa se \u0161teje, da je opravljena pravo\u010dasno, \u010de jo je kupec prevzel ob dogovorjenem datumu. Kupec si pridr\u017euje pravico spremeniti terminski plan, o \u010demer mora dobavitelja blaga obvestiti takoj, najpozneje pa pet (5) delovnih dni pred za\u010detkom del. Dobavitelj se zavezuje, da bo kupca pisno in pravo\u010dasno obve\u0161\u010dal o vseh okoli\u0161\u010dinah, ki bi lahko vplivale oz. vplivajo na pravilno in pravo\u010dasno izpolnitev njegovih obveznosti iz pravnega posla. V primeru, da bo pri\u0161lo do zamude pri dobavi, mora dobavitelj o tem pisno obvestiti kupca in se z njim dogovoriti o nadaljnjem postopanju glede dobave. Rok za dobavo bo podalj\u0161an v tem primeru le, \u010de kupec tak\u0161no podalj\u0161anje pisno sprejme.", "snippet_links": [{"key": "kraj-dobave", "type": "clause", "offset": [0, 11]}, {"key": "dobavni-rok", "type": "clause", "offset": [386, 397]}, {"key": "terminski-plan", "type": "clause", "offset": [865, 879]}], "hash": "f9063ad1952e50fc215ab0c80214fc38", "id": 8}, {"samples": [{"hash": "gwQsBOyGCoW", "uri": "/sl/contracts/gwQsBOyGCoW#dobava", "label": "Public Procurement", "score": 28.6519580876, "published": true}], "size": 1, "snippet": "Ponujamo naslednji rok dobave: \u2022 rok dobave: (najve\u010d 30) dni od podpisa pogodbe \u2022 rok dobave: (najve\u010d 30) dni od podpisa pogodbe", "snippet_links": [{"key": "rok-dobave", "type": "clause", "offset": [19, 29]}], "hash": "aedba5f9786fb8a1c5156d5730945631", "id": 9}, {"samples": [{"hash": "id8gxSbHYPa", "uri": "/sl/contracts/id8gxSbHYPa#dobava", "label": "Public Procurement Documentation", "score": 23.9637234771, "published": true}], "size": 1, "snippet": "\u010ce se stranki ne dogovorita druga\u010de, dobava praviloma poteka na sede\u017e naro\u010dnika, in sicer skladi\u0161\u010de razlo\u017eeno. \u010ce bo naro\u010dnik dolo\u010dil drugo lokacijo dobave, bo to natan\u010dno pisno specificiral. Izvajalec mora naro\u010dnika (poobla\u0161\u010deno osebo za naro\u010danje), o nameravani dobavi predhodno obvestiti. V obvestilu mora navesti uro mo\u017enega za\u010detka dobave, na\u010din dobave in koli\u010dino blaga. Naro\u010dnik mora prevzem potrditi v najkraj\u0161em \u010dasu po prejemu obvestila. Naro\u010dnik blaga, ki ni bilo tako najavljeno ali katerega dobava poteka v nasprotju z dogovorjenim na\u010dinom, ni dol\u017ean sprejeti.", "snippet_links": [{"key": "na\u010din-dobave", "type": "clause", "offset": [345, 357]}], "hash": "96c8016a6696544fd31e0b3c420b831d", "id": 10}], "next_curs": "Ck8SSWoVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3RzcisLEhZDbGF1c2VTbmlwcGV0R3JvdXBfdjU2Ig9kb2JhdmEjMDAwMDAwMGEMogECc2wYACAA", "clause": {"parents": [["splo\u0161no", "Splo\u0161no"], ["naprave", "Naprave"], ["komponente-ra\u010dunalnika", "Komponente Ra\u010dunalnika"], ["dobava-izdelkov", "DOBAVA IZDELKOV"], ["dobava-materiala", "DOBAVA MATERIALA"]], "title": "DOBAVA", "size": 30, "children": [], "id": "dobava", "related": [["finan\u010dno-zavarovanje-za-dobro-izvedbo-pogodbenih-obveznosti", "Finan\u010dno zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti", "Finan\u010dno zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti"], ["zavarovanje-za-dobro-izvedbo-pogodbenih-obveznosti", "Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti", "Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti"], ["izdelava-ponudbe", "Izdelava ponudbe", "Izdelava ponudbe"], ["navodila-ponudnikom-za-izdelavo-ponudbe", "Navodila Ponudnikom Za Izdelavo Ponudbe", "Navodila Ponudnikom Za Izdelavo Ponudbe"], ["odpiranje-ponudb", "Odpiranje ponudb", "Odpiranje ponudb"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-07T12:36:17+00:00"}, "json": true, "cursor": ""}}