Sector Development Facilities)
គេរមងជំរុញទីផសរសរមប់កសិកមមខន តតូច
េគលករណ៍ ែណនសំ ពី
ីមូលនិធ
សរមប់ករអភិវឌឍតមវិសយ័
(Sector Development Facilities)
កំែណទី១ ឆនំ ២០១៨
មតិក
១. េសចកតីេផតម 2
១.១. េតគេរមងជំរញ
ទីផសរសរមបក
សិកមខន តតូចគឺជអវី? 2
១.២. េគលករណ៍ ែណនស
ីតពីមូលនិធិសរមបក
រអភវិ ឌឍតមវស
័យ 2
២. មូលនិធិសរមបសរមួលករអភវិ ឌឍតមវស័យ 3
២.១. េគលករណ៍ ទូេទ 3
២.២. កររគបរ់ គងមូលនិធិសរមបក
រអភវិ ឌឍតមវស
័យ 4
២.៣. ករកំណតស
ញញ ណវន
ិេយគេរកមមូលនិធិសរមបក
រអភិវឌឍតមវស
័យ 4
២.៤. ករអនុមត
េលករវន
ិេយគមូលនិធិសរមបក
រអភវិ ឌឍតមវស
័យ 5
២.៥. ករដកស
ំេណ សុំថវក
....................................................................................................... 6
២.៦. ករវយតៃមលេលសំេណ 7
២.៧. ករផតល់មូលនិធិ 8
៣. កររគបរ់ គងវន
ិេយគមូលនិធិសរមបសរមួលករអភវិ ឌឍតមវស
័យ 9
៣.១. ជំនួយែផនកបេចចកេទសសរមបករបេងតក នងិ អនវុ តតសេំ ណ 9
៣.២. លទធកមម 9
៣.៤. ករេរៀបចំចតែ់ ចងជួសជុល និងែថទំ 9
១. េសចកេផតម
១.១. េតគេរមងជំរញ
ទីផសរសរមប់កសក
មមខន តតូចគឺជអវី?
១. គេរមងជំរញ
ទីផសរសរមបក
សិកមខន តតូច (AIMS) គឺជគេរមងរម
គន របស់រជរដឋ ភប
លកមុពជ
(RGC) និងមូលនិធិអនតរជតិសរមបអ
ភវិ ឌឍនក
សិកមម (IFAD)។ ដូចនឹងេឈម ះែដលផតល់ឲយ គេរមង
េនះមនេគលបំណងជំរញ
កំេណ នទីផសរ និងសរមបផ
លិតផលកសិកមមែដលមនតៃមលខពស់ និងករ
អភវិ ឌឍចេងក មផលិតផលតមមូលដឋ ន ែដលរកុមកសិករខន តតូចរកីរកជអនកផលិតអចទទួលបន ផលរបេយជនរ៍ មគន ។
២. គេរមងមនរយៈេពលរបមយ
ឆន ំ គិតចបព
ីៃថងទី២៨ ែខកុមភៈ ឆន ២
០១៧ េហយអចបញច បេ់ នៃថងទី
៣១ ែខមន
ឆន ២
០២៣។
៣. គេរមងរតូវអនុវតដេដយរជរដឋ ភិបលកមុពជជមយ
ៃដគូអនុវតតនេ៍ ផសងៗ េហ
រតូវបនរព
ឹងថនឹងមន
មូលនិធិរម
បញូច លគន សរុបពីរជរដឋ ភប
លកមុពជ និងមូលនិធិអនតរជតិសរមប់អភិវឌឍន៍កសិកមមកុនងតៃមល
របមណជ ៤៥ លនដុលល រអេមរក។
១.២. េគលករណ៍ ែណនស
ពីមូលនិធស
រមប់ករអភិវឌឍតមវិសយ
៤. េគលករណ៍ ែណនស
ីតពីមូលនិធិសរមបក
រអភវិ ឌឍតមវស
័យ (SDF) រតូវបនបេងកតេឡងជ
េសៀវេភែណនសរមបេ់ ធវករវន
ិេយគសធរណៈ េដយកុង
េនះកំណតអំពីវធ
ីសរសតសរមបេ់ រជស
េរស អនវុ តត និងរគបរ់ គងរដឋបល។ ឯកសរេនះរួមមនេសចកសេតី ងខបអំពមូលី នធសរិិ មបសរមួលករ
អភវិ ឌឍតមវស
័យ និងវធ
ីរបតិបតិតែដលរតូវអនុវតតេនកុនងគេរមង។ ពតម
នលំអិតអំពីករវភ
គេពញ
េលញេលបរប
ទ េហតុផល វធ
ីសរសតៃនគេរមង និងមូលនិធិេនះផទ ល់គឺមនែចងកុនងរបយករណ
េរៀបចំគេរមង (Project Design Report) ែដលជឯកសរេយង។
៥. េគលករណ៍ ែណនេនះ មនេគលបំណងពិេសសេដមបផ
តល់ករែណនដ
ល់រកុមអនុវតតគេរមង
នយកគេរមង និងគណៈកមមកររតួតពិនិតយលទធកមម1 កុនងករេធវេសចកតីសេរមចេលករេរបរបស់មូល និធិេនះ។
៦. េគលករណ៍ ែណនេនះនឹងកំណតព
ីេគលករណ៍ អភប
លកិចចេលកររគបរ់ គងមូលនិធិ នីតិវធ
ី និង
លកខណវន
ិចឆយ
ែដលរតូវេរបសរមបេ់ រជសេរស
និងដំេណ រករអនុមត
េលករវន
ិេយគេរកមមូលនិធិ
េនះ។ េគលករណ៍ េនះផតល់នូវឧបករណ៍ សរមបរ់ គបរ់ គង និងចតែ់ ចងអនុគេរមងេដមបធនបនថ
1 សរមប់េរបរបស់េនកុនងេគលករណ៍ ែណនំេនះែតប៉ុេណណ ះ គណៈកមមកររតួតពិនិតយលទធកមមកុនងន័យេនះ គឺមនែតសមជិកមកពីរកសួងពណិ ជជកមមែត ប៉ុេណណ ះ និងរតូវេរបរបស់នីតិវធិ ីមនែចងកុនងេគលករណ៍ ែណនំេនះ
ករវន
ិេយគទំងឡយេរកមមូលនិធិសរមបក
រអភវិ ឌឍតមវស
័យរតូវបនអនុវតតេដយអនុេលមេទ
តមេគលបំណងរបស់មូលនិធីេនះពិតរបកដ។
៧. េគលករណ៍ ែណនស
ីតពីមូលនិធិសរមបក
រអភវិ ឌឍតមវស
័យ ជែផនកមយ
បែនថមេទេលេសៀវេភ
ែណនអនវុ តតគេរមង (Project Implementation Manual) នងរិ បយករណ៍ េរៀបចំគេរមង
(Project Design Report)។
២. មូលនិធិសរមបសរមួលករអភិវឌឍតមវិសយ
២.១. េគលករណ៍ ទូេទ
៨. មូលនិធិសរមបសរមួលករអភវិ ឌឍតមវស័យ គឺជមូលនធិិ ឥតសណងេំ នកនុងសមសភគទី ១ សដីពករី
អភវឌឍនែខសសងវ កត
ៃមល។ មូលនិធិេនះេផត តេលករវន
ិេយគជ "រទពយសមបតតិសធរណៈ" េដមបេី ដះ
រសយបញហ ជកលកណ
មយែដលរង
សទះដល់ករអភវិ ឌឍែខសសងវ កត
ៃមល ែដលកំណតេ់ ដយតួអងគ
ែខសសងវ កត
ៃមលេដយខួលនឯង តមរយៈដំេណ រករកិចចសនទនៃនេវទិកសរមបសរមួលពហុភគីពក់
ព័នធ (Multi-Stakeholder Platform (MSP))។ មូលនិធិេនះនឹងេផត តេលករវនិេយគសធរណៈែត
បេ៉ ណណ ះ េដយយល់ថកុនងបរប
ទបចុចបបននរបស់ែខសសងវ ក់តៃមលេគលេដ មិនមនចំណបអ
រមណ៍ ពី
ភគីឯកជន ឬអចទកទ
ញករវន
ិេយគឯកជនេនេឡយ។
៩. ជលកខខណឌ មយ
សរមបម
ូលនិធិសរមបក
រអភវិ ឌឍតមវស
័យ ៃដគូអនុវតតកុនងមូលនិធិេនះនឹងរតូវ
ផតល់វភ
គទនហិរញញ វតុថយ៉ ងេហចណស់ ៥% (ឬរបហករ់ បែហល (in-kind)) ដល់ករវន
ិេយគទំង
អស់ េដមបប
ញជ កថ
ពួកេគមនចំណបអ
រមណ៍ ជអទិភព និងករវន
ិេយគេនះជតរមូវករបនទ ន
សរមបអនុវតតែខសសងវ កតៃមេគលេដ។ល
១០. របេភទវន
ិេយគែដលរព
ឹងទុកេនេរកមមូលនិធិសរមបក
រអភវិ ឌឍតមវស
័យ រម
បញូច លទងករ
វនិេយគកុនងទីផសររូបវនត ចំនុចរបមូលផុតំ របពនធពតម
នវទ
យទីផសរ ករេធវឱយរបេសរេឡងនូវមនទីរ
ពិេសធនស
កលបងសធរណៈ ឬពរងឹងសមតថភពអធិករកិចចេលអនមយ
និងភូតតគមអនមយ
(SPS) ករពរងឹងសមតថភពរសវរជវខងពណិ ជជកមម ករគរំ ទដល់ករចរចអនមយ នងិ ភូតតគម
អនមយ
េទវភគី ករសកលបងគំរអ
ជីវកមមថមី ឬែដលមន
ទនម
នករសកលបង (ឧ. សរមបថន ល
បណុត ះដំឡូងមែី ដលមនសុខភព) ករបងហ ញ និងករផសពវផសយេលបេចចកវទ
យថីមៗ ឬរបពន
ធផលិតកមម
កររសវរជវសកមមភព ករសិកសទីផសរ ករអភវិ ឌឍបណត ញឧសសហកមម និងករកសងសមតថភព
ជេដម ។ល។ សំេណ ទំងឡយរតូវរម
បញូច លករអនតរគមនទ
ងអស់ែដលចបចទងំ
"ែផនករង" ក
ដូចជ "ែផនកទន"
ឧទហរណ៍ ករពរងីកទីផសរលក់ដុំរតូវរម
បញូច លទង
ករគរំ ទដល់រេបៀបរគបរ់ គង
របសិទធភពទីផសរលកដ
ុំែដលមនគណៈកមម ធិកររគបរ់ គង រចនសមពន
ធតៃមល ករកសងសមតថភព
ហិរញញ វតុថ និងរបតិបតតិករ ។ល។
១១. មូលនិធិសរមបក
រអភវិ ឌឍតមវស
័យកអ
ចេរបរបស់បន េដមបផ
តល់ឥណទនឥតសំណងដល់
សកមមភពភពជៃដគូជមយៃដគយទធសុូ រសរបសគេ់ត រមងែដលមនឯកេទសជនញំ ចំេណះដងឹ ឬ
បណត ញរសប់ ែដលរម
ចំែណកយ៉ ងសំខនក
ុនងករសេរមចបននូវេគលេដអភវិ ឌឍនគេរមង។ ករ
េរៀបចំ និងអនុមត
េលករផដល់ឥណទនឥតសំណងសរមបស
កមមភពភពជៃដគូរតូវអនុវតតតម
ដំេណ រករដូចគន នឹងជំនួយឥតសំណងដៃទេទៀត ែដលសិថតេនេរកមមូលនិធិសរមបករអភវិ ឌឍតម
វស័យផងែដរ។
២.២. កររគប់រគងមូលនិធសរមប់ករអភិវឌឍតមវិសយ
១២. ករវន
ិេយគេដយេរបរបស់ថវក
ពីមូលនិធិសរមបក
រអភវិ ឌឍតមវស
័យ អចរគបរគងផទល់េដយ
ករយលយរ័ គបរ់ គងគេរមងៃនរកសងពណួ ិ ជជកមម ឬេដយៃដគអនវុូ តមូលនធិិត (SDF Partner) ែដល
ជមច ស់សំេណ សុំថវក
ដូចជ៖ សហគមនក
សិករ រកុម ឬសមគមឯកជនរបហករ់ បែហល ភញកងរ
ជំនញបេចចកេទស ឬអងគភពសធរណៈ។ កុនងករណី ែដលកររគបរគងេលករវន
ិេយគជភរកិចចរបស់
ៃដគូ េនះកិចចសនយសីដពីករទទួលមូលនិធិនឹងរតូវបេងកតេឡង េដយកំណតតួនទី និងករទទួលខសុ
រតូវរបស់ៃដគូនិមយ
ៗ នីតិវធ
ី និងបទដឋ នរគបរ់ គងហិរញញ វតុថ គណេនយយ វធ
ីសរសតលទធកមម រតួតពិនិតយ
និងវយតៃមល។ សំរបក
រវន
ិេយគែដលរគបរ់ គងេដយករយ
ល័យរគបរ់ គងគេរមងផទល់ វធ
ីសរសត
លទធកមមសរមប់ទំនិញ សំណងស
ុីវល
និងេសវទីរបឹកសែដលេរបថវក
ពីមូលនិធីេនះ រតូវរគបរ់ គង
េដយនីតិវធ
ីលទធកមម ៃននីតិវធ
ីរម
របស់រជរដឋ ភបល។
២.៣. ករកំណត់សញញ ណវិនិេយគេរកមមូលនិធិសរមប់ករអភិវឌឍតមវិសយ
១៣. ករកំណតស
ញញ ណវន
ិេយគេនេរកមមូលនិធិសរមបក
រអភវិ ឌឍតមវស
័យ រតូវកំណតេ់ ដយតួអងគ
ទំងឡយៃនែខសសងវកត
ៃមលេដយខួលនឯង តមរយៈដំេណ រករៃនេវទិកសរមបសរមួលពហុភគីពក
ព័នធ (MSP)។ ករវន
ិេយគ "រទពយសមបតិតសធរណៈ" េផសងេទៀតកអ
ចកំណតប
នេដយមិនចបច
ឆលងកតេ់ វទិកសរមបសរមួលពហុភគីពកព័នធ (MSP) េបសនជមនដេំិ ណះរសយចបសល់ ស់
សរមបប
ញហ របឈមរង
សទះេនកុនងែខសសងវ ក់តៃមលនីមយៗ។
១៤. េវទិកសរមបសរមួលពហុភគីពក់ពន
ធ (MSP) េនកុនងគេរមងជំរុញទីផសរសរមបក
សិករខន តតូច គឺជ
យនតករសំខនម
ួយកុនងករងរសរមបសរមួលដល់ករអភវិ ឌឍែខសសងវ ក់តៃមលនីមយ
ៗ របកបេដយបរយ
ប័នន។ េវទិកេនះចបេ់ ផតមពីសិកខ សលផតល់សុពលភពេរកផូលវករសរមបែខសសងវ កតៃមនមួយៗីល
ករពិភកសេនះនឹងេធវេឡងេដយមនករចូលរម និងអនកផតល់េសវ។
ពីអនកទិញ ពណិ ជជករ អជីវករ តំណងរកុមអនកផលិត
១៥. េនេពលែដលេវទិកសរមបសរមួលពហុភគីពកព
នធ (MSP) រតូវបនអនុវតត អនកពកព
័នធសំខនៗ
កុនងចេងក មនីមយ
ៗ រតូវបេងកតែផនករសកមមភពរម
គនន មួយ េរកមករជួយសរមបសរមួលេដយរកុម
ករងរែខសសងវ កត
ៃមល។ ែផនករសកមមភពចប
ច់រតូវេផដ តេលឱកសកុនងករទញយកផល
របេយជនព
ីទីផសរភល មៗ ឬេដះរសយបញហ រង
សទះកុនងមូលដឋ នឱយបនភល មៗ។ េរកយពីេនះមក
ែផនករទង
េនះនឹងរសបតមចកុខវស
័យែដលបនរពមេរពៀងគន សរមបែ់ ខសសងវ ក់តៃមល និងេឆព ះេទរក
សកមមភពមយ
ែដលមនករសរមបសរមួលេពញេលញ។ ែផនករទង
េនះរតូវែតេផត តេលឱកស ឬ
េដះរសយឧបសគគជយុទធសរសតបែនថមេទៀត ែដលអចប៉ះពល់ដល់កំេណ នរយៈេពលែវង និងភព
រស់រេវក
ៃនវស
័យកុនងរសុក ក៏ដូចជករអភវិ ឌឍទីផសរេសវមូលដឋ នសំខនៗ
ែដលចប
ចសរមបករ
រកសកំេណ នឱយមននិរនតរភព។
១៦. ែផនករសកមមភពនឹងកំណតព់
ីករគរំ ទែផនកហិរញញ វតុថ ែដលអចទទួលបនតមរយៈ៖
(ក) សំេណ សរមបទ
ទួលយកឥណទនឥតសំណងសរមប់ករវន
ិេយគឯកជន តមរយៈមូលនិធិ
នវនុវតដនែខសសងវ កតៃមល (Value Chain Innovation Fund (VCIF))
(ខ) ករគរំ ទគេរមងេដយផទ ល់សរមបក
រវន
ិេយគ "រទពយសមបតតិសធរណៈ" តមរយៈមូលនិធិ
សរមបក
រអភវិ ឌឍតមវស
័យ (SDF) និង
(គ) តភជ បទ
ំនក់ទំនងរវងតួអងគែខសសងវ ក់តៃមលទង
អស់ ជមួយអនកផតល់េសវហិរញញ វតុថសរមប
ករផតល់ហិរញញ បបទនបែនថមតមរយៈរបក់កមច។
២.៤. ករអនុម័តេលករវិនិេយគមូលនិធិសរមប់ករអភិវឌឍតមវិសយ
១៧. រល់សំេណ វន
ិេយគេរបរបស់មូលនិធិសរមបក
រអភវិ ឌឍតមវស
័យ ែដលរតូវបនកំណតក
ុនងែផនករ
សកមមភពៃនែខសសងវ កត
ៃមល ែដលបនេរៀបចំតមរយៈេវទិកសរមបសរមួលពហុភគីពកព
នធ (MSP)
ឬេដយផទ ល់តមរយៈករកំណតសញញ ណេដយរតឹមរតូវ និងេឆលយតបនឹងតរមូវករជកែ់ សតង
សរមបែ់ ខសសងវ កតៃមល រតូវបងហ ញឱយបនចបសអំពី់ ផលប៉ះពល់ េគលបំណង លទធផល និងនរិ នតរ
ភពៃនករអនុវតត។ សំេណ វន
ិេយគមូលនិធិេដយែឡករតូវបញូជ នេទរកុមករងរសរមបក
រពិចរណ។
េលសពីេនះេទៀត សំេណ េនះរតូវបងហ ញពីលទធភពកុនងកររម
ចំែណកជវភ
គទនែផនកហិរញញ វតុថ (យ៉ ង
េហចណស់៥% ៃនករវន
ិេយគសរប
ឬមនតៃមលេសម (in-kind)) េដយតួអងគកុនងវស
័យឯកជន រពម
ទំងបញជ កថ
ថវក
រមចំែណកេនះនឹងរតូវបនរគបរ់ គងជែផនកមួយៃនអនុគេរមងវន
ិេយគ។
១៨. លកខណវន
ិចឆយ
សីដពីបរយ
បនន គួរែតមនបងហ ញេនកុនងសំេណ េដយទំហំៃនករចូលរម
េដយបរយបន
េនះអចកុនងករមត
ចេងក ម ករមត
មណឌ លភូមភ
គ ឬករមតវស
័យ។
១៩. ករអនុមត
យល់រពមេលករវន
ិេយគមូលនិធិសរមបក
រអភវិ ឌឍតមវស
័យគឺរតូវ៖
ក. រល់ករវន
ិេយគមូលនិធិសរមបក
រអភវិ ឌឍតមវស
័យែដលមនចំនួនតិចជង ឬេស
២០.០០០
(ពីរមុន
) ដុលល រអេមរក
អចអនុម័តេដយគណៈកមមករែដលមនសមសភពដូចខងេរកម។
នយកគេរមងក៍អចេសនជំនញករ ឬអនកឯកេទសឲយមនេយបល់តមជំនញរបស់ខួលនកុនង
ករណី ចប
ច់ ែតពួកេគមិនចូលរម
កុនងករសំេរចចិតតេឡយ។
នយកគេរមង
នយករងគេរមងទទួលបនុទកករយ
ល័យភូមភ
គពកពន័
របធនរគបរ់ គងគេរមងែផនកែខសសងវ កត់
របធនរគបរ់ គងគេរមងែផនករបតិបតិតករ
ៃមល
ជនបេងគ លទទួលបនុទកែខសសងវ កតៃមលេគលេដ
របធនរគបរ់ គងករយ
ល័យមណឌ លភូមភ
គពកពន
ជំនញករែខសចងវ ក់តៃមល
មរនីតលទធកមម
មរនីតហិរញញ វតុថ
ខ. រល់ករវន
ិេយគមូលនធិ ិសរមបក
រអភវិ ឌឍតមវស
័យែដលមនចំនួនេលសពី ២០.០០០ (ពីរមុន)
ដុលល រអេមរក
តរមូវឱយមនករអនុមត
ពីសមជិករកសួងពណិ ជជកមម ៃនគណៈកមមកររតួតពិនិតយ
លទធកមម (PRC) តមករមិតជកែ់ សតង អរស័យេលទំហំៃនករវនិេយគ2។
គ. រល់ករវន
ិេយគមូលនិធិសរមបក
រអភវិ ឌឍតមវស
័យែដលមនចំនួនេលសពី ២០.០០០ (ពីរ
មុន
) ដុលល រអេមរក
ែដលមន
បនកំណតេ់ នកុនងែផនករសកមមភពែដលបនរពមេរពៀងគន េចញពី
េវទិកសរមបសរមួលពហុភគីពកព
នធ (MSP) រតូវែតបញូជ នេទមូលនិធិអនតរជតិសរមប់អភវិ ឌឍន
កសិកមម (IFAD) េដមបទទួលបន "ករមិនជទស"់ំ ជមនសន។ិុ ករអនមុ ័តរបសមូល់ នធអិិ នតរ
ជតិសរមបអ
ភវិ ឌឍនក
សិកមម គឺជតរមូវករចប
ច់ចបត
ងពីដំណកក
លេរៀបចំឯកសរ
ទសសនទនសរមបក
រវន
ិេយគ ែដលរួមទង
េគលបំណង និងេហតុផល ថវក
ប៉ នស
ម ន និងៃដ
គូអនុវតតនែ៍ ដលបនេសនសុំ។
២.៥. ករដក់សេ
២០. សំេណ សុំថវកិ
ណ សថំុ
សរមបក់
វកិ
សងេហដឋ រចនសមពនធរ័ ូបវនត តមរយៈមូលនិធិសរមបសរមួលករអភវិ ឌឍ
តមវស
័យ រតូវភជបជ
មយនូវ៖
2 គណៈកមមកររតួតពិនិតយលទធកមម (PRC) ករមិតធំទទួលបនុទកអនម
័តេលថវក
វនិ ិេយគមនតៃមលេលសពី ១លនដលល រ។ គណៈកមមកររតួតពិនិតយលទ
កមមករមិតមធយម អចអនុម័តេលថវកវនិ ិេយគមនតៃមលពី ៥០.០០០ ដល់ ១លនដលល រ េហយគណៈកមមកររតួតពិនិតយលទធកមមករមិតតូច អនុម័តេលថវក
វនិ ិេយគរហូតដល់ ៥០.០០០ ដលល រ។
ករវភគសថ នភព
ទសសនៈទន និងគំនិតសំខនៗដូចបនឯកភពេនកនុងែផនករែខសចងវ ក់តៃមល
កមមវតុថនិងបរយ
យពីករវន
ិេយគ
ែផនកររបតិបតតិករ និងែថទ
ថវកប៉ នសម ន
ផលបះ៉ ពល់េសដឋកិចច-សងគមដូចជ៖ ១)លទធផលទទួលបន ២) ចំណយជមធយមសរមបម
ក់ៗ ៣) របកចំេណញ និង ៤) ផលរបេយជនសរមបរ់ គួសររករី កែដលអចវសែវងប់ ន
ែផនករ និងវធីសរសលទធកត មម
ែផនករចំណយ
កររគបរ់ គងមូលនិធិសរមបសរមួលករអភវិ ឌឍតមវស័យ
២.៦. ករវយតៃមលេលសេណ
២១. ករវយតៃមលរតូវបនេធវេឡងេដមបធនបនចណុ ចខងេរកម៖
ករវនិេយគ នងសកមមភពែិ ដលបនេសសំុន មនភពរតមរឹ តូវ រសបតមតរមូវករ នងមនលកខណិ ៈ
របទករកឡគន និងផសរភជ បយ៉ ងចបសល់ សេ់ ទនងែឹ ផនករសកមមភពៃនែខសសងវ ក់តៃម។ល
េលសពីេនះ ករវន
ិេយគពិតជេឆលយតបេទនឹងបញហ រង
សទះកុនងែខសសងវ ក់តៃមល។
តមករពិនិតយែផនកបេចចកេទស េឃញថករវនិេយគេនះនឹងអចេធេវ ទបន។
ករវន
ិេយគ (ជពិេសសេហដឋ រចនសមពន
ធ) មនសកដ នុពលកុនងករបេងកតផលបះ៉ ពល់ជវជ
ជមន
និងអចធនបននិរនតរភព េរកមរប ឯកជន។
ភពជសធរណៈ ឯកជន ឬតមមូែឌលជសធរណៈ និង
របសិនេបមនេគលេដេសដឋកិចច ផលចំេណញេសដឋកិចចរបស់ផលិតផលចុងេរកយ េសវ ឬ
បេចចកវទ
យែដលយកេទេរបរបស់ គួរែតរព
ឹងទុកឱយេហយ។
ករវនិេយគែដលបនេសសេំុន នះមនភពរតមរឹ តូវេដយពិចរណពចំណី យ នងអតថរិ បេយជន
ដល់តួអងគែខសសងវ កតៃមល និងអនកទទួលផលរបសគេ់ រមង (េដយផទ ល់ ឬេដយរបេយល)។
អនកេសនសុំមនភស
ុតតងរគបរ់ គន់ (បទពិេសធន៍ សុចរត
ភព សមតថភព និងសមតថភពរគបរ់ គង)
េដមបអ
នុវតតគេរមងវន
ិេយគ និងករចតែ់ ចងរបតិបតិតករតេទេទៀតរបកបេដយនិរនតភព េហយ
កំពុងកសងសមតថភពរគបរ់ គងបែនថម សមតថភពហិរញញ វតុ
បេចចកេទស ឬសថ ប័នែដលជែផនក
មយៃនសំេណ ។
កតត សងវ កផ
លិតកមម៖ ចំនួនទឹករបកវ់ ន
ិេយគ (េដយអនកដកព
កយសុំ តួអងគែខសសងវ កត
ៃមល
ដៃទេទៀត និងេដយសថបន ជំនួយឥតសំណង។
េផសងេទៀត) អចបេងកនបនជបនតបនទ ប់ េរកយពីបនទទួលថវក
របសិនេបសំេណ ថវក
ជំនួយឥតសំណងេនះទកទ
ងនឹងករបេងកត ឬករែកលមអកែនលង ឬេសវ
ែដលរតូវបនរព
ឹងថនឹងបនតរបតិបតិតករបនទ បព
ីគេរមងេនះបនបញច ប់ ែផនករហិរញញ វតុ
និង
ែផនកររបតិបតតិកររតូវបេងកតជែផនកមយៃនសេំ ណ ផតលហរិ់ ញញ បបទន។
២.៧. ករផតលមូលនិធ
២២. កុនងករណី ែដលៃដគូអនុវតតមូលនិធិសរមបសរមួលករអភវិ ឌឍតមវស
័យ រតូវបនចតត
ំងជអនករគប
រគងករវន
ិេយគ េនះថវក
មូលនិធិេនះនឹងរតូវបនបែងវរេចញពីគេរមង រសបតមកលវភ
គអនុវតត
និងវនិេយគែដលបនរពមេរពៀងគន រវងគេរមង នងអនិ កទទួលឥណទនឥតសណំ ង ែដលបនែចង
េនកុនងកិចចរពមេរពៀងឥណទនឥតសំណង។
២៣. មូលនិធិេនះនឹងរតូវបនេផទរេទកនគណនីធនគររបសអន់ កទទួល។
២៤. ករចតែ់ ចងែដលបនបងហ ញខងេរកមេនះ អចយកេទអនុវតតេដមបទូទតរ់ បកេ់ ទកន់អនកទទួល៖
ដំណកក
លទី១ (មូលនិធិចបេ់ ផដម)៖ រហូតដល់ ៣០% ៃនតៃមលឥណទនឥតសំណងសរប
នឹង
រតូវបនរបគល់បនទ បព
ីកិចចរពមេរពៀងឥណទនឥតសំណងរតូវបនចុះហតថេលខ េហយវភ
គទន
ៃដគូរតូវបនរបមូល និងដកេ់ នកុនងធនគរ។
ករទូទតប
នតបនទ ប់ (រហូតដល់ ៥០%)៖ នឹងរតូវរបគល់េដយែផអកេលសមទ
ធផលៃនករអនុវតតតម
ដំណកៗ
និងករចំណយថវកដណ
កកលមុន បនទ បព
ីបនដកជ
ូនរបយករណ៏ វឌឍនភព
បេណត ះអសននៃនអនុគេរមង។
ដំណកក
លចុងេរកយ (សមតុលយែដលេនេសសសល់)៖ បនទ បព
ីករដកជ
ូនរបយករណ
បញច បអនុគេរមងែដលបញជ កថទទួលយកបន។
២៥. របយករណ៍ បញច បគ
េរមងគួររម
បញូច លទង៖
សមទធផលអនគេុ រមងែដលបនបញជ កេ់ នកនុងសេំ ណ /កចចរិ ពមេរពៀង
របយករណ៍ សីតពីករេរបរបស់ និងសថ នភពៃនមូលនិធិ េនរតឹមកលបរេិ ចឆទរយករណ៍
របយករណ៍ សវនកមមសធរណៈ (េបមនករចបច)់
៣. កររគប់រគងវិនិេយគមូលនិធិសរមបសរមួលករអភិវឌឍតមវិសយ
៣.១. ជំនួយែផនកបេចចកេទសសរមប់ករបេងកត នងអនុវតតសេណ
២៦. រកុមែខសសងវ ក់តៃមលនឹងសរមបសរមួលករគរំ ទែផនកបេចចកេទសសរមបករបេងកតសេំ ណ សរមបមូល
និធិសរមបសរមួលករអភវិ ឌឍតមវស
េរមង។
៣.២. លទធកមម
័យេដយសហករជមយ
អនកជំនញកុនងករយ
ល័យរគបរ់ គងគ
២៧. េលកែលងចំេពះករវន
ិេយគេលមូលនិធីែដលរតូវបនរគបរ់ គងេឡង េដយករយ
ល័យរគបរ់ គង
គេរមងផទល់ ែដលរតូវអនុវតតតមនីតិវធ
ីរម
របស់រដឋ ភប
ល និងេគលករណ៍ ែណនស
ីតពីលទធកមមៃន
មូលនិធិអនតរជតិសរមប់អភវិ ឌឍន៍កសិកមម រល់ករអនុវតតលទធកមមែដលចំបចេ់ រកមករវនិេយគ ជ
ករទទួលខុសរតូវរបស់អនកទទួលឥណទនឥតសំណង និងអនុវតតេទតមនីតិវធីកំណតេ់ នកងនុ
សំេណ ែដលបនអនុម័តរច។ អនកទទួលឥណទនឥតសំណង នងេឹ ធតមវ ដេំ ណ រករែដលបនបញជ ក
និងទទួលខុសរតូវែតឯកឯងចំេពះករសេរមចចិតតចុងេរកយ ចំេពះករេរជសេរសអនកផគត់ផគង។
៣.៣. គណេនយយភពកងករណី កររគប់រគងជបនុទករបសៃ
ដគូអនុវតតមូលនិធ
សរមបសរមួលករអភិវឌឍតមវិសយ័
២៨. អនកទទួលឥណទនឥតសំណងគួរែតរកសទុករល់វក
កយបរត បងក នៃ់ ដទទួលរបក់ តរងតៃមល កិចច
សនយ កំណតេ់ ហតុកិចចរបជុំ និងឯកសរេផសងេទៀតែដលទកទ
ងនឹងករវន
ិេយគែដលបនអនុមត
រច។
២៩. អជញ ធរមនសមតថកិចចេចញពីមូលនិធិអនតរជតិសរមបអ
ភវិ ឌឍនក
សិកមម និងរជរដឋ ភប
លកមុពជ រួម
មនករយ
ល័យរគបរ់ គងគេរមង ឬតំណងរបស់ខួលនអចេផទៀងផទ ត់ឯកសរទងេនះេនេពលណ
មួយក៏បន។
៣.៤. ករេរៀបចំចត់ែចងជួសជុល និងែថទ
៣០. ករទទួលខុសរតូវចំេពះករជួសជុល និងែថទករយលយែ័ ដលរតូវបនបេងតេក ឡងេរកមករ គរំ ទពី
គេរមងជបនុទករបស់អនកទទួលឥណទនឥតសំណង។ គេរមងជំរញ
ទីផសរសរមបក
សិករខន តតូច
នឹងមនផតលមូលនិ់ ធបែិ នថមសរមបេ់ គលបំណងេនះេទ។
៣១. អនកទទួលឥណទនឥតសំណងគួរធនថ ករេរៀបចំែផនកហិរញញ វតុថឲយមនរគបរ់ គនសរមបរ់ បតិបតករិត
និងែថទករយ
ល័យណមយ
ែដលបនបេងកតេឡង ឬេធវឱយរបេសរេឡងេរកមឥណទនឥតសំណង
របស់មូលនិធិសរមបក
រអភវិ ឌឍតមវស
័យ។ អត
ពៃនករេរៀបចំឲយមនករេពញចិតតជកតត ចំបច់
សរមបករទូទតសមតុលយចុងេរកយេរកមឥណទនឥតសំណងេនះ។
រកសងពណិ ជជកមម
គេរមងជំរុញទីផសរសរមប់កសិកមខន តតូច (AIMS)
អងគភពរគប់រគងគេរមង (PMO)
អុីែម៉ល៖ ▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇▇@▇▇▇▇▇.▇▇▇
▇▇▇.▇▇▇.▇▇▇.▇▇/▇▇▇▇ |/cambodia.aims.project