{"component": "definition", "props": {"groups": [{"size": 76, "snippet_links": [{"key": "terzo-danneggiato", "type": "definition", "offset": [35, 52]}, {"key": "in-caso-di-sinistro", "type": "clause", "offset": [53, 72]}], "snippet": "la somma dovuta dall\u2019Assicurato al terzo danneggiato in caso di sinistro.", "samples": [{"hash": "GhGgPfciqj", "uri": "/it/contracts/GhGgPfciqj#risarcimento", "label": "Contratto Di Assicurazione: Responsabilit\u00e0 Civile Professionale Per Avvocati", "score": 34.196849823, "published": true}, {"hash": "6RyGq1mdUgs", "uri": "/it/contracts/6RyGq1mdUgs#risarcimento", "label": "Assicurazione Viaggio", "score": 34.196849823, "published": true}, {"hash": "eGp1KM6ZFu1", "uri": "/it/contracts/eGp1KM6ZFu1#risarcimento", "label": "Insurance Agreement", "score": 33.196849823, "published": true}], "hash": "9e300785fac29ba7faa999368a3e7cfb", "id": 1}, {"size": 68, "snippet_links": [{"key": "terzo-danneggiato", "type": "definition", "offset": [35, 52]}, {"key": "in-caso-di-sinistro", "type": "clause", "offset": [53, 72]}], "snippet": "somma corrisposta dalla Societ\u00e0 al terzo danneggiato in caso di sinistro.", "samples": [{"hash": "2ZMXbav65JV", "uri": "/it/contracts/2ZMXbav65JV#risarcimento", "label": "Assicurazione Per Veicoli", "score": 34.196849823, "published": true}, {"hash": "ds8Ml6FSaRj", "uri": "/it/contracts/ds8Ml6FSaRj#risarcimento", "label": "Insurance Policy", "score": 26.1704311371, "published": true}, {"hash": "bMRGSxMJB1n", "uri": "/it/contracts/bMRGSxMJB1n#risarcimento", "label": "Contratto Di Assicurazione Della Responsabilit\u00e0 Civile Per La Circolazione Delle Autovetture", "score": 26.1704311371, "published": true}], "hash": "fed257ecb65660a0e21c26300c1de9e0", "id": 2}, {"size": 36, "snippet_links": [{"key": "terzo-danneggiato", "type": "definition", "offset": [33, 50]}, {"key": "in-caso-di-sinistro", "type": "clause", "offset": [51, 70]}], "snippet": "la somma dovuta dalla Societ\u00e0 al terzo danneggiato in caso di sinistro", "samples": [{"hash": "bmGRAsHXCxJ", "uri": "/it/contracts/bmGRAsHXCxJ#risarcimento", "label": "Assicurazione Della Responsabilit\u00e0 Civile", "score": 31.8810367584, "published": true}, {"hash": "lyp9Xve46uG", "uri": "/it/contracts/lyp9Xve46uG#risarcimento", "label": "Polizza Di Assicurazione Per La Responsabilit\u00e0 Civile Auto", "score": 31.0954113007, "published": true}, {"hash": "cJ9b0c4xs82", "uri": "/it/contracts/cJ9b0c4xs82#risarcimento", "label": "Insurance Agreement", "score": 30.5780487061, "published": true}], "hash": "22e921cd7b885aaa60c773b0800d658f", "id": 3}, {"size": 26, "snippet_links": [{"key": "in-caso-di-sinistro", "type": "clause", "offset": [39, 58]}], "snippet": "la somma dovuta dalla Societ\u00e0 al terzo in caso di Sinistro;", "samples": [{"hash": "kZFBEtMTN00", "uri": "/it/contracts/kZFBEtMTN00#risarcimento", "label": "Responsabilit\u00e0 Civile Patrimoniale", "score": 34.196849823, "published": true}, {"hash": "eJRUkxwkV6Z", "uri": "/it/contracts/eJRUkxwkV6Z#risarcimento", "label": "Insurance Policy", "score": 33.8683662415, "published": true}, {"hash": "1k3u1GgtxoP", "uri": "/it/contracts/1k3u1GgtxoP#risarcimento", "label": "Insurance Policy", "score": 33.6466369629, "published": true}], "hash": "c44a8a7ec27678626994c86ccb20c05e", "id": 4}, {"size": 25, "snippet_links": [{"key": "in-caso-di-sinistro", "type": "clause", "offset": [31, 50]}], "snippet": "La somma dovuta al danneggiato in caso di sinistro.", "samples": [{"hash": "bM9CWt0hNhD", "uri": "/it/contracts/bM9CWt0hNhD#risarcimento", "label": "Polizza Assicurativa Rcto", "score": 34.196849823, "published": true}, {"hash": "7shaZLKbXKI", "uri": "/it/contracts/7shaZLKbXKI#risarcimento", "label": "Assicurazione Della Responsabilit\u00e0 Civile", "score": 34.196849823, "published": true}, {"hash": "6c08CQzauxL", "uri": "/it/contracts/6c08CQzauxL#risarcimento", "label": "Polizza Di Responsabilit\u00e0 Civile", "score": 33.9477500916, "published": true}], "hash": "8fbc69e224fae7a4e656a84c43911c81", "id": 5}, {"size": 23, "snippet_links": [{"key": "europ-assistance", "type": "definition", "offset": [24, 40]}, {"key": "terzo-danneggiato", "type": "definition", "offset": [44, 61]}, {"key": "in-caso-di-sinistro", "type": "clause", "offset": [62, 81]}], "snippet": "la somma corrisposta da Europ Assistance al terzo danneggiato in caso di sinistro.", "samples": [{"hash": "7r0EAievM85", "uri": "/it/contracts/7r0EAievM85#risarcimento", "label": "Assicurazione Danni Per Attivit\u00e0 Sportive Amatoriali Sulla Neve", "score": 34.2916145325, "published": true}, {"hash": "kVEjf6QIUj3", "uri": "/it/contracts/kVEjf6QIUj3#risarcimento", "label": "Assicurazione Danni", "score": 34.196849823, "published": true}, {"hash": "9s3AmOMYWEa", "uri": "/it/contracts/9s3AmOMYWEa#risarcimento", "label": "Assicurazione Danni", "score": 34.196849823, "published": true}], "hash": "8040e77d9a7b8a747454e2429f33af08", "id": 6}, {"size": 19, "snippet_links": [{"key": "danni-causati", "type": "definition", "offset": [38, 51]}], "snippet": "la somma dovuta dalla Compagnia per i danni causati a terzi dall\u2019Assicurato.", "samples": [{"hash": "f4pcsvmx1NK", "uri": "/it/contracts/f4pcsvmx1NK#risarcimento", "label": "Contratto Di Assicurazione", "score": 28.8699321747, "published": true}, {"hash": "7xszAwu0guc", "uri": "/it/contracts/7xszAwu0guc#risarcimento", "label": "Contratto Di Assicurazione", "score": 28.8699321747, "published": true}, {"hash": "TfrJpysPvU", "uri": "/it/contracts/TfrJpysPvU#risarcimento", "label": "Contratto Di Assicurazione", "score": 26.2977409363, "published": true}], "hash": "a137445e750cb2278439650a35f6ff0f", "id": 7}, {"size": 17, "snippet_links": [{"key": "terzo-danneggiato", "type": "definition", "offset": [22, 39]}], "snippet": "La somma spettante al terzo danneggiato a seguito di Sinistro.", "samples": [{"hash": "iJnciKU1SWO", "uri": "/it/contracts/iJnciKU1SWO#risarcimento", "label": "Contratto Di Assicurazione", "score": 31.3390369415, "published": true}, {"hash": "zWbVWIiKBL", "uri": "/it/contracts/zWbVWIiKBL#risarcimento", "label": "Contratto Di Assicurazione", "score": 29.4502544403, "published": true}, {"hash": "ahri7xzuN9f", "uri": "/it/contracts/ahri7xzuN9f#risarcimento", "label": "Contratto Di Assicurazione Motocicli E Ciclomotori", "score": 29.4502544403, "published": true}], "hash": "bf0012f105698445f2220fbcdac66079", "id": 8}, {"size": 14, "snippet_links": [{"key": "terzo-danneggiato", "type": "definition", "offset": [36, 53]}, {"key": "sinistro-di-responsabilit\u00e0-civile", "type": "definition", "offset": [65, 98]}], "snippet": "L\u2019importo dovuto dalla Compagnia al terzo danneggiato in caso di sinistro di Responsabilit\u00e0 Civile.", "samples": [{"hash": "kHm9ksjlf77", "uri": "/it/contracts/kHm9ksjlf77#risarcimento", "label": "Assicurazione Rca E Altri Danni   Prima Black Auto", "score": 32.0699157715, "published": true}, {"hash": "1nw2KYk6l0m", "uri": "/it/contracts/1nw2KYk6l0m#risarcimento", "label": "Assicurazione Rca E Altri Danni   Prima Black Moto", "score": 31.2897644043, "published": true}, {"hash": "8yHWBvk2bFR", "uri": "/it/contracts/8yHWBvk2bFR#risarcimento", "label": "Assicurazione", "score": 27.5420951843, "published": true}], "hash": "a9f82c3f4276fc60b095188a6713b123", "id": 9}, {"size": 13, "snippet_links": [{"key": "in-caso-di-sinistro", "type": "clause", "offset": [30, 49]}], "snippet": "La somma dovuta dalla Societ\u00e0 in caso di sinistro.", "samples": [{"hash": "lh92y7rJ2A7", "uri": "/it/contracts/lh92y7rJ2A7#risarcimento", "label": "Assicurazione Responsabilit\u00e0 Civile Professionale", "score": 28.5031242371, "published": true}, {"hash": "il3y2Lh9Llc", "uri": "/it/contracts/il3y2Lh9Llc#risarcimento", "label": "Assicurazione Responsabilit\u00e0 Civile Professionale", "score": 27.6408538818, "published": true}, {"hash": "7DQWnWIyA2d", "uri": "/it/contracts/7DQWnWIyA2d#risarcimento", "label": "Assicurazione Responsabilit\u00e0 Civile Professionale", "score": 26.1704311371, "published": true}], "hash": "d5bf5e31946e0bd76d3a127d65869a71", "id": 10}], "next_curs": "ClkSU2oVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3RzcjULEhpEZWZpbml0aW9uU25pcHBldEdyb3VwX3Y1NiIVcmlzYXJjaW1lbnRvIzAwMDAwMDBhDKIBAml0GAAgAA==", "definition": {"title": "Risarcimento", "size": 618, "snippet": "la somma dovuta dall\u2019Assicurato al terzo danneggiato in caso di sinistro.", "id": "risarcimento", "examples": ["Essa, pertanto, copre le Richieste di <strong>Risarcimento</strong> avanzate da terzi, conseguenti ad eventi assicurati non noti verificatisi successivamente la data di retroattivit\u00e0 indicata nella Scheda di copertura (ove prevista) e fatte valere comunque per la prima volta nei confronti dell\u2019assicurato nel periodo di assicurazione e da questi debitamente denunciate all\u2019assicuratore durante il periodo di assicurazione (o durante l\u2019eventuale periodo di garanzia postuma).", "Il pagamento del <strong>Risarcimento</strong> verr\u00e0 effettuato con l\u2019applicazione di uno Scoperto del 10% con il minimo di \u20ac250,00 per Sinistro.", "Il pagamento del <strong>Risarcimento</strong> sar\u00e0 effettuato con l\u2019applicazione di uno Scoperto pari al 10% del danno con un minimo non indennizzabile pari a \u20ac 500,00.", "Ad integrazione delle informazioni fornite nel DIP Danni si precisa che: \u2022 Non sono considerate Richiesta di <strong>Risarcimento</strong>, e dunque non costituiscono Sinistro: - la comunicazione inviata all\u2019Aderente, ai sensi dell\u2019art.", "L&#x27;Assicurazione vale per le Richieste di <strong>Risarcimento</strong> originate da fatti dannosi accaduti o comportamenti colposi posti in essere in qualsiasi Paese del mondo ove l\u2019Aderente eserciti su incarico della Struttura di diritto italiano, esclusi gli Stati Uniti d\u2019America, il Canada e i territori sotto la loro giurisdizione.", "Il Massimale stabilito in Polizza ed i limiti di <strong>Risarcimento</strong> previsti per le singole garanzie sono, per ogni effetto, unici anche nel caso di corresponsabilit\u00e0 di pi\u00f9 Assicurati tra loro.", "Limitatamente ai danni a cose di terzi trovantisi in locali adibiti ad attivit\u00e0 industriali, artigianali, commerciali, professionali, agricole o di servizi nonch\u00e9 per quelle poste in locali interrati o seminterrati fino al raggiungimento di \u20ac 150.000,00 per Annualit\u00e0 assicurativa; Il pagamento del <strong>Risarcimento</strong> sar\u00e0 effettuato con l\u2019applicazione di una Franchigia di \u20ac 250,00.", "\u00c8 facolt\u00e0 della Societ\u00e0 verificare, in caso di Richiesta di <strong>Risarcimento</strong>, il rispetto del criterio sopra indicato.", "Nell\u2019assicurazione della responsabilit\u00e0 civile i due anni decorrono dal giorno in cui la persona danneggiata ti ha chiesto il <strong>Risarcimento</strong> o ti ha fatto causa per ottenerlo.", "L\u2019Assicurazione resta efficace sino al termine del Periodo di Assicurazione in corso limitatamente alle Richieste di <strong>Risarcimento</strong> derivanti dall\u2019Attivit\u00e0 gi\u00e0 svolta dall\u2019Aderente prima che si verificasse la sospensione o la radiazione dall\u2019Albo Professionale o il licenziamento per giusta causa, restando pertanto escluse le richieste di <strong>Risarcimento</strong> derivanti da prestazioni erogate dall\u2019Aderente successivamente a tali eventi."], "related": [["richiesta-di-risarcimento", "RICHIESTA DI RISARCIMENTO", "RICHIESTA DI <strong>RISARCIMENTO</strong>"], ["indennizzo-risarcimento", "Indennizzo/Risarcimento", "Indennizzo/<strong>Risarcimento</strong>"], ["dipartimento", "Dipartimento", "Dipartimento"], ["avvalimento", "Avvalimento", "Avvalimento"], ["dipartimento-amministrativo-strutturale", "Dipartimento Amministrativo (Strutturale)", "Dipartimento Amministrativo (Strutturale)"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-10T04:27:38+00:00"}, "json": true, "cursor": ""}}