{"component": "definition", "props": {"groups": [{"size": 20, "samples": [{"hash": "45eKzJSWCTC", "uri": "/it/contracts/45eKzJSWCTC#parte", "label": "Contratti Di Fornitura", "score": 36.3607254028, "published": true}, {"hash": "c8QxTzdI8Qn", "uri": "/it/contracts/c8QxTzdI8Qn#parte", "label": "Contratti Di Fornitura", "score": 36.1500587463, "published": true}, {"hash": "2WKjcBbfPtr", "uri": "/it/contracts/2WKjcBbfPtr#parte", "label": "Contratti Di Fornitura E Posa in Opera", "score": 36.1500587463, "published": true}], "snippet": "ciascun soggetto contraente del Contratto o Accordo Quadro", "snippet_links": [{"key": "contratto-o", "type": "definition", "offset": [32, 43]}, {"key": "accordo-quadro", "type": "definition", "offset": [44, 58]}], "hash": "e6d96f3a09a282b58523fdff338de080", "id": 1}, {"size": 11, "samples": [{"hash": "d41shPoXHxH", "uri": "/it/contracts/d41shPoXHxH#parte", "label": "Convenzione Per La Fornitura Di Prodotti Software E Servizi Connessi", "score": 32.7241439819, "published": true}, {"hash": "colWM8e9rME", "uri": "/it/contracts/colWM8e9rME#parte", "label": "Convenzione", "score": 32.196849823, "published": true}, {"hash": "at6yNDPUQfA", "uri": "/it/contracts/at6yNDPUQfA#parte", "label": "Licensing Agreements", "score": 30.2687263489, "published": true}], "snippet": "Consip o il Fornitore (congiuntamente definiti anche le \u201cParti\u201d);", "snippet_links": [{"key": "il-fornitore", "type": "clause", "offset": [9, 21]}], "hash": "b8960ec6b7c36a72c6df0028b33f4cf2", "id": 2}, {"size": 9, "samples": [{"hash": "5WRSKuWbokM", "uri": "/it/contracts/5WRSKuWbokM#parte", "label": "Contratto Di Sindacato Di Voto E Di Disciplina Dei Trasferimenti Azionari", "score": 34.1138687134, "published": true}, {"hash": "aQsVHVXOoVs", "uri": "/it/contracts/aQsVHVXOoVs#parte", "label": "Contratto Di Sindacato E Di Disciplina Dei Trasferimenti Azionari", "score": 29.2915058136, "published": true}, {"hash": "kKPLu8N3OJD", "uri": "/it/contracts/kKPLu8N3OJD#parte", "label": "Contratto Di Sindacato Di Voto E Di Disciplina Dei Trasferimenti Azionari", "score": 28.7646827698, "published": true}], "snippet": "o \u201cParti\u201d indicher\u00e0 ciascuno dei sottoscrittori del presente Contratto;", "snippet_links": [], "hash": "d0d3941868db9129bd564e62e6ac4ab0", "id": 3}, {"size": 7, "samples": [{"hash": "1VrYeE8ZbnU", "uri": "/it/contracts/1VrYeE8ZbnU#parte", "label": "Fornitura Di Prodotti", "score": 34.196849823, "published": true}, {"hash": "1VCGmA5bY5", "uri": "/it/contracts/1VCGmA5bY5#parte", "label": "Fornitura Di Prodotti", "score": 31.3390369415, "published": true}, {"hash": "ty1Yk47uhh", "uri": "/it/contracts/ty1Yk47uhh#parte", "label": "Fornitura Di Prodotti", "score": 29.5706977844, "published": true}], "snippet": "il Punto Ordinante e/o il Fornitore contraente;", "snippet_links": [{"key": "punto-ordinante", "type": "definition", "offset": [3, 18]}, {"key": "il-fornitore", "type": "clause", "offset": [23, 35]}], "hash": "4cb282c6b1435c3137491bd3547b75d8", "id": 4}, {"size": 7, "samples": [{"hash": "eHWjAWOUILk", "uri": "/it/contracts/eHWjAWOUILk#parte", "label": "Condizioni Generali d'Acquisto", "score": 25.5023956299, "published": true}, {"hash": "6YHVusTTijD", "uri": "/it/contracts/6YHVusTTijD#parte", "label": "Condizioni Generali d'Acquisto", "score": 25.5023956299, "published": true}, {"hash": "70cbPfmcE4z", "uri": "/it/contracts/70cbPfmcE4z#parte", "label": "Condizioni Generali d'Acquisto", "score": 24.1704311371, "published": true}], "snippet": "indicata nello specifico OA, al fine di perfezionare un accordo (\u201cContratto\u201d). Tali CGA si applicano anche alle societ\u00e0 controllate dalla R1 (Eurome S.r.l., gway S.r.l., R1 Lease S.r.l., Cyber-Bee S.r.l. e Trice S.r.l.) indipendentemente dalle condizioni di acquisto o di servizio contenute in qualsiasi offerta o altra comunicazione scritta proveniente dall\u2019altra Parte e indirizzati alla R1 S.p.A. o alle societ\u00e0 controllate. Eventuali deroghe dovranno essere espressamente concordate e formalizzate per iscritto. Nel caso in cui il Fornitore sottoscriva le presenti CG in ragione dell\u2019iscrizione all\u2019Albo Fornitori tenuto dalla R1 S.p.A o dalle controllate, si impegna a regolare tutti i rapporti negoziali con la predetta societ\u00e0 in base ai termini e condizioni ivi previsti e che pertanto si considerano accettati per ogni negoziazione.", "snippet_links": [{"key": "nello-specifico", "type": "definition", "offset": [9, 24]}, {"key": "societ\u00e0-controllate", "type": "definition", "offset": [112, 131]}, {"key": "condizioni-di", "type": "definition", "offset": [244, 257]}, {"key": "il-fornitore", "type": "clause", "offset": [532, 544]}, {"key": "termini-e-condizioni", "type": "definition", "offset": [745, 765]}, {"key": "e-che", "type": "clause", "offset": [779, 784]}], "hash": "e7cb17b098f5576f550a780ec0ec1f4f", "id": 5}, {"size": 6, "samples": [{"hash": "hpq1VphRs6", "uri": "/it/contracts/hpq1VphRs6#parte", "label": "Condizioni Generali Di Contratto", "score": 30.7350940704, "published": true}, {"hash": "kvTDI3s7c0l", "uri": "/it/contracts/kvTDI3s7c0l#parte", "label": "Condizioni Generali Di Contratto Per L\u2019acquisto Di Buoni", "score": 28.964017868, "published": true}, {"hash": "gfhQYLrejMA", "uri": "/it/contracts/gfhQYLrejMA#parte", "label": "Condizioni Generali Di Contratto", "score": 27.1848049164, "published": true}], "snippet": "si intende singolarmente Direct Channel o l'Utente;", "snippet_links": [], "hash": "40243ab730be0b8cea1236744704422f", "id": 6}, {"size": 6, "samples": [{"hash": "bpIyoreQov1", "uri": "/it/contracts/bpIyoreQov1#parte", "label": "Convenzione Polizza Auto", "score": 34.196849823, "published": true}, {"hash": "c8PdhlXVeR7", "uri": "/it/contracts/c8PdhlXVeR7#parte", "label": "Informative Communication on Intermediary Conduct Obligations", "score": 27.196849823, "published": true}, {"hash": "e4JGQEA76QU", "uri": "/it/contracts/e4JGQEA76QU#parte", "label": "Informative Communication on Intermediary Conduct Obligations", "score": 20.9666004181, "published": true}], "snippet": "Il - Informazioni relative a potenziali situazioni di conflitto d'interessi", "snippet_links": [{"key": "informazioni-relative-a-potenziali-situazioni-di-conflitto-dinteressi", "type": "clause", "offset": [5, 75]}], "hash": "dea7b158476527a6e36f68b1035b6736", "id": 7}, {"size": 6, "samples": [{"hash": "h5CFJMk0q48", "uri": "/it/contracts/h5CFJMk0q48#parte", "label": "Codice Di Condotta Fornitori", "score": 30.5243167877, "published": true}, {"hash": "lAdHTzBRBX", "uri": "/it/contracts/lAdHTzBRBX#parte", "label": "Codice Di Condotta Fornitori", "score": 30.3154163361, "published": true}, {"hash": "bqyBRoUOIq2", "uri": "/it/contracts/bqyBRoUOIq2#parte", "label": "Codice Fornitori", "score": 25.5995883942, "published": true}], "snippet": "la Societ\u00e0 o il Fornitore intesi singolarmente, a seconda dei casi;", "snippet_links": [{"key": "societ\u00e0-o", "type": "definition", "offset": [3, 12]}, {"key": "il-fornitore", "type": "clause", "offset": [13, 25]}], "hash": "2e5ab50a672719b2e0700919a603b5e2", "id": 8}, {"size": 5, "samples": [{"hash": "11oq4p9IJiy", "uri": "/it/contracts/11oq4p9IJiy#parte", "label": "Servizi Di Ospitalit\u00e0 E Manutenzione", "score": 34.196849823, "published": true}, {"hash": "2omTnHewRZN", "uri": "/it/contracts/2omTnHewRZN#parte", "label": "Full Service Contract for the Management of a Digital Television Network", "score": 33.0635795593, "published": true}, {"hash": "bhmg0FKWOw1", "uri": "/it/contracts/bhmg0FKWOw1#parte", "label": "Full Service Contract for the Management of a Digital Television Network", "score": 31.073513031, "published": true}], "snippet": "si intende il CLIENTE e EI TOWERS disgiuntamente e per \u201cParti\u201d le predette entit\u00e0 cumulativamente.", "snippet_links": [{"key": "il-cliente", "type": "definition", "offset": [11, 21]}], "hash": "fcab909c4510179e589a60137a7cfe4c", "id": 9}, {"size": 5, "samples": [{"hash": "eHgkJTdpW7y", "uri": "/it/contracts/eHgkJTdpW7y#parte", "label": "Polizza Di Assicurazione", "score": 32.0534896851, "published": true}, {"hash": "bvAlCZ1bajE", "uri": "/it/contracts/bvAlCZ1bajE#parte", "label": "Insurance Policy", "score": 32.0534896851, "published": true}, {"hash": "4hYhGXqMlYg", "uri": "/it/contracts/4hYhGXqMlYg#parte", "label": "Polizza Di Assicurazione", "score": 31.7633285522, "published": true}], "snippet": "il Contraente o l\u2019Assicuratore.", "snippet_links": [{"key": "il-contraente", "type": "definition", "offset": [0, 13]}], "hash": "2429329ef2b99a69ff93b7429bcbdb8e", "id": 10}], "next_curs": "ClISTGoVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3Rzci4LEhpEZWZpbml0aW9uU25pcHBldEdyb3VwX3Y1NiIOcGFydGUjMDAwMDAwMGEMogECaXQYACAA", "definition": {"size": 334, "snippet": "ciascun soggetto contraente del Contratto o Accordo Quadro", "title": "Parte", "id": "parte", "examples": ["Qualora l\u2019accordo sul riequilibrio del Piano Economico Finanziario non sia raggiunto entro 90 giorni dalla comunicazione, la <strong>Parte</strong> interessata pu\u00f2 recedere dal contratto.", "La <strong>Parte</strong> ricevente non dovr\u00e0 (i) utilizzare le Informazioni Riservate per alcuno scopo al di fuori dell&#x27;ambito del presente Contratto, o (ii) diffondere volontariamente le Informazioni Riservate ad eccezione dei dipendenti, degli appaltatori e degli agenti come richiesto per adempiere ai propri obblighi ai sensi del presente Contratto.", "Indipendentemente da quanto sopra specificato, una <strong>Parte</strong> potr\u00e0 diffondere le Informazioni Riservate della controparte nella misura in cui ci\u00f2 sia richiesto in conformit\u00e0 con un\u2019ordinanza o un\u2019istanza emessa da un tribunale, da un ente amministrativo o da altro ente governativo a patto che tale <strong>Parte</strong>, nella misura permessa dalla legge, fornisca alla controparte immediata notifica di tale ordinanza o istanza affinch\u00e9 possa richiedere un provvedimento cautelare.", "Il ruolo di una <strong>Parte</strong> nella redazione del presente \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 non deve essere una base per interpretarlo a sfavore di tale <strong>Parte</strong>.Qualsiasi Modulo d&#x27;Ordine di Qlik e i prospetti e gli allegati sono <strong>parte</strong> integrante del presente Contratto nella stessa misura in cui sono qui riportati testualmente.", "Ciascuna <strong>Parte</strong> deve tutelare le Informazioni Riservate dell&#x27;altra <strong>Parte</strong> utilizzando lo stesso grado di cura utilizzato per proteggere le proprie, senza tuttavia scendere al di sotto di un ragionevole grado di cura.", "Nessun termine del presente \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 sar\u00e0 considerato come rinunciato e nessuna violazione sar\u00e0 giustificata a meno che tale rinuncia o giustificazione sia scritta e firmata dalla <strong>Parte</strong> che la rilascia.", "Gli affidamenti di cui alla presente <strong>Parte</strong> avvengono nel rispetto del principio di rotazione.", "Gli obblighi di riservatezza di ciascuna <strong>Parte</strong> ai sensi del presente Contratto proseguiranno per un periodo di tre (3) anni a seguito dell\u2019eventuale risoluzione del presente Contratto, fermo restando che gli obblighi di ciascuna <strong>Parte</strong> saranno salvi e continueranno ad avere validit\u00e0 anche successivamente in relazione a, e per tutto il periodo in cui, qualunque Informazione Riservata continui a essere un segreto commerciale ai sensi della legge applicabile.", "Il presente Contratto \u00e8 stato stipulato in, e questo Contratto \u00e8 regolato dalla legislazione della giurisdizione indicata nella Tabella 1 corrispondente all\u2019entit\u00e0 Qlik ivi identificata in qualit\u00e0 di <strong>Parte</strong> contraente, esclusa tuttavia qualsivoglia disposizione di diritto internazionale privato o la Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti di Vendita Internazionale di Merci, la cui applicazione \u00e8 qui esplicitamente esclusa.", "Ai contratti di importo inferiore alle soglie di rilevanza europea si applicano, se non derogate dalla presente <strong>Parte</strong>, le disposizioni del codice."], "related": [["confezionamento", "Confezionamento", "Confezionamento"], ["partecipazione", "Partecipazione", "Partecipazione"], ["ordine-di-pagamento", "Ordine di pagamento", "Ordine di pagamento"], ["contraente", "Contraente", "Contraente"], ["concedente", "Concedente", "Concedente"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-15T00:51:33+00:00"}, "json": true, "cursor": ""}}