Firmato digitalmente da
Firmato digitalmente da
N. 1565
DEL 26.05.2022
▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇
CN = ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ O = GARTNER ITALIA SRL
C = IT
REPUBBLICA ITALIANA
MINISTERO DELL’ECONOMIA E DELLE FINANZE COMANDO GENERALE DELLA GUARDIA DI FINANZA
CONTRATTO PER LA FORNITURA DI PRESTAZIONI PROFESSIONALI SPECIALISTICHE CONCERNENTI IL SERVIZIO DI SUPPORTO DI CONOSCENZA SULL’INNOVAZIONE TECNOLOGICA E DI ACCESSO A BANCHE DATI NEL SETTORE DELL’INFORMATION & COMMUNICATION TECHNOLOGY.
CIG: 9207033BFA
L’anno 2022 il giorno 26 del mese di maggio, presso la sede del Comando Generale della Guardia di Finanza, sito in Roma, Viale XXI
Aprile n. 51, viene ricevuto il presente atto dal sottoscritto Magg. ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, in qualità di Ufficiale Rogante, delegato al ricevimento dei contratti nell’interesse dell’Amministrazione della Guardia di Finanza. Le parti del contratto sono:
- il Comando Generale della Guardia di Finanza (C.F. 80194230589), con sede in ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, nella sua qualità del Capo Servizio Informatica;
- la Gartner Italia S.r.l., con sede in ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ - ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ (▇▇), partita I.V.A. e C.F. 09757660155, come risulta dalla visura Infocamere-Registro Imprese, agli atti della Stazione Appaltante, rappresentata da ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, nata a Erba (CO) il 29.10.1981, identificata mediante carta d’identità n. AX 2765716, rilasciata dal comune di Monza il 22.8.2015, nella sua qualità di procuratore della
2022.05.26 12:52:14
Società suddetta, come da procura datata 13.06.2019.
Nel presente contratto il Comando Generale verrà definito anche “Amministrazione” e la Gartner Italia S.r.l. anche “Ditta”.
Il presente contratto viene stipulato in aderenza a quanto previsto dall’art. 3 del D.L. 76/2020.
La Ditta, con la seconda sottoscrizione tramite firma digitale, dichiara, ai sensi e per gli effetti di cui agli artt. 1341 e 1342 cod. civ., di accettare tutte le condizioni ed i patti contenuti nel presente atto e negli allegati in esso richiamato e di avere particolarmente considerato quanto stabilito e convenuto con le relative clausole; in particolare dichiara di approvare specificamente le clausole e le condizioni riportate in calce al presente Contratto e relativi allegati.
Si premette che:
1. con determina a contrarre n. 120865 del 26 aprile 2022, il Comando Generale della Guardia di Finanza ha disposto di contrarre con la Gartner Italia S.r.l. per l’acquisto di prestazioni professionali specialistiche concernenti il servizio di supporto di conoscenza sull’innovazione tecnologica e di accesso a banche dati nel settore dell’Information & Communication Technology, in quanto i servizi in argomento sono connotati da particolare specificità e possono essere erogati unicamente dalla citata impresa, ai sensi dell’art. 63, comma 2, lett. b, del d.lgs. n. 50/2016;
2. la ditta ha presentato formale offerta datata (come si evince dalla piattaforma informatica ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇) 17.05.2022 (allegato 1), contenente il CIG in epigrafe, analoga in tutto a quella già
precedentemente presentata in data 02.03.2022 (ritenuta congrua dalla Commissione tecnico economica per la congruità dei prezzi - come risulta dal verbale datato 18.03.2022);
3. il sottoscritto Ufficiale ▇▇▇▇▇▇▇ ha preso visione della seguente documentazione concernente la procedura di aggiudicazione, agli atti della stazione appaltante:
a. comunicazione resa ai sensi dell’ex art. 3, comma 7 della legge
n. 136/2010, recante gli estremi identificativi del conto corrente dedicato ed i dati relativi ai soggetti delegati ad operare su tale conto;
b. certificato sulle iscrizioni risultanti dall’Anagrafe delle sanzioni amministrative dipendenti da reato di cui all’art. 39 del T.U., n. 3063286/2022/R datato 17.05.2022;
c. certificato Infocamere-Registro Imprese dello stato di fallimento, di liquidazione coatta, di concordato preventivo o di pendenza del procedimento per la dichiarazione delle predette situazioni, tramite AVCPass datato 17.05.2022;
d. certificato di regolarità fiscale, tramite AVCPass, del 18.05.2022;
e. DURC n. INAIL_31362568 datato 08.02.2022;
f. richiesta certificazione antimafia nr. 183090 mediante sistema informativo “SICEANT” collegato alla Banca Dati Nazionale Antimafia (B.D.N.A.) datata 25.05.2022;
g. visura nell’apposita banca dati dell’A.N.A.C. datata 17.05.2022;
h. certificato del casellario giudiziale n. 3063326/2022 datato 17.05.2022, nei confronti di ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇; n. 3063325/2022/R
datato 17.05.2022, nei confronti di ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇;
i. ai sensi dell’articolo 46 del D.lgs. n. 198/2006, comunicazione di avvenuta presentazione del rapporto periodico sulla situazione del personale - codice comunicazione 20200626141416935 in data 29.06.2020.
4. L’appalto è finanziato con fondi del Piano di Nazionale di Ripresa e Resilienza (P.N.R.R.), Missione 1 - Componente 1 - Asse 1, sub- investimento 1.6.6. “Digitalizzazione della Guardia di Finanza”.
5. Il presente contratto:
a. rientra nella progettualità sub 4., per il quale sono stati rispettati, laddove applicabili, i principi trasversali del menzionato P.N.R.R. (Climate e Digital Tagging, Equità di genere, Valorizzazione e protezione dei giovani, Riduzione dei divari territoriali);
b. è da intendersi sottoposto a condizione risolutiva espressa, di cui al successivo art. 15, qualora dagli accertamenti esperiti risultasse un’irregolarità in merito ai suddetti controlli.
Ciò premesso, le parti - come in epigrafe rappresentate - convengono e stipulano quanto segue:
ART. 1 – NARRATIVA
La narrativa che precede forma parte integrante e sostanziale del presente contratto.
ART. 2 – CONFERIMENTO
Il Col. Pierfrancesco Oriolo, nell'accennata qualità, conferisce alla Sig.ra ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, che accetta in nome e per conto della Ditta da Lei rappresentata, l'appalto della fornitura alle condizioni indicate negli
articoli seguenti.
ART. 3 – OGGETTO DEL CONTRATTO.
La Ditta si impegna a fornire prestazioni professionali specialistiche concernenti il servizio di supporto di conoscenza sull’innovazione tecnologica e di accesso a banche dati nel settore dell’Information & Communication Technology conformemente alla citata offerta, per quanto non diversamente disciplinato dal presente contratto.
ART. 4 – DURATA DEL CONTRATTO.
La durata del contratto è di n. 2 anni decorrenti dal giorno successivo alla data di ricezione della comunicazione con cui l’Amministrazione provvederà a dare l’avvio dell’esecuzione contrattuale.
ART. 5 - PREZZO FORNITURA.
Sulla base del prezzo offerto, l'importo totale del contratto è pari ad € 608.087,04 (Iva al 22% compresa).
ART. 6 – CONDIZIONI GENERALI.
Il contratto verrà espletato sotto l'osservanza:
a. delle clausole indicate nel prosieguo del presente contratto e dei relativi Allegati che ne formano parte integrante e sostanziale;
b. del D.M. n. 181 del 24.10.2014 “Capitolato generale d’oneri per le forniture di beni e le prestazioni di servizi occorrenti per il funzionamento del Corpo della Guardia di Finanza”;
c. della Legge e del Regolamento per l'amministrazione del patrimonio e per la contabilità generale dello Stato, rispettivamente approvati con RR.DD. 18.11.1923 n. 2440 e 23.05.1924 n. 827;
d. del D.Lgs. n. 50 del 18.04.2016;
e. del codice civile.
La Ditta dichiara di accettare, dopo averne preso conoscenza, il Capitolato Generale d'oneri, la legge ed il Regolamento per l'amministrazione del patrimonio e per la contabilità generale dello Stato
- richiamati rispettivamente sub b. e c. del presente articolo - che formano, peraltro, parte integrante del presente contratto, senza che siano allegati, ai sensi dell'art. 99 del citato Regolamento. In ogni caso sono fatte salve tutte le eventuali modifiche che si rendessero necessarie in specifica ottemperanza a disposizioni di legge.
ART. 7 – RECESSO E RISOLUZIONE.
L’Amministrazione si riserva la facoltà di risolvere il presente contratto nei casi previsti dalle norme, regolamenti e capitolati indicati all’art. 6 del presente contratto ed inoltre per il seguente motivo: nel caso in cui la Ditta depositi, ovvero sia stato depositato contro la stessa, un ricorso ai sensi della legge fallimentare o di altra legge applicabile in materia di procedure concorsuali, che proponga lo scioglimento, la liquidazione, la composizione amichevole, la ristrutturazione dell’indebitamento o il concordato con i creditori, ovvero nel caso in cui un liquidatore, curatore, custode o soggetto avente simili funzioni venga designato, entri in possesso dei beni o venga incaricato della gestione degli affari di detta parte.
ART. 8 – RESPONSABILITA’ CIVILE.
La Ditta assume in proprio ogni responsabilità per infortunio o danni eventualmente subiti da parte di persone o di beni, tanto della ditta quanto dell’Amministrazione o di terzi, in dipendenza di omissioni,
negligenze o altre inadempienze attinenti direttamente all’esecuzione delle prestazioni contrattuali ad esso riferibili, anche se eseguite da terze parti.
ART. 9 – DISCIPLINA DEL SUBAPPALTO.
La Ditta per l’esecuzione del presente contratto non si avvarrà del subappalto.
ART. 10 – RISERVATEZZA E SICUREZZA.
La Ditta ha l’obbligo, pena la risoluzione del contratto e fatto salvo il diritto al risarcimento dei danni subiti dall’Amministrazione, di mantenere riservati, anche successivamente alla scadenza del contratto medesimo, i dati, le notizie e le informazioni in ordine alle attività svolte in adempimento del presente contratto, nonché quelli relativi alle attività svolte dall’Amministrazione di cui sia, comunque, venuta a conoscenza nel corso di esecuzione del contratto stesso. Ciascuna parte dovrà prendere ragionevoli precauzioni per salvaguardare le informazioni riservate dell’altra parte. Tali precauzioni dovranno avere lo stesso grado di protezione ed efficacia che ogni parte utilizza per proteggere le proprie informazioni riservate. Le parti potranno rivelare le informazioni riservate dell’altra parte ai propri dipendenti o consulenti solo qualora questi abbiano effettivamente bisogno di conoscerle e a condizione che siano vincolati da un accordo di riservatezza il cui contenuto sia non meno restrittivo di quello di cui alle presenti condizioni. Quando l’informazione riservata non sia più necessaria al fine di eseguire le obbligazioni previste dal contratto allora la parte ricevente, a richiesta dell’altra, dovrà restituirla o distruggerla.
▇▇▇▇▇▇▇▇ parte dovrà immediatamente informare l’altra qualora vengano a conoscenza di utilizzo non autorizzato o divulgazione non autorizzata di un’informazione riservata dell’altra parte e cooperare, in ogni ragionevole modo, per aiutare l’altra parte a riprendere possesso delle informazioni riservate e ad impedire l’ulteriore utilizzo o rivelazione non autorizzati.
I precedenti obblighi di riservatezza non saranno applicati alle informazioni di natura numerica (Dati Aggregati) raccolte ed acquisite nei database della Ditta nel corso del presente contratto, sempre che le stesse siano gestite in forma anonima ovvero non associata
all’Amministrazione.
La Ditta si impegna ad assicurare all’Amministrazione la sicurezza sia fisica che logica dei dati, documenti e notizie anzidetti, durante le attività svolte nel presente contratto. In caso di violazione delle prescrizioni di cui al presente articolo, ferma l’applicazione della normativa sanzionatoria vigente in materia e salvo il diritto dell’Amministrazione al risarcimento degli eventuali danni subiti, la Ditta sarà tenuta a corrispondere a favore dell’Amministrazione stessa una penale pari al 10% del valore del presente contratto.
ART. 11 - CAUSE DI FORZA MAGGIORE.
Ai sensi dell’articolo 1218 del Codice Civile e dell'articolo 42 del “C.G.O.”, si conviene che i termini fissati per l’esecuzione ai sensi del presente contratto, potranno essere prorogati a richiesta della Ditta ed a giudizio dell’Amministrazione qualora eventi, avvenuti per causa di “forza maggiore”, verificatisi presso la Ditta stessa e/o presso ditte sub-
fornitrici (scioperi, incendi, alluvioni o altre cause consimili), impediscano alla Ditta di rispettare i termini suddetti.
La causa di “forza maggiore” è riconosciuta ogni qualvolta la responsabilità dell’evento impeditivo, che provoca il ritardo dei termini contrattuali, non è in alcun modo addebitabile alla Ditta, cioè il suo verificarsi è sottratto al libero potere di intervento della ▇▇▇▇▇, ma è determinato da forza estranea ed esterna ad essa.
Per quanto riguarda lo sciopero, in particolare, esso è ritenuto causa di forza maggiore se la protesta è a carattere generale e nazionale.
La Ditta, per ottenere la proroga, dovrà notificare al Servizio Informatica ed alla Direzione Approvvigionamenti del Comando Generale della Guardia di Finanza, l'evento ritenuto causa di forza maggiore, tempestivamente e comunque entro cinque giorni dal suo verificarsi ed inoltrare domanda di proroga, con le medesime modalità, accompagnata da apposita documentazione che provi la durata del ritardo.
Qualora la Ditta non sia in grado di provare con specifica documentazione che i fatti posti a fondamento della richiesta di proroga sono dipendenti da cause di forza maggiore o non abbia notificato in tempo utile, a norma del presente articolo, i fatti suddetti, l’Amministrazione procederà all’applicazione delle relative penalità previste nel successivo art. 17.
ART. 12 – GARANZIA DEFINITIVA.
A garanzia dell’esatto e tempestivo adempimento degli obblighi contrattuali di cui al presente Contratto, la Ditta, entro il termine
perentorio di 10 (dieci) giorni solari dalla data di stipula del presente contratto, costituirà a proprie spese idonea garanzia in favore dell’Amministrazione per un ammontare pari al 10% (dieci per cento) del valore del Contratto; tale garanzia potrà essere prestata mediante fidejussione bancaria o polizza fideiussoria ed il relativo certificato dovrà essere consegnato all’Amministrazione entro il predetto termine perentorio.
La polizza fidejussoria, conforme all’«Allegato B – Schede Tecniche» al
D.M. n. 31/2018, sarà custodita agli atti di questa Amministrazione.
ART. 13 – TRACCIABILITA’ DEI FLUSSI FINANZIARI.
La Ditta si obbliga a partecipare, giustificandola con documenti legali, qualunque variazione alla forma di pagamento indicata all’art. 16, indicando gli estremi identificativi di altri conti correnti dedicati ai flussi finanziari di cui al presente contratto, entro sette giorni dalla loro accensione, nonché, nello stesso termine, le generalità ed il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di essi. Ove la Ditta ometta di partecipare la predetta comunicazione, l’Amministrazione rimarrà esonerata da qualsiasi responsabilità che possa derivarle per i pagamenti effettuati con le modalità previste in precedenza. La Ditta, inoltre, si assume l’obbligo di tracciabilità dei flussi finanziari, ai sensi dell’art. 3 della Legge 13 agosto 2010, n.136.
ART. 14 – CLAUSOLA RISOLUTIVA ESPRESSA IN MATERIA DI TRACCIABILITA’.
Costituisce causa di risoluzione del contratto, ai sensi dell’art. 3, comma 9-bis, della Legge n. 136/2010, il mancato utilizzo del bonifico bancario
o postale ovvero degli altri strumenti idonei a consentire la piena tracciabilità delle operazioni di pagamento.
ART. 15 – CLAUSOLA RISOLUTIVA ESPRESSA.
Il presente contratto viene stipulato sotto condizione risolutiva espressa, che avrà effetto – sin dal giorno della stipula – in caso di esito negativo degli accertamenti in corso da parte dell’Amministrazione sul possesso da parte dell’impresa e delle sue ausiliarie dei requisiti previsti dall’art. 80 del D.Lgs. n. 50/2016.
L’Amministrazione, inoltre, ha diritto di recedere dal presente contratto in qualsiasi momento e qualunque sia il suo stato di esecuzione, senza preavviso, qualora nei confronti dell’appaltatore sia intervenuto un provvedimento definitivo che dispone l’applicazione di una o più misure di prevenzione di cui al codice delle leggi antimafia e delle relative misure di prevenzione, ovvero sia intervenuta sentenza di condanna passata in giudicato per i reati di cui all’art. 80 del Codice
ART. 16 – PAGAMENTI.
L’importo corrispondente al servizio sarà liquidato su base trimestrale posticipata, dietro presentazione di regolari fatture (codice univoco ufficio: 8OXWFE) emesse dalla Ditta successivamente al rilascio del certificato di verifica di conformità da parte del direttore dell’esecuzione contrattuale.
Le fatture dovranno riportare, oltre agli elementi previsti dalla normativa di riferimento:
- il numero del contratto, il CIG ed il CUP assegnato al progetto;
- l’oggetto della fornitura;
- il riferimento ai fondi del dell’intervento del P.N.R.R. “M1C1 – 1.6.6. Digitalizzazione della Guardia di Finanza”.
Si conviene che l’Amministrazione provvederà al pagamento di quanto dovuto entro il termine di gg. 60 (sessanta) dalla data di ricevimento della relativa fattura, ai sensi dell’art. 4 del D.Lgs. n. 231/2002. Come precisato dalla Circolare n. 3 datata 14.01.2015 del Ministero dell’Economia e delle Finanze – Dipartimento della Ragioneria generale dello Stato, in materia di scadenza dei pagamenti:
- per “data di pagamento” si intende la data di trasmissione degli ordinativi di pagamento alla tesoreria;
- dal computo dei giorni per determinare la scadenza di un pagamento devono essere esclusi i periodi in cui le somme sono inesigibili (ad es. in presenza di contenzioso per l’applicazione di penalità, attesa dell’emissione D.U.R.C. e/o dell’esito delle verifiche ex art. 48-bis del
D.P.R. n. 602/1973) e che la stessa deve essere ricalcolata con decorrenza dal momento in cui le somme diventano esigibili.
Il pagamento sarà effettuato mediante emissione di ordine di pagare, con accreditamento del relativo importo sul c.c., indicato nel rispetto degli obblighi di cui alla L.n. 136/2010, intestato alla Ditta presso la JPMORGAN CHASE BANK filiale di Milano – ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, ▇ - ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ codice IBAN: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.
La Ditta si obbliga a partecipare tempestivamente qualunque eventuale variazione alla prescelta forma di pagamento, esonerando l'Amministrazione da qualsiasi responsabilità che possa derivarle da eventuali errori nella comunicazione della stessa nonché delle
successive varianti non comunicate tempestivamente. L’Amministrazione non potrà essere ritenuta responsabile dei ritardi che potrebbero verificarsi nella liquidazione delle fatture dipendenti da eventuali temporanee indisponibilità delle risorse del P.N.R.R. assegnate al Progetto.
ART. 17 – PENALITA’.
Il Direttore dell’esecuzione contrattuale, appositamente incaricato, provvederà a riferire tempestivamente al Responsabile del procedimento in merito agli eventuali ritardi nell’esecuzione rispetto alle prescrizioni contrattuali.
Le penali per l’inadempimento della ditta agli obblighi di cui ai commi 3, 3-bis e 4 dell’art. 47 del d.l. n. 77/2021 sono pari al 3 per cento dell’importo contrattuale.
Le penali dovute per il ritardato adempimento possono essere calcolate in misura giornaliera compresa tra lo 0,6 per mille e l'1 per mille dell'ammontare netto contrattuale, da determinare in relazione all'entità delle conseguenze legate al ritardo.
Si conviene, inoltre, che l’Amministrazione applicherà all’Impresa, fuori dei casi previsti dal citato articolo, una penalità:
- pari al tre per cento dell’ammontare del prezzo netto contrattuale della fornitura ovvero della porzione di essa, in tutto o in parte difforme rispetto alle previsioni contrattuali o alle specifiche tecniche, salva la risarcibilità del danno ulteriore ai sensi dell’articolo 1382 del codice civile;
- pari all’uno per mille del valore contrattuale, per ogni altro
inadempimento rispetto alle prescrizioni contrattuali fuori dai casi sopra previsti.
Prima di procedere all’irrogazione delle penalità, l’Amministrazione invierà una lettera di richiesta di giustificazioni all’Impresa, la quale sarà tenuta a rispondervi entro 15 (quindici) giorni solari. La mancata risposta non costituirà causa di sospensione del procedimento amministrativo volto all’applicazione delle stesse penalità.
Si precisa altresì che:
- in ogni caso, l’ammontare complessivo delle penalità derivanti dal presente contratto non potrà superare il 20% dell’ammontare complessivo del contratto medesimo al netto dell’IVA;
- in caso di superamento di tale soglia, l’Amministrazione si riserva la facoltà di procedere alla risoluzione del contratto nonché all’incameramento del deposito cauzionale ed all’esecuzione in danno dell’Impresa.
ART. 18 – RISCHI DA INTERFERENZA.
Nell’appalto in argomento non sono rilevabili rischi interferenti per i quali è necessario adottare le relative misure di sicurezza.
ART. 19 – SPESE ED ONERI FISCALI.
Sono a carico dell’Impresa tutte le spese inerenti la stipulazione ed esecuzione del contratto. La contraente è tenuta a versare le citate spese, nella misura e con le modalità di seguito indicate:
- imposta di bollo: € 45,00;
- imposta di registro: € 200,00;
Totale € 245,00.
La Ditta provvederà al pagamento dell’importo:
- di € 245,00, mediante versamento sul seguente IBAN intestato all’ufficiale rogante: ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, indicando nella causale il numero di repertorio e la data del presente contratto.
Le operazioni di pagamento sopramenzionate dovranno essere effettuate entro il termine di 5 giorni dalla data di stipula del presente contratto e la relativa quietanza dovrà essere inviata tempestivamente a questa stazione appaltante, per i successivi adempimenti di natura amministrativa.
Ai sensi del D.P.R. 26.10.1972, n. 633, le prestazioni oggetto del presente contratto sono soggette all’Imposta sul Valore Aggiunto che è posta a carico dell’Amministrazione.
ART. 20 – ASSICURAZIONI SOCIALI.
La Ditta è tenuta, nell’esecuzione del presente appalto, all'osservanza delle condizioni di lavoro così come previsto dalle norme di carattere generale indicate nell’art. 6 del presente contratto.
ART. 21 – CLAUSOLA DI SALVAGUARDIA.
È sempre fatta salva la facoltà dell'Amministrazione committente di sospendere cautelativamente le prestazioni, ovvero l'intero contratto, previa valutazione dell'interesse pubblico alla tempestiva realizzazione della commessa, una volta acquisita conoscenza dell’eventuale:
- esercizio dell’azione penale per le fattispecie di reato individuate
dall’art. 80 del D.Lgs. n. 50/2016 a carico delle persone ivi indicate;
- contestazione alla Ditta – ai sensi dell’art. 59 del D. Lgs. n. 231/2001
– di un illecito dal quale possa derivare la responsabilità amministrativa della medesima dipendente da reato, così come individuabile in relazione alle norme dettate dal suddetto decreto legislativo.
Se la responsabilità penale è accertata nel corso dell’esecuzione del contratto, la controparte è tenuta a corrispondere all'Amministrazione committente una penale pari al 10% del valore del presente contratto. ART. 22 – DIRITTI DI TERZI.
La Ditta assicura che, per l’esecuzione del presente Contratto, non ha violato e non violerà diritti di terzi. A tal fine, fin da ora, la Ditta assume interamente ed esclusivamente a proprio carico qualunque responsabilità ed onere derivante dalla eventuale violazione di diritti di terzi, quali uso indebito di brevetti, diritti di privativa, proprietà intellettuali, ecc., relativi ai lavori e/o ai materiali forniti, obbligandosi a mantenere indenne l’Amministrazione da qualsiasi pretesa o azione giudiziaria intentata dal terzo titolare del brevetto, della privativa o della proprietà intellettuale e da ogni onere e spesa connessi alla predetta violazione. Resta inteso che l’Amministrazione si impegna a notificare tempestivamente per iscritto alla Ditta la sussistenza di tale contestazione. Ove applicabile, la Ditta si riserva il diritto di comporre le eventuali controversie offrendo di sostituire l’oggetto della contestazione con un prodotto avente le medesime funzionalità che non dia luogo a violazioni.
ART. 23 – RESPONSABILITÀ.
Ferma restando la piena responsabilità della Ditta per danni da essa
causati e/o reclamati da terzi e/o per infortuni subiti dai propri dipendenti e/o da personale somministrato per il quale la stessa ha accettato di mallevare pienamente l’Amministrazione, la responsabilità della Ditta nei confronti dell’Amministrazione per eventi e/o danni emergenti dal contratto sarà e non potrà eccedere l’ammontare del valore del corrispettivo globale massimo di cui al precedente art. 5.
Per ogni danno causato da dolo, colpa grave ed in tutti i casi previsti da norme inderogabili di legge, la Ditta risponderà senza alcun limite.
ART. 24 – VINCOLO CONTRATTUALE.
Ai sensi di quanto disposto dall’art. 50 del decreto legge 31 maggio 2021, n. 77, il presente contratto diviene efficace con la stipulazione e non trova applicazione l'articolo 32, comma 12, del decreto legislativo 18 aprile 2016 n. 50.
Il servizio dovrà essere fornito a decorrere dal giorno successivo alla data in cui l’Amministrazione provvederà a dare comunicazione dell’avvio dell’esecuzione contrattuale.
L’art. 9, comma 3, del decreto-legge n. 77 del 2021 prevede espressamente che i contratti stipulati dalle Amministrazioni per l'attuazione degli interventi del P.N.R.R. siano sottoposti ai controlli ordinari di legalità e ai controlli amministrativo contabili previsti dalla legislazione nazionale applicabile. Al riguardo, va segnalato che un eventuale esito negativo dei controlli, potrebbe imporre all’Amministrazione l’adozione delle necessarie misure conseguenziali, tra le quali le misure caducatorie del negozio già efficace per legge.
In tal caso la Ditta avrà comunque diritto alla liquidazione delle
prestazioni fornite fino alla data dell’esito negativo dei controlli. ART. 25 - DECADENZA DEI DIRITTI.
Rimane espressamente convenuta la decadenza di qualsiasi diritto, ragione ed azione che la Ditta ritenga spettarle in dipendenza del presente contratto, ove non siano proposti - con apposita istanza all’Amministrazione - nel termine di mesi 6 (sei) dal giorno della liquidazione finale del contratto.
ART. 26 - CESSIONE, TRASFORMAZIONE, FUSIONE DI AZIENDA.
L’eventuale cessione di azienda, gli atti di trasformazione e fusione delle stesse o ulteriori vicende soggettive, sono disciplinate dall’art. 106 del D. Lgs. n. 50/2016.
Qualunque vicenda del predetto articolo dovrà essere comunicata alla Direzione Approvvigionamenti del Comando Generale della Guardia di Finanza che, previo parere dell’Organo Tecnico, fornirà, se del caso, il proprio nulla osta. In caso di omissione della citata comunicazione, salva la richiesta di risarcimento degli eventuali danni subiti, verrà applicata la penalità prevista dal precedente art. 17 ed all’Amministrazione sarà riconosciuto il diritto di risolvere il presente contratto.
ART. 27 - MODIFICHE E VARIANTI AL CONTRATTO
Le modifiche nonché le varianti del presente contratto sono regolate dall’art. 106 del D.Lgs. n. 50/2016.
ART. 28 – CESSIONE DEL CREDITO
È fatto divieto all’impresa qualunque forma di cessione dei crediti derivante dal presente contratto, a pena di nullità della cessione stessa,
se non effettuata nei modi di legge (cioè stipulate mediante atto pubblico o scrittura privata autenticata con le modalità espresse dal comma 13 del richiamato art. 106) ed autorizzata espressamente - previo consenso scritto - dalla Stazione Appaltante.
In ogni caso, un’eventuale cessione del credito sarà presa in considerazione solo successivamente all’emissione della fattura e all’avvenuta regolare consegna dei materiali e, pertanto, quando il credito sarà certo, liquido ed esigibile.
Si applicano le disposizioni di cui alla Legge n. 52/1991. È fatto, altresì, divieto all’appaltatore di conferire, in qualsiasi forma, procure all’incasso.
L’impresa, in caso di cessione dei crediti, si impegna a comunicare il CIG al cessionario, eventualmente anche nell’atto di cessione, affinché lo stesso venga riportato sugli strumenti di pagamento utilizzati. Il cessionario è tenuto ad utilizzare conti correnti dedicati nonché ad anticipare i pagamenti all’impresa, mediante bonifico bancario o postale, sui conti correnti dedicati dell’appaltatore medesimo, riportando il CIG. In caso di inosservanza agli obblighi di cui al presente articolo, fermo restando il diritto dell’Amministrazione al risarcimento del danno, il presente contratto si intende risolto di diritto.
Art. 29 - FORO COMPETENTE.
Per ogni controversia inerente al presente contratto che dovesse insorgere, il Foro competente, in via esclusiva, è quello di Roma.
ART. 30 - CONTROVERSIE.
Nel caso in cui si verifichino controversie tra le parti, si potrà far ricorso
alle figure previste nella Parte VI - Disposizioni finali e transitorie - Titolo I - contenzioso del D.Lgs. n. 50/2016.
Oltre ai casi previsti per legge, l’Amministrazione può recedere dal contratto qualora, in corso di esecuzione, vengano accertati gravi inadempimenti ed essi, esperito il contraddittorio tra le parti, non vengano rimossi nel termine perentorio assegnato.
ART. 31 - DOMICILIO ELETTO.
Per tutti gli effetti amministrativi del contratto, la Ditta elegge domicilio in ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇ – ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, indirizzo posta elettronica certificata: ▇▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇-▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇, ove si conviene che possono essere ad essa notificati tutti gli atti di qualsiasi natura inerenti al presente contratto.
La Ditta è tenuta a comunicare all’Amministrazione ogni successiva variazione del domicilio dichiarato. In mancanza della suddetta comunicazione, sono a carico della stessa tutte le conseguenze che possono derivare dall’intempestivo recapito della corrispondenza, con particolare riferimento a quelle emergenti dell’eventuale ritardo nell’esecuzione del contratto.
ART. 32 - DIRETTORE DELL’ESECUZIONE CONTRATTUALE E VERIFICA DI CONFORMITA’.
L’Amministrazione si riserva di nominare il Direttore dell’esecuzione contrattuale. Il nominativo del responsabile dell’esecuzione sarà partecipato alla Ditta.
ART. 33 - PROPRIETÀ ED USO DEI SERVIZI.
La Ditta si riserva tutti i diritti inerenti ai Servizi che non siano
espressamente trasferiti all’Amministrazione in virtù del presente contratto. Ciascun Utilizzatore avrà una password unica che non può essere condivisa. L’Amministrazione accetta di osservare le “Gartner Usage Policy” alle quali l’Utilizzatore ha accesso attraverso la sezione “Policies” in ▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇. Tra le altre cose, tale sezione descrive come l’Amministrazione può sostituire gli Utilizzatori, estrarre e condividere documenti di ricerca di Gartner nella propria azienda e citare e copiare estratti dei Servizi per uso esterno. L’amministrazione si riserva di comunicare i nominativi degli utilizzatori individuali (“Utilizzatore/i”) che possono accedere ai Servizi.
ART. 34 - RINUNCIA AD ALTRE GARANZIE.
Salvo per le ipotesi di dolo o colpa grave e/o ogni altra disposizione inderogabile di legge, la Ditta si obbliga a fare tutto quanto è nelle proprie possibilità, con la massima diligenza per soddisfare le esigenze dell’Amministrazione senza garantire la realizzazione del risultato sperato (obbligazione di mezzi e non di risultato). La Ditta si adopera al meglio al fine di ottenere le informazioni da fonti affidabili, ma l’Amministrazione riconosce che la Ditta non è in condizioni di verificare ogni fonte. I Servizi vengono forniti dalla Ditta nella forma della data della loro pubblicazione. I Servizi hanno come unica finalità quella di costituire uno strumento di ricerca e possono riflettere uno o un limitato numero di prospettive, che possono non essere condivise da altri esperti industriali; le conseguenti decisioni saranno pertanto assunte autonomamente dall’Amministrazione.
ART. 35 - TUTELA DEI DATI PERSONALI.
Nell'esecuzione delle obbligazioni assunte con il presente contratto, la Ditta e l’Amministrazione si impegnano a rispettare le disposizioni del Regolamento (UE) n. 2016/679 (“GDPR”), nonché ogni altra disposizione di legge applicabile in materia.
Resta altresì inteso che nell’esecuzione dei Servizi la Ditta rispetterà la propria policy globale in tema di privacy disponibile sul sito ▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇/▇▇▇▇▇▇▇.
CONCLUSIONI
Il presente contratto, che consta di n. 23 (ventitré) fogli singoli, oltre n. 1 allegato, utilizzato ciascuno su una sola facciata, viene sottoscritto, con firma digitale, dalle parti.
Rappresentante del Comando Generale. Rappresentante della Ditta – doppia firma. Ufficiale Rogante.
Per il Comando Generale della Guardia di Finanza
ORIOLO PIERF
Col. ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇
Codice Fiscale: ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ Firma digitale n. REOP2020051877825552 Valida fino al 20.2.2027
Per la Gartner Italia S.r.l.
Nome e Cognome: ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇
Codice Fiscale: ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ Firma Digitale n.: 2703-1602604280906 Valida dal 13/10/2020 al 13/10/2023
2022.05.26 09:40:35
CN=ORIOLO PIERFRANC C=IT
2.5.4.4=ORIOLO
2.5.4.42=PIERFRANCESC
RSA/2048 bits
Firmato digitalmente da
▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇
CN = ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ O = GARTNER ITALIA SRL
C = IT
Ente Certificatore: Actalis EU Qualified Certificates CA G1, Actalis
S.p.A., Qualified Trust Service Provider, VATIT-03358520967
La Ditta dichiara, ai sensi e per gli effetti di cui effetti di cui all’art. 1341 cod. civ., di accettare e di approvare specificatamente tutte le condizioni ed i patti contenuti nel presente atto e negli allegati in esso richiamato, che definiscono in modo adeguato e completo l’oggetto delle prestazioni e consentono di acquisire tutti gli elementi per la corretta esecuzione dell’appalto; in particolare dichiara di avere attentamente considerato quanto stabilito e convenuto con le relative clausole, con specifico riguardo a quelle citate negli artt. 7, 8, 10, 13, 14, 15, 17, 21, 22, 23, 24,
26, 27, 28 e 29 del presente contratto.
Per la Gartner Italia S.r.l.
Nome e Cognome: ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇
Codice Fiscale: ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ Firma Digitale n.: 2703-1602604280906 Valida dal 13/10/2020 al 13/10/2023
Firmato digitalmente da
▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇
CN = ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ O = GARTNER ITALIA SRL
C = IT
Ente Certificatore: Actalis EU Qualified Certificates CA G1, Actalis S.p.A., Qualified Trust Service Provider, VATIT-03358520967
L’Ufficiale Rogante
Magg. ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇
Codice Fiscale: ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ Firma digitale n. LOAD2019072214671044 Valida dal 22.07.2019 al 19.07.2022
Ente Certificatore: Namirial S.p.A.
1/4
Offerta economica relativa a: | |
Numero Gara | 3009752 |
Nome Gara | Prestazioni professionali specialistiche - supporto di conoscenza sull'innovazione tecnologica. |
Criterio di Aggiudicazione | Gara al prezzo più basso |
Lotto | 1 (acquisizione di prestazioni professionali specialistiche – supporto di conoscenza sull’innovazione tecnologica) |
AMMINISTRAZIONE TITOLARE DEL PROCEDIMENTO | |
Amministrazione | MINISTERO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE - GUARDIA DI FINANZA - COMANDO GENERALE DEL CORPO DELLA GUARDIA DI FINANZA |
Partita IVA | 80194230589 |
Indirizzo | ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, ▇▇ - ▇▇▇▇ (▇▇) |
CONCORRENTE | |
Ragione Sociale | GARTNER ITALIA Società a Responsabilità Limitata |
Partita IVA | 09757660155 |
Codice Fiscale Impresa | 09757660155 |
Provincia sede registro imprese | MI |
Numero iscrizione registro imprese | 296387 |
Codice Ditta INAIL | 3738828 |
n. P.A.T. | 06336209 14 - 06353035 55 - 11593871 70 |
Matricola aziendale INPS | 4946339705 |
CCNL applicato | CONTRATTO COLLETTIVO NAZIONALE DI LAVORO PER I DIPENDENTI/DIRIGENTI DI AZIENDE DEL TERZIARIO DELLA DISTRIBUZIONE E DEI SERVIZI |
2/4
Settore | COMMERCIO |
Indirizzo sede legale | ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇/▇ - ▇▇▇▇▇▇ (▇▇) |
Telefono | ▇▇▇▇▇▇▇▇ |
Fax | ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ |
PEC Registro Imprese | |
Offerta sottoscritta da | ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ |
3/4
Scheda di Offerta | |
Descrizione | acquisizione di prestazioni professionali specialistiche |
Offerta Economica | |
Parametro Richiesto | Valore Offerto |
Valore come da offerta congruita | 498432 |
4/4
Il Concorrente, nell'accettare tutte le condizioni specificate nella documentazione del procedimento, altresì dichiara:
che la presente offerta è irrevocabile ed impegnativa sino al termine di conclusione del procedimento, così come previsto nella lex specialis;
che la presente offerta non vincolerà in alcun modo la Stazione Appaltante/Ente Committente;
di aver preso visione ed incondizionata accettazione delle clausole e condizioni riportate nel Capitolato Tecnico e nella documentazione di ▇▇▇▇, nonché di quanto contenuto nel Capitolato d'oneri/Disciplinare di gara e, comunque, di aver preso cognizione di tutte le circostanze generali e speciali che possono interessare l'esecuzione di tutte le prestazioni oggetto del Contratto e che di tali circostanze ha tenuto conto nella determinazione dei prezzi richiesti e offerti, ritenuti remunerativi;
di non eccepire, durante l'esecuzione del Contratto, la mancata conoscenza di condizioni o la sopravvenienza di elementi non valutati o non considerati, salvo che tali elementi si configurino come cause di forza maggiore contemplate dal codice civile e non escluse da altre norme di legge e/o dalla documentazione di gara;
che i prezzi/sconti offerti sono omnicomprensivi di quanto previsto negli atti di gara; che i termini stabiliti nel Contratto e/o nel Capitolato Tecnico relativi ai tempi di esecuzione delle prestazioni sono da considerarsi a tutti gli effetti termini essenziali ai sensi e per gli effetti dell'articolo 1457 cod. civ.;
che il Capitolato Tecnico, così come gli altri atti di gara, ivi compreso quanto stabilito relativamente alle modalità di esecuzione contrattuali, costituiranno parte integrante e sostanziale del contratto che verrà stipulato con la stazione appaltante/ente committente.
ATTENZIONE: QUESTO DOCUMENTO NON HA VALORE SE PRIVO DELLA SOTTOSCRIZIONE A MEZZO FIRMA DIGITALE
GARTNER ITALIA SRL CONTRATTO D’ORDINE (SA – SERVICE AGREEMENT) PER
GUARDIA DI FINANZA-IT-EU (“CLIENTE”)
I termini generali inclusi nel presente contratto d’ordine stipulato tra Gartner Italia s.r.l. per conto proprio e per le società interamente controllate da Gartner, Inc. e GUARDIA DI FINANZA-IT-EU con sede in ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇, ▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇, via costituiscono l’intero accordo per quanto di seguito disciplinato. Il presente SA è un documento confidenziale e non potrà essere portato a conoscenza di terzi senza la previa autorizzazione scritta delle parti.
1. DEFINIZIONI E PIANO DEGLI ORDINI
a. I Servizi sono i servizi di ricerca acquistati dal Cliente, come indicato nel Piano degli ordini seguente e nelle relative Descrizioni.
b. Le Descrizioni dei servizi, i cui termini sono incorporati per riferimento, sono allegati del presente SA e descrivono i singoli servizi acquistati, specificano le prestazioni da fornire per ognuno e stabiliscono eventuali termini aggiuntivi riferiti in modo specifico a singoli Servizi.
I Nomi dei servizi e i Livelli di accesso sono definiti nelle descrizioni dei Servizi allegate. Gartner si riserva il diritto di aggiornare periodicamente i nomi dei servizi, i nomi dei livelli di accesso e le prestazioni previste per ogni Servizio. Qualora il Cliente desideri aggiungere ulteriori Servizi o aggiornare il livello dei servizi o dell’accesso, sarà necessario stipulare un Contratto per i Servizi aggiuntivo.
Nome del servizio | Livello di accesso | Quantità | Nome dell’utente | Data di inizio del contratto | Data di fine del contratto | Canone annuale | Costo totale |
Executive Programs | Member | 1 | TBD | 01-JUN-2022 | 31-MAY-2023 | ||
Gartner for IT Leaders | Individual Access Advisor | 1 | TBD | 01-JUN-2022 | 31-MAY-2023 | ||
Gartner for Technical Professionals | Team Leader | 1 | TBD | 01-JUN-2022 | 31-MAY-2023 | ||
Gartner for Technical Professionals | Team Member | 5 | TBD | 01-JUN-2022 | 31-MAY-2023 | ||
Term Total | (Excluding applicable taxes) | € 249.216,00 | |||||
Executive Programs | Member | 1 | TBD | 01-JUN-2023 | 31-MAY-2024 | ||
Gartner for IT Leaders | Individual Access Advisor | 1 | TBD | 01-JUN-2023 | 31-MAY-2024 | ||
Gartner for Technical Professionals | Team Leader | 1 | TBD | 01-JUN-2023 | 31-MAY-2024 | ||
Gartner for Technical Professionals | Team Member | 5 | TBD | 01-JUN-2023 | 31-MAY-2024 | ||
Term Total | (Excluding applicable taxes) | € 249.216,00 | |||||
Totale per i servizi: | (Excluding applicable taxes) | € 498.432,00 |
1-29W05VAM 2212 WRD
2. LE DESCRIZIONI DEI SERVIZI
Nome del servizio / Livello di accesso | Le Descrizioni dei servizi URL |
Executive Programs Member | |
Gartner for IT Leaders Individual Access Advisor | |
Gartner for Technical Professionals Team Leader | |
Gartner for Technical Professionals Team Member |
3. TERMINI DI PAGAMENTO
Gartner emetterà fatture al Cliente trimestrali posticipate per tutti i servizi. Il pagamento avverrà a 30 giorni data fattura. Il Cliente si impegna a pagare ogni tassa e/o imposta applicabile ai Servizi.
Se il Cliente richiede un numero di Ordine d’acquisto, specificare tale numero nell’apposito spazio qui sotto e trasmettere una copia dell’Ordine d’acquisto insieme al presente SA. I termini prestampati sull’Ordine di acquisto che non siano previsti o che siano in contraddizione con i termini del presente Contratto o dell’MCA non saranno applicabili. Se il presente SA ha una durata superiore ad un anno e il Cliente richiede un Ordine di acquisto annuale, il nuovo Ordine di acquisto dovrà essere emesso 30 giorni prima della scadenza del primo anno di validità del Contratto.
Numero dell’Ordine di acquisto
Partita IVA
4. Dati per la fatturazione:
Ragione Sociale:
GUARDIA DI FINANZA-IT-EU
Indirizzo
Persona di contatto amministrazione/finance dept del Cliente
E-mail della persona di contatto amministrazione
Telefono della persona di contatto amministrazione
5. Per accettazione:
Cliente Gartner Italia SrL
______________________________________________________________ ________________________________________________________________
Nome (leggibili) Nome (leggibili)
_____________________ _______________________________________________________________
Qualifica (leggibili) Qualifica (leggibili)
_______________________________________________________________ ________________________________________________________________
Firma Firma
_________________________ _________________________
Data Data
Timbro Timbro
Termini Generali
1. Non è prevista facoltà di recesso dal presente SA, avente ad oggetto un abbonamento di ricerca e relativi servizi (i "Servizi”). Il SA può essere risolto dalle Parti soltanto in caso di inadempimento, con 30 giorni di preavviso scritto, nel caso in cui il suddetto inadempimento non trovasse soluzione durante suddetto periodo di preavviso.
2. Proprietà ed Uso dei Servizi. Gartner si riserva tutti i diritti inerenti ai Servizi che non siano espressamente trasferiti al Cliente in virtù del presente accordo. Solamente gli utilizzatori individuali (“Utilizzatore/i”) indicati nel Contratto d’Ordine possono accedere ai Servizi. Ciascun Utilizzatore avrà una password unica che non può essere condivisa. Il Cliente accetta di osservare le “Gartner Usage Policy” alle quali l’Utilizzatore ha accesso attraverso la sezione “Policies” in ▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇. Tra le altre cose, tale sezione descrive come il Cliente può sostituire gli Utilizzatori, estrarre e condividere documenti di ricerca di Gartner nella propria azienda e citare e copiare estratti dei Servizi per uso esterno.
3. Informazioni Confidenziali sul Cliente. Gartner si impegna a mantenere confidenziale qualsiasi informazione comunicata dal Cliente che desidera che sia mantenuta riservata ai documenti che: (1) risultano chiaramente evidenziati in forma scritta come riservati, o (2) siano stati dichiarati verbalmente confidenziali, con successiva conferma scritta entro 15 giorni dall’iniziale. La presente obbligazione di riservatezza non si applica alle informazioni che: (1) siano di dominio pubblico al momento della loro comunicazione; (2) siano state sviluppate autonomamente da Gartner; (3) siano divenute di dominio pubblico senza alcuna responsabilità da parte di Gartner, successivamente alla loro comunicazione da parte del Cliente a Gartner; (4) siano già nella disponibilità di Gartner al momento della loro comunicazione da parte del Cliente e non siano gravate da alcun obbligo di riservatezza; (5) siano state comunicate a terzi da parte del Cliente senza alcun obbligo di riservatezza per i terzi; o (6) siano state divulgate per le quali il Cliente abbia espresso il suo consenso alla diffusione. In aggiunta a quanto sopra previsto, ▇▇▇▇▇▇▇ può liberamente comunicare le suddette informazioni in caso di richieste derivanti da un'autorità giudiziaria. Il Cliente è a conoscenza del fatto che Gartner svolge la propria attività commerciale nella ricerca e nell'analisi dei servizi di I.T. e la presente obbligazione di riservatezza non si applicherà ad ogni informazione ottenuta da Gartner, attraverso ricerche, analisi, consulenze provenienti da fonti che siano diverse dai dipendenti che ricevono informazioni ai sensi del presente SA.
4. Rinuncia ad altre Garanzie. Salvo quanto previsto dal presente SA e salvo disposizioni inderogabili di leggi, ▇▇▇▇▇▇▇ non concede alcuna garanzia al Cliente in relazione alla fornitura dei Servizi. E' pertanto esclusa ogni garanzia in ordine ad un uso specifico, adeguatezza, completezza o accuratezza delle informazioni fornite attraverso i Servizi. ▇▇▇▇▇▇▇ si adopera al meglio al fine di ottenere le informazioni da fonti affidabili, ma il Cliente riconosce che Gartner non é in condizioni di verificare ogni fonte. I Servizi vengono forniti da Gartner nella forma della data della loro pubblicazione e Gartner non assume alcuna obbligazione di comunicare al Cliente eventuali aggiornamenti successivamente intervenuti.
I Servizi hanno come unica finalità quella di costituire uno strumento di ricerca e possono riflettere uno o un limitato numero di prospettive, che possono non essere condivise da altri esperti industriali e che non costituiscono una specifica guida all'esecuzione delle decisioni aziendali.
5. Tutela dei Dati Personali.
Nell'esecuzione delle obbligazioni assunte con il presente Contratto, Gartner ed il Cliente si impegnano a rispettare le disposizioni del Regolamento (UE) n. 2016/679 (“GDPR”), nonché ogni altra disposizione di legge applicabile in materia.
Resta altresì inteso che nell’esecuzione dei Servizi Gartner rispetterà la propria policy globale in tema privacy disponibile sul sito ▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇/▇▇▇▇▇▇▇.
6. Miscellanea
a) Cessione. Il presente SA e i diritti ivi garantiti al Cliente non potranno essere ceduti o trasferiti, in tutto o in parte, da nessuna delle parti senza il preventivo consenso scritto dell’altra parte, fatto salvo in caso di cessione di ramo d’azienda, fusione o trasferimento d’azienda o ramo d’azienda. Ove richiesto, il consenso non potrà comunque essere irragionevolmente negato.
b) Foro competente e Legge applicabile. Il presente SA saranno regolato dalla legge italiana. Per qualunque controversia derivante dal presente SA sarà competente il Foro di Milano.
c) Uso di nome, marchio e logo. Senza il preventivo consenso scritto dell'altra parte, nessuna delle due parti può utilizzare il nome, i marchi, o il logo dell’altro nel materiale pubblicitario, comunicati pubblicitari, o altre pubblicazioni simili.
d) Terze parti e beneficiari. Questo SA è a beneficio delle sole parti contrattuali.
e) ▇▇▇▇▇▇ etico e modello organizzativo. Il Cliente dichiara di aver preso visione del Codice Etico di Gartner e di essere a conoscenza che Gartner ha redatto un proprio Modello Organizzativo ai sensi del D. Lgs. 231/01 di cui il Codice Etico è parte integrante; il Cliente per quanto ad esso applicabile, si impegna a rispettare il Codice Etico ed a conformare il proprio comportamento ai principi in esso contenuti. In caso di violazione del Codice Etico da parte del Cliente, ▇▇▇▇▇▇▇ avrà facoltà di risolvere il presente SA. Fermo quanto sopra, il presente SA si risolverà di diritto in caso di accertata commissione da parte del Cliente di uno dei reati previsti dal Decreto legislativo 231/01.
Cliente Gartner Italia SrL
______________________________________________________________ ______________________________________________________
Nome (leggibili) Nome (leggibili)
_______________________________________________________________ _______________________________________________________________
Qualifica (leggibili) Qualifica (leggibili)
_______________________________________________________________ ________________________________________________________________
Firma Firma
_________________________ _________________________
Data Data
Timbro Timbro
Ai sensi e per gli effetti degli Articoli 1341 e 1342 del Codice Civile, il Cliente dà atto di aver letto con attenzione l'intero testo del presente Contratto e, per quanto necessario, qui approva specificamente le pattuizioni contenute negli articoli seguenti:
Art. 2(Proprietà ed uso dei Servizi ); Art. 4 (Garanzie); Art. 6(a) (Cessione) e Art. 6(b) (Foro competente e Legge applicabile).
Cliente
______________________________________________________________
_______________________________________________________________
Qualifica (leggibili)
_______________________________________________________________
Firma
_________________________
Data
Timbro