Condizioni Generali d’utilizzo del Portale Web eTRUCK Fleet
01/18
Condizioni Generali d’utilizzo del Portale Web eTRUCK Fleet
Le presenti condizioni generali disciplinano l’uso del Portale Web eTRUCK Fleet ed in genere dei servizi allo stesso connessi
(di seguito definito “Portale Web eTRUCK Fleet”).
Prima di installare ed utilizzare il Portale Web eTRUCK Fleet, l’utilizzatore (di seguito definito “Fleet”) è tenuto a leggere attentamente le presenti Condizioni, l’Informativa Privacy e l’ulteriore documentazione contrattuale e tecnica predisposta da TEXA per l’utilizzo del Portale Web.
1. DEFINIZIONI
Account Driver: si intende l’account personale del Driver formato da ID e Password e necessario per l’utilizzo dell’App, InApp, ed i Servizi;
Account Fleet: si intende l’account personale configurato dal Fleet mediante l’inserimento dei Dati Fleet e dell’ID Fleet al
momento dell’installazione del Portale Web eTRUCK Fleet;
App: si intende la/le applicazione/i eTRUCK per Smartphone sviluppate e di proprietà di TEXA, scaricabili dalla Piattaforma ed attraverso le quali vengono resi disponibili al Driver i Servizi. L’App comprende anche eventuali aggiornamenti, upgrades e qualsiasi modifica o versione della App successivamente utilizzata o scaricata dalla Piattaforma;
Condizioni: si intendono le presenti Condizioni Generali di TEXA;
Contenuti TEXA: si intendono l’App, l’InApp, il Portale Web eTRUCK Workshop, il Portale Web eTRUCK Fleet e successivi aggiornamenti, nonché in generale i software realizzati da TEXA e dalla stessa installati sui Dispositivi eTRUCK e/o resi disponibili per l’installazione sui Dispositivi eTRUCK o mediante pubblicazione sul sito xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxx oppure mediante le Piattaforme;
Contratto Fleet: si intende il contratto tra il Workshop ed il Fleet avente ad oggetto la consegna e l’installazione dei Dispositivi eTRUCK sui Veicoli e la fornitura dei Servizi ad essi connessi;
Cronotachigrafo: si intende il dispositivo digitale installato, ai sensi delle disposizioni di legge e regolamentari di volta in volta vigenti, all’interno di ciascun Veicolo facente parte della Flotta a cura e sotto l’esclusiva responsabilità del Fleet e/o del Driver, il quale rileva i dati relativi ai tempi ed alle distanze di guida del Veicolo;
Dati: si intendono congiuntamente i Dati del Cronotachigrafo, i Dati del Veicolo, i Dati del Fleet e i Dati Driver;
Dati del Cronotachigrafo: si intendono i dati e le informazioni generati dal Cronotachigrafo installato all’interno di ciascun Veicolo ai sensi della normativa applicabile. Al fine di visualizzare i Dati del Cronotachigrafo da parte del Driver nel proprio Smartphone mediante l’App e dal Fleet mediante il Portale Web eTRUCK Fleet è necessario che il Driver abbia attivato nel proprio Smartphone l’Opzione Cronotachigrafo nella versione “Tachigrafo Plus” ovvero “Tachigrafo Real Time” o altre eventuali future opzioni che saranno rese disponibili attraverso la Piattaforma. Qualora il Driver abbia attivato l’Opzione Cronotachigrafo “Tachigrafo Plus”, i Dati del Cronotachigrafo saranno visualizzabili a condizione che (i) sia stato installato nel Veicolo il Dispositivo eTruck ed il prodotto eTACHO (ii) il Prodotto eTACHO sia collegato al Cronotachigrafo;
(iii) il Cronotachigrafo sia correttamente funzionante; (iv) il Driver abbia correttamente attivato l’Opzione Cronotachigrafo “Tachigrafo Plus” nell’App. Qualora il Driver abbia attivato nel proprio Smartphone l’Opzione Cronotachigrafo “Tachigrafo Real Time” i Dati del Cronotachigrafo vengono trasmessi al dispositivo eTRUCK senza l’installazione del proodotto eTACHO e sono visualizzabili dal Driver nel proprio Smartphone mediante l’App e dal Fleet mediante il Portale Web eTRUCK Fleet a condizione che: (i) sia stato installato nel Veicolo il Dispositivo eTRUCK; (ii) il Cronotachigrafo sia configurato per trasmettere i dati tramite la presa di diagnosi ed il Driver abbia correttamente attivato l’Opzione Tachigrafo nell’App. I Dati del Cronotachigrafo non sono resi disponibili al Workshop nel Portale Web eTRUCK Workshop. Dati del Veicolo: si intendono i dati e le informazioni generati dal Veicolo, e rilevati dal Dispositivo eTRUCK quali a titolo esemplificativo: dati di marcia (es. velocità, giri del motore, frenate, sterzate accelerazioni e decelerazioni, uso delle marce), i Dati del Cronotachigrafo, dati di diagnosi dei sistemi e impianti presenti all’interno dei Veicoli, i dati di manutenzione dei Veicoli con le relative scadenze. La tipologia dei Dati del Veicolo che il Dispositivo eTRUCK è in grado di rilevare e trasmettere dipende dalle impostazioni del Veicolo e altresì dalla tipologia di Servizi attivati sul Dispositivo eTRUCK. I Dati del Veicolo e i Dati del Cronotachigrafo sono generati rispettivamente dal Veicolo e dal Cronotachigrafo installato nel Veicolo e sono rilevati dal Dispositivo eTRUCK e trasmessi allo Smartphone del Driver, al Fleet mediante il Portale Web eTRUCK Fleet ed al Workshop mediante il Portale Web eTRUCK Workshop, ai fini della prestazione dei Servizi.
Dati Fleet: si intendono i dati e le informazioni (come per esempio numeri di telefono, indirizzo, dati dei Veicoli ecc.) inseriti dal Fleet al momento della sottoscrizione del Contratto Fleet, della configurazione dell’Account e del Portale Web eTRUCK Fleet al fine di utilizzare i Servizi;
Dati Driver: si intendono i dati e le informazioni (come per esempio numeri di telefono, indirizzo, dati del Veicolo ecc.) inseriti dal Driver al fine della creazione dell’Account, della configurazione dell’App e/o comunque al fine di usufruire dei Servizi;
Dispositivo eTRUCK: si intende il dispositivo elettronico eTRUCK prodotto da TEXA, che correttamente installato e
configurato nel Veicolo dal Workshop secondo le istruzioni di installazione e configurazione, è in grado di trasmettere, previa connessione con il dispositivo Smartphone del Driver, i Dati del Veicolo riferiti al funzionamento ed all’uso del Veicolo e, previa connessione al Cronotachigrafo mediante il dispositivo eTACO, i Dati del Cronotachigrafo.
Driver: indica il conducente del Veicolo. Lo Smartphone del Driver, una volta eseguito l’accesso all’App, si collegherà automaticamente al Dispositivo eTRUCK installato nel Veicolo facente parte della Flotta di volta in volta utilizzato dal Driver e sarà collegato al Workshop associato al Dispositivo eTRUCK.
eTACHO: si intende il dispositivo da installarsi a cura del Workshop all’interno del Veicolo, mediante il quale il Dispositivo eTRUCK si collega al Cronotachigrafo ai fini dell’acquisizione nell’App e nel Portale Web eTRUCK Fleet dei Dati del Cronotachigrafo. Il dispositivo e-TACHO potrà essere consegnato dal Workshop al Fleet qualora il Fleet scelga di utilizzare il Servizio di Consultazione relativo ai Dati del Cronotachigrafo secondo le condizioni di cui al Contratto Fleet.
Fleet: indica il titolare della Flotta di veicoli che ha sottoscritto il Contratto Fleet al fine di avvalersi dei Servizi associati al
Dispositivo eTRUCK.
Flotta: si intende l’insieme dei Veicoli gestiti dal Fleet sui quali è installato il Dispositivo eTRUCK.
ID Fleet Manager: si intende il codice fornito dal Workshop al Fleet al momento della conclusione del Contratto Fleet al
fine della creazione dell’Account Fleet e del primo accesso al Portale Web eTRUCK Fleet.
ID Fleet: si intende il codice generato dal Portale Web eTRUCK Fleet fornito dal Fleet a ciascun Driver ai fini della creazione
di ciascun Account Driver.
InApp: si intendono i contenuti disponibili mediante la App che consentono acquisti di Servizi o iscrizioni e contenuti aggiuntivi rispetto ai contenuti dalla App, sviluppati e di proprietà di TEXA.
Informativa Privacy: l’informativa privacy del Fleet disponibile sul sito xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxx.
Opzione Cronotachigrafo: si intende l’opzione presente nell’App mediante la quale il Driver collega il proprio Smartphone al Cronotachigrafo al fine di poter visualizzare nel proprio Smartphone i Dati del Cronotachigrafo. L’Opzione Cronotachigrafo comprende due possibili versioni : (i) “Tachigrafo Real Time” la quale permette la sola lettura dei Dati del Cronotachigrafo trasmessi al Dispositivo eTRUCK durante il tempo di guida del Veicolo. Tale versione non richiede l’installazione del prodotto eTACHO e (ii) “Tachigrafo Plus” attivabile esclusivamente laddove sia stato correttamente installato il prodotto opzionale eTACHO, la quale permette la visualizzazione sia dei Dati del Cronotachigrafo nel corso della durata della guida, sia di quelli memorizzati nella tessera autista mediante l’esecuzione delle procedure di scarico di tali dati da remoto. La mancata attivazione dell’Opzione Cronotachigrafo comporterà l’impossibilità per il Driver di visualizzare i Dati del Cronotachigrafo nell’App e per il Fleet di nel Portale Web eTRUCK Fleet.
Portale Web eTRUCK Fleet: si intende il portale web ed il software di proprietà di TEXA mediante il quale il Fleet potrà consultare i Dati accessibili al Fleet relativi ai Veicoli. L’elenco dei Dati accessibili al Fleet mediante accesso al Portale Web eTRUCK Fleet è disponibile nel sito xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxx;
Portale Web eTRUCK Workshop: si intende il portale web ed il software di proprietà di TEXA mediante il quale il Workshop potrà consultare i Dati accessibili al Workshop relativi ai Veicoli. L’elenco dei Dati accessibili al Workshop è disponibile xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxx.
Servizi: si intendono i servizi resi al Fleet, al Workshop ed al Driver mediante il Dispositivo eTRUCK, l’App, il Portale Web eTRUCK Fleet ed il Portale Web eTruck Workshop;
“Servizi di Consultazione”: sono i Servizi che consentono (i) al Driver di consultare i Dati del Veicolo e i Dati del Cronotachigrafo sullo Smartphone correttamente installato, configurato e connesso al Dispositivo eTRUCK ed al Cronotachigrafo, ed (ii) al Fleet di consultare i Dati del Veicolo e di Dati del Cronotachigrafo mediante il Portale Web eTRUCK Fleet.
“Servizi di Diagnosi”: sono i Servizi resi disponibili mediante il Portale Web eTRUCK Workshop che consentono al Workshop associato al Dispositivo eTRUCK installato sul Veicolo di consultare i Dati Veicolo necessari al fine di individuare e segnalare eventuali malfunzionamenti del Veicolo ed intervenire da remoto sul Veicolo stesso per la risoluzione di tali malfunzionamenti.
Servizi di Gestione: si intendono i Servizi che consentono al Driver, all’Workshop ed al Fleet di essere aggiornati in relazione alle manutenzioni programmate dei Veicoli.
Smartphone: si intendono i dispositivi telefonici evoluti compatibili con il Dispositivo eTRUCK, dotato di sistema operativo Android™ (versione 5 o superiore) o iOS™ (versione 10 o superiore), di traffico dati e di localizzazione satellitare. Condizione indispensabile per il funzionamento del Dispositivo eTRUCK è la corretta connessione, tramite Bluetooth, dello Smartphone con il Dispositivo eTRUCK. Il Dispositivo eTRUCK non è compatibile con tutti gli Smartphone presenti sul mercato; prima di procedere con l’installazione e la configurazione del Dispositivo eTRUCK, il Fleet e/o il Driver hanno l’obbligo di verificare la compatibilità e copertura sul sito xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxx;
TEXA: TEXA S.p.a., con sede legale in Monastier di Treviso (Italia), Via 1 Maggio n. 9, Partita IVA, Codice Fiscale e n. Registro delle Imprese 02413550266, PEC: xxxx@xxx.xxxx.xx;
Veicoli: si intendono i Veicoli gestiti dal Fleet sui quali è installato il Dispositivo eTRUCK;
Workshop: indica l’autofficina rivenditrice e installatrice dei Dispositivi eTRUCK
2. AMBITO APPLICATIVO
Le presenti Condizioni disciplinano:
a. il Contratto Fleet, la sua sottoscrizione e utilizzo;
b. la creazione dell’Account Fleet ed il suo utilizzo;
c. la configurazione, l’accesso e l’utilizzo del Portale Web eTRUCK Fleet, dei Dispositivi eTRUCK, dei Contenuti TEXA e
dei relativi Servizi;
d. il caricamento, utilizzo dei e/o accesso ai Dati Fleet, Dati Driver, Dati del Veicolo e i Dati del Cronotachigrafo.
Con (i) la trasmissione di qualsiasi ordine, l’acquisto o altra forma di acquisizione del Dispositivo eTRUCK, del Contratto Fleet o di un Servizio; (ii) l’utilizzo e/o l’accesso a ogni Piattaforma, Servizio o Contenuto TEXA, il Fleet accetta le presenti Condizioni e si vincola alle stesse e a ogni loro modifica e integrazione.
3. DISPOSITIVI eTRUCK
TEXA offre i Dispositivi eTRUCK ed i Servizi mediante gli Workshop o i Contenuti TEXA ed in particolare al Driver mediante le App e al Fleet mediante il Portale Web eTRUCK Fleet accessibile al Fleet dopo l’accettazione delle presenti Condizioni. I Dispositivi eTRUCK possono essere acquistati dal Fleet ovvero concessi in comodato o secondo altra forma sia a titolo oneroso che a titolo gratuito a seconda delle condizioni di cui al Contratto Fleet.
4. CONTENUTO DEL CONTRATTO FLEET
I Dispositivi eTRUCK sono venduti ovvero concessi in uso dal Workshop al Fleet ad altro titolo secondo le condizioni di cui al Contratto Fleet. A seguito dell’installazione e configurazione dei Dispositivi eTRUCK sui Veicoli da parte del Workshop, il Fleet potrà usufruire dei Servizi. Il Fleet fornirà inoltre a ciascun Driver l’ID Fleet necessario per configurare, attivare ed utilizzare nel proprio Smartphone l’App al fine della prestazione dei Servizi. Alcune App, Contenuti TEXA ed i relativi Servizi possono essere offerti al Fleet ed ai Driver (anche per periodi limitati) gratuitamente mentre altre App, Contenuti TEXA ed i relativi Servizi possono essere erogati a pagamento. TEXA si riserva in ogni caso il diritto di sospendere in qualsiasi momento l’erogazione gratuita di tali Servizi, così come di rendere a pagamento l’utilizzo di App, Servizi e/o Contenuti TEXA precedentemente concessi a titolo gratuito. XXXX informerà il Fleet qualora un Servizio dovesse essere, in futuro, offerto a pagamento. In tal caso, il Fleet potrà scegliere se continuare a utilizzare i Servizi a pagamento oppure cessare l’utilizzo del Servizio.
5. L’ACCOUNT FLEET ED IL CONTRATTO FLEET Il Contratto Fleet: registrazione e gestione
I Servizi verranno offerti a cadenza regolare o in via continuativa per la durata predefinita stabilita all’atto di conclusione del Contratto Fleet sui Veicoli. Al fine di configurare il Portale Web eTRUCK Fleet ed utilizzare i Servizi, il Fleet dovrà creare un Account Fleet. Al momento della sottoscrizione del Contratto Fleet, il Workshop fornirà al Fleet un ID Fleet. Ai fini della creazione dell’Account Fleet il Fleet dovrà inserire nel Portale Web eTRUCK Fleet l’ID Fleet ed effettuare la procedura di configurazione del Portale Web eTRUCK Fleet. Il Fleet accetta e dichiara di fornire i Dati Fleet veritieri. Sarà onere del Fleet mantenere i Dati Fleet sempre aggiornati e modificarli tempestivamente nel caso in cui si verifichino cambiamenti. I Dati Fleet saranno trattati ai sensi della normativa vigente e dell’Informativa Privacy.
Una volta configurato, il Portale Web eTRUCK Fleet genererà l’ID Fleet che verrà fornito dal Fleet a ciascun Driver. Sarà onere del Fleet fornire a tutti i Driver il relativo ID Fleet. La mancata trasmissione dell’ID Fleet a ciascun Driver impedirà la creazione dell’Account Driver e la configurazione dell’App ai fini dell’utilizzo dei Servizi. Sarà cura e responsabilità del Fleet fare in modo che i Driver configurino correttamente sul proprio dispositivo Smartphone l’App ai fini dell’utilizzo dei Servizi. Il Fleet è responsabile e risponde di ogni attività che abbia luogo sul Portale Web eTRUCK Fleet e sulle App configurate dai Driver e, in genere sui Contenuti TEXA utilizzati dal Fleet e dai Driver. Il Fleet terrà indenne e manlevata TEXA per ogni conseguenza possa derivare da ogni attività posta in essere dal Fleet e dai Driver sul o mediante l’utilizzo dell’Account Fleet o Account Driver. Il Fleet è altresì responsabile dei Dati Fleet e delle attività correlate ed è tenuto a mantenere riservati l’Account Fleet, l’ID Fleet, gli ID Fleet ed in genere tutte le password, ID e qualsiasi altro dato in proprio possesso necessario all’accesso da parte del Fleet al Portale Web eTRUCK Fleet e da parte di ciascun Driver all’App. Il Fleet è tenuto a controllare l’accesso ai propri dispositivi elettronici o pc ed al Portale Web eTRUCK Fleet. TEXA non è responsabile di qualsivoglia dell’utilizzo non autorizzato del Portale Web eTRUCK Fleet, dell’Account Driver, o di altri Contenuti TEXA e/o dei Servizi, dei quali il Fleet e/o il Driver siano o meno a conoscenza.
Il Fleet si impegna ad adottare e a far adottare a tutti i Driver le necessarie precauzioni al fine di evitare l’accesso a terzi o comunque l’utilizzo improprio del Portale Web eTRUCK Fleet e/o dell’Account Driver, o di altri Contenuti TEXA e si impegna ad avvisare TEXA immediatamente qualora venga a conoscenza di qualsiasi accesso o utilizzo non autorizzato.
6. DIRITTI DI UTILIZZO
Subordinatamente al rispetto delle presenti Condizioni, TEXA riconosce al Fleet il diritto di utilizzare i Servizi mediante il Portale Web eTRUCK Fleet e a tutti i Driver provvisti di ID Fleet il diritto di utilizzare i Servizi mediante l’App per la durata del Contratto Fleet. Ai fini dell’accesso al Portale Web eTRUCK Fleet e dell’utilizzo del Dispositivo eTRUCK e dei Servizi, TEXA concede una licenza sui Contenuti TEXA. La licenza è limitata, non esclusiva, inalienabile e non sublicenziabile. ed è negozialmente collegata al Contratto Fleet. La licenza, inoltre, non comprende alcun diritto di rivendita del Dispositivo eTRUCK o dei Contenuti TEXA né di fare un uso derivato dei Contenuti TEXA e/o dei Servizi; essa non comprende alcun diritto di ottenere upgrades, aggiornamenti, supplementi o alcun supporto o assistenza tecnica futuri in relazione ai Servizi o ai Contenuti TEXA, salvo nel caso in cui TEXA abbia specificamente indicato che l’ottenimento degli stessi sia parte integrante della stessa. Tutti i diritti relativi all’App, InApp, Portale Web TEXA eTRUCK Fleet, Portale Web TEXA eTRUCK Workshop ed in genere i Contenuti TEXA, ivi inclusi i diritti conferiti in licenza ai sensi delle presenti Condizioni, sono di titolarità esclusiva di TEXA. Qualora siano ottenuti upgrade, aggiornamenti o integrazioni ai Servizi, l’utilizzo degli stessi sarà disciplinato dalle presenti Condizioni o da altre condizioni e potrà essere soggetto ad ulteriori pagamenti che saranno comunicati al Fleet e per i quali il Fleet dovrà esprimere il proprio consenso al momento dell’attivazione dell’upgrade, dell’aggiornamento o del supplemento in oggetto.
7. LE RESPONSABILITÀ DEL FLEET E OBBLIGHI DI UTILIZZO
Tutti i contenuti presenti o resi disponibili attraverso i Servizi sotto forma di testi, grafiche, loghi, icone, immagini, download digitali, raccolte dati, software, ed in generale tutti i Contenuti TEXA sono di esclusiva proprietà di TEXA e sono protetti dalle leggi sul diritto di autore vigenti di volta in volta in Italia e dalle leggi internazionali in materia di diritto d’autore e diritti sulle banche dati.
Limiti alla modifica di Dispositivi eTRUCK, dei Servizi e dei Contenuti TEXA
Non è consentito alterare, deformare o modificare, né permettere ad alcun soggetto di alterare, deformare o modificare i Dispositivi eTRUCK, i Servizi ed i Contenuti TEXA o qualsiasi loro parte (sia ottenuti direttamente attraverso TEXA che attraverso un Workshop) per qualsivoglia fine, quali, a titolo esemplificativo e non limitativo, per analizzarli sottoponendoli a reverse engineering, per decompilare o disassemblare i Dispositivi eTRUCK, i Servizi e i Contenuti TEXA, per realizzare altri Dispositivi eTRUCK da essi derivanti o per violare o eludere la crittografia o permettere a terzi di agire in tal senso e/o per modificare le caratteristiche dei Dispositivi eTRUCK, dei Servizi e dei Contenuti TEXA.
Marchi
Il marchio TEXA, eTRUCK, il materiale grafico, i loghi, i pulsanti delle icone, i caratteri ed i marchi utilizzati per il Dispositivo eTRUCK, i Servizi, le App ed in generale per i Contenuti TEXA sono marchi e segni distintivi di esclusiva proprietà di TEXA (“Marchi di TEXA”). I Marchi di TEXA non possono essere in alcun modo utilizzati in relazione a Dispositivi eTRUCK e/o servizi che non siano TEXA, in modo da ingenerare confusione o in qualsiasi modo che possa denigrare o screditare TEXA.
Segnalare e astenersi dall’utilizzo indebito
TEXA non si assume alcuna responsabilità di monitoraggio sull’utilizzo regolare di qualsiasi Servizio erogato. Qualora il Fleet venga a conoscenza di qualsiasi utilizzo indebito dei Servizi, dei Dispositivi eTRUCK o in genere dei Contenuti TEXA, è tenuto segnalare tale utilizzo indebito a TEXA, contattando quest’ultima alla sezione contattaci del sito www.texa. com/products/etruck. Mediante l’accesso ai Contenuti TEXA o l’utilizzo dei Servizi, nonché il caricamento o l’utilizzo dei Dati Fleet, il Fleet si impegna ad astenersi da ogni condotta impropria che comprenderà a titolo esemplificativo ma non esaustivo:
i. utilizzo promozionale e pagamenti: utilizzo dei Dati in genere accessibili al Fleet per scopi pubblicitari, promozionali, di marketing e/o di vendita, pubblicazione di inviti o di altro contenuto commerciale di qualsivoglia genere. Il Fleet si impegna inoltre ad astenersi dall’elaborare o duplicare i Servizi o i Dati accessibili al Fleet;
ii. attacchi informatici: intraprendere azioni sui Servizi mirate ad eludere, interferire, interrompere, danneggiare, disabilitare, sovraccaricare o limitare la funzionalità di qualsiasi software o hardware, dispositivo di telecomunicazione, tecnologia (di sicurezza) o dei Servizi;
iii. utilizzo in contrasto con la normativa vigente: l’utilizzo dei Contenuti TEXA e/o dei Servizi non deve contrastare con le normative vigenti;
iv. ogni altro utilizzo illecito o indesiderato: utilizzare i Servizi e i Dati Fleet o, in genere, qualsivoglia altro Dato accessibile al Fleet, in modo illecito o in violazione delle presenti Condizioni. Il Fleet si impegna altresì ad astenersi dal violare qualsiasi codice di condotta o altre linee guida che possano essere applicabili ai Servizi e/o ai Dati Fleet.
8. COMPATIBILITÀ, CONFIGURAZIONE E CONNESSIONE DEL DISPOSITIVO ETRUCK
Compatibilità dello Smartphone e del Veicolo
In caso di incompatibilità tra il Dispositivo eTRUCK e il Veicolo e/o lo Smartphone utilizzato dai Driver, il Dispositivo eTRUCK non potrà connettersi al singolo Veicolo sul quale è installato e/o allo Smartphone del Driver impedendo la trasmissione dei Dati allo Smartphone del Driver al Portale Web eTRUCK Fleet ed al Portale Web eTRUCK Workshop.
Il Fleet prende atto che il Dispositivo eTRUCK non è compatibile con i cronotachigrafi analogici. Nel caso in cui uno o più Veicoli facenti parte della Flotta siano provvisti di Cronotachigrafo analogico, il Dispositivo eTRUCK non potrà connettersi al cronotachigrafo analogico e i Dati del Cronotachigrafo non saranno trasmessi dal Dispositivo eTRUCK allo Smartphone ed Portale Web eTRUCK Fleet.
La tipologia dei Dati del Veicolo e dei Dati del Cronotachigrafo potranno variare a seconda della tipologia e del modello di Veicolo o del Cronotachigrafo. E’ dunque possibile che alcuni Dati del Veicolo e Servizi non siano disponibili in quanto non rilevabili e/o trasmissibili dal Veicolo nel quale il Dispositivo eTRUCK è stato installato o dal relativo Cronotachigrafo. Compatibilità del Dispositivo eTRUCK con i termini di garanzia del Veicolo
Il Fleet ha l’obbligo di verificare le condizioni ed i termini di garanzia del Veicolo per accertare che il Dispositivo eTRUCK non comprometta i termini di garanzia del Veicolo. TEXA non è responsabile per eventuali costi o spese connesse con la riparazione del Veicolo e/o con l’eventuale decadenza del diritto alla garanzia sul Veicolo conseguente all’installazione dell’eTRUCK.
Installazione e Configurazione dei Dispositivi eTRUCK e del Portale Web eTRUCK Fleet
Ai fini di una corretta operatività ed utilizzabilità dei Servizi, i Dispositivi eTRUCK ed i Servizi devono essere installati, configurati e prestati da un Workshop. La scorretta e/o incompleta installazione e/o configurazione comporta il non corretto funzionamento dei Dispositivi eTRUCK e/o dei Servizi. Alcune funzionalità dei Dispositivi eTRUCK e dei Servizi dipendono dalla corretta funzionalità degli Smartphone ai quali i Dispositivi eTRUCK vengono connessi, dalla tipologia del
Veicolo e del Cronotachigrafo. Il Portale Web eTRUCK Fleet verrà installato nel pc del Fleet mediante inserimento dell’ID Fleet fornito dal Workshop al Fleet al momento della conclusione del Contratto Fleet.
Non è garantita la corretta funzionalità dei Dispositivi eTRUCK e dei Servizi in caso di mancata o insufficiente copertura di rete o connessione dello Smartphone alla rete, così come in caso di non corretta installazione o configurazione del Dispositivo eTRUCK, dello Smartphone, dell’App o degli altri Contenuti TEXA.
Connessione del Dispositivo eTRUCK con lo Smartphone
Condizioni indispensabili per una corretta operatività del Dispositivo eTRUCK e dei Servizi, sono la corretta connessione,
tramite Bluetooth, dello Smartphone con il Dispositivo eTRUCK e la corretta configurazione dell’App nello Smartphone.
I Servizi non potranno essere disponibili, in via esemplificativa e non limitativa, quando: i) il Dispositivo eTRUCK è sconnesso e/o lo Smartphone è spento o rotto o con batteria scarica; ii) il Driver non abbia correttamente installato sullo Smartphone l’App, ovvero l’App non sia funzionante; iii) il Dispositivo eTRUCK e lo Smartphone non sono connessi via Bluetooth; iv) vi è mancanza di segnale GPS; v) vi è mancanza di segnale di ricezione dello Smartphone; vi) si è verificata una qualunque anomalia di funzionamento dello Smartphone e/o del Dispositivo eTRUCK e/o della App e/o Piattaforma.
In occasione del rilascio di aggiornamenti del sistema operativo AndroidTM o iOSTM e/o del rilascio di aggiornamenti dei sistemi elettronici dei Veicoli potrebbero verificarsi dei problemi di connessione con lo Smartphone e/o funzionamento dell’App e/o del Dispositivo eTRUCK. In tal caso i Servizi possono essere temporaneamente sospesi e/o interrotti e/o limitati senza che questo possa essere considerato un difetto o vizio di funzionamento del Dispositivo eTRUCK e/o Portale Web eTRUCK Fleet o Portale Web eTRUCK Workshop e/o App e/o dei relativi programmi. TEXA si attiverà per ripristinare il corretto funzionamento del Dispositivo eTRUCK e/o dell’App. Potrebbero altresì verificarsi dei problemi di connessione con lo Smartphone e/o di funzionamento dell’App e/o del Dispositivo eTRUCK per la presenza nello Smartphone di applicazioni (es. antivirus) che possono alterare le configurazioni e funzionalità del Dispositivo eTRUCK. In tal caso i Servizi possono essere temporaneamente sospesi e/o interrotti e/o limitati senza che questo possa essere considerato un difetto o vizio di funzionamento del Dispositivo eTRUCK e/o Portale Web eTRUCK Fleet o Portale Web eTRUCK Workshop e/o App e/o dei relativi programmi. Qualora il Driver disinstalli o disattivi l’App, ovvero la stessa non sia funzionante, o nei casi sopra previsti qualora lo Smartphone ed il Dispositivo eTRUCK non siano connessi, i Dati del Veicolo e i Dati del Cronotachigrafo non saranno resi disponibili sulla App, sul Portale Web eTRUCK Fleet e sul Portale Web eTRUCK Workshop ed i Servizi potranno essere prestati esclusivamente al momento della riattivazione della connessione tra Smartphone e Dispositivo eTRUCK ovvero al momento della riattivazione dell’App.
9. I SERVIZI. ESONERO DA RESPONSABILITÀ E CONDIZIONI PER UN CORRETTO UTILIZZO DEI SERVIZI
“Servizi di Consultazione” resi disponibili al Driver mediante Smartphone ed al Fleet mediante il Portale Web TEXA eTRUCK Fleet.
I Servizi di Consultazione consentono al Fleet di consultare i Dati del Veicolo ed i Dati del Cronotachigrafo salvati sul Portale web TEXA eTRUCK Fleet.
Al fine di ottenere i Dati del Cronotachigrafo il Dispositivo eTRUCK dovrà essere correttamente installato al veicolo e contestualmente il prodotto eTACHO al Cronotachigrafo e il Driver dovrà avere attivato l’Opzione Tachigrafo Plus mediante l’App e saranno state seguite le corrette procedure di scarico dati da remoto;
Il Fleet potrà visualizzare nel Portale Web TEXA eTRUCK Fleet esclusivamente quei Dati del Cronotachigrafo ottenuti durante l’attivazione dell’Opzione Cronotachigrafo Plus da parte del Driver.
I Servizi di Consultazione possono variare nel tempo e possono essere temporaneamente sospesi e/o interrotti e/o limitati senza che questo possa essere considerato un difetto o un vizio di funzionamento del Dispositivo eTRUCK e/o del Portale Web eTRUCK Workshop, del Portale Web eTRUCK Fleet e/o dell’App e/o degli altri Contenuti TEXA.
TEXA non è responsabile della correttezza, attendibilità e/o completezza dei dati la cui trasmissione e visualizzazione è veicolata dal Dispositivo eTRUCK e/o dal Cronotachigrafo. Il Dispositivo eTRUCK non genera alcun dato, ma si limita a rilevare i dati generati dal Veicolo e/o dal Cronotachigrafo ed a trasmetterli allo Smartphone del Driver, al Portale Web eTRUCK Workshop ed al Portale Web eTRUCK Fleet. Per ragioni di carattere tecnico connesse alle modalità di funzionamento del sistema elettronico del Veicolo, il Fleet è consapevole ed accetta che alcuni dati generati dal Veicolo stesso non siano trasmessi e/o consultabili tramite l’App e/o il Portale Web eTRUCK Workshop e/o il Portale Web eTRUCK Fleet. L’installazione del Dispositivo eTRUCK non esonera il Fleet dall’onere di verificare il corretto funzionamento di tutti i Veicoli facenti parte della Flotta sui quali sia installato il Dispositivo eTRUCK e dei relativi Cronotachigrafi e dall’eseguire o far eseguire i necessari controlli in qualsiasi caso di malfunzionamento del Veicolo o comunque previsti dal costruttore o per legge, anche in assenza di indicazioni del Dispositivo eTRUCK, dell’App o in generale dei Contenuti TEXA.
TEXA non è in alcun caso responsabile dei dati inseriti dal Workshop e/o dal Driver e/o originati dal Dispositivo eTRUCK.
“Servizi di Diagnosi”
I Servizi di Diagnosi consentono al Workshop di consultare i Dati del Veicolo ed individuare, segnalare eventuali malfunzionamenti del Veicolo ed intervenire da remoto sul Veicolo stesso per la risoluzione degli stessi.
I Dati del Veicolo saranno consultabili da parte del Workshop mediante accesso al Portale Web eTRUCK Workshop. In particolare, l’utilizzo del Portale Web eTRUCK Workshop consente al Workshop di accedere a determinati Dati del Veicolo in tempo reale. Qualora il Veicolo presenti un malfunzionamento per il quale è necessario un intervento immediato, il Dispositivo eTRUCK invierà una notifica allo Smartphone del Driver mediante l’App ed al Workshop mediante il Portale Web eTRUCK Workshop. Il Driver potrà porsi in contatto con il Workshop mediante i servizi e/o le informazioni di contatto (telefonici o via chat) forniti dall’App. Ai fini della prestazione dei Servizi di Diagnosi da parte del Workshop il Veicolo dovrà sempre essere in posizione di parcheggio. E’ onere del Driver, non appena riceva il segnale di malfunzionamento per il quale è necessario un intervento immediato raggiungere una zona di sosta e fermare il Veicolo. Il Driver dovrà seguire le
indicazioni dell’App e/o del Workshop ai fini della prestazione dei Servizi di Diagnosi. Qualora, ai fini della prestazione dei Servizi di Diagnosi, sia necessario l’intervento attivo del Driver al fine di assicurare l’osservanza di specifiche precauzioni sul Veicolo necessarie per la prestazione dei Servizi di Diagnosi, sarà onere del Driver seguire le indicazioni segnalate sulla App e/o dal Workshop. In particolare qualora l’attivazione di determinate funzioni necessarie all’esecuzione dei Servizi di Diagnosi richieda l’intervento attivo del Driver sul Veicolo, il Workshop invierà al Driver un codice di conferma. Mediante l’inserimento del codice conferma sull’App, il Driver conferma di aver adottato le precauzioni sul Veicolo o eseguito le indicazioni segnalate dall’App e/o dal Workshop. Il mancato inserimento del codice conferma, laddove richiesto, comporterà la mancata esecuzione del relativo Servizio di Diagnosi. Al fine della corretta esecuzione dei Servizi di Diagnosi potrebbe essere richiesta dall’App la condivisione con il Workshop dei dati di geolocalizzazione. I dati di geolocalizzazione saranno visualizzabili da parte del Workshop e da parte del Fleet esclusivamente nel momento in cui il Driver ha condiviso il dato mediante attivazione dell’opzione di localizzazione nel proprio Smartphone e fino alla sua disattivazione. In ogni caso i dati di geolocalizzazione non potranno mai comportare la tracciabilità del percorso eseguito dal Driver. I Servizi di Diagnosi possono variare nel tempo e possono essere temporaneamente sospesi e/o interrotti e/o limitati senza che ciò possa essere considerato un difetto o un vizio di funzionamento del Dispositivo eTRUCK, del Portale Web eTRUCK Workshop, dell’App o dei Contenuti TEXA.
TEXA declina ogni responsabilità relativamente a problemi connessi al mancato o mal funzionamento del Portale Web eTRUCK Fleet, del Portale Web eTRUCK Workshop, dei collegamenti telefonici o via internet. TEXA declina altresì ogni responsabilità derivante dall’uso da parte del Workshop delle informazioni fornite dal Portale Web eTRUCK Workshop ed in merito all’attendibilità e/o completezza di tali informazioni o delle informazioni fornite dal Portale Web eTRUCK Fleet. Il Fleet è altresì consapevole che i dati e le informazioni fornite dal Portale Web eTRUCK Workshop possono essere non esaustive e dovranno essere utilizzate come integrazione delle conoscenze professionali del Workshop.
“Servizi di Gestione delle scadenze programmate”
I Servizi di Gestione delle scadenze programmate attengono a quei dati, informazioni e contenuti afferenti alle scadenze legate al Veicolo quali a titolo esemplificativo e non esaustivo la manutenzione programmata, la revisione periodica, la scadenza del bollo e dell’assicurazione ecc. Tali dati saranno resi disponibili (i) al Driver nel proprio Smartphone mediante l’App, l’InApp; (ii) al Workshop mediante il Portale Web eTRUCK Workshop; e (iii) al Fleet mediante il Portale Web eTRUCK Fleet. Tali dati ed informazioni potranno variare a seconda dei Contenuti TEXA. TEXA non è responsabile della correttezza e della completezza di tali dati, inseriti dal Workshop e/o dal Driver e/o originati dal Dispositivo eTRUCK e/o dal Cronotachigrafo.
“Servizi Accessori”
Il Fleet potrà attivare, alle condizioni di volta in volta previste secondo i contenuti di cui al Contratto Fleet, i servizi accessori che verranno resi disponibili mediante l’App, l’InApp e successivi aggiornamenti.
10. CONNETTIVITÀ TELEFONICA E TERRITORIO
Si precisa che i costi relativi alla connettività telefonica e/o dati non sono inclusi e sono e saranno a carico del Driver e/o Fleet. In particolare, i costi di connettività e/o di traffico voce per l’utilizzo dell’App e dei Servizi deriveranno dal traffico telefonico e/o dati generato dall’utilizzo dello stesso – anche connessi ad eventuali servizi in roaming – e per essi sarà applicato dall’operatore di telefonia e/o internet quanto previsto dal piano tariffario del Driver e/o del Fleet. In ogni caso, i costi della connessione saranno da corrispondersi al relativo operatore di telefonia e/o internet, senza alcuna intermediazione o costi aggiuntivi da parte di TEXA. TEXA non è in alcun modo responsabile dei predetti costi di connessione, né della erogazione e funzionamento del servizio di connettività voce e/o dati.
11. CESSAZIONE DEL CONTRATTO FLEET E MODIFICA DEL WORKSHOP ASSOCIATO AI DISPOSITIVI ETRUCK
Il Contratto Fleet potrebbe essere oggetto di recesso, risoluzione, sospensione della sua efficacia o cessazione da parte del Fleet o del Workshop secondo i termini e le condizioni previste nel Contratto Fleet ovvero potrebbe cessare per intervenuta cessazione dell’attività del Workshop o della sua attività quale officina rivenditrice e installatrice di Dispositivi eTRUCK.
TEXA non è parte del Contratto Fleet e non assume alcuna responsabilità derivante dalle vicende afferenti il rapporto contrattuale tra Fleet e Workshop. Qualora il Workshop cessi la propria attività ovvero l’attività quale officina rivenditrice e installatrice dei Dispositivi eTRUCK, TEXA ne darà comunicazione al Fleet mediante il Portale Web eTRUCK Fleet.
Limitazioni all’accesso all’Account e ai Servizi in caso di cessazione del Contratto Fleet
Al momento della cessazione del Contratto Fleet, i Servizi di Diagnosi che richiedano un intervento diretto del Workshop saranno interrotti. Di conseguenza i Driver non potranno contattare né essere contattati dal Workshop mediante l’App ed i contenuti del Portale Web eTRUCK Fleet e delle App associati a tali Servizi di Diagnosi non saranno accessibili al Fleet ed ai Driver fino alla loro eventuale riattivazione nelle modalità che seguono. In tutti i casi di cessazione del Contratto Fleet TEXA manterrà attivi, nelle modalità di seguito specificate, l’Account Fleet e gli Account Driver per un termine massimo di 180 (centottanta) giorni dalla cessazione del Contratto Fleet. Durante i primi 90 (novanta) giorni dalla cessazione del Contratto Fleet, il Fleet e i Driver potranno accedere al Portale Web eTRUCK Fleet ed alle App ai fini dell’utilizzo dei soli Servizi di Consultazione dei Dati Veicolo. Qualora entro tale termine il Contratto Fleet non sia stato rinnovato ovvero il Fleet non abbia modificato il Workshop secondo la procedura “Modifica Workshop”, l’accesso al Portale Web eTRUCK Fleet ed alle App verrà sospeso per un termine di ulteriori 90 (novanta) giorni. Durante tale periodo al Fleet ed ai Driver sarà inibito l’accesso al Portale Web eTRUCK Fleet, alle App e l’utilizzo di tutti i Servizi ad essi associati sino al rinnovo del Contratto Fleet od alla Modifica Workshop.
Alla scadenza di tale periodo senza che il Fleet abbia rinnovato il Contratto Fleet o abbia proceduto alla “Modifica
Workshop”, l’Account Fleet, gli Account Driver e tutti i Servizi ad essi associati saranno definitivamente cessati.
Rinnovo del Contratto Fleet e “Modifica del Workshop” e conservazione dei Dati
Entro il termine di 180 (centottanta) giorni dalla cessazione del Contratto Fleet, il Fleet potrà decidere di rinnovare il Contratto Fleet con il precedente Workshop ovvero eseguire la “Modifica Workshop” senza dover attivare le procedure di creazione di nuovi Account Fleet e Account Driver e la procedura di prima associazione dei Dispositivi eTRUCK. Nel corso del predetto periodo, TEXA conserverà i Dati Fleet e i Dati Driver ai sensi dell’Informativa Privacy ai fini della riattivazione dell’Account Fleet e degli Account Driver. I Dati del Veicolo afferenti agli interventi e manutenzioni eseguite fino alla data di cessazione del Contratto Fleet verranno conservati da TEXA per un periodo di 90 (novanta) giorni dalla cessazione del Contratto Fleet. Il Fleet prede atto pertanto che qualora il rinnovo del Contratto Fleet ovvero la “Modifica Workshop” avvengano successivamente al xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx 00 (xxxxxxx) giorni dalla cessazione del Contratto Fleet, tutti i Dati Veicolo relativi agli interventi del Workshop eseguiti nel periodo precedente andranno definitivamente cancellati e non saranno più recuperabili e visualizzabili dal Driver e dal Fleet.
Procedura di “Modifica Workshop”
Qualora il Fleet intenda attivare la procedura di “Modifica Workshop” ne dovrà dare comunicazione a TEXA mediante il sito xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx/xXXXXX. TEXA provvederà alle procedure di migrazione dei Dispositivi eTRUCK a seguito delle quali i Dispositivi eTRUCK saranno associati al nuovo Workshop.
La procedura di “Modifica Workshop” è applicabile esclusivamente nei casi in cui il Fleet sia qualificato come proprietario dei Dispositivi eTRUCK nel Portale Web eTRUCK Workshop che ha provveduto alla installazione. In tutti gli altri casi il Fleet sarà tenuto a risolvere il Contratto Fleet con il precedente Workshop ed a concludere un nuovo Contratto Fleet con il nuovo Workshop (con fornitura di nuovi Dispositivi Etruck) seguendo le procedure di prima attivazione degli Account e di associazione dei Dispositivi eTRUCK. Il Fleet prende atto che in fase di modifica e di associazione del nuovo Workshop al Dispositivo eTRUCK e all’App, è possibile che si verifichino delle disfunzioni temporanee del Servizio o non corretto collegamento del Portale Web eTRUCK Fleet e dell’App al nuovo Workshop. In tali casi sarà onere del Fleet informare i Driver ed adottare e far adottare tutte le precauzioni richieste dalla diligenza professionale. In tutti i casi di modifica del Workshop i Dati Fleet ed i Dati del Driver verranno comunicati e saranno resi accessibili al nuovo Workshop ai fini della fornitura dei Servizi nel mentre verranno definitivamente cancellati presso il precedente Workshop.
A seguito della conclusione delle procedure di modifica, il Portale Web eTRUCK Fleet e le App dei Driver saranno associati
e si collegheranno automaticamente al nuovo Workshop.
Cessazione dell’Account Driver o dissociazione del Dispositivo eTRUCK per volontà unilaterale del Fleet o del Workshop
Indipendentemente dalla cessazione del Contratto Fleet, nel corso della durata del Contratto Fleet, il Fleet potrà dissociare
uno o più Account Driver dalla Flotta ed il Workshop potrà disattivare uno o più Dispositivi eTRUCK.
Nei casi predetti, tutti i Servizi non saranno più accessibili al Driver mediante l’App il cui Account Driver è stato disattivato e/o al Fleet mediante il Portale Web eTRUCK Fleet con riferimento ai Dati del Veicolo nel quale il Dispositivo eTRUCK è stato disattivato. I Dati Driver ed i Dati del Veicolo saranno conservati e trattati ai sensi dell’Informativa Privacy nei termini indicati al paragrafo che precede. In particolare i Dati Driver saranno conservati ai fini dell’accesso all’Account Driver per un termine di 180 (centottanta) giorni dalla dissociazione o disattivazione ed i Dati del Veicolo saranno conservati per un termine di 90 (novanta) giorni dalla data di dissociazione o di disattivazione.
Rimane inteso che TEXA è estranea ai rapporti tra Fleet, Driver e Workshop e non potrà in alcun modo essere ritenuta
responsabile per qualsivoglia pregiudizio possa derivare a Fleet o ai Driver da eventi afferenti ai rapporti tra gli stessi.
12. DIRITTI DI TEXA Comunicazioni e informazioni
Con la sottoscrizione del Contratto Fleet, il Fleet accetta che TEXA potrà comunicare con il Fleet in forma telematica e che talune informazioni circa l’utilizzo dei Servizi, del Portale Web eTRUCK Fleet, dei Contenuti TEXA e/o dei Dati Driver potrebbero essere condivise con TEXA e/o con ogni Workshop associato ai Dispositivi eTRUCK installati sui Veicoli facenti parte della Flotta.
Cessazione e modifica
TEXA segnalerà al Fleet periodicamente la necessità di eseguire aggiornamenti od upgrades ai Dispositivi eTRUCK e/o ai Contenuti TEXA e/o ai Servizi. Eventuali aggiornamenti o upgrades dell’App verranno segnalati direttamente al Driver mediante l’App. Qualora l’aggiornamento o l’upgrade sia soggetto a pagamento il caricamento dello stesso da parte del Driver sarà subordinato al pagamento da parte del Fleet del relativo corrispettivo. TEXA si riserva il diritto, con o senza preavviso, di interrompere, limitare, modificare, aggiornare, eseguire l’upgrade e di integrare i Servizi, i Dispositivi eTRUCK e/o i Contenuti TEXA forniti al Fleet o ai Driver o messi a disposizione attraverso l’utilizzo di un Dispositivo eTRUCK (sia ottenuti attraverso TEXA, un Workshop e/o una Piattaforma). TEXA si riserva il diritto di modificare i prezzi dei Servizi (sia a seguito di un ordine che in Contratto Fleet), fermo restando un ragionevole preavviso di tale modifica (a mezzo e-mail, siti web TEXA, Servizi, Portale Web eTRUCK Fleet o in altro modo). Qualora tale modifica risulti in prezzi più elevati o altrimenti maggiormente onerosa per il Fleet (salvo nei casi in cui i prezzi più elevati derivino da aumenti di imposte o tasse governative), al Fleet è riconosciuto il diritto di recedere dal Contratto Fleet entro la data in cui tale modifica sarà efficace ovvero prima del pagamento del prezzo più elevato. Il Fleet potrà esercitare il proprio diritto di recesso accedendo al Portale Web eTRUCK Fleet non confermando la richiesta di pagamento del prezzo più elevato.
Contenuti TEXA e Dati Fleet
TEXA potrà, a sua esclusiva discrezione, raccogliere ed elaborare statistiche sull’utilizzo relative ai Dati Fleet per migliorare i propri Dispositivi eTRUCK, Servizi e/o App, prestando il Fleet il suo consenso con l’accettazione delle presenti condizioni.
In relazione ai Dati Fleet, il Fleet autorizza TEXA a trasmettere i Dati Fleet a terzi ai fini dell’erogazione dei Servizi.
13. CESSAZIONE E RESTRIZIONI IN CASO DI INADEMPIMENTO DA PARTE DEL FLEET
TEXA si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione e fermo restando ogni altro diritto, senza la necessità di alcun avviso di violazione e senza alcuna responsabilità nei confronti del Fleet o nei confronti di qualsiasi altro soggetto, di cessare immediatamente il Contratto Fleet del Fleet, di disattivare gli Account Fleet e Account Driver, cancellare i Dati Driver e/o i Dati Fleet e di limitare, completamente o in parte, l’utilizzo da parte del Fleet dell’Account Fleet e del Contratto Fleet e da parte dei Driver degli Account Driver, dei Servizi e delle App, qualora
(i) il Fleet non osservi o violi qualsiasi condizione delle presenti Condizioni;
(ii) il pagamento dei Servizi, laddove previsto, non venisse eseguito.
TEXA si riserva altresì il diritto di disattivare gli Account dei Driver che siano inadempienti alle Condizioni d’uso del Driver, dandone comunicazione al Fleet per mezzo di e-mail all’indirizzo fornito in sede di sottoscrizione del Contratto Fleet o mediante il Portale Web eTRUCK Fleet.
In caso di cessazione del Contratto Fleet, il Fleet è tenuto a restituire al Workshop i Dispositivi eTRUCK ovvero distruggerli
e cancellare tutte le copie dei Software e Contenuti TEXA in possesso del Fleet.
Alla cessazione, le licenze e i diritti concessi al Fleet da TEXA cesseranno automaticamente.
14. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
TEXA, ed i suoi fornitori, subcontraenti, affiliate, funzionari, amministratori, dipendenti, agenti, non sono responsabili nei confronti del Fleet, dei Driver o nei confronti di terzi per qualsiasi danno diretto, speciale, incidentale, indiretto o consequenziale (ivi inclusi, a titolo non esaustivo, i danni per impossibilità di utilizzo o accesso ai Dispositivi eTRUCK, perdita di dati, di attività, di utili, interruzioni di attività o danni simili) derivante o relativo a quanto segue:
i. l’utilizzo, o l’impossibilità di utilizzo o accesso, o altrimenti l’esecuzione di un Dispositivo eTRUCK o di un Servizio; o
ii. ogni dichiarazione fraudolenta da parte del Fleet e/o dei Driver dei Servizi; o
iii. ogni violazione delle presenti Condizioni o delle Condizioni d’uso Driver; o
iv. ogni violazione di legge o diritti di terzi.
Qualora TEXA sia responsabile nei confronti del Fleet di danni in qualsiasi modo connessi all’utilizzo da parte del Fleet e/o del Driver e/o accesso o altrimenti all’utilizzo di un Dispositivo eTRUCK o di un Servizio o di un Contenuto TEXA, la responsabilità di TEXA sarà limitata all’importo effettivamente pagato dal Fleet per il Dispositivo eTRUCK o per il Servizio ai sensi del Contratto Fleet.
15. GARANZIA
Il Dispositivo eTRUCK è garantito contro i difetti di fabbricazione, di funzionamento e contro i vizi dei materiali e componenti costruttivi per la durata di 24 mesi dalla data di prima installazione del Dispositivo eTRUCK nuovo sul Veicolo facente parte della Flotta da parte del Workshop riportata nel Portale Web eTRUCK Workshop e nel Portale Web eTRUCK Fleet.
Il Dispositivo eTRUCK dovrà essere destinato esclusivamente all’uso per il quale è stato costruito, ogni altro uso è da considerarsi improprio e pericoloso. TEXA non potrà essere considerata responsabile per eventuali danni a persone o cose derivanti da usi impropri, erronei o irragionevoli.
Eventuali riparazioni del Dispositivo eTRUCK in garanzia, entro il termine previsto, potranno essere effettuate esclusivamente dal Workshop. La garanzia qui prevista decade automaticamente in caso di: a) installazione e/o configurazione e attivazione ovvero riparazione del Dispositivo eTRUCK da un soggetto diverso dal Workshop; b) utilizzo del Dispositivo eTRUCK effettuato in maniera negligente, imprudente o inappropriata; c) insufficiente manutenzione, usura derivante dall’uso, incidente causato da terzi, errata installazione elettrica, trasformazione, modifica, manomissione, errato montaggio o smontaggio, cattivo stoccaggio; e) software, hardware, interfacce e qualsiasi altro componente assemblato e utilizzato con il Dispositivo eTRUCK, ma non forniti da un Workshop; f) utilizzo del Dispositivo eTRUCK in ambiente che non rientra nei valori specificati per il Dispositivo eTRUCK, g) errata predisposizione o manutenzione dell’ambiente d’uso del Dispositivo eTRUCK. Resta inteso che i sistemi riguardanti il Dispositivo eTRUCK, ivi inclusa la App, e in particolare il software ed i programmi installati sul Dispositivo eTRUCK sono sistemi complessi. Le verifiche tecniche effettuate sul software potrebbero non essere sufficienti ed i software installati nel Dispositivo eTRUCK potrebbero richiedere necessariamente implementazioni e migliorie nel tempo. Tali aggiornamenti ed adeguamenti del software non potranno, in nessun caso, essere considerati quali vizi del Dispositivo eTRUCK di progetto o di fabbricazione.
16. MANLEVA
Il Fleet si impegna a manlevare, difendere e tenere TEXA, le sue affiliate, i funzionari, amministratori, dipendenti, agenti, licenzianti e fornitori indenni da ogni pretesa, perdita, responsabilità, spesa, danno e costo, ivi incluse a titolo non esaustivo, le spese legali derivanti o relative in ogni modo all’ utilizzo e/o alla condotta del Fleet e/o degli Utenti connessa a un Dispositivo eTRUCK od un Servizio o a uno dei Contenuti TEXA o qualsiasi violazione delle presenti Condizioni, delle Condizioni d’uso Driver, della disposizioni di legge o regolamentari o di diritti di terzi.
17. FORZA MAGGIORE
Il termine forza maggiore indica le circostanze che impediscono il rispetto degli obblighi di TEXA ai sensi delle presenti Condizioni, che esulano dal ragionevole controllo di TEXA, ivi incluse le consegne posticipate e/o ritardate e incomplete da parte di TEXA e la mancanza di disponibilità, temporanea o parziale, del Contratto Fleet, degli Account Driver, dei Servizi, delle App, dei Contenuti TEXA e/o dei Dati Driver o dei Dati Fleet, causata da circostanze al di fuori del ragionevole
controllo di TEXA. In presenza di una situazione di forza maggiore, tutti gli obblighi di TEXA saranno sospesi. Qualora il periodo durante il quale TEXA non possa adempiere ai propri obblighi per cause di forza maggiore si protragga per più di novanta (90) giorni di calendario, entrambe le parti avranno il diritto di rescindere il contratto di acquisto per iscritto e TEXA avrà il diritto di rescindere il contratto di Servizi, senza alcun obbligo di risarcimento derivante o connesso a tale rescissione.
18. MUTAMENTI
TEXA si riserva il diritto di apportare modifiche o integrazioni alle presenti Condizioni, in qualsiasi momento. È possibile consultare sui siti web di TEXA la versione più recente delle presenti Condizioni. È onere del Fleet consultare regolarmente i siti web di TEXA.
19. ACCORDO INTEGRALE
Le presenti Condizioni (ivi inclusa ogni appendice o modifica alle stesse che sia contenuta nel pacchetto accluso al Dispositivo eTRUCK) e ogni altra condizione, laddove applicabile, costituiscono l’accordo integrale tra il Fleet e TEXA, relativo ai Dispositivi eTRUCK, ivi inclusi gli eventuali servizi di assistenza, i Servizi, le App e/o i Dati Driver o i Dati Fleet. Nella misura in cui le condizioni di qualsiasi politica o programma di servizi di assistenza di TEXA siano in conflitto con le presenti Condizioni, si applicheranno le presenti Condizioni. Qualora una disposizione delle presenti Condizioni sia considerata nulla, non valida, non applicabile o illegittima, le altre disposizioni continueranno ad essere pienamente valide ed efficaci.
20. DIRITTO APPLICABILE E FORO COMPETENTE
Le presenti condizioni e ogni controversia che dovesse sorgere dalle stesse saranno soggette alla legislazione italiana. Alle presenti Condizioni non si applicherà la Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti per la Vendita Internazionale di Beni. Qualsivoglia controversia derivante o comunque connessa alle presenti Condizioni d’uso, alla prestazione dei Servizi, all’App, InApp, ed in genere ai Contenuti TEXA ovvero al funzionamento, utilizzo del Dispositivo eTRUCK ed alla cessazione degli stessi, sarà devoluta in xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxx) ovvero al Tribunale di Venezia per le materie attribuite alla competenza delle sezioni specializzate in materia di impresa.
21. TRADUZIONI
La versione italiana delle presenti Condizioni sarà quella prevalente. Qualsiasi traduzione è fornita per soli fini di convenienza.
22. DOMANDE E RECLAMI
Per eventuali domande, suggerimenti o reclami riguardanti le presenti Condizioni o nel caso in cui intenda contattare TEXA per qualsivoglia ragione, La preghiamo di contattare TEXA tramite la pagina xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxx. XXXX prenderà attentamente nota della e-mail del Fleet, esaminerà ogni reclamo non appena possibile e Le invierà una risposta.
x
Ho letto ed accetto le Condizioni sopra riportate.
x Il Fleet dichiara di approvare specificatamente anche ai sensi e per gli effetti di cui 1341 del c.c. le seguenti clausole:
art. 10. (I Servizi. Esonero da responsabilità e condizioni per un corretto utilizzo dei Servizi)
art. 11. (Cessazione del Contratto Fleet e modifica del Workshop associato ai Dispositivi eTRUCK)
art. 12. (Diritti di TEXA)
art. 13. (Cessazione e restrizioni in caso di Sua violazione) art. 14. (Limitazione di responsabilità)
art. 20. (Diritto applicabile e foro competente)