PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO
PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO
Reg. delib. n. 409 Prot. n.
VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE
OGGETTO:
Approvazione dello schema di convenzione tra l'Agenzia nazionale per le politiche attive del lavoro e la Provincia autonoma di Trento per l'attuazione della nuova fase del programma Garanzia Giovani a valere sul Programma operativo nazionale "Iniziativa Occupazione Giovani" e autorizzazione alla stipula della stessa.
Il giorno 16 Marzo 2018 ad ore 09:15 nella sala delle Sedute
in seguito a convocazione disposta con avviso agli assessori, si è riunita
LA GIUNTA PROVINCIALE
sotto la presidenza del
PRESIDENTE | UGO ROSSI | |
Presenti: | ASSESSORE | CARLO DALDOSS MICHELE DALLAPICCOLA SARA FERRARI MAURO GILMOZZI TIZIANO MELLARINI LUCA ZENI |
Assenti: | VICEPRESIDENTE | ALESSANDRO OLIVI |
Assiste: | IL DIRIGENTE | ENRICO MENAPACE |
Il Presidente, constatato il numero legale degli intervenuti, dichiara aperta la seduta
LA GIUNTA PROVINCIALE
• visto il Regolamento (UE - EURATOM) n. 1311/2013 del Consiglio del 2 dicembre 2013, il quale stabilisce il quadro finanziario pluriennale per il periodo 2014-2020;
• visto il Regolamento (UE) n. 1303/2013 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 17 dicembre 2013, recante disposizioni comuni sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione, sul Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca e definisce disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca e abroga il Regolamento (CE) n. 1083/2006 del Consiglio;
• visto il Regolamento (UE) n. 1304/2013 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 17 dicembre 2013, relativo al Fondo sociale europeo e abrogante il Regolamento (CE) n. 1081/2006 del Consiglio;
• vista la Comunicazione della Commissione COM (2013) 144, relativa alla Youth Employment Initiative, ossia l’iniziativa a favore dell’occupazione giovanile, aperta a tutte le Regioni con un livello di disoccupazione giovanile superiore al 25%;
• vista la Raccomandazione del Consiglio del 22 aprile 2013, pubblicata sulla GUE Serie C 120/2013 del 26 aprile 2013, che delinea lo schema di opportunità per i giovani, promosso dalla suddetta Comunicazione della Commissione COM(2013) 144, istituendo una “garanzia” per i giovani che invita gli Stati Membri a garantire ai giovani con meno di 25 anni un’offerta qualitativamente valida di lavoro, di proseguimento degli studi, di apprendistato o di tirocinio o altra misura di formazione entro quattro mesi dall’inizio della disoccupazione o dall’uscita dal sistema di istruzione formale;
• visto il “Piano di attuazione italiano della Garanzia per i Giovani”, presentato alla Commissione europea il 23 dicembre 2013, che definisce le azioni comuni da intraprendere sul territorio italiano mediante la definizione di un unico Programma operativo nazionale;
• visto l’Accordo di partenariato, approvato con decisione della Commissione europea il 29 ottobre 2014, che individua il Programma operativo nazionale per l’attuazione della iniziativa europea per l’occupazione dei giovani tra i Programmi operativi nazionali cofinanziati dal FSE;
• vista la decisione C(2014) 4969 dell’11 luglio 2014, con la quale la Commissione Europea ha approvato il Programma operativo nazionale “Iniziativa Occupazione Giovani" (PON IOG) con il sostegno finanziario del Fondo sociale europeo e dello stanziamento specifico per l'iniziativa a favore dell’occupazione giovanile;
• considerato che al paragrafo 7.2 del Programma operativo nazionale “Iniziativa Occupazione Giovani” di cui sopra vengono individuati quali Organismi intermedi del Programma tutte le Regioni e la Provincia autonoma di Trento;
• vista la deliberazione della Giunta provinciale 28 aprile 2014, n. 666 e s.m.i., recante “Approvazione dello schema di convenzione tra Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali e Provincia autonoma di Trento per l’attuazione dell’Iniziativa Europea per l’Occupazione dei Giovani, autorizzazione alla stipula della stessa”, con la quale la Provincia
autonoma di Trento ha approvato la convenzione con il Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali per l’attuazione del Programma operativo nazionale e ha indicato il Servizio Europa quale Organismo intermedio di tale PON;
• considerato che tale Convenzione è stata sottoscritta e trasmessa al Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali in data 28 aprile 2014 e controfirmata dal Ministero stesso in data 9 maggio 2014;
• vista la deliberazione della Giunta provinciale 26 maggio 2014, n. 807 e s.m.i., avente ad oggetto “Approvazione del Piano di attuazione per l’occupazione giovanile della Provincia autonoma di Trento nell’ambito del Piano italiano della Garanzia Giovani dell’Iniziativa Europea per l’Occupazione Giovanile”;
• vista la deliberazione della Giunta provinciale 27 ottobre 2014 n. 1806 e s.m.i., avente ad oggetto l’approvazione dei “Criteri e modalità per l’attuazione del “Piano per l’occupazione giovanile della Provincia di Trento”;
• vista la “descrizione del Sistema di Gestione e Controllo dell’Organismo intermedio”, individuato nel Servizio Europa della Provincia autonoma di Trento, approvata con determinazione del Dirigente del Servizio Europa 6 aprile 2016, n. 48;
• visto il decreto legislativo del 14 settembre 2015, n. 150, che reca “Disposizioni per il riordino della normativa in materia di servizi per il lavoro e di politiche attive, ai sensi dell’art. 1, comma 3, della legge 10 dicembre 2014, n.183”, istitutivo, all’art. 4, comma 1, dell’Agenzia Nazionale per le Politiche attive del Lavoro (ANPAL);
• visto l’articolo 9 del decreto legislativo n. 150/2015 e dell’art. 9, comma 2, del d.P.C.M. del
13 aprile 2016, che stabilisce che ANPAL subentra, dal momento del passaggio della titolarità della gestione del Programma Operativo, al Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali -Direzione Generale per le politiche attive, i servizi per il lavoro e la formazione;
• visto il d.P.R. del 18 maggio 2016, registrato alla Corte dei Conti il 15 giugno 2016 con prot.
n. 2571, con cui il dott. Salvatore Pirrone, nato a Catania il 1 ottobre 1969, viene nominato Direttore generale dell’ANPAL;
• vista la Decisione C (2017)8927 del 18 dicembre 2017 che modifica la Decisione C (2014) 4969 dell’11 luglio 2014, con la quale la Commissione Europea ha approvato la riprogrammazione delle risorse del Programma operativo nazionale “Iniziativa Occupazione Giovani”, al fine di attuare una seconda fase del programma Garanzia Giovani;
• visto il decreto del Direttore generale dell’ANPAL n. 22 del 17 gennaio 2018 che ripartisce le risorse del Programma operativo nazionale “Iniziativa Occupazione Giovani” tra le Regioni e la Provincia autonoma di Trento per la nuova fase del programma Garanzia Giovani, assegnando alla Provincia un’ulteriore somma pari a euro 3.595.556,00;
• considerato che per dare attuazione alle attività relative a tale nuova fase del programma Garanzia Giovani è necessario sottoscrivere una nuova convenzione con l’ANPAL, il cui schema è stato inviato alla Provincia con nota n. 2260 del 21 febbraio 2018, nella quale si prevede che la Provincia sia designata quale organismo intermedio di tale Programma;
• ritenuto pertanto di autorizzare la sottoscrizione della convenzione sopra citata e di designare il Servizio Europa quale organismo intermedio del Programma operativo nazionale “Iniziativa Occupazione Giovani”;
• preso atto che entro 30 giorni dalla sottoscrizione di tale convenzione la Provincia dovrà presentare all’ANPAL un Piano di attuazione provinciale della nuova fase del programma Garanzia Giovani che descriva la strategia di allocazione delle risorse aggiuntive assegnate alla Provincia in coerenza con i dati di attuazione ottenuti nella prima fase di Garanzia Giovani e con le mutate condizioni del contesto socio-economico;
a voti unanimi, legalmente espressi
DELIBERA
1. di approvare lo schema di convenzione tra l’Agenzia nazionale per le politiche attive del lavoro e la Provincia autonoma di Trento per l’attuazione della nuova fase del programma Garanzia Giovani a valere sul Programma operativo nazionale “Iniziativa Occupazione Giovani”, che costituisce allegato parte integrante del presente provvedimento ed è comprensivo dei seguenti allegati:
Indice del nuovo Piano di attuazione regionale/provinciale; Linee Guida per la comunicazione;
Regolamento delegato (UE) 2017/90 del 31 ottobre 2016; Regolamento delegato (UE) 2017/2016 del 29 agosto 2017; Schede descrittive delle Misure del PON IOG;
2. di individuare il Servizio Europa quale organismo intermedio del Programma operativo nazionale “Iniziativa Occupazione Giovani” e struttura responsabile dell’esecuzione del Piano di attuazione provinciale della nuova fase del programma Garanzia Giovani;
3. di autorizzare il Dirigente del Servizio Europa alla stipula della convenzione di cui al punto 1);
4. di rinviare a successivi atti l’approvazione del Piano di attuazione provinciale della nuova fase del programma Garanzia Giovani, compatibilmente con le risorse finanziarie, disponibili sui capitoli di riferimento, messe a disposizione nell’ambito della convenzione di cui al punto 1, dando comunque atto che la spesa risulta cofinanziata al 100%;
5. di dare atto che la presente deliberazione non comporta impegni di spesa a carico del bilancio provinciale.
Pag 4 di 5 FP RIFERIMENTO : 2018-S139-00042
Adunanza chiusa ad ore 13:45 Verbale letto, approvato e sottoscritto.
Elenco degli allegati parte integrante
001 Schema di convenzione tra ANPAL e PAT 002 Linee Guida per la Comunicazione
003 Regolamento delegato (UE) 2017/90 del 31.10.2016 004 Regolamento delegato (UE) 2017/2016 del 29.08.2017 005 Schede descrittive delle Misure del PON IOG
006 Indice del nuovo Piano di attuazione
IL PRESIDENTE
Ugo Rossi IL DIRIGENTE
Enrico Menapace
Pag 5 di 5 RIFERIMENTO : 2018-S139-00042
CONVENZIONE TRA
AGENZIA NAZIONALE PER LE POLITICH E ATTIVE DEL LAVORO
(di seguito denominata ANPAL)
E
PROVIN CIA AUTONOMA DI TREN TO
(di seguito denominata Provincia)
PREMESSO CH E:
- il Regolamento (UE) n. 1303/ 2013 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 17 dicembre 2013 pubblicato sulla GUE del 20.12.2013 reca disposizioni comuni sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione, sul Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca e definisce disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca e abroga il Regolamento (CE) n. 1083/ 2006 del Consiglio;
- il Regolamento (UE) n. 1304/ 2013 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 17 dicembre 2013 pubblicato sulla GUE del 20 dicembre 2013 relativo al Fondo sociale europeo e abrogante il Regolamento (CE) n. 1081/ 2006 del Consiglio sostiene, all’art. 16, l’“ Iniziativa a favore dell’occupazione giovanile per la lotta alla disoccupazione giovanile”;
- il Regolamento (UE - EURATOM) N. 1311/ 2013 del Consiglio del 2 dicembre 2013 stabilisce il quadro finanziario pluriennale per il periodo 2014-2020;
- il Regolamento di esecuzione (UE) 288/ 2014 del 25/ 02/ 2014 della Commissione (GUUE L 87 del 22 marzo 2014), stabilisce le modalità di applicazione del regolamento (UE) n. 1303/ 2013 del Parlamento europeo e del Consiglio recante disposizioni comuni sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione, sul Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca e disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca per quanto riguarda il modello per i programmi operativi nell'ambito dell'obiettivo Investimenti in favore della crescita e dell'occupazione e recante modalità di applicazione del regolamento (UE) n. 1299/ 2013 del Parlamento europeo e del Consiglio recante disposizioni specifiche per il sostegno del Fondo europeo di sviluppo regionale all'obiettivo di cooperazione territoriale europea per quanto riguarda il modello per i programmi di cooperazione nell'ambito dell'obiettivo di cooperazione territoriale europea;
- il Regolamento (UE) n. 215/ 2014 della Commissione del 07/ 03/ 2014, stabilisce norme di attuazione del regolamento (UE) n. 1303/ 2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, e stabilisce disposizioni comuni sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione, sul Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca e disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca per quanto riguarda le metodologie per il sostegno in materia di cambiamenti climatici, la determinazione dei target intermedi e dei target finali nel quadro di riferimento dell'efficacia dell'attuazione e la nomenclatura delle categorie di intervento per i fondi strutturali e di investimento europei;
- il Regolamento delegato (UE) n. 240/ 2014 della Commissione del 7 gennaio 2014 reca un codice europeo di condotta sul partenariato nell’ambito dei fondi strutturali e d'investimento europei;
- il decreto del Presidente della Repubblica 27 febbraio 2003, n. 97, disciplina il Regolamento concernente l’amministrazione e la contabilità degli enti pubblici di cui alla legge 20 marzo 1975, n. 70”;
- la L. 21 dicembre 1978, n. 845, e s.m.i., reca disposizioni inerenti la “ Legge quadro in materia di formazione professionale”;
- il Decreto Legislativo n. 112 del 31 marzo 1998 reca il conferimento di funzioni e compiti amministrativi dello Stato alle Regioni ed agli Enti locali, in attuazione del capo I della Legge 15/ 3/ 97 n. 59;
- il Decreto Legislativo n. 165 del 30 marzo 2001 reca “ Norme generali sull’ordinamento del lavoro alle dipendenze delle amministrazioni pubbliche” e s.m.i.;
- la Legge n. 183 del 16 aprile 1987 in materia di “ Coordinamento delle politiche riguardanti l'appartenenza dell'Italia alle Comunità europee e all'adeguamento dell'ordinamento interno agli atti normativi comunitari" ha istituito all’art. 5 il Fondo di Rotazione per l’attuazione delle politiche comunitarie;
- la Legge n. 236 del 19 luglio 1993 e s.m.i. recante “ Interventi urgenti a sostegno dell'occupazione” ha istituito, all’art. 9 il Fondo di rotazione per la Formazione Professionale e per l’accesso al Fondo Sociale Europeo;
- il DPR n. 568 del 29 dicembre 1988 e s.m.i. regolamenta l’organizzazione e le procedure amministrative del citato Fondo di Rotazione e successive modifiche ed integrazioni;
- la Legge n. 196 del 24 giugno 1997 “ Norme in materia di promozione dell'occupazione", la Legge 28 giugno 2012, n. 92 “ Disposizioni in materia di riforma del mercato del lavoro in una prospettiva di crescita” e l’Accordo Stato-Regioni del 24 gennaio 2013 “ Linee guida in materia di tirocini” dettano disposizioni in merito al tirocinio;
2
- la Legge 6 marzo 2001, n. 64 “ Istituzione del servizio civile nazionale” (con modifiche del decreto-legge 31 gennaio 2005, n. 7 convertito con modificazioni dalla Legge 31 marzo 2005, n.43) istituisce e disciplina il servizio civile;
- il Decreto Legislativo 6 marzo 2017, n. 40 istituisce e disciplina il Servizio Civile Universale, a norma dell'articolo 8 della legge 6 giugno 2016, n. 106
- il Decreto Legislativo 14 settembre 2011, n. 167 Testo unico dell'apprendistato, a norma dell'articolo 1, comma 30, della Legge 24 dicembre 2007, n. 247 disciplina il contratto di apprendistato;
- il Decreto Legge n. 76 del 28 giugno 2013, convertito dalla Legge n. 99/ 2013 coordinato con la legge di conversione 9 agosto 2013, n. 99 (in questa stessa Gazzetta Ufficiale alla pag. 1), interviene a sostegno dei “ Primi interventi urgenti per la promozione dell'occupazione, in particolare giovanile, della coesione sociale, nonché in materia di Imposta sul valore aggiunto (IVA) e altre misure finanziarie urgenti”;
- la Comunicazione della Commissione COM (2013) 144, relativa alla Youth Employment Initiative, rappresenta un’iniziativa a favore dell’occupazione giovanile, aperta a tutte le Regioni con un livello di disoccupazione giovanile superiore al 25%;
- la Raccomandazione del Consiglio del 22 aprile 2013 pubblicata sulla GUE Serie C 120/ 2013 del 26 aprile 2013 delinea lo schema di opportunità per i giovani, promosso dalla suddetta Comunicazione della Commissione COM(2013) 144, istituendo una “ garanzia” per i giovani che invita gli Stati Membri a garantire ai giovani con meno di 25 anni un’offerta qualitativamente valida di lavoro, di proseguimento degli studi, di apprendistato o di tirocinio o altra misura di formazione entro quattro mesi dall’inizio della disoccupazione o dall’uscita dal sistema di istruzione formale;
- il Consiglio europeo, con le conclusioni del quadro finanziario pluriennale dell'8 febbraio 2013, ha deciso di creare un'iniziativa a favore dell'occupazione giovanile per il periodo 2014-2020 al fine di sostenere le misure esposte nel pacchetto sull'occupazione giovanile proposte dalla Commissione il 5 dicembre 2012 e, in particolare, per sostenere la garanzia per i giovani;
- il “ Piano di attuazione italiano della Garanzia per i Giovani” che definisce le azioni comuni da intraprendere sul territorio italiano, è stato presentato alla Commissione il 23 dicembre 2013;
- l’Accordo di Partenariato, approvato con Decisione della CE il 29.10.2014, individua il Programma Operativo Nazionale per l’attuazione della Iniziativa Europea per l’Occupazione dei Giovani” tra i Programmi Operativi Nazionali finanziati dal FSE;
- la Commissione, con decisione di esecuzione C(2014) 4969 dell’11/ 07/ 2014, ha approvato il Programma Operativo Nazionale “ Iniziativa Occupazione Giovani" per il sostegno a titolo del Fondo sociale europeo e dello stanziamento specifico per l'iniziativa per l'occupazione giovanile nell'ambito dell'obiettivo "Investimenti a favore della crescita e dell'occupazione" in I talia;
3
- che con Decisione di esecuzione C (2017)8927 del 18.12.2017che modifica la Decisione C (2014) 4969 dell’11.07.2014, la Commissione Europea ha approvato la riprogrammazione delle risorse del Programma Operativo Nazionale “ Iniziativa Occupazione Giovani”;
- il Paragrafo n. 7.2 del Programma Operativo Nazionale “ Iniziativa Occupazione Giovani” in cui vengono individua quali Organismi Intermedi del programma tutte le Regioni e la Provincia autonoma di Trento;
- è stato definito il criterio di ripartizione delle risorse IOG per Regione (numero di disoccupati di età inferiore ai 25 anni), e di ridistribuzione della quota complessiva con applicazione della clausola della flessibilità in continuità con quanto avvenuto nel primo periodo di programmazione delle risorse IOG che garantisce il rispetto del limite del 10%;
- il Decreto Legislativo del 14 settembre 2015, n. 150 reca “ Disposizioni per il riordino della normativa in materia di servizi per il lavoro e di politiche attive, ai sensi dell’art. 1, comma3, della legge 10 dicembre 2014, n.183, istitutivo, all’art.4, comma 1, dell’Agenzia Nazionale per le Politiche attive del Lavoro;
- l’articolo 9 del Decreto Legislativo n. 150/ 2015 e dell’art. 9 comma 2 del DPCM del
13 aprile 2016, stabilisce che Anpal subentra, dal momento del passaggio della titolarità della gestione del Programma Operativo, al Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali -Direzione Generale per le politiche attive, i servizi per il lavoro e la formazione;
- il Decreto del Presidente della Repubblica 26 maggio 2016, n. 108 approva lo Statuto dell’Agenzia nazionale per le Politiche Attive del Lavoro;
- il Regolamento di contabilità dell’ANPAL è stato approvato dal Consiglio d’Amministrazione con Deliberazione del 29 marzo 2017;
- il D.P.R. del 18 maggio 2016, registrato alla Corte dei Conti il 15 giugno 2016 con prot. n. 2571, nomina il Dott. Salvatore PIRRONE, nato a Catania il 1 ottobre 1969, quale Direttore Generale dell’Agenzia Nazionale per le Politiche Attive;
- il D.D. n. 22 del 17 gennaio 2018 ripartisce le risorse del Programma Operativo Nazionale “ Iniziativa Occupazione Giovani”
4
SI CONVIENE QUANTO SEGUE:
Art. 1 Premesse
1. Le premesse sono parte integrante e sostanziale della presente Convenzione.
Art. 2 Oggetto
1. Oggetto della presente Convenzione è l’attuazione delle attività relative alla nuova fase del Programma Garanzia Giovani e i relativi adempimenti.
Art. 3 Delega alla Provincia
1. La Provincia viene individuata con il ruolo di Organismo Intermedio del PON IOG ai sensi del comma 7 dell’art. 123 del Regolamento (UE) n. 1303/ 2013 e pertanto le sono delegate tutte le funzioni previste dell’art. 125 del summenzionato regolamento.
2. A tale scopo sono attribuite alla Provincia risorse complessive pari ad € 3.595.556,00.
3. La Provincia si impegna a presentare, entro 30 giorni dalla sottoscrizione della presente Convenzione, il Piano di attuazione regionale/ provinciale (PAR). Tale Piano sarà coerente con le finalità e l’impianto metodologico del Piano Italiano di attuazione della Garanzia Giovani e del PON IOG e con le schede misura allegate. Allo scopo di rendere coerente la strategia di allocazione delle nuove risorse con i risultati ottenuti nella prima fase di Garanzia Giovani, il nuovo PAR dovrà contenere l’aggiornamento dell’analisi di contesto regionale/ provinciale della disoccupazione e dell’inattività.
Nella redazione del nuovo PAR, la Provincia dovrà attenersi all’indice posto in allegato alla presente convenzione e potrà avvalersi anche del supporto delle Strutture di ricerca dell’ANPAL.
Il Piano dovrà contenere la ripartizione finanziaria delle sole risorse aggiuntive di cui al Decreto citato in premessa e non già di quelle residue relative alla prima fase del Programma.
La bozza del Piano dovrà essere trasmessa, con nota di accompagnamento, al seguente indirizzo di posta elettronica certificata: divisione.3@pec.anpal.gov.it. L’AdG provvederà ad informare la Provincia degli esiti della verifica registrandoli in un’apposita checklist.
In caso di esito negativo, comunicato dall’AdG con nota di sintesi delle non conformità rilevate, la Provincia sarà tenuta a trasmettere all’AdG un Piano aggiornato. L’AdG verificherà l’avvenuto recepimento delle osservazioni.
A seguito dell’Approvazione del Piano, ogni nuovo provvedimento di attuazione emanato dalla Provincia dovrà essere conforme alla disciplina delle schede misura della Nuova Garanzia Giovani e coerente con il Piano di attuazione regionale/ provinciale aggiornato.
5
Art. 4
Avvio delle attività
1. La spesa si ritiene ammissibile, a seguito della modifica apportata al programma approvato dalla Decisione C(2017) 8927 del 18.12.2017, a decorrere dal 1° dicembre 2017.
Art. 5
Allocazione delle risorse assegnate
1. La Provincia alloca all’interno del PAR gli importi assegnati alle misure in linea con quanto previsto dalle schede misura allegate alla convenzione. Le schede rappresentano il quadro di riferimento per le azioni che la Provincia può attuare nel contesto della presente Convenzione.
2. L’AdG si impegna a trasmettere alla Provincia ogni successivo aggiornamento delle Schede misura ai fini degli adempimenti di competenza.
3. La Provincia gestisce le risorse finanziarie rese disponibili dall’ANPAL compatibilmente con i vincoli di destinazione previsti dalle misure su indicate.
4. La Provincia può variare l’allocazione delle risorse indicate nel PAR impegnandosi a darne comunicazione all’ANPAL. Le variazioni superiori al 20% saranno valutate da ANPAL che provvederà a comunicarne l’approvazione.
Art. 6 Attuazione delle misure
1. Per l’attuazione della Misura 6 “ Servizio Civile” , della Misura 6bis “ Servizio Civile Nazionale nell’Unione Europea” l’ANPAL individua il Dipartimento della Gioventù e del Servizio Civile Nazionale della Presidenza del Consiglio dei Ministri quale Organismo Intermedio del PON IOG ai sensi dell’art. 123. Comma 6 del Regolamento (UE) n. 1303/ 2013.
2. Con riferimento alla Misura 6 “ Servizio Civile” la Provincia può indicare se intende:
a) avvalersi del Dipartimento della Gioventù e del Servizio Civile Nazionale della Presidenza del Consiglio dei Ministri, per l’emanazione degli avvisi;
b) emanare propri avvisi pubblici in relazione al servizio civile regionale.
3. Il Dipartimento della Gioventù e del Servizio Civile Nazionale della Presidenza del Consiglio dei Ministri effettua l’attività di monitoraggio periodico sull’avanzamento delle misure, mantenendo evidenza contabile separata per Regione/ Provincia.
4. Le risorse relative alla Misura 6 “ Servizio Civile” e alla Misura 6bis “ Servizio Civile Nazionale nell’Unione Europea”, pur destinate al Dipartimento della Gioventù e del Servizio Civile Nazionale della Presidenza del Consiglio dei Ministri, rimangono nella disponibilità della Provincia.
5. Alla luce delle risultanze del monitoraggio e qualora fosse necessaria una riprogrammazione, la Provincia ha pertanto, facoltà di procedere alla riprogrammazione delle risorse secondo quanto disposto all’art. 5 del presente atto.
6
Art. 7 Si.Ge.Co.
1. La Provincia aggiorna il proprio Si.Ge.Co. in relazione al format definito dalla Adg.
2. Nelle more della definizione del format da parte dell’Autorità di Gestione, la Provincia può far riferimento alle procedure definite nel Si.Ge.Co. relativo alla precedente fase della Garanzia Giovani1.
3. Per rendere effettive le azioni previste dal Piano di attuazione, la Provincia si impegna a rispettare quanto previsto dal “ Vademecum sulla Gestione degli stati nel Programma Garanzia Giovani”.
4. L’ANPAL si impegna a condividere il proprio Sistema di Gestione e Controllo mettendo a disposizione della Provincia strumenti di monitoraggio quantitativo, fisico e finanziario.
5. La Provincia si impegna a tenere un sistema di contabilità separata o una codificazione contabile adeguata a livello di O.I., nell’attuazione degli interventi.
6. La Provincia fa ricorso alle opzioni di costi semplificati ex art. 14 del Regolamento (UE)
n. 1304/ 2013 definite dal Regolamento Delegato 2017/ 90 e ss.mm.ii e ex art. 67 comma 1 (b) del Regolamento (UE) n. 1303/ 2013.
7. La Provincia si impegna a fornire la necessaria collaborazione all’Autorità di Certificazione per lo svolgimento dei compiti a questa assegnati dall’art. 126 del Regolamento (UE) n. 1303/ 2013.
8. La Provincia si impegna a fornire la necessaria collaborazione all’Autorità di Audit per lo svolgimento dei compiti a questa assegnati dai regolamenti comunitari, in particolare la descrizione dei sistemi di gestione e controllo, l’esecuzione dei controlli di II livello e il rilascio della dichiarazione a conclusione del PON IOG.
9. La Provincia si impegna a fornire all’ANPAL tutta la documentazione relativa allo stato di avanzamento degli interventi, necessaria in particolare per l’elaborazione della Relazione annuale di attuazione e della Relazione finale di attuazione del PON IOG.
7
1 Si specifica che gli Organismi Intermedi che abbiano fatto ricorso, nella fase precedente, all’utilizzo del Si.Ge.Co. regionale/ provinciale già in uso nella programmazione FSE 2007-2013 con gli adattamenti necessari alla corretta gestione delle funzioni delegate nell’ambito dell’attuazione del PON IOG, dovranno utilizzare il Sistema di Gestione e Controllo regionale/ provinciale FSE 2014-2020.
10. La Provincia si impegna a fornire all’ANPAL ai fini dell’aggiornamento del Comitato di Sorveglianza, gli elementi relativi ai progressi nell'esecuzione di misure intese a contrastare la disoccupazione giovanile ai sensi dell’art. 111 comma 4 lett. h) del Regolamento (UE) n. 1303/ 2013 e ai sensi dell’art. 19 comma 4 del Regolamento (UE) n. 1304/ 2013. Con apposita richiesta e per particolari esigenze informative del Comitato di Sorveglianza, l’ANPAL può richiedere alla Provincia ulteriori elementi a scadenze diverse che saranno preventivamente comunicate.
11. La Provincia si impegna ad assicurare, anche presso i beneficiari e gli Organismi coinvolti nell’attuazione degli interventi, una raccolta adeguata delle informazioni e della documentazione relative alle attività approvate, necessarie alla gestione finanziaria, alla sorveglianza, ai controlli di primo livello, al monitoraggio, alla valutazione delle attività, agli audit e a garantire il rispetto della pista di controllo del PON IOG, secondo quanto disposto dall’art. 140 del Regolamento (UE) n. 1303/ 2013;
12. L’ANPAL, ai fini di assicurare l’obbligo di impegnare le risorse entro il 31-12-2020 ed evitare il disimpegno delle risorse al 31 dicembre di ciascun anno solare, richiede alla Provincia le previsioni di impegno e di spesa con cadenza trimestrale, fatte salve eventuali richieste con periodicità diverse.
13. L’ANPAL al 31-12-2020 si riserva di verificare l’effettivo impegno e di disimpegnare eventuali importi non impegnati contabilmente.
14. La Provincia, al fine di evitare il disimpegno delle risorse al 31-12-2023, è tenuta a spendere le quote impegnate entro il 30-06-2023 e rendicontare le stesse entro settembre 2023.
15. L’ANPAL si riserva di verificare, attraverso il monitoraggio trimestrale dell’avanzamento della spesa, la possibilità di disimpegnare le risorse in caso di gravi ritardi nell’attuazione degli interventi.
16. La Provincia si impegna a predisporre la dichiarazione delle spese sostenute in qualità di Organismo Intermedio, da inviare all’Autorità di Gestione e all’Autorità di Certificazione del PON IOG.
Art. 8 Monitoraggio
1. La Provincia, al fine di adempiere agli obblighi informativi di competenza, provvede ad alimentare costantemente il sistema informativo SIGMAGIOVANI in ogni componente come previsto dal protocollo di colloquio.
2. Ai fini del monitoraggio e della valutazione degli interventi, la Provincia e/ o i detentori dei dati si impegnano a fornire All’ANPAL e/ o ai soggetti da esso incaricati i dati relativi alle misure attuate.
3. La Provincia assicura il collegamento del proprio sistema informativo con il sistema informativo SIGMAGIOVANI dell’ANPAL secondo il protocollo di colloquio.
8
4. La Provincia al fine di adempiere agli obblighi informativi di competenza, inserisce in SIGMAGIOVANI copia degli atti di impegno e dei pagamenti erogati. Gli impegni programmatori della Provincia sono giuridicamente vincolanti per la Provincia, sono registrati quali atti programmatori e inseriti nel sistema informativo ai fini del monitoraggio del MEF IGRUE. Gli impegni contabili sono effettuati per consentire l’avvio e l’esecuzione delle operazioni con i beneficiari.
5. La Provincia si impegna a predisporre la dichiarazione delle spese sostenute in qualità di Organismo Intermedio, da inviare all’Autorità di Gestione e all’Autorità di Certificazione del PON IOG.
6. La Provincia si impegna a predisporre monitoraggi trimestrali sugli stati di avanzamento delle attività, contenenti anche informazioni qualitative che diano conto dei punti di forza e di debolezza dell’attuazione del programma.
Art. 9 Controlli
1. La Provincia si impegna inoltre a:
a) a eseguire i controlli di primo livello ex art. 125, Regolamento (UE) n. 1303/ 2013 del Parlamento Europeo e del Consiglio, anche in loco presso i beneficiari delle operazioni, al fine di verificare la corretta applicazione del metodo di rendicontazione stabilito attraverso l’esame del processo o dei risultati del progetto, ad esclusione delle misure delegate all’INPS e nei casi pertinenti al Dipartimento della Gioventù e del Servizio Civile nazionale;
b) esaminare eventuali controdeduzioni presentate dai beneficiari ed emanare i provvedimenti relativi al definitivo riconoscimento delle spese sostenute e informare l’Autorità di Gestione e l’Autorità di Certificazione del PON IOG.
c) informare l’Autorità di Gestione e l’Autorità di Certificazione in merito alle attività e agli esiti dei controlli effettuati, di cui al punto precedente, assicurando la registrazione degli stessi all’interno del sistema informatico dell’AdG - SIGMAGIOVANI, anche per tramite dei propri sistemi informativi;
d) comunicare entro il mese successivo alla fine di ogni trimestre all’ANPAL tutte le irregolarità che sono state oggetto di un primo accertamento, ai sensi del Regolamento (UE) n. 1303/ 2013;
e) informare l’Autorità di Gestione e l’Autorità di Certificazione in merito a eventuali procedimenti di recupero, secondo la periodicità e i termini stabiliti, e tenere una registrazione dei dati e delle informazioni relativi agli stessi.
La Provincia si impegna ad esaminare le risultanze dei controlli effettuati dall’Autorità di Audit e dall’Autorità di Certificazione e a fornire tutte le informazioni e la documentazione necessarie a consentire un adeguato riscontro da parte dell’ANPAL.
Art. 10 Sussidiarietà
1. Qualora le risultanze del monitoraggio evidenzino disallineamenti nell’implementazione del Piano di attuazione regionale/ provinciale della Garanzia per i Giovani, la Provincia e l’ANPAL concordano di porre in essere interventi mirati di rafforzamento, ivi inclusa la possibilità di un affiancamento da parte dell’ANPAL e delle sue agenzie strumentali e di eventuali condivisi interventi in sussidiarietà.
9
Art. 11 Assistenza Tecnica
1. Le attività di Assistenza Tecnica a supporto delle azioni del PON IOG e le relative attribuzioni delle risorse a valere sul PON SPAO saranno oggetto di ulteriore Convenzione tra l’ANPAL e l’OI.
Art. 12
Ulteriori impegni della Provincia
1. La Provincia si impegna inoltre a:
a) osservare nell’ambito del proprio ruolo e degli interventi in essere i dispositivi in materia d’informazione e pubblicità previsti dall’allegato XII del Regolamento (UE) n. 1303/ 2013.
b) Adeguarsi, nella progettazione e realizzazione delle azioni di comunicazione, a quanto previsto dalle Linee Guida per la comunicazione, che si allegano alla presente convenzione.
c) Stabilire procedure idonee ad assicurare che tutti i documenti relativi alle spese e agli audit necessari per garantire una pista di controllo adeguata siano conservati anche dai beneficiari e dai soggetti attuatori, sotto forma di originali o di copie autenticate, secondo quanto disposto dall’art. 140 indicato al punto precedente, per tre anni successivi alla chiusura del programma operativo o, qualora, si tratti di operazioni soggette a chiusura parziale, per i tre anni successivi all’anno in cui ha avuto luogo la chiusura parziale.
d) Osservare le disposizioni comunitarie in materia di aiuti di stato.
e) Allo scopo di assicurare il raggiungimento del target delle spese, l’Autorità di Gestione concorderà con l’Organismo Intermedio meccanismi virtuosi di riprogrammazione
- sulla base dei dati di monitoraggio a sistema e nei limiti degli impegni giuridicamente assunti - al fine di sostenere e di massimizzare l’apporto in favore del raggiungimento dei risultati attesi.
f) Si intendono integralmente richiamate le disposizioni per l’accelerazione della spesa dettate con nota n. 12477 del 9/ 10/ 2017 (paragrafo 3) per gli Organismi Intermedi del PON IOG.
1. L’ANPAL si impegna a:
Art. 13
Ulteriori impegni dell’AN PAL
a) Inoltrare le richieste di erogazione pervenute dalla Provincia al Ministero dell’Economia e delle Finanze - RGS IGRUE e fornire informazioni sugli esiti di tali richieste;
b) Inviare alla Commissione Europea e al MEF le dichiarazioni di spesa previste dall’art. 131 del Regolamento (UE) n. 1303/ 2013 del Parlamento Europeo e del
10
Consiglio, previa acquisizione del relativo rendiconto trimestrale da parte della Provincia;
Art. 14
Circuito Finanziario PON IOG
1. L’ANPAL comunica al MEF IGRUE il riparto complessivo delle risorse del PON IOG tra Autorità di gestione e Regioni/ Provincia autonoma di Trento che sono state individuate come Organismi Intermedi, la relativa dotazione di risorse comunitarie e di cofinanziamento nazionale, come da Decreto Direttoriale n. 22 del 17 gennaio 2018 di ripartizione .
2. Gli impegni delle Regioni/ Provincia autonoma di Trento sono effettuati per consentire l’avvio e l’esecuzione delle operazioni con i beneficiari. Tali atti sono giuridicamente vincolanti per la Provincia e per il beneficiario, sono registrati quali atti programmatori e inseriti nel sistema informativo ai fini del monitoraggio del MEF IGRUE. La base giuridica per effettuare tali atti e per stipulare tali convenzioni risiede nel suddetto Decreto Direttoriale di assegnazione e di ripartizione delle risorse dell’ANPAL.
Di seguito vengono descritte le 2 opzioni di circuito finanziario che le Regioni/ Provincia autonoma di Trento, potranno scegliere di adottare nella gestione delle risorse attribuite al PON IOG.
1° OPZIONE Le Regioni/ Provincia autonoma di Trento, a seguito della dovuta autorizzazione, dispongono i pagamenti attraverso il Sistema SAP - IGRUE.
2° OPZIONE Le Regioni/ Provincia autonoma di Trento, a seguito del trasferimento delle risorse da parte dell’ADG, effettuano i pagamenti ai beneficiari direttamente, per il tramite delle rispettive procedure di bilancio.
Art. 15 Clausola di chiusura
1. Per tutto quanto non disciplinato dalla presente Convenzione, si farà riferimento a quanto disposto nella normativa comunitaria, nazionale e regionale.
Allegati:
- Indice del nuovo Piano di attuazione regionale/ provinciale.
- Linee Guida per la Comunicazione.
- Regolamento delegato (UE) 2017/ 90 del 31 ottobre 2016.
- Regolamento delegato (UE) 2017/ 2016 del 29 agosto 2017.
- Schede descrittive delle Misure del PON IOG.
Data
PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Salvatore Pirrone
Il Dirigente del Servizio Europa (documento firmato digitalmente
Michele Michelini ai sensi del D.Lgs. 82/ 2005)
11
LINEE GUIDA PER LE ATTIVITÀ DI COMUNICAZIONE
DELLA GARANZIA PER I GIOVANI
IN COLLABORAZIONE CON LE REGIONI
Data di entrata in vigore: 1/1/2017
1
LINEE GUIDA PER LE ATTIVITÀ DI COMUNICAZIONE DELLA GARANZIA PER I GIOVANI IN COLLABORAZIONE CON LE REGIONI
1. PREMESSA
Le linee guida della comunicazione della Garanzia Giovani derivano dall’applicazione degli adempimenti in materia di informazione e comunicazione previsti dai regolamenti comunitari per il periodo di programmazione 2014-2020 (Regolamenti (UE) n. 1303/2013 e n. 1304/2013), e definiscono gli obblighi di informazione e pubblicità per le Autorità di Gestione dei Programmi Operativi e per tutti i beneficiari degli interventi finanziati dal Fondo sociale europeo e dall’Iniziativa a favore dell’Occupazione Giovanile e hanno il fine di assicurare il rispetto degli obblighi in materia di informazione e pubblicità delle operazioni finanziate.
I nuovi regolamenti comunitari dei Fondi strutturali confermano il ruolo delle attività di informazione e pubblicità che sono previste come obbligatorie e quale fattore strategico per il raggiungimento degli obiettivi prefissati.
Le presenti linee guida definiscono inoltre le modalità di raccordo e di integrazione con le attività di informazione e comunicazione programmate nell’ambito del piano di comunicazione della Garanzia Giovani.
Le linee guida stabiliscono pertanto le regole per la realizzazione delle iniziative di comunicazione, e sono volte a garantire omogeneità e coerenza tra la comunicazione istituzionale e le attività di comunicazione adottate dall’ANPAL (Agenzia Nazionale Politiche Attive del Lavoro), dagli enti coinvolti nell’attuazione del piano di comunicazione e dalle Regioni.
L’ANPAL (Agenzia Nazionale Politiche Attive del Lavoro) guida l’attuazione del nuovo ciclo di programmazione, curando l’interlocuzione con le autorità europee e guidando le Autorità di gestione all’attuazione della strategia complessiva, nel rispetto delle regole e delle procedure.
L’Agenzia svolge tale ruolo in attuazione dell’accordo di partenariato e nell’ambito delle proprie competenze in materia di promozione e coordinamento dei programmi cofinanziati dal Fondo Sociale Europeo, nonché di programmi cofinanziati con fondi nazionali negli ambiti di intervento del Fondo Sociale Europeo. Gestisce in maniera diretta il PON IOG (Iniziativa Occupazione Giovani).
2. OBIETTIVI E PRINCIPI DELLA COLLABORAZIONE
Il principale obiettivo della collaborazione è l’omogenea applicazione su tutto il territorio nazionale delle disposizioni in materia di informazione e pubblicità del Fondo sociale europeo e dell’Iniziativa a favore dell’Occupazione Giovanile contenute nei Regolamenti (UE) n. 1303/2013 e n.
1304/2013 del Parlamento Europeo e del Consiglio, da considerare nell’attuazione delle attività di comunicazione della Garanzia Giovani, con specifico riferimento a:
- informazioni da pubblicare sul web relativamente ai beneficiari e ai destinatari finali delle iniziative finanziate;
- standard e modelli per l’utilizzo di emblema e loghi;
- standardizzazione dei materiali per i beneficiari.
Inoltre, al fine di dare piena attuazione a quanto previsto dal Piano di comunicazione per la Garanzia Giovani, gli attori coinvolti collaboreranno per:
- offrire ai pubblici di riferimento una comunicazione integrata e completa rispetto all’insieme dei servizi e delle opportunità offerte, assicurando la coerenza del messaggio e dei contenuti;
2
- assicurare la coerenza e l’integrazione delle attività dei soggetti coinvolti, favorendo la concentrazione delle risorse;
- garantire su tutto il territorio nazionale un omogeneo accesso ad un set di informazioni generali;
- garantire l’accesso informato e puntuale ai prodotti di orientamento e alle opportunità;
- evitare le sovrapposizioni e le frammentazioni nella comunicazione;
- assicurare una comunicazione trasparente e accessibile nei confronti dei cittadini;
- garantire l’integrazione tra la comunicazione istituzionale e la comunicazione di orientamento e di servizio.
3
3. AMBITI DELLA COLLABORAZIONE
La collaborazione tra l’ANPAL e le Regioni si applicherà a tutti gli ambiti delle attività di comunicazione. Le attività di comunicazione saranno attuate in conformità con i requisiti indicati nei Regolamenti UE sopra menzionati.
La collaborazione dovrà comunque garantire l’integrazione e il raccordo tra le attività di comunicazione, a partire dai tre livelli di comunicazione previsti dal Piano:
- una comunicazione istituzionale, caratterizzata da iniziative volte a sensibilizzare l’opinione pubblica generale, oltre che i destinatari del Programma, sulle novità, gli strumenti e le politiche che introduce;
- una comunicazione di orientamento, primo passo per informare i diversi target e orientarli all’accesso ai servizi loro destinati;
- una comunicazione di servizio mirata a informare in maniera puntuale sul territorio il
target di riferimento rispetto alle opportunità concrete di lavoro o formazione offerte da programmi, iniziative, misure.
La comunicazione istituzionale si avvale di:
- identità visiva;
- area web nazionale www.garanziagiovani.gov.it;
- prodotti di comunicazione: comprendono brochure con informazioni di primo livello sulla Garanzia Giovani, kit per i beneficiari, format dei materiali di supporto, supporti per i desk informativi, banner e icone per il web, grafiche a completamento di prodotti pubblicitari e video promozionali, cartella stampa e materiali informativi per i giornalisti;
- campagna pubblicitaria a mezzo TV, radio, stampa, cinema, web e outdoor;
- timbro YG, applicabile a ogni iniziativa o prodotto coerente con la campagna Garanzia Giovani per i quali sarà accertato il possesso dei requisiti per l’attribuzione;
- social media e diffusione web.
La comunicazione di orientamento comprende:
- eventi e manifestazioni che avranno lo scopo di diffondere la Garanzia Giovani nel suo complesso o le iniziative specifiche attuate nel suo ambito;
- predisposizione e diffusione di guide, vademecum e materiale di orientamento in formato cartaceo o digitale, con il “timbro YG”.
La comunicazione di servizio utilizzerà:
- Youth Corner installati presso i “servizi competenti”, che potranno essere realizzati con il layout nazionale e la veste grafica coordinata con l’identità visiva della campagna;
- materiali informativi sugli interventi attuati a livello regionale;
- kit informativo standard della Garanzia Giovani, con i materiali “Youth Guaranteed”.
4
4. LA COMUNICAZIONE ISTITUZIONALE
La comunicazione istituzionale risponde al compito di assicurare una comunicazione e informazione puntuale e omogenea, attraverso una diffusione all’intero pubblico di riferimento su tutto il territorio nazionale.
Gli elementi che caratterizzano la comunicazione istituzionale sono rappresentati da:
• l’identità visiva
La linea grafica prescelta, selezionata tramite il contest creativo on line, ha caratteristiche di linearità, replicabilità e adattabilità a media di varia natura. Consiste in una testata recante diversi elementi: un simbolo grafico che contiene la dicitura “Garanzia Giovani” e l'indirizzo web del sito nazionale, e una fascia con lo slogan dell’iniziativa (“Un’impresa per il tuo futuro”). Tale grafica va riportata nella sua interezza in tutto il materiale di comunicazione e informazione prodotto sulla base di quanto previsto dal Piano di comunicazione (sito web nazionale, le pubblicazioni e gli altri mezzi di comunicazione utilizzati per diffondere l’iniziativa).
5
• Il Marchio “Garanzia Giovani”
Il Marchio della Garanzia Giovani deve essere utilizzato su tutti i materiali di comunicazione e diffusione inerenti a misure e iniziative facenti parte della Garanzia Giovani e messi in atto dagli stakeholder.
Il marchio Garanzia Giovani può essere utilizzato come “timbro” nel caso in cui venga apposto a iniziative o materiali che hanno già una loro propria identità visiva, come meglio descritto di seguito.
Il Marchio consiste in un unico elemento grafico indivisibile, che reca la dicitura “Garanzia Giovani” e l’indirizzo del sito nazionale. Va apposto secondo regole che saranno comunicate agli aventi diritto al momento dell’attribuzione.
Il Marchio può avere una declinazione regionale. In questo caso si presenta nei modi descritti di seguito.
Marchio della Garanzia Giovani nella Regione:
SPAZIO PER IL NOME DELLA REGIONE
Il nome della Regione è ospitato nella fascia a destra del Marchio.
Il marchio o il nome di una particolare iniziativa o un marchio regionale della Garanzia Giovani possono essere apposti nello spazio sottostante alla fascia.
SPAZIO PER SPECIFICHE INIZIATIVE
6
• Timbro “Garanzia Giovani”
Si tratta di una declinazione del marchio, che assume funzione di bollino nel caso in cui venga a identificare iniziative e relativi materiali di comunicazione realizzati dagli stakeholder e caratterizzati da una identità visiva autonoma e preesistente.
L’utilizzo del timbro è autorizzato dall’ANPAL.
• Utilizzo di emblemi e loghi
Ogni iniziativa, supporto e atto di comunicazione o diffusione inerente alla Garanzia Giovani deve obbligatoriamente recare in testa, da sinistra a destra:
- l’emblema dell’Unione europea, con il riferimento al Fondo sociale europeo e all’Iniziativa a favore dell’Occupazione Giovanile;
- Il logo dell’ANPAL;
- Il logo della Regione se l’iniziativa descritta vede la partecipazione o l’attuazione in ambito regionale.
Eventuali altri loghi di partner vanno apposti in diversa posizione e non allo stesso livello dei simboli sopra descritti e non fanno parte della testata. Inoltre la loro dimensione non deve eccedere quella dell’emblema dell’Unione europea.
L’emblema dell’Unione europea
L’emblema ha forma di bandiera rettangolare, con lunghezza 1,5 volte l’altezza. In ogni caso l’altezza minima non può essere minore di 2 cm.
Ha fondo azzurro pieno e 12 stelle di colore giallo disposte come in figura.
FONDO:
PANTONE REFLEX BLUE
Quadricromia: 100% CYAN
e 100% MAGENTA
Web: RGB:0/0/153 (esadecimale: 000099)
STELLE:
PANTONE YELLOW
Quadricromia: 100% YELLOW
Web: RGB:255/204/0 (esadecimale: FFCC00)
7
L’utilizzo monocromatico prevede:
l’emblema in bianco e nero (fondo bianco e stelle in nero); l’emblema in blu (Reflex blue), (fondo blu e stelle in bianco).
Per la riproduzione su fondo colorato va inserito un bordo bianco intorno all’emblema dello spessore di 1/25mo dell’altezza del rettangolo.
La dicitura, mostrata di seguito, va posta a destra dell’emblema.
Il carattere della dicitura può essere scelto a piacimento tra i seguenti (in funzione dell’armonizzazione con il resto dell’elaborato): Arial, Calibri, Garamond, Trebuchet, Tahoma, Verdana. La grandezza dei caratteri è facoltativa, tuttavia l’altezza totale della scritta non deve eccedere l’ingombro dell’emblema.
La distanza tra dicitura ed emblema è libera.
L’emblema deve avere dimensioni almeno equivalenti a quelle di qualsiasi altro logo presente e deve essere esposto in posizione dominante.
8
Logo dell’ANPAL
Logo a colori, con dicitura non separabile e riportata per intero.
Il logo sarà trasmesso dall’ANPAL agli aventi diritto con apposite comunicazioni, vincolanti all’uso dello stesso esclusivamente per i prodotti/iniziative previste dal presente piano.
DISPOSIZIONE DI EMBLEMA E LOGHI
Emblema UE / Fondo Sociale
Logo ANPAL
Logo Garanzia Giovani
L’emblema dell’Unione europea, il logo d Garanzia Giovani e il logo dell’ANPAL vanno affiancati, con l’emblema UE a sinistra. L’allineamento tra i simboli può essere in alto o al centro.
9
Logo ANPAL
Nel caso di presenza di logo regionale la disposizione è la seguente:
Logo Garanzia Giovani
Emblema UE / Fondo Sociale
Logo della Regione
A partire dagli elementi della comunicazione istituzionale, sono stati elaborati i prodotti di comunicazione che le Regioni possono adottare e contribuire a diffondere.
Verrà condiviso e reso disponibile un catalogo che descrive tutti i prodotti di comunicazione resi disponibili e ne definisce le modalità per una corretta personalizzazione.
Tutti i prodotti finali della campagna dovranno essere resi disponibili in formati accessibili alle persone con disabilità.
4.1 AREA WEB NAZIONALE
Le attività di comunicazione trovano nell’area web Garanzia Giovani l’hub informativo e il luogo di accesso ai servizi. Viene realizzata un’area web unica della Garanzia Giovani, in grado di garantire un’informazione unitaria sul programma operativo. Il sito web è sviluppato e gestito dall’ANPAL nell'ambito delle attività di realizzazione delle piattaforme tecnologiche a supporto dell’attuazione della Garanzia Giovani.
L’aspetto grafico e la predisposizione dei contenuti del sito web terranno conto degli adempimenti previsti dai Regolamenti UE. In base ad essi l’area web dovrà contenere:
• informazioni per i potenziali beneficiari su: opportunità di finanziamento (avvisi e bandi); condizioni di ammissibilità delle spese; procedure e criteri di selezione e scadenze; i contatti a livello nazionale, regionale o locale;
• informazioni aggiornate sull’attuazione, sulle principali realizzazioni e sui relativi tempi;
• informazioni per i cittadini su risultati e impatto dell’iniziativa e delle sue azioni;
• esempi di azioni, anche in un’altra lingua oltre all’italiano;
• l’elenco dei membri del Comitato di sorveglianza del relativo Programma operativo nazionale (quando disponibile);
• le valutazioni del relativo Programma operativo nazionale (quando disponibili);
• l’elenco delle operazioni, aggiornato almeno ogni sei mesi, in formato elettronico aperto (es. CSV o XML) che consenta di selezionare, cercare, estrarre, comparare i dati; è possibile indicare le norme in materia di licenza ai sensi delle quali i dati sono pubblicati;
• una sezione dedicata ad informare beneficiari e soggetti intermedi (assessorati al lavoro e
fp, servizi per l’impiego, operatori dei servizi di placement, consulenti del lavoro, operatori
10
accreditati del mercato del lavoro, associazioni datoriali, associazioni giovanili e del terzo settore, intermediari privati, aziende...) sui loro obblighi in materia di informazione e comunicazione e a fornire loro modelli/format (utilizzo dei loghi; poster; certificati di frequenza, ecc.).
In attuazione del Regolamento, il sito dovrà riportare l’emblema dell’Unione (bandiera) con il nome dell’Unione europea e il nome dei fondi (Fse/IOG).
Anche il sito web, come gli altri strumenti della campagna di comunicazione, dovrà essere reso disponibile in formato accessibile alle persone con disabilità.
4.2 SEZIONI WEB DEI PORTALI REGIONALI
I Portali regionali potranno, in base a quanto definito dagli accordi di collaborazione, implementare sezioni specifiche dedicate a iniziative, progetti e opportunità che ricadono nell’ambito della Garanzia Giovani sul proprio territorio. Queste sezioni dovranno essere armonizzate nella veste grafica con la creatività sviluppata a livello nazionale e dovranno garantire la conformità sia ai
criteri di trasparenza che alle regole di comunicazione previste dal Regolamento UE n. 1303/2013, come sopra indicato.
A tal fine, verranno prodotte e rese disponibili linee guida per la progettazione delle aree web (linee guida per la web identity).
5.ATTORI E STAKEHOLDER
La comunicazione della Garanzia per i Giovani è responsabilità primaria dell’ANPAL, che la attua attraverso un apposito progetto finanziato dal FSE, con l’assistenza tecnica di ANPAL SERVIZI. L’ANPAL collabora con il Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca e con altri Enti centrali per quanto riguarda la comunicazione istituzionale, sovrintende e monitora la diffusione nazionale.
ANPAL SERVIZI appronta i canali e i prodotti di comunicazione adatti ai tre livelli di diffusione:
- comunicazione istituzionale, in collaborazione con l’ANPAL e altre Amministrazioni centrali;
- comunicazione di orientamento e comunicazione relativa ai servizi in collaborazione con le Regioni.
Le Regioni e l’ANPAL costituiscono una cabina di regia che coordina, con il supporto tecnico di ANPAL SERVIZI, la comunicazione verso i target dell’iniziativa e si relaziona con gli altri stakeholder sul territorio: operatori pubblici e privati, aziende, associazioni e parti sociali.
11
IT
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 15/1
II
(Atti non legislativi)
REGOLAMENTI
REGOLAMENTO DELEGATO (UE) 2017/90 DELLA COMMISSIONE
del 31 ottobre 2016
recante modifica del regolamento delegato (UE) 2015/2195 che integra il regolamento (UE)
n. 1304/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al Fondo sociale europeo, per quanto riguarda la definizione di tabelle standard di costi unitari e di importi forfettari per il rimborso da
parte della Commissione agli Stati membri delle spese sostenute
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
visto il regolamento (UE) n. 1304/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 dicembre 2013, relativo al Fondo sociale europeo e che abroga il regolamento (CE) n. 1081/2006 del Consiglio (1), in particolare l'articolo 14, paragrafo 1,
considerando quanto segue:
(1) Le tabelle standard di costi unitari e gli importi forfettari da usare per i rimborsi agli Stati membri dovrebbero essere stabiliti in base a metodi proposti dagli Stati membri e valutati dalla Commissione, compresi i metodi di cui all'articolo 67, paragrafo 5, del regolamento (UE) n. 1303/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio (2) e all'articolo 14, paragrafi 2 e 3, del regolamento (UE) n. 1304/2013.
(2) In considerazione delle notevoli differenze tra gli Stati membri per quanto riguarda il livello dei costi per tipo di operazione, la definizione e la quantificazione delle tabelle standard di costi unitari e degli importi forfettari possono differire in base al tipo di operazione e allo Stato membro per rifletterne le specificità.
(3) L'Italia, la Slovacchia, i Paesi Bassi, Malta e la Germania hanno proposto metodi per la definizione di tabelle standard di costi unitari per il rimborso delle spese da parte della Commissione. La Commissione ritiene che tali metodi siano appropriati per il rimborso delle spese sostenute da questi Stati membri.
(4) A seguito delle osservazioni presentate dalla Repubblica ceca in relazione a tipi di operazioni non ancora contemplati dal regolamento delegato (UE) 2015/2195 della Commissione (3), dovrebbero essere definite ulteriori tabelle standard di costi unitari per il rimborso delle spese sostenute dalla Repubblica ceca per tali tipi di operazioni.
(5) È pertanto opportuno modificare di conseguenza il regolamento delegato (UE) 2015/2195,
(1) GU L 347 del 20.12.2013, pag. 470.
(2) Regolamento (UE) n. 1303/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 dicembre 2013, recante disposizioni comuni sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione, sul Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca e disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca, e che abroga il regolamento (CE) n. 1083/2006 del Consiglio (GU L 347 del 20.12.2013, pag. 320).
(3) Regolamento delegato (UE) 2015/2195 della Commissione, del 9 luglio 2015, che integra il regolamento (UE) n. 1304/2013 del
Parlamento europeo e del Consiglio relativo al Fondo sociale europeo, per quanto riguarda la definizione di tabelle standard di costi unitari e di importi forfettari per il rimborso da parte della Commissione agli Stati membri delle spese sostenute (GU L 313 del 28.11.2015, pag. 22).
L 15/2
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
19.1.2017
IT
ha aDOTTaTO IL PRESENTE REGOLaMENTO:
Articolo 1
L'allegato III del regolamento delegato (UE) 2015/2195 è sostituito dall'allegato I del presente regolamento.
Articolo 2
Il testo di cui all'allegato II del presente regolamento è aggiunto al regolamento delegato (UE) 2015/2195 sotto forma di allegati da V a IX.
Articolo 3
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 31 ottobre 2016
Per la Commissione Il presidente
Jean-Claude JUNCKER
19.1.2017
ALLEGATO I
«ALLEGATO III
IT
Condizioni relative al rimborso alla Repubblica ceca delle spese in base a tabelle standard di costi unitari
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 15/3
1. Definizione delle tabelle standard di costi unitari
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costo (1) | Unità di misura dell'indicatore | Valori (in moneta nazionale CZK) |
1. Apertura di una nuova struttura per l'infanzia nell'am bito dell'asse prioritario 1 «Sostegno all'occupazione e all'adattabilità della forza lavoro» (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) del programma operativo per l'occupazione (2014CZ05M9OP001) e dell'asse prioritario 4 «Istru zione e formazione e sostegno per l'occupazione» del programma operativo «Praga: polo di crescita» (2014CZ16M2OP001) | Nuovo posto creato in una nuova struttura per l'infanzia | — Acquisto di attrezzature per una struttura per l'in fanzia — Acquisto di attrezzature necessarie per l'educazione e l'istruzione dei bambini (giochi e strumenti educa tivi) — Gestione della fase del pro getto relativa alla creazione della struttura | Numero di nuovi posti creati in una nuova strut tura per l'infanzia (2) | 20 053 IVA inclusa, o 16 992 IVA esclusa |
2. Trasformazione di una struttura esistente in un «gruppo di bambini» nell'ambito dell'asse prioritario 1 «Sostegno all'occupazione e all'adattabilità della forza lavoro» (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) del programma operativo per l'occupa zione (2014CZ05M9OP001) e dell'asse prioritario 4 «Istruzione e formazione e sostegno per l'occupazione» del programma operativo «Praga: polo di crescita» (2014CZ16M2OP001) | Posto trasformato in un «gruppo di bambini» (3) | — Acquisto di attrezzature per una struttura trasfor mata — Acquisto di materiale didat tico — Gestione della fase del pro getto relativa alla trasfor mazione della struttura | Numero di posti trasfor mati in un «gruppo di bam bini» (4) | 9 518 IVA inclusa, o 8 279 IVA esclusa |
3. Esercizio di una struttura per l'infanzia nell'ambito del l'asse prioritario 1 «Sostegno all'occupazione e all'adat tabilità della forza lavoro» (Prioritní osa 1 Podpora za městnanosti a adaptability pracovní síly) del programma operativo per l'occupazione (2014CZ05M9OP001) e dell'asse prioritario 4 «Istruzione e formazione e soste gno per l'occupazione» del programma operativo «Praga: polo di crescita» (2014CZ16M2OP001) | Occupazione per posto in una strut tura per l'infanzia | — Remunerazione del perso nale docente e non docente — Esercizio della struttura per l'infanzia — Gestione dell'operazione | Tasso di occupazione (5) | 628 (6) |
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costo (1) | Unità di misura dell'indicatore | Valori (in moneta nazionale CZK) |
4. Miglioramento del livello delle competenze degli assi stenti nell'ambito dell'asse prioritario 1 «Sostegno all'oc cupazione e all'adattabilità della forza lavoro» (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) del programma operativo per l'occupazione (2014CZ05M9OP001) e dell'asse prioritario 4 «Istru zione e formazione e sostegno per l'occupazione» del programma operativo «Praga: polo di crescita» (2014CZ16M2OP001) | Ottenimento della qualifica di assi stente in una struttura per l'infanzia | — Formazione ed esame per la qualifica professionale | Numero di persone che ot tengono un certificato di qualifica professionale di assistente in una struttura per l'infanzia | 14 178 |
5. Locazione di immobili per strutture per l'infanzia nel l'ambito dell'asse prioritario 1 «Sostegno all'occupa zione e all'adattabilità della forza lavoro» (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) del programma operativo per l'occupazione (2014CZ05M9OP001) e del programma operativo «Praga: polo di crescita» (2014CZ16M2OP001) | Occupazione per posto in una strut tura per l'infanzia | — Affitto di immobili per una struttura per l'infanzia | Tasso di occupazione (7) | 56 (8) |
6. Ulteriore formazione professionale esterna del perso nale nell'ambito dell'asse prioritario 1 «Sostegno all'oc cupazione e all'adattabilità della forza lavoro» (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) del programma operativo per l'occupazione, obiet tivi specifici 1.3.1 e 1.3.2 (2014CZ05M9OP001) | Un'ora (60 minuti) di partecipazione di un dipendente a un corso di for mazione esterna generale sulle tecno logie dell'informazione | Tutti i costi ammissibili, tra cui: — costi diretti di formazione; — costi indiretti; — retribuzione dei parteci panti. | Numero di ore completate per dipendente | 324 |
7. Ulteriore formazione professionale esterna del perso nale nell'ambito dell'asse prioritario 1 «Sostegno all'oc cupazione e all'adattabilità della forza lavoro» (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) del programma operativo per l'occupazione, obiet tivi specifici 1.3.1 e 1.3.2 (2014CZ05M9OP001) | Un'ora (60 minuti) di partecipazione di un dipendente a un corso di for mazione esterna su competenze tra sversali e manageriali | Tutti i costi ammissibili, tra cui: — costi diretti di formazione; — costi indiretti; — retribuzione dei parteci panti. | Numero di ore completate per dipendente | 593 |
8. Ulteriore formazione professionale esterna del perso nale nell'ambito dell'asse prioritario 1 «Sostegno all'oc cupazione e all'adattabilità della forza lavoro» (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) del programma operativo per l'occupazione, obiet tivi specifici 1.3.1 e 1.3.2 (2014CZ05M9OP001) | Un periodo (45 minuti) di partecipa zione di un dipendente a corsi di lin gue esterni | Tutti i costi ammissibili, tra cui: — costi diretti di formazione; — costi indiretti; — retribuzione dei parteci panti. | Numero di periodi comple tati per dipendente | 173 |
IT
L 15/4
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
19.1.2017
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costo (1) | Unità di misura dell'indicatore | Valori (in moneta nazionale CZK) |
9. Ulteriore formazione professionale esterna del perso nale nell'ambito dell'asse prioritario 1 «Sostegno all'oc cupazione e all'adattabilità della forza lavoro» (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) del programma operativo per l'occupazione, obiet tivi specifici 1.3.1 e 1.3.2 (2014CZ05M9OP001) | Un'ora (60 minuti) di partecipazione di un dipendente a un corso di for mazione su strumenti informatici specializzati | Tutti i costi ammissibili, tra cui: — costi diretti di formazione; — costi indiretti; — retribuzione dei parteci panti. | Numero di ore completate per dipendente | 609 |
10. Ulteriore formazione professionale esterna del perso nale nell'ambito dell'asse prioritario 1 «Sostegno all'oc cupazione e all'adattabilità della forza lavoro» (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) del programma operativo per l'occupazione, obiettivi specifici 1.3.1 e 1.3.2 (2014CZ05M9OP001) | Un'ora (60 minuti) di partecipazione di un dipendente a un corso di for mazione esterna su contabilità, eco nomia e diritto | Tutti i costi ammissibili, tra cui: — costi diretti di formazione; — costi indiretti; — retribuzione dei parteci panti. | Numero di ore completate per dipendente | 436 |
11. Ulteriore formazione professionale esterna del perso nale nell'ambito dell'asse prioritario 1 «Sostegno all'oc cupazione e all'adattabilità della forza lavoro» (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) del programma operativo per l'occupazione, obiettivi specifici 1.3.1 e 1.3.2 (2014CZ05M9OP001) | Un'ora (60 minuti) di partecipazione di un dipendente a un corso di for mazione esterna tecnica o professio nale di altro tipo | Tutti i costi ammissibili, tra cui: — costi diretti di formazione; — costi indiretti; — retribuzione dei parteci panti. | Numero di ore completate per dipendente | 252 |
12. Ulteriore formazione professionale interna (9) del per sonale nell'ambito dell'asse prioritario 1 «Sostegno al l'occupazione e all'adattabilità della forza lavoro» (Prio ritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pra covní síly) del programma operativo per l'occupa zione, obiettivi specifici 1.3.1 e 1.3.2 (2014CZ05M9OP001) | Un'ora (60 minuti) di partecipazione di un dipendente a un corso di for mazione impartito da un formatore interno in uno dei seguenti settori: — tecnologie dell'informazione gene rali — competenze trasversali e manage riali — lingue — strumenti informatici specializzati — contabilità, economia e diritto — tecnico o professionale di altro tipo. | Tutti i costi ammissibili, tra cui: — costi diretti del personale; — costi indiretti; — retribuzione dei parteci panti. | Numero di ore completate per dipendente | 144 |
IT
19.1.2017
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 15/5
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costo (1) | Unità di misura dell'indicatore | Valori (in moneta nazionale CZK) |
13. Sostegno fornito da personale non permanente a una scuola/struttura scolastica nell'ambito del programma operativo per la ricerca, lo sviluppo e l'istruzione, asse prioritario 3 (2014CZ05M2OP001) | 0,1 equivalenti tempo pieno (ETP) di lavoro al mese di uno psicologo sco lastico e/o pedagogo scolastico spe cializzato | Tutti i costi ammissibili, com presi i costi diretti del perso nale | Numero di 0,1 ETP di la voro al mese | 5 607 |
14. Sostegno fornito da personale non permanente a una scuola/struttura scolastica nell'ambito del programma operativo per la ricerca, lo sviluppo e l'istruzione, asse prioritario 3 (2014CZ05M2OP001) | 0,1 ETP di lavoro al mese di un assi stente scolastico e/o di un sociopeda gogista | Tutti i costi ammissibili, com presi i costi diretti del perso nale | Numero di 0,1 ETP di la voro al mese | Assistente scolastico: 3 502 Sociopedagogista: 4 695 |
15. Sostegno fornito da personale non permanente a una scuola/struttura scolastica nell'ambito del programma operativo per la ricerca, lo sviluppo e l'istruzione, asse prioritario 3 (2014CZ05M2OP001) | 0,1 ETP di lavoro al mese di una bambinaia | Tutti i costi ammissibili, com presi i costi diretti del perso nale | Numero di 0,1 ETP di la voro al mese | 3 227 |
16. Attività extracurricolari per bambini/alunni a rischio di insuccesso scolastico nell'ambito del programma operativo per la ricerca, lo sviluppo e l'istruzione, asse prioritario 3 (2014CZ05M2OP001) | Erogazione di un modulo di 16 le zioni di attività extracurricolari di du rata minima di 90 minuti per lezione impartito a un gruppo di almeno sei bambini/alunni, due dei quali a rischio di insuccesso scolastico | Tutti i costi ammissibili, com presi i costi diretti del perso nale | Numero di moduli comple tati di 16 lezioni di attività extracurricolari di durata minima di 90 minuti per lezione impartiti a un gruppo di almeno sei bam bini/alunni, due dei quali a rischio di insuccesso sco lastico | 17 277 |
17. Sostegno fornito mediante tutoraggio ad alunni a ri schio di insuccesso scolastico nell'ambito del pro gramma operativo per la ricerca, lo sviluppo e l'istru zione, asse prioritario 3 (2014CZ05M2OP001) | Erogazione di un modulo di 16 ore di tutoraggio a un gruppo di almeno tre alunni iscritti a rischio di insuc cesso scolastico | Tutti i costi ammissibili, com presi i costi diretti del perso nale | Numero di moduli comple tati di 16 ore di tutoraggio impartiti a un gruppo di al meno tre alunni iscritti a ri schio di insuccesso scola stico | 8 523 |
18. Sviluppo professionale di pedagoghi mediante corsi di formazione strutturati nell'ambito del programma operativo per la ricerca, lo sviluppo e l'istruzione, asse prioritario 3 (2014CZ05M2OP001) | Ore di formazione professionale im partite a pedagoghi | Tutti i costi ammissibili, com presi i costi diretti di forma zione | Numero di ore di forma zione completate per peda gogo | 422 |
IT
L 15/6
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
19.1.2017
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costo (1) | Unità di misura dell'indicatore | Valori (in moneta nazionale CZK) |
19. Fornitura di informazioni ai genitori mediante riunioni nell'ambito del programma operativo per la ricerca, lo sviluppo e l'istruzione, asse prioritario 3 (2014CZ05M2OP001) | Riunione tematica della durata mi nima di due ore (120 minuti) con un minimo di otto genitori | Tutti i costi ammissibili, com presi i costi diretti del perso nale | Numero di riunioni temati che della durata minima di due ore (120 minuti) con un minimo di otto genitori | 3 676 |
20. Sviluppo professionale di pedagoghi mediante mento ring/coaching professionale presso scuole e strutture scolastiche nell'ambito del programma operativo per la ricerca, lo sviluppo e l'istruzione, asse prioritario 3 (2014CZ05M2OP001) | Modulo di 30 ore di mentoring/coa ching esterno per un gruppo com prendente da tre a otto pedagoghi | Tutti i costi ammissibili, com presi i costi diretti del perso nale | Numero di moduli di 30 ore di mentoring/coaching esterno per un gruppo comprendente da tre a otto pedagoghi | 29 698 |
21. Rafforzamento della competenza professionale dei pe dagoghi della struttura scolastica/educativa mediante la condivisione di esperienze, il sostegno reciproco e il trasferimento di buone pratiche nell'ambito del pro gramma operativo per la ricerca, lo sviluppo e l'istru zione, asse prioritario 3 (2014CZ05M2OP001) | Ciclo di formazione di 15 ore di os servazione in situazione di lavoro (job-shadowing) strutturata da parte di un pedagogo | Tutti i costi ammissibili, com presi i costi diretti del perso nale | Numero di cicli di forma zione completati di 15 ore per pedagogo che effettua una visita strutturata presso un altro pedagogo in un'al tra scuola | 4 246 |
22. Sostegno allo sviluppo dei pedagoghi della struttura scolastica/educativa mediante la pianificazione e la va lutazione congiunte dell'insegnamento, con la possibi lità di visite reciproche nell'ambito del programma operativo per la ricerca, lo sviluppo e l'istruzione, asse prioritario 3 (2014CZ05M2OP001) | Ciclo di 10 ore di formazione me diante collaborazione reciproca in gruppo di almeno 3 pedagoghi | Tutti i costi ammissibili, com presi i costi diretti del perso nale | Numero di cicli di forma zione completati di 10 ore per gruppo di almeno 3 pe dagoghi | 8 068 |
23. Rafforzamento della competenza professionale del personale docente della struttura scolastica/educativa mediante la programmazione, la realizzazione e la va lutazione congiunte dell'insegnamento (insegnamento in tandem) nell'ambito del programma operativo per la ricerca, lo sviluppo e l'istruzione, asse prioritario 3 (2014CZ05M2OP001) | Lezione in tandem (10) di 2,75 ore | Tutti i costi ammissibili, com presi i costi diretti del perso nale | Numero di lezioni in tan dem completate | 778 |
IT
19.1.2017
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 15/7
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costo (1) | Unità di misura dell'indicatore | Valori (in moneta nazionale CZK) |
24. Rafforzamento della competenza professionale dei pe dagoghi della struttura scolastica/educativa mediante l'apprendimento di nuovi metodi di insegnamento nel l'ambito del programma operativo per la ricerca, lo sviluppo e l'istruzione, asse prioritario 3 (2014CZ05M2OP001) | Ciclo di 19 ore di collaborazione reci proca e apprendimento con la parte cipazione di un esperto e due peda goghi. | Tutti i costi ammissibili, com presi i costi diretti del perso nale | Numero di cicli completati di 19 ore per gruppo for mato da un esperto e altri due pedagoghi | 5 377 |
IT
L 15/8
(1) In tutti i casi sottoelencati le categorie di costi indicate comprendono tutti i costi connessi all'operazione, ad eccezione dei tipi di operazioni 1 e 2, che possono includere anche altre categorie di costi.
(2) Ossia i nuovi posti contabilizzati nella capacità della nuova struttura per l'infanzia, così come registrata dalla normativa nazionale, per ognuno dei quali è disponibile un giustificativo relativo alle attrezzature distinto.
(3) Il «gruppo di bambini» si intende registrato come tale a norma della legislazione nazionale sull'erogazione dei servizi per l'infanzia in un «gruppo di bambini».
(4) Ossia i posti in una struttura esistente ri-registrata come «gruppo di bambini» in conformità alla legislazione nazionale compresi nella capacità ufficiale di tale gruppo, per ognuno dei quali è disponibile un giustificativo relativo alle attrezzature distinto.
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
(5) Il tasso di occupazione è definito come il numero di bambini che frequentano la struttura per l'infanzia per mezza giornata durante 6 mesi diviso per la capacità massima della struttura per mezza giornata durante 6 mesi, moltiplicato per 100.
(6) L'importo è versato per ogni punto percentuale di occupazione per posto fino a un massimo del 75 % per un periodo di 6 mesi. Se il tasso di occupazione è inferiore al 20 % non è erogato alcun rimborso.
(7) Il tasso di occupazione è definito come il numero di bambini che frequentano la struttura per l'infanzia per mezza giornata durante 6 mesi diviso per la capacità massima della struttura per mezza giornata durante 6 mesi, moltiplicato per 100.
(8) L'importo è versato per ogni punto percentuale di occupazione per posto fino a un massimo del 75 % per un periodo di 6 mesi. Se il tasso di occupazione è inferiore al 20 % non è erogato alcun rimborso.
(9) Vale a dire tenuta da un formatore interno.
(10) Per lezione in tandem si intende la collaborazione tra due pedagoghi per rafforzare reciprocamente lo sviluppo professionale programmando, attuando e riflettendo insieme sui metodi di insegnamento in classe.
2. Adeguamento degli importi
a) I costi unitari da 6 a 11 possono essere adeguati modificando il salario minimo iniziale nel metodo di calcolo, che tiene presenti il salario minimo, il costo per la somministrazione della formazione e i costi indiretti.
Il costo unitario 12 può essere adeguato modificando i costi diretti iniziali del personale, compresi i contributi sanitari e previdenziali, e/o le retribuzioni dei partecipanti, compresi i contributi sanitari e previdenziali, nel metodo di calcolo, che tiene presenti i costi diretti del personale, compresi i contributi sanitari e previdenziali, e/o le retribuzioni dei partecipanti, compresi i contributi sanitari e previdenziali.
Gli adeguamenti sono basati sui dati aggiornati nel modo seguente:
per il salario minimo, valgono le modifiche del salario minimo stabilite dal decreto governativo n. 567/2006 Coll.,
per i contributi previdenziali, valgono le modifiche dei contributi previdenziali a carico dei datori di lavoro stabilite nella legge n. 589/1992 Coll. sulla sicurezza sociale, e per i contributi sanitari, valgono le modifiche dei contributi sanitari a carico dei datori di lavoro stabilite nella legge n. 592/1992 Coll. sui premi per l'assicurazione sanitaria.
19.1.2017
b) I costi unitari da 13 a 17 e da 19 a 24 possono essere adeguati modificando i costi diretti iniziali del personale, compresi i contributi sanitari e previdenziali, nel metodo di calcolo, che tiene presenti i costi diretti del personale, inclusi i contributi sanitari e previdenziali, più i costi indiretti.
Il costo unitario 18 può essere adeguato modificando le retribuzioni dei partecipanti, compresi i contributi sanitari e previdenziali, nel metodo di calcolo, che tiene presente il costo dell'erogazione della formazione più le retribuzioni dei partecipanti, inclusi i contributi sanitari e previdenziali, più i costi indiretti.
19.1.2017
Gli adeguamenti sono basati sui dati aggiornati nel modo seguente:
1) per i salari medi usati per determinare le retribuzioni/i costi del personale, valgono le modifiche dei dati annuali più recenti pubblicati per le categorie pertinenti, ricavate dal sistema informativo sulle retribuzioni medie (www.ISPV.cz)
2) per i contributi previdenziali, le modifiche dei contributi previdenziali a carico dei datori di lavoro stabilite nella legge n. 589/1992 Coll. sulla sicurezza sociale, e
IT
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 15/9
3) per i contributi sanitari, le modifiche dei contributi sanitari a carico dei datori di lavoro stabilite nella legge n. 592/1992 Coll. sui premi per l'assicurazione sanitaria.»
L 15/10
ALLEGATO II
«ALLEGATO V
IT
Condizioni relative al rimborso a Malta delle spese in base a tabelle standard di costi unitari
1. Definizione delle tabelle standard di costi unitari
Tipo di operazioni | Denominazione degli indicatori | Categoria di costo | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) |
1. Aiuti all'occupazione (regime A2E) nel l'ambito dell'asse prioritario 1 del pro gramma operativo FSE II «Investire nel l'occupabilità e adattabilità del capitale umano» (2014MT05SFOP001) | Aiuti all'occupazione versati per settimana ai lavoratori svantaggiati, molto svantaggiati o con disabilità (1) | Tutti i costi relativi al sussidio per l'occupazione | Numero di settimane di im piego per lavoratore | 1. Lavoratore svantaggiato: 85 EUR/setti mana, fino ad un massimo di 52 setti mane 2. Lavoratore molto svantaggiato: 85 EUR/settimana, fino ad un massimo di 104 settimane |
3. Lavoratore con disabilità: 125 EUR/set timana, fino ad un massimo di 156 set timane |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
(1) Come definiti nel regolamento (CE) n. 651/2014.
2. Adeguamento degli importi
Il costo unitario può essere adeguato modificando il salario minimo iniziale e/o il bonus governativo e/o i contributi previdenziali nel metodo di calcolo, che tiene presenti l'importo settimanale più basso del salario minimo nazionale, il bonus governativo e i contributi previdenziali, dividendo poi per due.
Il salario minimo nazionale è specificato nella legislazione secondaria nazionale 452.71 (Regolamento sul salario minimo nazionale).
19.1.2017
Il bonus governativo e i contributi previdenziali sono disciplinati dal capitolo 452 della legislazione maltese, legge sull'occupazione e le relazioni industriali.
19.1.2017
ALLEGATO VI
Condizioni relative al rimborso all'Italia delle spese in base a tabelle standard di costi unitari
IT
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 15/11
1. Definizione delle tabelle standard di costi unitari
Tipo di operazioni | Denominazione degli indicatori | Categoria di costo | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) | ||
1. Misura 1.B del PON IOG 2014IT05M9OP001 | Tariffa oraria per sostegno orien tativo di I livello | Tutti i costi ammissi bili, compresi i costi diretti del personale | Numero di ore di so stegno orientativo di I livello | 34,00 | ||
2. Misura 1.C del PON IOG 2014IT05M9OP001 | Tariffa oraria per orientamento specialistico o di II livello | Tutti i costi ammissi bili, compresi i costi diretti del personale | Numero di ore di so stegno orientativo specialistico o di II livello | 35,50 | ||
3. Misure 2.A, 2.B, 4.A, 4.C e 7.1 del PON IOG 2014IT05M9OP001 | A. tariffa oraria per le seguenti iniziative di formazione: 1. formazione mirata all'inse rimento lavorativo 2. reinserimento di giovani 15-18enni in percorsi for mativi 3. apprendistato per la quali fica e il diploma professio nale 4. apprendistato per l'alta for mazione e la ricerca | Tutti i costi ammissi bili, compresi i costi diretti del personale ed escluse le inden nità versate ai parte cipanti | Numero di ore per corso di formazione secondo il tipo di fa scia e numero di ore per studente | Fascia | Tariffa oraria per corso | Tariffa oraria per stu dente |
C | 73,13 | 0,80 | ||||
B | 117,00 | |||||
A | 146,25 | |||||
5. sostegno all'autoimpiego e all'autoimprenditorialità (1) | ||||||
Questa tariffa oraria dipende dal tipo di fascia (A, B o C (2)) | ||||||
B. Tariffa oraria per studente che partecipa alla formazione |
Tipo di operazioni | Denominazione degli indicatori | Categoria di costo | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) | ||||
4. Misura 3 del PON IOG 2014IT05M9OP001 | Nuovi contratti di lavoro risultanti dall'accompagnamento al lavoro | Tutti i costi ammissi bili, compresi i costi diretti del personale | Numero di nuovi contratti di lavoro, distinti in base al tipo di contratto e alla categoria del profilo (da bassa a molto alta) (3) | Categoria del profilo | Bassa | Media | Alta | Molto alta |
Contratto a tempo indeterminato e con tratto di apprendi stato di I e III livello | 1 500 | 2 000 | 2 500 | 3 000 | ||||
apprendistato di II li vello e contratto a tempo determinato ≥ 12 mesi | 1 000 | 1 300 | 1 600 | 2 000 | ||||
contratto a tempo determinato 6-12 mesi | 600 | 800 | 1 000 | 1 200 | ||||
5. Misura 5 del PON IOG 2014IT05M9OP001 | Nuovi tirocini regionali/ interre gionali/transnazionali. | Tutti i costi ammissi bili, compresi i costi diretti del personale per offrire il tiroci nio | Numero di tirocini, distinti in base alla categoria del profilo | Bassa | Media | Alta | Molto alta | |
Regionale/Interregio nale/Transnazionale | 200 | 300 | 400 | 500 | ||||
6. Misura 5 del PON IOG 2014IT05M9OP001 | Tirocini nell'ambito della mobilità interregionale | Per la mobilità inter regionale: tutti i costi ammissibili, com prese le spese per viaggio, vitto e allog gio, ma escluse le in dennità dei parteci panti | Numero di tirocini, distinti in base all'u bicazione e, in caso di mobilità interre gionale, alla durata del tirocinio | Mobilità interregionale secondo le tariffe di cui al punto 3.4 Mobilità transnazionale secondo le tariffe di cui al punto 3.5 | ||||
Tirocini nell'ambito della mobilità transnazionale | Per la mobilità tran snazionale: tutti i co sti ammissibili |
IT
L 15/12
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
19.1.2017
Tipo di operazioni | Denominazione degli indicatori | Categoria di costo | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) |
7. PON IOG 2014IT05 M9OP001 | Modulo di 30 ore per formazione propedeutica generale per l'ac cesso al Servizio Civile | Tutti i costi ammissi bili, compresi i costi diretti del personale, escluse indennità e assicurazione | Numero di parteci panti che hanno completato il mo dulo di formazione di 30 ore | 90 |
8. Misura 7.1 del PON IOG 2014IT05M9OP001 | Tariffa oraria del sostegno all'au toimpiego e all'autoimprenditoria lità (4) | Tutti i costi ammissi bili, compresi i costi diretti del personale, escluse le indennità | Numero di ore di so stegno fornite ai par tecipanti | 40 |
9. Misura 8 del PON IOG 2014IT05M9OP001 | A. Contratti di lavoro in seguito a mobilità professionale inter regionale o mobilità professio nale transnazionale B. colloquio di lavoro nell'ambito della mobilità professionale transnazionale | Tutti i costi ammissi bili (sovvenzione una tantum per spese per viaggio, vitto e alloggio, e in dennità per sostenere un colloquio), escluse eventuali in dennità supplemen tari per le persone svantaggiate e le in dennità per spese di viaggio, vitto e allog gio nell'ambito della mobilità interregio nale riconosciute dal datore di lavoro | Numero di contratti di lavoro o colloqui di lavoro, distinti per località | — Mobilità professionale interregionale secondo gli importi per ol tre 600 ore di cui alla tabella al punto 3.4 (5) — Mobilità professionale transnazionale a fini di colloquio secondo gli importi di cui al punto 3.6 — Mobilità professionale transnazionale secondo gli importi di cui al punto 3.7 |
IT
19.1.2017
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 15/13
Tipo di operazioni | Denominazione degli indicatori | Categoria di costo | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) |
10. Interventi che aumentano il numero di posti di dotto rato di ricerca industriale nell'ambito dei seguenti programmi operativi: — PON Ricerca 2014 IT16M20P005 — POR Basilicata FSE 2014IT05SFOP016 — POR Campania FSE 2014IT05SFOP020 — POR Puglia FESR FSE 2014IT16M2OP002 — POR Calabria FESR FSE 2014IT16M2OP006 — POR Abruzzo FSE 2014IT05SFOP009 — POR Sardegna FSE 2014IT05SFOP021 — POR Molise FESR FSE 2014IT16M2OP001 — POR Friuli Venezia Giulia FSE 2014IT05SFOP004 — POR Liguria FSE 2014IT05SFOP006 — POR Lombardia FSE 2014IT05SFOP007 — POR Valle d'Aosta FSE 2014IT05SFOP011 — POR Toscana FSE 2014IT05SFOP015 | Mesi di lavoro prestato su posti di dottorato | Tutti i costi ammissi bili per partecipante (retribuzione e con tributi previdenziali associati) e l'istitu zione che conferisce il dottorato di ricerca (costi diretti e indi retti). | Numero di mesi di lavoro prestato su posti di dottorato, in funzione dell'ubica zione sul territorio nazionale o all'e stero. | Senza periodo trascorso all'estero: 1 927,63/mese Con periodo trascorso all'estero: 2 891,45/mese |
IT
L 15/14
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
19.1.2017
Tipo di operazioni | Denominazione degli indicatori | Categoria di costo | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) |
— PA Bolzano FSE 2014IT05SFOP017 — POR Sicilia FSE 2014IT05SFOP014 — POR Umbria FSE 2014IT05SFOP010 |
IT
19.1.2017
(1) Per il costo unitario numero 3 in materia di formazione per l'autoimpiego e l'autoimprenditorialità, l'importo sarà rimborsato solo in caso di partecipazione di un gruppo formato da almeno quattro studenti.
(2) La definizione delle fasce è conforme alle disposizioni della circolare ministeriale n. 2 del 2 febbraio 2009. La circolare definisce le fasce in base al tipo di insegnante che impartisce la formazione.
(3) I giovani saranno classificati secondo quattro categorie (bassa, media, alta, molto alta) definite sulla base delle seguenti variabili:
— età
— sesso
— istruzione
— stato occupazionale un anno prima
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
— regione e provincia in cui è ubicato l'organismo competente che ha preso in carico il giovane
— conoscenze linguistiche (soltanto per gli stranieri che non hanno ottenuto il titolo di studio in Italia), per la valutazione delle quali sarà utilizzato il metodo già elaborato per il rilascio del permesso di sog giorno CE per soggiornanti di lungo periodo.
In base alle variabili specificate per i giovani, è calcolato un «coefficiente di svantaggio» con un valore compreso tra 0 e 1.
(4) Per il costo unitario numero 8 in materia di sostegno all'autoimpiego e all'autoimprenditorialità, l'importo sarà rimborsato solo in caso di formazione individuale o individualizzata (vale a dire massimo tre studenti)
(5) Gli importi figuranti nella tabella 3.4 rappresentano l'indennità massima pagabile. Quando il datore di lavoro eroga un'indennità per coprire le spese di viaggio, vitto e alloggio, l'indennità di cui al punto 3.4 è ridotta:
— dell'importo di cui al punto 3.1 per il viaggio (a seconda dell'ubicazione)
— dell'importo di cui al punto 3.2 per l'alloggio (a seconda dell'ubicazione)
— dell'importo di cui al punto 3.3 per il vitto (a seconda dell'ubicazione)
Gli importi indicati nelle tabelle 3.1, 3.2 e 3.3 saranno erogati anche qualora il beneficiario paghi solo le categorie di indennità indicate in tali tabelle.
2. Adeguamento degli importi
a) Per le tabelle standard di costi unitari da 1 a 9, gli importi possono essere adeguati qualora l'indice FOI (indice dei prezzi al consumo per le famiglie di operai ed impiegati, senza tabacchi) mostri una rivalutazione monetaria pari o superiore al 5 %. In particolare, considerato un determinato anno y, si applica un adeguamento qualora in un periodo y + t la differenza tra i coefficienti di riferimento indicati dall'indice FOI per tali anni sia pari o superiore al 5 %. L'anno di riferimento preso in considerazione — in base al quale sono stati adeguati gli importi — è il 2014. Quando il tasso è pari o superiore al 5 %, ciascun costo unitario può essere adeguato di conseguenza.
L 15/15
b) Per la tabella standard di costi unitari 10, l'importo può essere adeguato modificando la borsa di studio e/o i contributi previdenziali mensili nel metodo di calcolo, che tiene presente la borsa di studio mensile e i contributi previdenziali, più un importo per tutti gli altri costi. I dati aggiornati sono reperibili nelle modifiche al decreto ministeriale del 18 giugno 2008 (che definisce l'importo annuo lordo complessivo delle borse di dottorato) e nell'adeguamento semestrale delle aliquote dei contributi previdenziali (circolare n. 13 del 29 gennaio 2016 del Direttore generale dell'INPS — Istituto nazionale della previdenza sociale).
IT
L 15/16
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
19.1.2017
3.1 Spese di viaggio interregionali
Regione di origine | Spese di viaggio | ||||||||||||||||||||
Regione di destinazione | |||||||||||||||||||||
Valle d'Aosta | PA Bolza no | PA Trento | Liguria | Pie monte | Lom bardia | Veneto | Friuli Venezia Giulia | Emilia- Ro magna | Tos cana | Marche | Abruz zo | Umbria | Lazio | Cam pania | Molise | Basili cata | Puglia | Cala bria | Sicilia | Sar degna | |
Abruzzo | 269,30 | 211,17 | 198,50 | 148,63 | 231,83 | 232,74 | 201,95 | 226,34 | 167,99 | 68,60 | 58,98 | 0,00 | 23,32 | 25,81 | 125,43 | 45,79 | 83,99 | 93,05 | 164,82 | 165,16 | 182,46 |
Basilicata | 271,11 | 236,02 | 227,31 | 236,81 | 294,55 | 239,98 | 259,23 | 264,89 | 201,50 | 176,59 | 97,35 | 83,99 | 142,75 | 67,92 | 33,96 | 31,24 | 0,00 | 55,47 | 71,43 | 114,33 | 224,18 |
Calabria | 369,32 | 285,04 | 273,72 | 242,02 | 351,32 | 340,51 | 304,28 | 304,39 | 270,32 | 238,63 | 243,15 | 164,82 | 178,18 | 139,01 | 90,33 | 85,58 | 71,43 | 69,05 | 0,00 | 75,62 | 280,55 |
Campania | 253,00 | 271,68 | 259,06 | 113,20 | 246,78 | 221,87 | 165,84 | 302,24 | 178,86 | 160,74 | 169,86 | 125,43 | 151,01 | 99,62 | 0,00 | 21,28 | 33,96 | 89,20 | 90,33 | 113,20 | 190,22 |
Emilia-Ro magna | 146,48 | 81,50 | 74,71 | 38,26 | 129,05 | 92,82 | 63,39 | 55,47 | 0,00 | 54,34 | 62,26 | 167,99 | 52,07 | 131,31 | 178,86 | 160,52 | 201,50 | 140,37 | 270,32 | 292,06 | 188,94 |
Friuli Vene zia Giulia | 129,05 | 103,24 | 82,30 | 120,22 | 175,52 | 99,62 | 37,36 | 0,00 | 55,47 | 70,18 | 163,01 | 226,34 | 162,50 | 113,20 | 302,24 | 218,87 | 264,89 | 241,12 | 304,39 | 325,00 | 279,13 |
Lazio | 230,31 | 172,06 | 160,74 | 129,05 | 210,55 | 201,50 | 165,27 | 113,20 | 131,31 | 99,62 | 70,18 | 25,81 | 54,34 | 0,00 | 99,62 | 29,21 | 67,92 | 113,20 | 139,01 | 138,10 | 156,65 |
Liguria | 53,66 | 113,94 | 105,11 | 0,00 | 36,22 | 49,81 | 106,41 | 120,22 | 38,26 | 67,47 | 118,07 | 148,63 | 75,50 | 129,05 | 113,20 | 152,03 | 236,81 | 250,17 | 242,02 | 231,61 | 224,15 |
Lombardia | 59,37 | 97,35 | 76,47 | 49,81 | 67,92 | 0,00 | 69,05 | 99,62 | 92,82 | 113,20 | 108,67 | 232,74 | 84,90 | 201,50 | 221,87 | 223,91 | 239,98 | 179,99 | 340,51 | 335,07 | 179,51 |
Marche | 200,25 | 84,90 | 76,98 | 118,07 | 119,99 | 108,67 | 70,18 | 163,01 | 62,26 | 108,11 | 0,00 | 58,98 | 43,92 | 70,18 | 169,86 | 75,96 | 97,35 | 107,54 | 243,15 | 216,21 | 251,20 |
Molise | 259,51 | 196,06 | 194,31 | 152,03 | 232,97 | 223,91 | 194,48 | 218,87 | 160,52 | 126,56 | 75,96 | 45,79 | 106,75 | 29,21 | 21,28 | 0,00 | 31,24 | 70,30 | 85,58 | 140,48 | 185,85 |
PA Bolzano | 118,58 | 0,00 | 36,22 | 113,94 | 151,35 | 97,35 | 96,22 | 103,24 | 81,50 | 110,94 | 84,90 | 67,92 | 127,01 | 172,06 | 271,68 | 196,06 | 236,02 | 138,10 | 285,04 | 310,17 | 273,47 |
PA Trento | 112,24 | 36,22 | 0,00 | 105,11 | 147,22 | 76,47 | 19,02 | 82,30 | 74,71 | 99,62 | 76,98 | 198,50 | 120,44 | 160,74 | 259,06 | 194,31 | 227,31 | 132,44 | 273,72 | 308,24 | 247,26 |
Piemonte | 17,43 | 151,35 | 147,22 | 36,22 | 0,00 | 67,92 | 103,01 | 175,52 | 129,05 | 147,16 | 119,99 | 231,83 | 181,74 | 210,55 | 246,78 | 232,97 | 294,55 | 191,31 | 351,32 | 273,60 | 187,92 |
Puglia | 275,59 | 138,10 | 132,44 | 250,17 | 191,31 | 179,99 | 164,71 | 241,12 | 140,37 | 212,82 | 107,54 | 93,05 | 156,78 | 113,20 | 89,20 | 70,30 | 55,47 | 0,00 | 69,05 | 147,61 | 279,42 |
Sardegna | 205,36 | 273,47 | 247,26 | 224,15 | 187,92 | 179,51 | 248,56 | 279,13 | 188,94 | 189,41 | 251,20 | 182,46 | 210,98 | 156,65 | 190,22 | 185,85 | 224,18 | 279,42 | 280,55 | 185,82 | 0,00 |
Sicilia | 350,35 | 310,17 | 308,24 | 231,61 | 273,60 | 335,07 | 303,38 | 325,00 | 292,06 | 273,94 | 216,21 | 165,16 | 189,50 | 138,10 | 113,20 | 140,48 | 114,33 | 147,61 | 75,62 | 0,00 | 185,82 |
Toscana | 169,12 | 110,94 | 99,62 | 67,47 | 147,16 | 113,20 | 95,09 | 70,18 | 54,34 | 0,00 | 108,11 | 68,60 | 36,22 | 99,62 | 160,74 | 126,56 | 176,59 | 212,82 | 238,63 | 273,94 | 189,41 |
Regione di origine | Spese di viaggio | ||||||||||||||||||||
Regione di destinazione | |||||||||||||||||||||
Valle d'Aosta | PA Bolza no | PA Trento | Liguria | Pie monte | Lom bardia | Veneto | Friuli Venezia Giulia | Emilia- Ro magna | Tos cana | Marche | Abruz zo | Umbria | Lazio | Cam pania | Molise | Basili cata | Puglia | Cala bria | Sicilia | Sar degna | |
Umbria | 199,18 | 127,01 | 120,44 | 75,50 | 181,74 | 84,90 | 125,14 | 162,50 | 52,07 | 36,22 | 43,92 | 23,32 | 0,00 | 54,34 | 151,01 | 106,75 | 142,75 | 156,78 | 178,18 | 189,50 | 210,98 |
Valle d'Ao sta | 0,00 | 118,58 | 112,24 | 53,66 | 17,43 | 59,37 | 155,03 | 129,05 | 146,48 | 169,12 | 200,25 | 269,30 | 199,18 | 230,31 | 253,00 | 259,51 | 271,11 | 275,59 | 369,32 | 350,35 | 205,36 |
Veneto | 155,03 | 96,22 | 19,02 | 106,41 | 103,01 | 69,05 | 0,00 | 37,36 | 63,39 | 95,09 | 70,18 | 201,95 | 125,14 | 165,27 | 165,84 | 194,48 | 259,23 | 164,71 | 304,28 | 303,38 | 248,56 |
IT
19.1.2017
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 15/17
3.2 Spese di alloggio interregionali (per più di 600 ore)
Regione di origine | SPESE DI ALLOGGIO | ||||||||||||||||||||
Regione di destinazione | |||||||||||||||||||||
Valle d'Ao sta | PA Bolzano | PA Trento | Liguria | Pie monte | Lom bardia | Veneto | Friuli Vene zia Giulia | Emilia- Ro magna | Toscana | Mar che | Abruz zo | Um bria | Lazio | Cam pania | Molise | Basili cata | Puglia | Cala bria | Sicilia | Sar degna | |
Abruzzo | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Basilicata | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Calabria | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Campania | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Emilia-Ro magna | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Friuli Vene zia Giulia | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Lazio | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Liguria | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Lombardia | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Marche | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Molise | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Regione di origine | SPESE DI ALLOGGIO | ||||||||||||||||||||
Regione di destinazione | |||||||||||||||||||||
Valle d'Ao sta | PA Bolzano | PA Trento | Liguria | Pie monte | Lom bardia | Veneto | Friuli Vene zia Giulia | Emilia- Ro magna | Toscana | Mar che | Abruz zo | Um bria | Lazio | Cam pania | Molise | Basili cata | Puglia | Cala bria | Sicilia | Sar degna | |
PA Bolzano | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
PA Trento | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Piemonte | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Puglia | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Sardegna | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Sicilia | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Toscana | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Umbria | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Valle d'Ao sta | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Veneto | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
IT
L 15/18
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
19.1.2017
3.3 Spese di sostentamento interregionali (per più di 600 ore)
Regione di origine | SPESE PER IL VITTO | ||||||||||||||||||||
Regione di destinazione | |||||||||||||||||||||
Valle d'Aosta | PA Bolza no | PA Trento | Liguria | Pie monte | Lom bardia | Veneto | Friuli Venezia Giulia | Emilia- Ro magna | Tos cana | Marche | Abruz zo | Umbria | Lazio | Cam pania | Molise | Basili cata | Puglia | Cala bria | Sicilia | Sar degna | |
Abruzzo | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Basilicata | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Calabria | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Regione di origine | SPESE PER IL VITTO | ||||||||||||||||||||
Regione di destinazione | |||||||||||||||||||||
Valle d'Aosta | PA Bolza no | PA Trento | Liguria | Pie monte | Lom bardia | Veneto | Friuli Venezia Giulia | Emilia- Ro magna | Tos cana | Marche | Abruz zo | Umbria | Lazio | Cam pania | Molise | Basili cata | Puglia | Cala bria | Sicilia | Sar degna | |
Campania | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Emilia-Ro magna | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Friuli Vene zia Giulia | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Lazio | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Liguria | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Lombardia | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Marche | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Molise | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
PA Bolzano | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
PA Trento | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Piemonte | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Puglia | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Sardegna | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Sicilia | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Toscana | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Umbria | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Valle d'Ao sta | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Veneto | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
IT
19.1.2017
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 15/19
IT
L 15/20
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
19.1.2017
Regione in cui si svolge la formazione
3.4 Indennità per tirocini interregionali
Numero di ore di formazione | Abruzzo | Basili cata | Calabria | Cam pania | Emilia Ro magna | Friuli Venezia Giulia | Lazio | Liguria | Lom bardia | Marche | Molise | PA Bolzano | PA Trento | Pie monte | Puglia | Sar degna | Sicilia | Toscana | Umbria | Valle d'Aosta | Veneto | ||
Valle d'Aosta | 160 | 611,70 | 613,51 | 711,72 | 595,40 | 488,88 | 471,45 | 572,71 | 396,06 | 401,77 | 542,65 | 601,91 | 460,98 | 454,64 | 359,83 | 617,99 | 547,76 | 692,75 | 511,52 | 541,58 | — | 497,43 | |
161- 200 | 613,84 | 615,65 | 713,86 | 597,54 | 491,02 | 473,59 | 574,85 | 398,20 | 403,91 | 544,79 | 604,05 | 463,12 | 456,78 | 361,97 | 620,13 | 549,90 | 694,89 | 513,66 | 543,72 | — | 499,57 | ||
201- 249 | 699,44 | 701,25 | 799,46 | 683,14 | 576,62 | 559,19 | 660,45 | 483,80 | 489,51 | 630,39 | 689,65 | 548,72 | 542,38 | 447,57 | 705,73 | 635,50 | 780,49 | 599,26 | 629,32 | — | 585,17 | ||
250- 300 | 804,30 | 806,11 | 904,32 | 788,00 | 681,48 | 664,05 | 765,31 | 588,66 | 594,37 | 735,25 | 794,51 | 653,58 | 647,24 | 552,43 | 810,59 | 740,36 | 885,35 | 704,12 | 734,18 | — | 690,03 | ||
301- 600 | 913,44 | 915,25 | 1.013,46 | 897,14 | 790,62 | 773,19 | 874,45 | 697,80 | 703,51 | 844,39 | 903,65 | 762,72 | 756,38 | 661,57 | 919,73 | 849,50 | 994,49 | 813,26 | 843,32 | — | 799,17 | ||
> 600 | 1 555,44 | 1 557,25 | 1 655,46 | 1 539,14 | 1 432,62 | 1 415,19 | 1 516,45 | 1 339,80 | 1 345,51 | 1 486,39 | 1 545,65 | 1 404,72 | 1 398,38 | 1 303,57 | 1 561,73 | 1 491,50 | 1 636,49 | 1 455,26 | 1 485,32 | — | 1 441,17 | ||
Bolzano | 160 | 585,59 | 610,44 | 659,45 | 646,09 | 455,92 | 477,65 | 546,48 | 488,35 | 471,77 | 459,31 | 570,48 | — | 410,64 | 525,76 | 512,52 | 647,88 | 684,58 | 485,35 | 501,42 | 492,99 | 470,63 | |
161- 200 | 587,93 | 612,78 | 661,79 | 648,43 | 458,26 | 479,99 | 548,82 | 490,69 | 474,11 | 461,65 | 572,82 | — | 412,98 | 528,10 | 514,86 | 650,22 | 686,92 | 487,69 | 503,76 | 495,33 | 472,97 | ||
201- 249 | 681,53 | 706,38 | 755,39 | 742,04 | 551,86 | 573,60 | 642,42 | 584,29 | 567,71 | 555,26 | 666,42 | — | 506,58 | 621,71 | 608,46 | 743,83 | 780,53 | 581,29 | 597,37 | 588,93 | 566,58 | ||
250- 300 | 796,20 | 821,04 | 870,06 | 856,70 | 666,53 | 688,26 | 757,09 | 698,96 | 682,37 | 669,92 | 781,08 | — | 621,25 | 736,37 | 723,13 | 858,49 | 895,19 | 695,96 | 712,03 | 703,60 | 681,24 | ||
301- 600 | 915,54 | 940,39 | 989,40 | 976,05 | 785,87 | 807,60 | 876,43 | 818,30 | 801,72 | 789,27 | 900,43 | — | 740,59 | 855,71 | 842,47 | 977,83 | 1 014,53 | 815,30 | 831,38 | 822,94 | 800,59 | ||
> 600 | 1 617,57 | 1 642,41 | 1 691,43 | 1 678,07 | 1 487,90 | 1 509,63 | 1 578,46 | 1 520,33 | 1 503,74 | 1 491,29 | 1 602,45 | — | 1 442,62 | 1 557,74 | 1 544,50 | 1 679,86 | 1 716,56 | 1 517,33 | 1 533,40 | 1 524,97 | 1 502,61 | ||
Trento | 160 | 493,91 | 522,71 | 569,13 | 554,47 | 370,12 | 377,71 | 456,15 | 400,52 | 371,88 | 372,38 | 489,72 | 331,63 | — | 442,63 | 427,85 | 542,67 | 603,65 | 395,02 | 415,85 | 407,65 | 314,43 | |
161- 200 | 495,75 | 524,56 | 570,97 | 556,31 | 371,97 | 379,55 | 458,00 | 402,36 | 373,72 | 374,23 | 491,56 | 333,48 | — | 444,47 | 429,70 | 544,52 | 605,50 | 396,87 | 417,70 | 409,49 | 316,27 | ||
201- 249 | 569,60 | 598,41 | 644,82 | 630,17 | 445,82 | 453,40 | 531,85 | 476,21 | 447,57 | 448,08 | 565,42 | 407,33 | — | 518,32 | 503,55 | 618,37 | 679,35 | 470,72 | 491,55 | 483,35 | 390,12 | ||
250- 300 | 660,07 | 688,88 | 735,29 | 720,63 | 536,29 | 543,87 | 622,32 | 566,68 | 538,04 | 538,55 | 655,88 | 497,80 | — | 608,79 | 594,02 | 708,84 | 769,82 | 561,19 | 582,02 | 573,81 | 480,59 | ||
301- 600 | 754,23 | 783,04 | 829,46 | 814,80 | 630,45 | 638,03 | 716,48 | 660,84 | 632,20 | 632,71 | 750,05 | 591,96 | — | 702,95 | 688,18 | 803,00 | 863,98 | 655,35 | 676,18 | 667,98 | 574,76 | ||
> 600 | 1 308,13 | 1 336,93 | 1 383,35 | 1 368,69 | 1 184,34 | 1 191,93 | 1 270,37 | 1 214,74 | 1 186,10 | 1 186,61 | 1 303,94 | 1 145,85 | — | 1 256,85 | 1 242,07 | 1 356,89 | 1 417,87 | 1 209,25 | 1 230,07 | 1 221,87 | 1 128,65 |
Numero di ore di formazione | Abruzzo | Basili cata | Calabria | Cam pania | Emilia Ro magna | Friuli Venezia Giulia | Lazio | Liguria | Lom bardia | Marche | Molise | PA Bolzano | PA Trento | Pie monte | Puglia | Sar degna | Sicilia | Toscana | Umbria | Valle d'Aosta | Veneto | ||
Liguria | 160 | 454,43 | 542,61 | 547,82 | 419,00 | 344,06 | 426,02 | 434,85 | — | 355,61 | 423,87 | 457,83 | 419,74 | 410,91 | 342,02 | 555,97 | 529,95 | 537,41 | 373,27 | 381,30 | 359,46 | 412,21 | |
161- 200 | 456,34 | 544,52 | 549,73 | 420,91 | 345,97 | 427,93 | 436,76 | — | 357,52 | 425,78 | 459,74 | 421,65 | 412,82 | 343,93 | 557,88 | 531,86 | 539,32 | 375,18 | 383,21 | 361,37 | 414,12 | ||
201- 249 | 532,79 | 620,97 | 626,18 | 497,36 | 422,42 | 504,38 | 513,21 | — | 433,97 | 502,23 | 536,19 | 498,10 | 489,27 | 420,38 | 634,33 | 608,31 | 615,77 | 451,63 | 459,66 | 437,82 | 490,57 | ||
250- 300 | 626,44 | 714,63 | 719,83 | 591,01 | 516,07 | 598,03 | 606,86 | — | 527,62 | 595,88 | 629,84 | 591,75 | 582,92 | 514,04 | 727,98 | 701,96 | 709,42 | 545,28 | 553,32 | 531,47 | 584,22 | ||
301- 600 | 723,92 | 812,10 | 817,31 | 688,48 | 613,55 | 695,50 | 704,33 | — | 625,09 | 693,35 | 727,31 | 689,22 | 680,39 | 611,51 | 825,46 | 799,43 | 806,89 | 642,75 | 650,79 | 628,94 | 681,69 | ||
> 600 | 1 297,29 | 1 385,47 | 1 390,68 | 1 261,86 | 1 186,92 | 1 268,88 | 1 277,71 | — | 1 198,47 | 1 266,73 | 1 300,69 | 1 262,59 | 1 253,76 | 1 184,88 | 1 398,83 | 1 372,81 | 1 380,27 | 1 216,13 | 1 224,16 | 1 202,32 | 1 255,07 | ||
Piemonte | 160 | 555,86 | 618,58 | 675,35 | 570,81 | 453,08 | 499,55 | 534,58 | 360,26 | 391,95 | 444,02 | 557,00 | 475,38 | 471,25 | — | 515,34 | 511,95 | 597,64 | 471,19 | 505,77 | 341,46 | 427,04 | |
161- 200 | 557,89 | 620,60 | 677,37 | 572,83 | 455,10 | 501,57 | 536,61 | 362,28 | 393,98 | 446,05 | 559,02 | 477,40 | 473,27 | — | 517,36 | 513,98 | 599,66 | 473,22 | 507,80 | 343,49 | 429,07 | ||
201- 249 | 638,90 | 701,61 | 758,38 | 653,84 | 536,11 | 582,58 | 617,62 | 443,29 | 474,98 | 527,06 | 640,03 | 558,41 | 554,28 | — | 598,37 | 594,99 | 680,67 | 554,22 | 588,81 | 424,50 | 510,08 | ||
250- 300 | 738,13 | 800,85 | 857,61 | 753,07 | 635,35 | 681,82 | 716,85 | 542,52 | 574,22 | 626,29 | 739,26 | 657,65 | 653,52 | — | 697,61 | 694,22 | 779,90 | 653,46 | 688,04 | 523,73 | 609,31 | ||
301- 600 | 841,42 | 904,13 | 960,90 | 856,36 | 738,63 | 785,10 | 820,14 | 645,81 | 677,50 | 729,58 | 842,55 | 760,93 | 756,80 | — | 800,89 | 797,51 | 883,19 | 756,74 | 791,33 | 627,02 | 712,60 | ||
> 600 | 1 448,98 | 1 511,69 | 1 568,46 | 1 463,92 | 1 346,19 | 1 392,66 | 1 427,69 | 1 253,37 | 1 285,06 | 1 337,13 | 1 450,11 | 1 368,49 | 1 364,36 | — | 1 408,45 | 1 405,07 | 1 490,75 | 1 364,30 | 1 398,88 | 1 234,57 | 1 320,15 | ||
Lombardia | 160 | 693,90 | 701,15 | 801,67 | 683,03 | 553,99 | 560,78 | 662,66 | 510,97 | — | 569,83 | 685,07 | 558,51 | 537,63 | 529,08 | 641,15 | 640,67 | 796,23 | 574,36 | 546,06 | 520,54 | 530,21 | |
161- 200 | 696,78 | 704,03 | 804,55 | 685,92 | 556,87 | 563,66 | 665,54 | 513,85 | — | 572,72 | 687,95 | 561,40 | 540,51 | 531,96 | 644,03 | 643,56 | 799,12 | 577,24 | 548,94 | 523,42 | 533,10 | ||
201- 249 | 812,07 | 819,32 | 919,84 | 801,21 | 672,16 | 678,95 | 780,83 | 629,14 | — | 688,01 | 803,24 | 676,69 | 655,80 | 647,26 | 759,32 | 758,85 | 914,41 | 692,54 | 664,24 | 638,71 | 648,39 | ||
250- 300 | 953,31 | 960,55 | 1 061,07 | 942,44 | 813,39 | 820,18 | 922,06 | 770,37 | — | 829,24 | 944,48 | 817,92 | 797,03 | 788,49 | 900,55 | 900,08 | 1 055,64 | 833,77 | 805,47 | 779,94 | 789,62 | ||
301- 600 | 1 100,30 | 1 107,55 | 1 208,07 | 1 089,43 | 960,39 | 967,18 | 1 069,06 | 917,37 | — | 976,23 | 1 091,47 | 964,91 | 944,03 | 935,48 | 1 047,55 | 1 047,07 | 1 202,63 | 980,76 | 952,46 | 926,94 | 936,61 | ||
> 600 | 1 964,98 | 1 972,23 | 2 072,75 | 1 954,11 | 1 825,07 | 1 831,86 | 1 933,74 | 1 782,05 | — | 1 840,91 | 1 956,15 | 1 829,59 | 1 808,71 | 1 800,16 | 1 912,23 | 1 911,75 | 2 067,31 | 1 845,44 | 1 817,14 | 1 791,61 | 1 801,29 |
IT
19.1.2017
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 15/21
Numero di ore di formazione | Abruzzo | Basili cata | Calabria | Cam pania | Emilia Ro magna | Friuli Venezia Giulia | Lazio | Liguria | Lom bardia | Marche | Molise | PA Bolzano | PA Trento | Pie monte | Puglia | Sar degna | Sicilia | Toscana | Umbria | Valle d'Aosta | Veneto | ||
Veneto | 160 | 499,08 | 556,36 | 601,42 | 462,97 | 360,53 | 334,49 | 462,41 | 403,54 | 366,19 | 367,32 | 491,61 | 393,36 | 316,15 | 400,15 | 461,84 | 545,70 | 600,51 | 392,22 | 422,28 | 452,16 | — | |
161- 200 | 500,94 | 558,22 | 603,27 | 464,83 | 362,38 | 336,35 | 464,26 | 405,40 | 368,04 | 369,18 | 493,47 | 395,21 | 318,01 | 402,00 | 463,70 | 547,56 | 602,37 | 394,08 | 424,13 | 454,02 | — | ||
201- 249 | 575,22 | 632,50 | 677,56 | 539,11 | 436,67 | 410,63 | 538,55 | 479,68 | 442,33 | 443,46 | 567,75 | 469,50 | 392,29 | 476,29 | 537,98 | 621,84 | 676,65 | 468,36 | 498,42 | 528,30 | — | ||
250- 300 | 666,22 | 723,50 | 768,56 | 630,11 | 527,67 | 501,63 | 629,55 | 570,68 | 533,33 | 534,46 | 658,75 | 560,49 | 483,29 | 567,29 | 628,98 | 712,84 | 767,65 | 559,36 | 589,42 | 619,30 | — | ||
301- 600 | 760,93 | 818,21 | 863,27 | 724,82 | 622,38 | 596,34 | 724,26 | 665,39 | 628,04 | 629,17 | 753,46 | 655,21 | 578,00 | 662,00 | 723,69 | 807,55 | 862,36 | 654,07 | 684,13 | 714,01 | — | ||
> 600 | 1 318,06 | 1 375,34 | 1 420,39 | 1 281,95 | 1 179,51 | 1 153,47 | 1 281,39 | 1 222,52 | 1 185,17 | 1 186,30 | 1 310,59 | 1 212,33 | 1 135,13 | 1 219,13 | 1 280,82 | 1 364,68 | 1 419,49 | 1 211,20 | 1 241,26 | 1 271,14 | — | ||
Friuli Venezia Giulia | 160 | 577,72 | 616,26 | 655,77 | 653,62 | 406,84 | — | 464,57 | 471,59 | 450,99 | 514,38 | 570,24 | 454,61 | 433,67 | 526,89 | 592,49 | 630,50 | 676,37 | 421,56 | 513,87 | 480,42 | 388,73 | |
161- 200 | 579,91 | 618,46 | 657,96 | 655,81 | 409,04 | — | 466,77 | 473,79 | 453,18 | 516,58 | 572,44 | 456,81 | 435,86 | 529,08 | 594,68 | 632,70 | 678,57 | 423,75 | 516,07 | 482,62 | 390,92 | ||
201- 249 | 667,75 | 706,30 | 745,81 | 743,66 | 496,88 | — | 554,61 | 561,63 | 541,03 | 604,42 | 660,28 | 544,65 | 523,71 | 616,93 | 682,53 | 720,54 | 766,41 | 511,60 | 603,91 | 570,46 | 478,77 | ||
250- 300 | 775,36 | 813,91 | 853,41 | 851,26 | 604,49 | — | 662,22 | 669,24 | 648,63 | 712,03 | 767,89 | 652,26 | 631,32 | 724,54 | 790,13 | 828,15 | 874,02 | 619,20 | 711,52 | 678,07 | 586,37 | ||
301- 600 | 887,36 | 925,91 | 965,41 | 963,26 | 716,49 | — | 774,22 | 781,24 | 760,63 | 824,03 | 879,89 | 764,26 | 743,31 | 836,54 | 902,13 | 940,15 | 986,02 | 731,20 | 823,52 | 790,07 | 698,37 | ||
> 600 | 1 546,18 | 1 584,73 | 1 624,24 | 1 622,09 | 1 375,31 | — | 1 433,04 | 1 440,06 | 1 419,46 | 1 482,85 | 1 538,71 | 1 423,08 | 1 402,14 | 1 495,36 | 1 560,96 | 1 598,97 | 1 644,84 | 1 390,03 | 1 482,34 | 1 448,89 | 1 357,20 |
Numero di ore di formazione | Abruzzo | Basili cata | Calabria | Cam pania | Emilia Ro magna | Friuli Venezia Giulia | Lazio | Liguria | Lom bardia | Marche | Molise | PA Bolzano | PA Trento | Pie monte | Puglia | Sar degna | Sicilia | Toscana | Umbria | Valle d'Aosta | Veneto | ||
Emilia Romagna | 160 | 562,62 | 596,13 | 664,95 | 573,49 | — | 450,10 | 525,95 | 432,89 | 487,46 | 456,89 | 555,15 | 476,14 | 469,35 | 523,68 | 535,00 | 583,58 | 686,69 | 448,97 | 446,71 | 541,11 | 458,03 | |
161- 200 | 565,09 | 598,60 | 667,42 | 575,96 | — | 452,57 | 528,41 | 435,36 | 489,92 | 459,36 | 557,62 | 478,60 | 471,81 | 526,15 | 537,47 | 586,04 | 689,16 | 451,44 | 449,17 | 543,58 | 460,49 | ||
201- 249 | 663,75 | 697,25 | 766,08 | 674,61 | — | 551,23 | 627,07 | 534,02 | 588,58 | 558,02 | 656,28 | 577,26 | 570,47 | 624,81 | 636,13 | 684,70 | 787,81 | 550,09 | 547,83 | 642,24 | 559,15 | ||
250- 300 | 784,60 | 818,11 | 886,94 | 795,47 | — | 672,08 | 747,93 | 654,88 | 709,44 | 678,87 | 777,13 | 698,12 | 691,33 | 745,66 | 756,98 | 805,56 | 908,67 | 670,95 | 668,69 | 763,10 | 680,01 | ||
301- 600 | 910,39 | 943,90 | 1 012,73 | 921,26 | — | 797,87 | 873,72 | 780,67 | 835,23 | 804,66 | 902,92 | 823,91 | 817,12 | 871,45 | 882,77 | 931,35 | 1 034,46 | 796,74 | 794,48 | 888,88 | 805,80 | ||
> 600 | 1 650,33 | 1 683,84 | 1 752,66 | 1 661,20 | — | 1 537,81 | 1 613,65 | 1 520,60 | 1 575,16 | 1 544,60 | 1 642,86 | 1 563,84 | 1 557,05 | 1 611,39 | 1 622,71 | 1 671,28 | 1 774,40 | 1 536,68 | 1 534,41 | 1 628,82 | 1 545,73 |
IT
L 15/22
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
19.1.2017
Regione in cui si svolge la formazione
Numero di ore di formazione | Abruzzo | Basili cata | Calabria | Cam pania | Emilia Ro magna | Friuli Venezia Giulia | Lazio | Liguria | Lom bardia | Marche | Molise | PA Bolzano | PA Trento | Pie monte | Puglia | Sar degna | Sicilia | Toscana | Umbria | Valle d'Aosta | Veneto | ||
Toscana | 160 | 448,73 | 556,73 | 618,76 | 540,88 | 434,47 | 450,32 | 479,75 | 447,60 | 493,34 | 488,24 | 506,69 | 491,07 | 479,75 | 527,30 | 592,95 | 569,54 | 654,08 | — | 416,36 | 549,26 | 475,22 | |
161- 200 | 451,11 | 559,10 | 621,14 | 543,26 | 436,85 | 452,70 | 482,13 | 449,98 | 495,71 | 490,62 | 509,07 | 493,45 | 482,13 | 529,67 | 595,33 | 571,92 | 656,46 | — | 418,74 | 551,63 | 477,60 | ||
201- 249 | 546,14 | 654,14 | 716,17 | 638,29 | 531,88 | 547,73 | 577,16 | 545,01 | 590,75 | 585,65 | 604,10 | 588,48 | 577,16 | 624,71 | 690,36 | 666,95 | 751,49 | — | 513,77 | 646,67 | 572,63 | ||
250- 300 | 662,56 | 770,55 | 832,59 | 754,71 | 648,30 | 664,15 | 693,58 | 661,43 | 707,16 | 702,07 | 720,52 | 704,90 | 693,58 | 741,12 | 806,78 | 783,37 | 867,91 | — | 630,19 | 763,08 | 689,05 | ||
301- 600 | 783,73 | 891,72 | 953,76 | 875,87 | 769,47 | 785,31 | 814,75 | 782,60 | 828,33 | 823,24 | 841,69 | 826,07 | 814,75 | 862,29 | 927,95 | 904,54 | 989,07 | — | 751,35 | 884,25 | 810,22 | ||
> 600 | 1 496,48 | 1 604,48 | 1 666,51 | 1 588,63 | 1 482,22 | 1 498,07 | 1 527,50 | 1 495,35 | 1 541,08 | 1 535,99 | 1 554,44 | 1 538,82 | 1 527,50 | 1 575,04 | 1 640,70 | 1 617,29 | 1 701,83 | — | 1 464,11 | 1 597,01 | 1 522,97 | ||
Marche | 160 | 347,07 | 385,44 | 531,24 | 457,95 | 350,35 | 451,10 | 358,27 | 406,16 | 396,76 | — | 364,05 | 372,99 | 365,07 | 408,08 | 395,63 | 539,29 | 504,30 | 396,20 | 332,01 | 488,34 | 358,27 | |
161- 200 | 348,87 | 387,24 | 533,04 | 459,75 | 352,15 | 452,90 | 360,07 | 407,96 | 398,56 | — | 365,85 | 374,79 | 366,87 | 409,88 | 397,43 | 541,09 | 506,10 | 398,00 | 333,81 | 490,14 | 360,07 | ||
201- 249 | 420,89 | 459,27 | 605,07 | 531,77 | 424,17 | 524,92 | 432,10 | 479,98 | 470,59 | — | 437,87 | 446,81 | 438,89 | 481,91 | 469,45 | 613,12 | 578,13 | 470,02 | 405,83 | 562,16 | 432,10 | ||
250- 300 | 509,12 | 547,49 | 693,29 | 620,00 | 512,40 | 613,15 | 520,32 | 568,21 | 558,81 | — | 526,10 | 535,04 | 527,12 | 570,13 | 557,68 | 701,34 | 666,35 | 558,25 | 494,06 | 650,39 | 520,32 | ||
301- 600 | 600,95 | 639,32 | 785,12 | 711,83 | 604,23 | 704,98 | 612,15 | 660,04 | 650,64 | — | 617,93 | 626,87 | 618,95 | 661,96 | 649,51 | 793,17 | 758,18 | 650,08 | 585,89 | 742,22 | 612,15 | ||
> 600 | 1 141,12 | 1 179,49 | 1 325,29 | 1 251,99 | 1 144,40 | 1 245,15 | 1 152,32 | 1 200,21 | 1 190,81 | — | 1 158,10 | 1 167,04 | 1 159,11 | 1 202,13 | 1 189,68 | 1 333,34 | 1 298,35 | 1 190,24 | 1 126,06 | 1 282,39 | 1 152,32 | ||
Abruzzo | 160 | — | 353,35 | 434,18 | 394,78 | 437,35 | 495,70 | 295,17 | 417,99 | 502,10 | 328,34 | 315,15 | 337,28 | 467,86 | 501,19 | 362,41 | 451,81 | 434,52 | 337,96 | 292,68 | 538,66 | 471,31 | |
161- 200 | — | 355,04 | 435,86 | 396,47 | 439,03 | 497,39 | 296,85 | 419,67 | 503,78 | 330,02 | 316,83 | 338,96 | 469,54 | 502,88 | 364,09 | 453,50 | 436,20 | 339,64 | 294,36 | 540,35 | 472,99 | ||
201- 249 | — | 422,38 | 503,20 | 463,81 | 506,37 | 564,73 | 364,19 | 487,01 | 571,12 | 397,36 | 384,17 | 406,30 | 536,88 | 570,22 | 431,43 | 520,84 | 503,54 | 406,98 | 361,70 | 607,69 | 540,33 | ||
250- 300 | — | 504,87 | 585,69 | 546,30 | 588,86 | 647,22 | 446,68 | 569,51 | 653,61 | 479,85 | 466,66 | 488,79 | 619,37 | 652,71 | 513,92 | 603,33 | 586,03 | 489,47 | 444,19 | 690,18 | 622,82 | ||
301- 600 | — | 590,73 | 671,55 | 632,16 | 674,72 | 733,08 | 532,54 | 655,36 | 739,47 | 565,71 | 552,52 | 574,65 | 705,23 | 738,57 | 599,78 | 689,19 | 671,89 | 575,33 | 530,05 | 776,03 | 708,68 | ||
> 600 | — | 1 095,77 | 1 176,60 | 1 137,21 | 1 179,77 | 1 238,12 | 1 037,59 | 1 160,41 | 1 244,52 | 1 070,76 | 1 057,57 | 1 079,70 | 1 210,28 | 1 243,61 | 1 104,83 | 1 194,24 | 1 176,94 | 1 080,38 | 1 035,10 | 1 281,08 | 1 213,73 |
IT
19.1.2017
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 15/23
Numero di ore di formazione | Abruzzo | Basili cata | Calabria | Cam pania | Emilia Ro magna | Friuli Venezia Giulia | Lazio | Liguria | Lom bardia | Marche | Molise | PA Bolzano | PA Trento | Pie monte | Puglia | Sar degna | Sicilia | Toscana | Umbria | Valle d'Aosta | Veneto | ||
Umbria | 160 | 361,45 | 480,87 | 516,31 | 489,14 | 390,20 | 500,63 | 392,46 | 413,63 | 423,03 | 382,05 | 444,88 | 465,14 | 458,57 | 519,87 | 494,91 | 549,11 | 527,63 | 374,35 | — | 537,30 | 463,27 | |
161- 200 | 363,56 | 482,99 | 518,42 | 491,25 | 392,31 | 502,74 | 394,58 | 415,75 | 425,14 | 384,16 | 446,99 | 467,25 | 460,69 | 521,98 | 497,02 | 551,22 | 529,74 | 376,47 | — | 539,42 | 465,38 | ||
201- 249 | 448,09 | 567,52 | 602,95 | 575,78 | 476,85 | 587,27 | 479,11 | 500,28 | 509,67 | 468,70 | 531,52 | 551,78 | 545,22 | 606,52 | 581,56 | 635,76 | 614,27 | 461,00 | — | 623,95 | 549,92 | ||
250- 300 | 551,65 | 671,07 | 706,50 | 679,34 | 580,40 | 690,82 | 582,66 | 603,83 | 613,23 | 572,25 | 635,07 | 655,34 | 648,77 | 710,07 | 685,11 | 739,31 | 717,82 | 564,55 | — | 727,50 | 653,47 | ||
301- 600 | 659,42 | 778,85 | 814,28 | 787,11 | 688,18 | 798,60 | 690,44 | 711,61 | 721,00 | 680,03 | 742,85 | 763,12 | 756,55 | 817,85 | 792,89 | 847,09 | 825,60 | 672,33 | — | 835,28 | 761,25 | ||
> 600 | 1 293,42 | 1 412,84 | 1 448,27 | 1 421,11 | 1 322,17 | 1 432,59 | 1 324,43 | 1 345,60 | 1 355,00 | 1 314,02 | 1 376,84 | 1 397,11 | 1 390,54 | 1 451,84 | 1 426,88 | 1 481,08 | 1 459,59 | 1 306,32 | — | 1 469,27 | 1 395,24 | ||
Lazio | 160 | 512,01 | 554,12 | 625,21 | 585,81 | 617,51 | 599,40 | — | 615,25 | 687,69 | 556,38 | 515,40 | 658,26 | 646,94 | 696,75 | 599,40 | 642,84 | 624,30 | 585,81 | 540,53 | 716,50 | 651,47 | |
161- 200 | 515,05 | 557,16 | 628,25 | 588,85 | 620,55 | 602,44 | — | 618,28 | 690,73 | 559,42 | 518,44 | 661,30 | 649,98 | 699,79 | 602,44 | 645,88 | 627,34 | 588,85 | 543,57 | 719,54 | 654,51 | ||
201- 249 | 636,60 | 678,71 | 749,80 | 710,40 | 742,10 | 723,99 | — | 739,83 | 812,28 | 680,97 | 639,99 | 782,85 | 771,53 | 821,34 | 723,99 | 767,43 | 748,89 | 710,40 | 665,12 | 841,09 | 776,06 | ||
250- 300 | 785,49 | 827,60 | 898,69 | 859,30 | 891,00 | 872,88 | — | 888,73 | 961,18 | 829,87 | 788,89 | 931,75 | 920,43 | 970,24 | 872,88 | 916,33 | 897,79 | 859,30 | 814,02 | 989,99 | 924,96 | ||
301- 600 | 940,47 | 982,58 | 1 053,67 | 1 014,27 | 1 045,97 | 1 027,86 | — | 1 043,71 | 1 116,15 | 984,84 | 943,86 | 1 086,72 | 1 075,40 | 1 125,21 | 1 027,86 | 1 071,31 | 1 052,76 | 1 014,27 | 968,99 | 1 144,96 | 1 079,93 | ||
> 600 | 1 852,09 | 1 894,20 | 1 965,29 | 1 925,89 | 1 957,59 | 1 939,48 | — | 1 955,33 | 2 027,77 | 1 896,46 | 1 855,48 | 1 998,34 | 1 987,02 | 2 036,83 | 1 939,48 | 1 982,93 | 1 964,38 | 1 925,89 | 1 880,61 | 2 056,58 | 1 991,55 | ||
Campania | 160 | 452,64 | 361,17 | 417,55 | — | 506,07 | 629,46 | 426,83 | 440,41 | 549,08 | 497,07 | 348,49 | 598,89 | 586,27 | 573,99 | 416,41 | 517,43 | 440,41 | 487,96 | 478,22 | 580,21 | 493,05 | |
161- 200 | 454,68 | 363,22 | 419,59 | — | 508,11 | 631,50 | 428,87 | 442,46 | 551,13 | 499,11 | 350,54 | 600,94 | 588,32 | 576,03 | 418,46 | 519,48 | 442,46 | 490,00 | 480,27 | 582,26 | 495,10 | ||
201- 249 | 536,49 | 445,02 | 501,39 | — | 589,92 | 713,30 | 510,68 | 524,26 | 632,93 | 580,92 | 432,34 | 682,74 | 670,12 | 657,84 | 500,26 | 601,28 | 524,26 | 571,80 | 562,07 | 664,06 | 576,90 | ||
250- 300 | 636,69 | 545,23 | 601,60 | — | 690,13 | 813,51 | 610,89 | 624,47 | 733,14 | 681,13 | 532,55 | 782,95 | 770,33 | 758,05 | 600,47 | 701,49 | 624,47 | 672,01 | 662,28 | 764,27 | 677,11 | ||
301- 600 | 740,99 | 649,53 | 705,90 | — | 794,42 | 917,81 | 715,18 | 728,77 | 837,44 | 785,42 | 636,85 | 887,25 | 874,63 | 862,34 | 704,77 | 805,79 | 728,77 | 776,31 | 766,58 | 868,57 | 781,41 | ||
> 600 | 1 354,52 | 1 263,05 | 1 319,43 | — | 1 407,95 | 1 531,34 | 1 328,71 | 1 342,29 | 1 450,96 | 1 398,95 | 1 250,37 | 1 500,77 | 1 488,15 | 1 475,87 | 1 318,29 | 1 419,31 | 1 342,29 | 1 389,84 | 1 380,10 | 1 482,09 | 1 394,93 |
IT
L 15/24
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
19.1.2017
Numero di ore di formazione | Abruzzo | Basili cata | Calabria | Cam pania | Emilia Ro magna | Friuli Venezia Giulia | Lazio | Liguria | Lom bardia | Marche | Molise | PA Bolzano | PA Trento | Pie monte | Puglia | Sar degna | Sicilia | Toscana | Umbria | Valle d'Aosta | Veneto | ||
Molise | 160 | 354,06 | 339,51 | 393,85 | 329,55 | 468,79 | 527,14 | 337,48 | 460,30 | 532,18 | 384,23 | — | 504,33 | 502,58 | 541,24 | 378,57 | 494,12 | 448,75 | 434,83 | 415,02 | 567,78 | 502,75 | |
161- 200 | 355,99 | 341,44 | 395,78 | 331,48 | 470,71 | 529,07 | 339,40 | 462,22 | 534,11 | 386,15 | — | 506,26 | 504,50 | 543,16 | 380,49 | 496,05 | 450,68 | 436,75 | 416,94 | 569,71 | 504,67 | ||
201- 249 | 433,05 | 418,51 | 472,84 | 408,55 | 547,78 | 606,14 | 416,47 | 539,29 | 611,17 | 463,22 | — | 583,33 | 581,57 | 620,23 | 457,56 | 573,12 | 527,75 | 513,82 | 494,01 | 646,78 | 581,74 | ||
250- 300 | 527,46 | 512,92 | 567,25 | 502,95 | 642,19 | 700,54 | 510,88 | 633,70 | 705,58 | 557,63 | — | 677,73 | 675,98 | 714,64 | 551,97 | 667,52 | 622,15 | 608,23 | 588,42 | 741,18 | 676,15 | ||
301- 600 | 625,72 | 611,18 | 665,51 | 601,21 | 740,45 | 798,81 | 609,14 | 731,96 | 803,84 | 655,89 | — | 776,00 | 774,24 | 812,90 | 650,23 | 765,78 | 720,41 | 706,49 | 686,68 | 839,44 | 774,41 | ||
> 600 | 1 203,73 | 1 189,18 | 1 243,52 | 1 179,22 | 1 318,46 | 1 376,81 | 1 187,14 | 1 309,97 | 1 381,85 | 1 233,90 | — | 1 354,00 | 1 352,25 | 1 390,90 | 1 228,24 | 1 343,79 | 1 298,42 | 1 284,50 | 1 264,69 | 1 417,45 | 1 352,42 |
Numero di ore di formazione | Abruzzo | Basili cata | Calabria | Cam pania | Emilia Ro magna | Friuli Venezia Giulia | Lazio | Liguria | Lom bardia | Marche | Molise | PA Bolzano | PA Trento | Pie monte | Puglia | Sar degna | Sicilia | Toscana | Umbria | Valle d'Aosta | Veneto | ||
Basilicata | 160 | 320,95 | — | 308,39 | 270,92 | 438,46 | 501,85 | 304,88 | 473,77 | 476,94 | 334,31 | 268,20 | 472,98 | 464,27 | 531,51 | 292,43 | 461,14 | 351,29 | 413,55 | 379,71 | 508,07 | 496,19 | |
161- 200 | 322,44 | — | 309,87 | 272,40 | 439,94 | 503,33 | 306,36 | 475,26 | 478,43 | 335,79 | 269,68 | 474,46 | 465,75 | 532,99 | 293,91 | 462,62 | 352,77 | 415,03 | 381,19 | 509,56 | 497,67 | ||
201- 249 | 381,68 | — | 369,11 | 331,64 | 499,18 | 562,57 | 365,60 | 534,50 | 537,67 | 395,03 | 328,92 | 533,70 | 524,99 | 592,23 | 353,15 | 521,86 | 412,01 | 474,27 | 440,43 | 568,80 | 556,91 | ||
250- 300 | 454,25 | — | 441,68 | 404,21 | 571,75 | 635,14 | 438,17 | 607,07 | 610,23 | 467,60 | 401,49 | 606,27 | 597,56 | 664,80 | 425,72 | 594,43 | 484,58 | 546,84 | 513,00 | 641,36 | 629,48 | ||
301- 600 | 529,78 | — | 517,21 | 479,74 | 647,28 | 710,67 | 513,70 | 682,60 | 685,77 | 543,13 | 477,02 | 681,80 | 673,09 | 740,33 | 501,25 | 669,96 | 560,11 | 622,37 | 588,53 | 716,90 | 705,01 | ||
> 600 | 974,08 | — | 961,51 | 924,04 | 1 091,58 | 1 154,97 | 958,00 | 1 126,90 | 1 130,07 | 987,43 | 921,33 | 1 126,10 | 1 117,39 | 1 184,63 | 945,55 | 1 114,26 | 1 004,41 | 1 066,67 | 1 032,83 | 1 161,20 | 1 149,31 | ||
Puglia | 160 | 372,30 | 334,71 | 348,30 | 368,45 | 419,61 | 520,36 | 392,45 | 529,42 | 459,23 | 386,79 | 349,54 | 417,35 | 411,69 | 470,55 | — | 558,67 | 426,86 | 492,06 | 436,03 | 554,83 | 443,95 | |
161- 200 | 374,04 | 336,46 | 350,04 | 370,19 | 421,36 | 522,11 | 394,19 | 531,16 | 460,98 | 388,53 | 351,29 | 419,09 | 413,43 | 472,30 | — | 560,41 | 428,60 | 493,81 | 437,77 | 556,58 | 445,70 | ||
201- 249 | 443,85 | 406,27 | 419,85 | 440,00 | 491,17 | 591,92 | 464,00 | 600,97 | 530,79 | 458,34 | 421,10 | 488,91 | 483,25 | 542,11 | — | 630,22 | 498,41 | 563,62 | 507,58 | 626,39 | 515,51 | ||
250- 300 | 529,37 | 491,79 | 505,37 | 525,52 | 576,69 | 677,44 | 549,52 | 686,49 | 616,31 | 543,86 | 506,62 | 574,42 | 568,76 | 627,63 | — | 715,74 | 583,93 | 649,14 | 593,10 | 711,91 | 601,03 | ||
301- 600 | 618,38 | 580,80 | 594,38 | 614,53 | 665,70 | 766,45 | 638,53 | 775,50 | 705,32 | 632,87 | 595,63 | 663,43 | 657,77 | 716,64 | — | 804,75 | 672,94 | 738,15 | 682,11 | 800,92 | 690,04 | ||
> 600 | 1 141,97 | 1 104,38 | 1 117,97 | 1 138,12 | 1 189,28 | 1 290,03 | 1 162,11 | 1 299,09 | 1 228,90 | 1 156,45 | 1 119,21 | 1 187,02 | 1 181,36 | 1 240,22 | — | 1 328,34 | 1 196,53 | 1 261,73 | 1 205,70 | 1 324,50 | 1 213,62 |
IT
19.1.2017
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 15/25
Regione in cui si svolge la formazione
Numero di ore di formazione | Abruzzo | Basili cata | Calabria | Cam pania | Emilia Ro magna | Friuli Venezia Giulia | Lazio | Liguria | Lom bardia | Marche | Molise | PA Bolzano | PA Trento | Pie monte | Puglia | Sar degna | Sicilia | Toscana | Umbria | Valle d'Aosta | Veneto | ||
Calabria | 160 | 447,87 | 354,48 | — | 373,38 | 553,37 | 587,45 | 422,06 | 525,07 | 623,56 | 526,20 | 368,63 | 568,09 | 556,77 | 634,37 | 352,10 | 563,61 | 358,67 | 521,68 | 461,23 | 652,37 | 587,33 | |
161- 200 | 449,64 | 356,25 | — | 375,15 | 555,14 | 589,22 | 423,83 | 526,84 | 625,33 | 527,97 | 370,40 | 569,86 | 558,54 | 636,14 | 353,87 | 565,38 | 360,44 | 523,45 | 463,00 | 654,14 | 589,10 | ||
201- 249 | 520,40 | 427,01 | — | 445,92 | 625,90 | 659,98 | 494,59 | 597,60 | 696,09 | 598,74 | 441,16 | 640,62 | 629,30 | 706,90 | 424,64 | 636,14 | 431,20 | 594,21 | 533,76 | 724,90 | 659,86 | ||
250- 300 | 607,09 | 513,70 | — | 532,60 | 712,59 | 746,66 | 581,28 | 684,29 | 782,77 | 685,42 | 527,85 | 727,31 | 715,99 | 793,58 | 511,32 | 722,82 | 517,89 | 680,89 | 620,44 | 811,58 | 746,55 | ||
301- 600 | 697,31 | 603,92 | — | 622,82 | 802,81 | 836,88 | 671,50 | 774,51 | 873,00 | 775,64 | 618,07 | 817,53 | 806,21 | 883,81 | 601,54 | 813,04 | 608,11 | 771,12 | 710,67 | 901,81 | 836,77 | ||
> 600 | 1 228,03 | 1 134,64 | — | 1 153,54 | 1 333,53 | 1 367,61 | 1 202,22 | 1 305,23 | 1 403,72 | 1 306,36 | 1 148,79 | 1 348,25 | 1 336,93 | 1 414,53 | 1 132,26 | 1 343,77 | 1 138,83 | 1 301,84 | 1 241,39 | 1 432,53 | 1 367,49 | ||
Sicilia | 160 | 523,88 | 473,06 | 434,34 | 471,93 | 650,78 | 683,72 | 496,83 | 590,33 | 693,80 | 574,94 | 499,21 | 668,89 | 666,97 | 632,33 | 506,34 | 544,54 | — | 632,67 | 548,22 | 709,08 | 662,10 | |
161- 200 | 526,13 | 475,30 | 436,59 | 474,17 | 653,02 | 685,96 | 499,07 | 592,57 | 696,04 | 577,18 | 501,45 | 671,14 | 669,21 | 634,57 | 508,58 | 546,79 | — | 634,91 | 550,46 | 711,32 | 664,34 | ||
201- 249 | 615,81 | 564,98 | 526,27 | 563,85 | 742,70 | 775,65 | 588,75 | 682,26 | 785,72 | 666,86 | 591,13 | 760,82 | 758,89 | 724,25 | 598,26 | 636,47 | — | 724,59 | 640,15 | 801,00 | 754,02 | ||
250- 300 | 725,67 | 674,84 | 636,13 | 673,71 | 852,56 | 885,51 | 698,61 | 792,12 | 895,58 | 776,72 | 700,99 | 870,68 | 868,75 | 834,11 | 708,12 | 746,33 | — | 834,45 | 750,01 | 910,86 | 863,88 | ||
301- 600 | 840,01 | 789,18 | 750,47 | 788,05 | 966,91 | 999,85 | 812,96 | 906,46 | 1 009,92 | 891,06 | 815,33 | 985,02 | 983,10 | 948,46 | 822,46 | 860,67 | — | 948,80 | 864,35 | 1 025,21 | 978,23 | ||
> 600 | 1 512,62 | 1 461,79 | 1 423,08 | 1 460,66 | 1 639,52 | 1 672,46 | 1 485,57 | 1 579,07 | 1 682,53 | 1 563,67 | 1 487,94 | 1 657,63 | 1 655,71 | 1 621,07 | 1 495,08 | 1 533,28 | — | 1 621,41 | 1 536,96 | 1 697,82 | 1 650,84 | ||
Sardegna | 160 | 410,58 | 452,31 | 508,68 | 418,35 | 417,07 | 507,25 | 384,77 | 452,27 | 407,64 | 479,33 | 413,98 | 501,59 | 475,39 | 416,05 | 507,55 | — | 413,94 | 417,53 | 439,11 | 433,48 | 476,69 | |
161- 200 | 412,01 | 453,73 | 510,10 | 419,77 | 418,49 | 508,68 | 386,20 | 453,70 | 409,06 | 480,75 | 415,40 | 503,02 | 476,81 | 417,47 | 508,97 | — | 415,37 | 418,96 | 440,53 | 434,91 | 478,11 | ||
201- 249 | 469,04 | 510,76 | 567,14 | 476,80 | 475,52 | 565,71 | 443,23 | 510,73 | 466,09 | 537,78 | 472,43 | 560,05 | 533,84 | 474,50 | 566,00 | — | 472,40 | 475,99 | 497,56 | 491,94 | 535,15 | ||
250- 300 | 538,90 | 580,63 | 637,00 | 546,67 | 545,39 | 635,57 | 513,09 | 580,59 | 535,96 | 607,65 | 542,30 | 629,91 | 603,71 | 544,37 | 635,87 | — | 542,26 | 545,85 | 567,43 | 561,80 | 605,01 | ||
301- 600 | 611,61 | 653,34 | 709,71 | 619,38 | 618,10 | 708,29 | 585,80 | 653,31 | 608,67 | 680,36 | 615,01 | 702,63 | 676,42 | 617,08 | 708,58 | — | 614,98 | 618,56 | 640,14 | 634,51 | 677,72 | ||
> 600 | 1 039,35 | 1 081,07 | 1 137,45 | 1 047,11 | 1 045,83 | 1 136,02 | 1 013,54 | 1 081,04 | 1 036,40 | 1 108,09 | 1 042,74 | 1 130,36 | 1 104,15 | 1 044,81 | 1 136,31 | — | 1 042,71 | 1 046,30 | 1 067,87 | 1 062,25 | 1 105,46 |
IT
L 15/26
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
19.1.2017
IT
19.1.2017
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 15/27
3.5 Indennità per tirocini in mobilità transnazionale
Paese | Mesi | SA (1) | MA (2) | GA (3) | |||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
Austria | 1 617 | 2 312 | 3 094 | 4 082 | 4 732 | 5 382 | 162,5 | 650,2 | 22 733 |
Belgio | 1 501 | 2 183 | 2 841 | 3 719 | 4 305 | 4 890 | 151,0 | 585,3 | 21 575 |
Bulgaria | 990 | 1 413 | 1 831 | 2 583 | 2 980 | 3 377 | 99,2 | 396,7 | 13,97 |
Cipro | 1 342 | 1 854 | 2 499 | 3 316 | 3 957 | 4 495 | 134,5 | 538,2 | 18,94 |
Repubblica ceca | 1 365 | 1 876 | 2 522 | 3 369 | 4 018 | 4 564 | 136,5 | 546,17 | 19,51 |
Germania | 1 477 | 2 114 | 2 751 | 3 749 | 4 344 | 4 939 | 148,7 | 594,67 | 21,24 |
Danimarca | 1 973 | 2 840 | 3 707 | 5 080,5 | 5 889 | 6 698 | 202,1 | 808,5 | 28,88 |
Estonia | 1 504 | 2 226 | 2 949 | 3 765 | 4 366 | 4 968 | 150,3 | 601,33 | 21,48 |
Spagna | 1 552 | 2 199 | 2 860 | 3 894 | 4 514 | 5 133 | 154,8 | 619,17 | 22,11 |
Finlandia | 1 806 | 2 587 | 3 351 | 4 537 | 5 260 | 5 982 | 180,6 | 722,5 | 25,80 |
Francia | 1 771 | 2 533 | 3 295 | 4 451 | 5 162 | 5 873 | 177,8 | 711 | 25,39 |
Regno Unito | 1 972 | 2 820 | 3 668 | 4 950 | 5 737 | 6 525 | 196,9 | 787,67 | 28,13 |
Ungheria | 1 255 | 1 790 | 2 324 | 3 223 | 3 727 | 4 231 | 126,1 | 504,33 | 18,01 |
Grecia | 1 402 | 2 000 | 2 598 | 3 674 | 4 251 | 4 828 | 144,2 | 576,83 | 20,60 |
Irlanda | 1 788 | 2 559 | 3 330 | 4 493 | 5 210 | 5 927 | 179,3 | 717,3 | 25,62 |
Islanda | 1 614 | 2 312 | 3 011 | 4 062 | 4 710 | 5 358 | 162 | 648 | 23,14 |
Liechtenstein | 1 978 | 2 817 | 3 656 | 4 968 | 5 758 | 6 547 | 197,4 | 789,5 | 28,20 |
Lituania | 1 145 | 1 639 | 2 133 | 2 912 | 3 420 | 3 882 | 115,6 | 462,3 | 16,51 |
Lussemburgo | 1 501 | 2 148 | 2 794 | 3 802 | 4 406 | 5 010 | 151 | 604 | 21,57 |
Lettonia | 1 204 | 1 721 | 2 238 | 3 104 | 3 589 | 4 074 | 121,2 | 484,8 | 17,32 |
Paese | Mesi | SA (1) | MA (2) | GA (3) | |||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
Malta | 1 315 | 1 883 | 2 452 | 3 362 | 3 891 | 4 420 | 132,3 | 529 | 18,89 |
Paesi Bassi | 1 597 | 2 350 | 3 058 | 4 144 | 4 805 | 5 466 | 165,3 | 661,2 | 23,61 |
Norvegia | 2 129 | 3 035 | 3 942 | 5 341 | 6 189 | 7 036 | 211,9 | 847,7 | 30,27 |
Polonia | 1 232 | 1 758 | 2 284 | 3 174 | 3 669 | 4 165 | 123,9 | 495,5 | 17,70 |
Portogallo | 1 371 | 1 959 | 2 548 | 3 492 | 4 041 | 4 591 | 137,4 | 549,5 | 19,63 |
Romania | 1 056 | 1 507 | 1 958 | 2 745 | 3 170 | 3 596 | 106,3 | 425,3 | 15,19 |
Svezia | 1 771 | 2 533 | 3 288 | 4 452 | 5 161 | 5 871 | 177,3 | 709,3 | 25,33 |
Slovenia | 1 363 | 1 945 | 2 526 | 3 465 | 4 011 | 4 556 | 136,3 | 545,3 | 19,48 |
Slovacchia | 1 293 | 1 850 | 2 408 | 3 308 | 3 827 | 4 346 | 129,8 | 519,2 | 18,54 |
Turchia | 1 194 | 1 706 | 2 218 | 3 071 | 3 552 | 4 033 | 120,3 | 481 | 17,18 |
Svizzera | 1 879 | 2 579 | 3 279 | 4 670 | 5 370 | 6 070 | 175,0 | 700,0 | 25,00 |
Croazia | 1 157 | 1 589 | 2 021 | 2 953 | 3 385 | 3 817 | 108 | 432 | 15,43 |
IT
L 15/28
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
(1) SA = settimana aggiuntiva
(2) MA = mese aggiuntivo
(3) GA = giorno aggiuntivo
19.1.2017
3.6 Indennità per colloqui/o
Luogo o paese di destinazione | Distanza (km) | Importo (EUR) | |
Viaggio e alloggio | Indennità giornaliera | ||
Qualsiasi paese dell'UE-28 e dell'EFTA/SEE (Islanda e Norvegia) | 0 – 50 | 0 | 50/g (> 12 h) 25/½ g (> 6 h - 12 h) Max 3 gg |
> 50 – 250 | 100 | ||
> 250 – 500 | 250 | ||
> 500 | 350 |
19.1.2017
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 15/29
IT
3.7 Indennità per il trasferimento in un altro stato membro (tirocinio)
Paese di destinazione | Importo (EUR) |
Austria | 1 025 |
Belgio | 970 |
Bulgaria | 635 |
Croazia | 675 |
Cipro | 835 |
Repubblica ceca | 750 |
Danimarca | 1 270 |
Estonia | 750 |
Finlandia | 1 090 |
Francia | 1 045 |
Germania | 940 |
Grecia | 910 |
Ungheria | 655 |
Islanda | 945 |
Irlanda | 1 015 |
Italia | 995 |
Lettonia | 675 |
Lituania | 675 |
Lussemburgo | 970 |
Malta | 825 |
Paesi Bassi | 950 |
Norvegia | 1 270 |
Polonia | 655 |
Portogallo | 825 |
Romania | 635 |
Slovacchia | 740 |
Slovenia | 825 |
Spagna | 890 |
Svezia | 1 090 |
Regno Unito | 1 060 |
L 15/30
ALLEGATO VII
Condizioni relative al rimborso alla Slovacchia delle spese in base a tabelle standard di costi unitari
IT
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
19.1.2017
1. Definizione delle tabelle standard di costi unitari
Tipo di operazioni | Denominazione degli indi catori | Categoria di costo | Unità di misura degli indi catori | Valori (in EUR) | |
1. Sostegno allo sviluppo professionale delle competenze linguistiche dei dipendenti nell'ambito del pro gramma operativo «Risorse umane» (2014SK05M0OP001), assi prioritari: 2. Iniziativa a favore dell'occupazione giovanile, 3. Occupazione e 4. Inclusione sociale | Periodo di 45 minuti di corso di lingua straniera per dipendente | — Tutti i costi ammis sibili dell'operazione, compresi i costi di retti di formazione | Numero di periodi di 45 minuti completati per dipendente | 8,53 | |
2. Patente europea del computer — ECDL, certificazione nell'ambito del pro gramma operativo «Risorse umane» (2014SK05M0OP001), asse prioritario 1. Istruzione, 2. Iniziativa a favore del l'occupazione giovanile, 3. Occupazione | Certificazione ECDL | — Tutti i costi ammis sibili dell'operazione, compresi i costi di retti di esame e rila scio dei certificati | Numero di certificati ECDL rilasciati, distinti per profilo e modulo (1) | Nome del certificato | Prezzo |
Profilo ECDL — 1 esame Base/Standard | 31,50 | ||||
Profilo ECDL — 2 esami Base/Standard | 59,00 | ||||
Profilo ECDL — 3 esami Base/Standard | 76,50 | ||||
Profilo ECDL — 4 esami Base/Standard | 92,00 | ||||
Profilo ECDL — 5 esami Base/Standard | 111,50 | ||||
Profilo ECDL — 6 esami Base/Standard | 127,00 | ||||
Profilo ECDL — 7 esami Base/Standard | 142,50 | ||||
Profilo ECDL — 8 esami Base/Standard | 163,00 | ||||
Profilo ECDL — 1 esame Advanced | 39,10 | ||||
Profilo ECDL — 2 esami Advanced | 74,30 | ||||
Profilo ECDL — 3 esami Advanced | 99,40 | ||||
Profilo ECDL — 4 esami Advanced | 122,50 |
Tipo di operazioni | Denominazione degli indi catori | Categoria di costo | Unità di misura degli indi catori | Valori (in EUR) |
3. Sostegno all'inclusione nelle scuole elementari nell'ambito del pro gramma operativo «Risorse umane» (2014SK05M0OP001), asse prioritario Istruzione | Creazione di nuovi posti in squadre inclusive e impiego in essi | — Costi salariali diretti — Costi indiretti | Numero di mesi durante i quali un nuovo posto in una squadra inclusiva è occupato | Psicologo scolastico: 1 235/mese Pedagogo speciale/Sociopedagogista: 1 440/mese |
4. Sostegno all'inclusione nelle scuole del l'infanzia ed elementari nell'ambito del programma operativo «Risorse umane» (2014SK05M0OP001), asse prioritario Istruzione | Creazione di nuovi posti per assistenti pedagogici e impiego in essi | — Costi salariali diretti — Costi indiretti | Numero di mesi durante i quali un nuovo posto per un assistente peda gogico è occupato | 1 005/mese |
IT
19.1.2017
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
(1) Sono possibili due moduli: 1) Base/Standard e 2) Advanced.
2. Adeguamento degli importi
Non applicabile
ALLEGATO VIII
Condizioni relative al rimborso alla Germania delle spese in base a tabelle standard di costi unitari
L 15/31
1. Definizione delle tabelle standard di costi unitari
Tipo di operazioni | Denominazione degli indi catori | Categoria di costo | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) |
1. Formazione in materia di sviluppo scolastico inclu sivo: Perfezionamento professionale per insegnanti con responsabilità di gestione. Asse prioritario B OP 2014DE05SFOP009 (Meclemburgo-Pomerania occidentale) | Partecipanti che comple tano la formazione con profitto | Tutti i costi ammissibili (costi del personale, altri costi diretti e indiretti) | Numero di partecipanti che: — hanno partecipato ad almeno 51 delle 60 ore pro grammate (di eventi che richiedono la presenza o for nendo sostegno al processo nelle scuole) e — hanno ricevuto un certificato di partecipazione | 4 702,60 |
Tipo di operazioni | Denominazione degli indi catori | Categoria di costo | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) |
2. Formazione in materia di sviluppo scolastico inclu sivo: Formazione per il corpo insegnante Asse prioritario B OP 2014DE05SFOP009 (Meclemburgo-Pomerania occidentale) | Partecipanti al semina rio sullo sviluppo scola stico inclusivo | Tutti i costi ammissibili (costi del personale, altri costi diretti e indiretti) | Numero di partecipanti che hanno frequentato il semi nario di otto ore e hanno ricevuto un certificato di par tecipazione | 33,32 |
3. Formazione in materia di sviluppo scolastico inclu sivo: Perfezionamento professionale degli insegnanti in aula Asse prioritario B OP 2014DE05SFOP009 (Meclemburgo-Pomerania occidentale) | Partecipanti che comple tano la formazione con profitto | Tutti i costi ammissibili (costi del personale, altri costi diretti e indiretti) | Numero di partecipanti che: — hanno frequentato almeno 153 delle 180 ore pro grammate e — hanno ricevuto un certificato di partecipazione | 11 474,14 |
4. Formazione in materia di sviluppo scolastico inclu sivo: Perfezionamento professionale in tema di appren dimento pratico Asse prioritario B OP 2014DE05SFOP009 (Meclemburgo-Pomerania occidentale) | Partecipanti che comple tano la formazione con profitto | Tutti i costi ammissibili (costi del personale, altri costi diretti e indiretti) | Numero di partecipanti che: — hanno frequentato almeno 26 delle 30 ore program mate e — hanno ricevuto un certificato di partecipazione | 1 698,24 |
5. Formazione in materia di sviluppo scolastico inclu sivo: Perfezionamento professionale per educatori Asse prioritario B OP 2014DE05SFOP009 (Meclemburgo-Pomerania occidentale) | Partecipanti che comple tano la formazione con profitto | Tutti i costi ammissibili (costi del personale, altri costi diretti e indiretti) | Numero di partecipanti che: — hanno frequentato almeno 36 delle 42 ore program mate (a seminari con formatori esterni e sostegno al processo) e — hanno ricevuto un certificato di partecipazione | 246,20 |
IT
L 15/32
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
19.1.2017
Tipo di operazioni | Denominazione degli indi catori | Categoria di costo | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) |
6. Formazione degli insegnanti nelle scuole professionali: Formazione didattica tecnica e speciale Asse prioritario B OP 2014DE05SFOP009 (Meclemburgo-Pomerania occidentale) | Partecipanti che comple tano la formazione con profitto | Tutti i costi ammissibili (costi del personale, altri costi diretti e indiretti) | Numero di partecipanti che: — hanno preso parte ad almeno 104 delle 120 ore programmate di eventi che richiedono la presenza e — hanno partecipato ad almeno 51 delle 60 ore pro grammate di lavoro in piccoli gruppi e — hanno completato con profitto tutte le attività previ ste nel piano di autoapprendimento e — hanno ricevuto un certificato per aver soddisfatto i tre criteri di cui sopra | 14 678,40 |
7. Formazione degli insegnanti nelle scuole professionali: Formazione nel sostegno a giovani immigrati per l'acquisizione della lingua tedesca Asse prioritario B OP 2014DE05SFOP009 (Meclemburgo-Pomerania occidentale) | Partecipanti che comple tano la formazione con profitto | Tutti i costi ammissibili (costi del personale, altri costi diretti e indiretti) | Numero di partecipanti che: — hanno preso parte ad almeno 80 delle 96 ore pro grammate di eventi che richiedono la presenza e — hanno partecipato a sei ore di sessioni di consulenza individuale e — hanno completato con profitto tutte le attività previ ste nel piano di autoapprendimento e — hanno ricevuto un certificato per aver soddisfatto i tre criteri di cui sopra | 7 268,34 |
8. Formazione degli insegnanti nelle scuole professionali: Formazione per assistenza individuale a giovani in gruppi di apprendimento fortemente eteroge nei Asse prioritario B OP 2014DE05SFOP009 (Meclemburgo-Pomerania occidentale) | Partecipanti che comple tano la formazione con profitto | Tutti i costi ammissibili (costi del personale, altri costi diretti e indiretti) | Numero di partecipanti che: — hanno preso parte ad almeno 104 delle 120 ore programmate di eventi che richiedono la presenza e — hanno partecipato ad almeno 51 delle 60 ore pro grammate di lavoro in piccoli gruppi e — hanno completato con profitto tutte le attività previ ste nel piano di autoapprendimento e — hanno ricevuto un certificato per aver soddisfatto i tre criteri di cui sopra | 14 105,51 |
IT
19.1.2017
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 15/33
2. Adeguamento degli importi
IT
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
19.1.2017
Non pertinente.
L 15/34
ALLEGATO IX
Condizioni relative al rimborso ai Paesi Bassi delle spese in base a tabelle standard di costi unitari
1. Definizione delle tabelle standard di costi unitari
Tipo di operazioni | Denominazione degli indicatori | Categoria di costo | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) |
1. Attività di reinserimento dei detenuti nel settore dei servizi peni tenziari Asse prioritario 1 OP 2014NL05SFOP001 Priorità di investimento: 9i — Inclusione attiva | Giorni di calendario di parteci pazione di un detenuto durante il periodo di interven to (1) nel settore dei servizi pe nitenziari (GW) | Tutti i costi ammissibili (costi del personale, altri costi diretti e indiretti) | Numero di giorni di calendario di partecipazione di un dete nuto nel periodo di intervento | 14,50 |
2. Attività di reinserimento dei detenuti con assistenza psichiatrica (Forzo) Asse prioritario 1 OP 2014NL05SFOP001 Priorità di investimento: 9i — Inclusione attiva | Giorni di calendario di parteci pazione di un detenuto du rante il periodo di intervento nel settore dell'assistenza psi chiatrica (Forzo). | Tutti i costi ammissibili (costi del personale, altri costi diretti e indiretti) | Numero di giorni di calendario di partecipazione di un dete nuto nel periodo di intervento | 21,00 |
3. Attività di reinserimento di delinquenti minorenni e giovani in istituti posti sotto sorveglianza in base a una sentenza giudiziaria di diritto civile Asse prioritario 1 OP 2014NL05SFOP001 Priorità di investimento: 9i — Inclusione attiva | Giorni di calendario di parteci pazione di un delinquente mi norenne o di un giovane du rante il periodo di intervento nel settore «Delinquenti mino renni e giovani in istituti di cu stodia in virtù del diritto civile» (JI) | Tutti i costi ammissibili (costi del personale, altri costi diretti e indiretti) | Numero di giorni di calendario di partecipazione di un delin quente minorenne o di un gio vane nel periodo di intervento | 26,50 |
(1) Ai fini delle operazioni di tipo da 1 a 3 per periodo di intervento si intende il periodo compreso fra la data di ammissione e la data di completamento dall'attività di reinserimento.
2. Adeguamento degli importi
Gli importi delle tabelle standard di costi unitari stabiliti per i tipi di operazioni da 1 a 3 sono adeguati annualmente in linea con l'indice dei prezzi al consumo dei Paesi Bassi: https://www.cbs.nl/nl-nl/conversie/uitgelicht/de-consumentenprijsindex. Gli indici sono disponibili su CBS Statline.
19.1.2017
La prima indicizzazione sarà calcolata nel 2017. L'anno di riferimento per gli importi delle tabelle standard di costi unitari di cui al presente allegato è il 2015. (indice dei prezzi al consumo 2015 = 100).
Ogni anno (N), a decorrere dal 2017, gli importi saranno indicizzati applicando l'indice dei prezzi al consumo dell'anno N-1, assumendo l'anno 2015 come base di riferimento. Per calcolare gli importi delle tabelle standard di costi unitari da applicare in un determinato anno verrà usata la seguente formula:
IT
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 15/35
importi delle tabelle standard di costi unitari per l'anno N = importi delle tabelle standard di costi unitari di cui al presente allegato * indice dei prezzi al consumo nell'anno N-1 (con base di riferimento 2015 = 100)/100.»
IT
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 298/1
II
(Atti non legislativi)
REGOLAMENTI
REGOLAMENTO DELEGATO (UE) 2017/2016 DELLA COMMISSIONE
del 29 agosto 2017
recante modifica del regolamento delegato (UE) 2015/2195 della Commissione che integra il regolamento (UE) n. 1304/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al Fondo sociale europeo, per quanto riguarda la definizione di tabelle standard di costi unitari e di importi forfettari per il rimborso da parte della Commissione agli Stati membri delle spese sostenute
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
visto il regolamento (UE) n. 1304/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al Fondo sociale europeo e che abroga il regolamento (CE) n. 1081/2006 (1) del Consiglio, in particolare l'articolo 14, paragrafo 1,
considerando quanto segue:
(1) Al fine di semplificare l'utilizzo del Fondo sociale europeo («FSE») e ridurre l'onere amministrativo per i beneficiari, è opportuno ampliare l'ambito delle tabelle standard di costi unitari e degli importi forfettari disponibili per il rimborso agli Stati membri. Le tabelle standard di costi unitari e gli importi forfettari da usare per i rimborsi agli Stati membri dovrebbero essere stabiliti in base a dati trasmessi dagli Stati membri o pubblicati da Eurostat e ai metodi comunemente utilizzati, compresi quelli di cui all'articolo 67, paragrafo 5, del regolamento (UE) n. 1303/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio (2) e all'articolo 14, paragrafi 2 e 3, del regolamento (UE) n. 1304/2013.
(2) In considerazione delle notevoli differenze tra gli Stati membri per quanto riguarda il livello dei costi per un particolare tipo di operazione, la definizione e la quantificazione delle tabelle standard di costi unitari e degli importi forfettari possono differire in base al tipo di operazione e allo Stato membro in questione per rifletterne le specificità.
(3) L'Austria, la Lituania, la Polonia e la Romania hanno proposto metodi per la definizione di tabelle standard di costi unitari per il rimborso delle spese da parte della Commissione, mentre i Paesi Bassi hanno proposto un metodo per la definizione di un importo forfettario.
(4) In seguito alla proposta di Repubblica ceca, Malta, Italia e Slovacchia di metodi riguardanti tipi di operazioni non ancora contemplati dal regolamento delegato (UE) n. 2015/2195, dovrebbero essere definite ulteriori tabelle standard di costi unitari per il rimborso delle spese sostenute da questi Stati membri per tali tipi di operazioni.
(5) Le tabelle standard di costi unitari per la Svezia attualmente definite nel regolamento delegato (UE) 2015/2195, ad eccezione di quelle relative all'indennità riconosciuta al partecipante, sono state modificate sulla base di un metodo proposto dalla Svezia.
(1) GU L 347 del 20.12.2013, pag. 470.
(2) Regolamento (UE) n. 1303/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 dicembre 2013, recante disposizioni comuni sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione, sul Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca e disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca, e che abroga il regolamento (CE) n. 1083/2006 del Consiglio (GU L 347 del 20.12.2013, pag. 320).
L 298/2
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
15.11.2017
IT
(6) Tenendo conto dell'obiettivo di offrire agli Stati membri maggiori possibilità di chiedere un rimborso da parte della Commissione sulla base di tabelle standard di costi unitari o somme forfettarie, la Commissione ha definito i costi unitari e gli importi per ciascuno Stato membro sulla base dei dati pubblicati da Eurostat per operazioni nel settore dell'istruzione.
(7) È pertanto opportuno modificare di conseguenza il regolamento (UE) 2015/2195,
ha aDOTTaTO IL PRESENTE REGOLaMENTO:
Articolo 1
Gli allegati I, III, V, VI, VII e IX del regolamento delegato (UE) 2015/2195 sono sostituiti dal testo che figura nell'allegato I del presente regolamento.
Articolo 2
Il testo che figura nell'allegato II del presente regolamento è aggiunto al regolamento delegato (UE) 2015/2195 sotto forma di allegati da X a XIV.
Articolo 3
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 29 agosto 2017
Per la Commissione Il presidente
Jean-Claude JUNCKER
15.11.2017
ALLEGATO I
«ALLEGATO 1
Condizioni relative al rimborso alla Svezia delle spese in base a tabelle standard di costi unitari
IT
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 298/3
1. Definizione delle tabelle standard di costi unitari
Tipo di operazioni (1) | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi | Unità di misura dell'indicatore | Valori | ||
1. Operazioni finanziate nell'ambito dell'asse prioritario 1 “Offerta di competenze” del programma opera tivo (Nationellt socialfondsprogram för investering för tillväxt och sys selsättning 2014-2020) (CCI- 2014SE05M9OP001) | Ore lavorate | Tutte le categorie di costi escluse le retribuzioni dei partecipanti. | Numero di ore lavorate (2) | Categoria salariale (codice SSYK (3)) | Regione: Stoccolma (SE 11) (costo unitario per ora, valore espresso in SEK (4)) | Tutte le regioni esclusa Stoccolma (SE da 12 a 33) (co sto unitario per ora, valore espresso in SEK) |
1 (912 – 913 – 919 – 921) | 321 | 328 | ||||
2 (414 – 415 – 421 – 422 – 512 – 513 – 514 – 515 – 522 – 611 – 612 – 613 – 614 – 826) | 360 | 356 | ||||
3 (331 – 348 – 411 – 412 – 413 – 419 – 711 – 712 – 713 – 714 – 721 – 722 – 723 – 724 – 731 – 732 – 734 – 741 – 742 – 743 – 811 – 812 – 813 – 814 – 815 – 816 – 817 – 821 – 822 – 823 -824 – 825 – 827 – 828 – 829 – 831 – 832 – 833 – 834 – 914 – 915 – 931 – 932 – 933) | 416 | 395 | ||||
4 (223 – 232 – 233 – 234 – 235 – 243 – 249 – 313 – 322 – 323 – 324 – 332 – 342 – 343 – 344 – 345 – 346 – 347 – 511 – 011) | 473 | 438 | ||||
5 (213 – 221 – 231 – 241 – 244 – 245 – 246 – 247 – 248 – 311 – 312 – 315 – 321 – 341) | 587 | 512 | ||||
6 (211 – 212 – 214 – 222 – 242 – 314) | 776 | 724 | ||||
7 A (121) | 1 035 | 1 035 |
Tipo di operazioni (1) | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi | Unità di misura dell'indicatore | Valori | ||
7 B (111–123) | 1 121 | 875 | ||||
7 C (131–122) | 735 | 601 | ||||
2. Operazioni finanziate nell'ambito dell'asse prioritario 1 “Offerta di competenze” del programma opera tivo (Nationellt socialfondsprogram för investering för tillväxt och sysselsättning 2014-2020) (CCI- 2014SE05M9OP001) | Ore di partecipazione all'operazione | Retribuzione del partecipante | Numero di ore di partecipazione (2) | Regione: Stoccolma (SE 11) (costo unitario per ora, va lore espresso in SEK) | Tutte le regioni esclusa Stoc colma (SE da 12 a 33) (costo unitario per ora, valore espresso in SEK) | |
229 | 234 | |||||
3. Operazioni finanziate nell'ambito dell'asse prioritario 2 “Maggiore transizione verso l'occupazione” e dell'asse prioritario 3 “Iniziativa a fa vore dell'occupazione giovanile” del programma operativo (Nationellt socialfondsprogram för investering för tillväxt och sysselsättning 2014- 2020) (CCI- 2014SE05M9OP001) | Ore lavorate | Tutte le categorie di costi escluse le indennità per i partecipanti. | Numero di ore lavorate (2) | Categoria di attività | Regione: Stoccolma (SE 11) (costo unitario per ora, valore espresso in SEK) | Tutte le regioni esclusa Stoccolma (SE da 12 a 33) (co sto unitario per ora, valore espresso in SEK) |
Capo progetto, nelle operazioni per le quali l'importo totale ammissibile delle spese, come dichiarato nel docu mento che stabilisce le condizioni del finanziamento, è superiore a 20 mi lioni di SEK | 535 | 435 | ||||
Capo progetto, nelle operazioni per le quali l'importo totale ammissibile delle spese, come dichiarato nel docu mento che stabilisce le condizioni del finanziamento, è inferiore o uguale a 20 milioni di SEK / assistente del capo progetto, nelle operazioni per le quali l'importo totale ammissibile delle spese, come dichiarato nel docu mento che stabilisce le condizioni del finanziamento, è superiore a 20 mi lioni di SEK | 478 | 405 | ||||
Collaboratore del progetto | 331 | 300 | ||||
Economista del progetto | 427 | 363 | ||||
Amministratore | 297 | 270 |
IT
L 298/4
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
15.11.2017
Tipo di operazioni (1) | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi | Unità di misura dell'indicatore | Valori | |
4. Operazioni finanziate nell'ambito dell'asse prioritario 2 “Maggiore transizione verso l'occupazione” e dell'asse prioritario 3 “Iniziativa a fa vore dell'occupazione giovanile” del programma operativo (Nationellt socialfondsprogram för investering för tillväxt och sysselsättning 2014- 2020) (CCI- 2014SE05M9OP001) | Ore di partecipazione all'operazione | Indennità riconosciuta al partecipante | Numero di ore di partecipazione (2) | Assistenza finanziaria (costo unitario per ora) | |
Età | (in SEK) | ||||
18-24 anni | 32 | ||||
25-29 anni | 40 | ||||
30-64 anni | 46 | ||||
Sovvenzione per l'attività e indennità per lo sviluppo (costo unitario per ora) | |||||
Età | (in SEK) | ||||
15-19 anni | 17 | ||||
20-24 anni | 33 | ||||
25-29 anni | 51 | ||||
30-44 anni | 55 | ||||
45-69 anni | 68 | ||||
Contributi previdenziali e assicurazione malattie (costo unitario per ora) | |||||
Età | (in SEK) | ||||
19-29 anni (contributi previdenziali e assicura zione malattie per tale fascia di età) | 51 | ||||
30-64 anni (contributi previdenziali e assicura zione malattie per tale fascia di età) | 58 | ||||
Assicurazione malattie, prestazioni riabilitative e prestazioni per incidente sul lavoro o malat tia professionale (costo unitario per ora) | |||||
Età | (in SEK) | ||||
fino a 19 anni | 48 | ||||
20-64 anni | 68 |
IT
15.11.2017
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 298/5
(1) I valori numerici delle tabelle standard di costi unitari si applicano unicamente alle parti delle operazioni relative alle categorie di costi esposte nel presente allegato.
(2) Il numero totale delle ore dichiarate in un anno non deve essere superiore al numero standard di ore lavorate all'anno in Svezia, pari a 1 862 ore.
(3) Codice delle attività lavorative in uso in Svezia.
(4) Valuta svedese.
L 298/6
2. Adeguamento degli importi
IT
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
15.11.2017
I costi unitari indicati nella tabella si applicano alle ore lavorate o di partecipazione nel 2015. Ad eccezione dei costi unitari relativi alle indennità riconosciute ai partecipanti (indicati al punto 4 della tabella), che non sono soggetti ad adeguamento, i valori indicati aumenteranno in modo automatico del 2 % al 1o gennaio di ogni anno a partire dal 2016 e fino al 2023.»
15.11.2017
«ALLEGATO III
Condizioni relative al rimborso alla Repubblica ceca delle spese in base a tabelle standard di costi unitari
IT
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 298/7
1. Definizione delle tabelle standard di costi unitari
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi (1) | Unità di misura dell'indicatore | Valori (in moneta nazionale CZK) |
1. Apertura di una nuova struttura di assistenza all'infanzia nell'ambito dell'asse prioritario 1 del programma operativo “Occupazione” (2014CZ05M9OP001) e dell'asse prioritario 4 del programma operativo “Praga: polo di crescita” (2014CZ16M2OP001) | Nuovo posto creato in una nuova struttura di assistenza all'infanzia | — Acquisto di attrezzature per una struttura di assistenza all'infanzia — Gestione della fase del progetto relativa alla creazione della strut tura | Numero di nuovi posti creati in una nuova struttura di assi stenza all'infanzia (2) | 20 053 IVA inclusa, o 16 992 IVA esclusa |
2. Trasformazione di una struttura esistente in un “gruppo di bambini” nell'ambito dell'asse prioritario 1 del programma operativo “Occupazione” (2014CZ05M9OP001) e dell'asse prioritario 4 del programma operativo “Praga: polo di crescita” (2014CZ16M2OP001) | Posto trasformato in un “gruppo di bambini” (3) | — Acquisto di attrezzature per una struttura trasformata — Acquisto di materiale didattico — Gestione della fase del progetto relativa alla trasformazione della struttura | Numero di posti trasformati in un “gruppo di bambini” (4) | 9 518 IVA inclusa, o 8 279 IVA esclusa |
3. Esercizio di una struttura di assistenza all'infanzia nell'ambito dell'asse prioritario 1 del programma operativo “Occupazione” (2014CZ05M9OP001) e dell'asse prioritario 4 del programma operativo “Praga: polo di crescita” (2014CZ16M2OP001) | Occupazione per posto in una struttura di assistenza all'infan zia | — Remunerazione del personale educativo e non educativo — Esercizio della struttura di assi stenza all'infanzia — Gestione dell'operazione | Tasso di occupazione (5) | 628 (6) |
4. Miglioramento del livello delle competenze degli assistenti nell'ambito dell'asse prioritario 1 del programma operativo “Occupazione” (2014CZ05M9OP001) e dell'asse prioritario 4 del programma operativo “Praga: polo di crescita” (2014CZ16M2OP001) | Ottenimento della qualifica di assistente in una struttura di assistenza all'infanzia | — Formazione ed esame per la quali fica professionale | Numero di persone che otten gono un certificato di qualifica professionale di assistente in una struttura di assistenza al l'infanzia | 14 178 |
5. Locazione di immobili per strutture di assistenza all'infanzia nell'ambito dell'asse prioritario 1 del programma operativo “Occupazione” (2014CZ05M9OP001) e dell'asse prioritario 4 del programma operativo “Praga: polo di crescita” (2014CZ16M2OP001) | Occupazione per posto in una struttura di assistenza all'infan zia | — Affitto di immobili per una strut tura di assistenza all'infanzia | Tasso di occupazione (5) | 56 (6) |
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi (1) | Unità di misura dell'indicatore | Valori (in moneta nazionale CZK) |
6. Ulteriore formazione professionale esterna dei dipendenti nell'ambito dell'asse prioritario 1 del programma operativo “Occupazione” (2014CZ05M9OP001) | Un'ora (60 minuti) di parteci pazione di un dipendente a un corso di formazione esterna generale sulle tecnologie del l'informazione | Tutti i costi ammissibili, tra cui: — costi diretti di formazione; — costi indiretti; — retribuzione dei partecipanti. | Numero di ore completate per dipendente | 324 |
7. Ulteriore formazione professionale esterna dei dipendenti nell'ambito dell'asse prioritario 1 del programma operativo “Occupazione” (2014CZ05M9OP001) | Un'ora (60 minuti) di parteci pazione di un dipendente a un corso di formazione esterna su competenze trasversali e mana geriali | Tutti i costi ammissibili, tra cui: — costi diretti di formazione; — costi indiretti; — retribuzione dei partecipanti. | Numero di ore completate per dipendente | 593 |
8. Ulteriore formazione professionale esterna dei dipendenti nell'ambito dell'asse prioritario 1 del programma operativo “Occupazione” (2014CZ05M9OP001) | Un periodo (45 minuti) di par tecipazione di un dipendente a corsi di lingue esterni | Tutti i costi ammissibili, tra cui: — costi diretti di formazione; — costi indiretti; — retribuzione dei partecipanti. | Numero di periodi completati per dipendente | 173 |
9. Ulteriore formazione professionale esterna dei dipendenti nell'ambito dell'asse prioritario 1 del programma operativo “Occupazione” (2014CZ05M9OP001) | Un'ora (60 minuti) di parteci pazione di un dipendente a un corso di formazione su stru menti informatici specializzati | Tutti i costi ammissibili, tra cui: — costi diretti di formazione; — costi indiretti; — retribuzione dei partecipanti. | Numero di ore completate per dipendente | 609 |
10. Ulteriore formazione professionale esterna dei dipendenti nell'ambito dell'asse prioritario 1 del programma operativo “Occupazione” (2014CZ05M9OP001) | Un'ora (60 minuti) di parteci pazione di un dipendente a un corso di formazione esterna su contabilità, economia e diritto | Tutti i costi ammissibili, tra cui: — costi diretti di formazione; — costi indiretti; — retribuzione dei partecipanti. | Numero di ore completate per dipendente | 436 |
IT
L 298/8
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
15.11.2017
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi (1) | Unità di misura dell'indicatore | Valori (in moneta nazionale CZK) |
11. Ulteriore formazione professionale esterna dei dipendenti nell'ambito dell'asse prioritario 1 del programma operativo “Occupazione” (2014CZ05M9OP001) | Un'ora (60 minuti) di parteci pazione di un dipendente a un corso di formazione esterna tecnica o professionale di altro tipo | Tutti i costi ammissibili, tra cui: — costi diretti di formazione; — costi indiretti; — retribuzione dei partecipanti. | Numero di ore completate per dipendente | 252 |
12. Ulteriore formazione professionale interna (7) dei dipendenti nell'ambito dell'asse prioritario 1 del programma operativo “Occupazione” (2014CZ05M9OP001) | Un'ora (60 minuti) di parteci pazione di un dipendente a un corso di formazione impartito da un formatore interno in uno dei seguenti settori: — tecnologie dell'informa zione generali; — competenze trasversali e manageriali; — lingue; — strumenti informatici spe cializzati; — contabilità, economia e di ritto; — tecnico o professionale di altro tipo. | Tutti i costi ammissibili, tra cui: — costi diretti del personale; — costi indiretti; — retribuzione dei partecipanti. | Numero di ore completate per dipendente | 144 |
13. Sostegno fornito da personale non permanente a una struttura scolastica/educativa nell'ambito dell'asse prioritario 3 del programma operativo “Ricerca, sviluppo e istruzione” (2014CZ05M2OP001) | 0,1 equivalenti tempo pieno (ETP) di lavoro al mese di uno psicologo scolastico e/o peda gogo scolastico specializzato | Tutti i costi ammissibili, compresi i costi diretti del personale | Numero di 0,1 ETP di lavoro al mese | 5 607 |
14. Sostegno fornito da personale non permanente a una struttura scolastica/educativa nell'ambito dell'asse prioritario 3 del programma operativo “Ricerca, sviluppo e istruzione” (2014CZ05M2OP001) | 0,1 ETP di lavoro al mese di un assistente scolastico e/o di un sociopedagogista | Tutti i costi ammissibili, compresi i costi diretti del personale | Numero di 0,1 ETP di lavoro al mese | Assistente scolastico: 3 502 Sociopedagogista: 4 695 |
IT
15.11.2017
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 298/9
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi (1) | Unità di misura dell'indicatore | Valori (in moneta nazionale CZK) |
15. Sostegno fornito da personale non permanente a una struttura scolastica/educativa nell'ambito dell'asse prioritario 3 del programma operativo “Ricerca, sviluppo e istruzione” (2014CZ05M2OP001) | 0,1 ETP di lavoro al mese di una bambinaia | Tutti i costi ammissibili, compresi i costi diretti del personale | Numero di 0,1 ETP di lavoro al mese | 3 227 |
16. Erogazione di attività extracurricolari per bambini/alunni a rischio di insuccesso scolastico nell'ambito dell'asse prioritario 3 del programma operativo “Ricerca, sviluppo e istruzione” (2014CZ05M2OP001) | Erogazione di un modulo di 16 lezioni di attività extracur ricolari di durata minima di 90 minuti per lezione impartito a un gruppo di almeno sei bambini/alunni, due dei quali a rischio di insuccesso scola stico | Tutti i costi ammissibili, compresi i costi diretti del personale | Numero di moduli completati di 16 lezioni di durata minima di 90 minuti per lezione im partiti a un gruppo di almeno sei bambini/alunni, due dei quali a rischio di insuccesso scolastico | 17 277 |
17. Sostegno fornito mediante tutoraggio ad alunni a rischio di insuccesso scolastico nell'ambito dell'asse prioritario 3 del programma operativo “Ricerca, sviluppo e istruzione” (2014CZ05M2OP001) | Erogazione di un modulo di 16 ore di tutoraggio a un gruppo di almeno tre alunni iscritti a rischio di insuccesso scolastico | Tutti i costi ammissibili, compresi i costi diretti del personale | Numero di moduli completati di 16 ore impartiti a un gruppo di almeno tre alunni iscritti a rischio di insuccesso scolastico | 8 523 |
18. Sviluppo professionale di pedagoghi mediante corsi di formazione strutturati nell'ambito dell'asse prioritario 3 del programma operativo “Ricerca, sviluppo e istruzione” (2014CZ05M2OP001) | Ore di formazione professio nale impartite a pedagoghi | Tutti i costi ammissibili, compresi i costi diretti di formazione | Numero di ore di formazione completate per pedagogo | 1) 422 per la forma zione nell'ambito delle regolari ore in aula 2) 170 per la forma zione al di fuori delle regolari ore in aula |
19. Fornitura di informazioni ai genitori mediante riunioni nell'ambito dell'asse prioritario 3 del programma operativo “Ricerca, sviluppo e istruzione” (2014CZ05M2OP001) | Riunione tematica della durata minima di due ore (120 mi nuti) con un minimo di otto genitori | Tutti i costi ammissibili, compresi i costi diretti del personale | Numero di riunioni tematiche della durata minima di due ore (120 minuti) con un minimo di otto genitori | 3 676 |
20. Sviluppo professionale di pedagoghi di strutture scolastiche ed educative nell'ambito dell'asse prioritario 3 del programma operativo “Ricerca, sviluppo e istruzione” (2014CZ05M2OP001) | Modulo di 30 ore di mento ring/coaching esterno per un gruppo comprendente da 3 a 8 pedagoghi. | Tutti i costi ammissibili, compresi i costi diretti del personale | Numero di moduli completati di 30 ore di mentoring/coa ching per un gruppo compren dente da 3 a 8 pedagoghi | 29 698 |
IT
L 298/10
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
15.11.2017
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi (1) | Unità di misura dell'indicatore | Valori (in moneta nazionale CZK) |
21. Sviluppo professionale di pedagoghi di strutture scolastiche ed educative nell'ambito dell'asse prioritario 3 del programma operativo “Ricerca, sviluppo e istruzione” (2014CZ05M2OP001) | Ciclo di formazione di 15 ore di osservazione in situazione di lavoro (job-shadowing) strutturata da parte di un pe dagogo | Tutti i costi ammissibili, compresi i costi diretti del personale | Numero di cicli di formazione completati di 15 ore per peda gogo che effettua una visita strutturata presso un altro pe dagogo in un'altra scuola | 4 246 |
22. Sviluppo professionale di pedagoghi di strutture scolastiche ed educative nell'ambito dell'asse prioritario 3 del programma operativo “Ricerca, sviluppo e istruzione” (2014CZ05M2OP001) | Ciclo di 10 ore di formazione mediante collaborazione reci proca in un gruppo di almeno 3 pedagoghi. | Tutti i costi ammissibili, compresi i costi diretti del personale | Numero di cicli di formazione completati di 10 ore per gruppo di almeno 3 pedagoghi | 8 068 |
23. Sviluppo professionale del personale docente della struttura scolastica/educativa nell'ambito dell'asse prioritario 3 del programma operativo “Ricerca, sviluppo e istruzione” (2014CZ05M2OP001) | Lezione in tandem (8) di 2,75 ore. | Tutti i costi ammissibili, compresi i costi diretti del personale | Numero di lezioni in tandem completate | 778 |
24. Sviluppo professionale di pedagoghi di strutture scolastiche ed educative nell'ambito dell'asse prioritario 3 del programma operativo “Ricerca, sviluppo e istruzione” (2014CZ05M2OP001) | Ciclo di 19 ore di collabora zione reciproca e apprendi mento con la partecipazione di un esperto e 2 pedagoghi. | Tutti i costi ammissibili, compresi i costi diretti del personale | Numero di cicli completati di 19 ore per gruppo formato da un esperto e altri 2 pedagoghi | 5 377 |
25. Servizi di orientamento professionale nelle scuole e collaborazione tra scuole e datori di lavoro nell'ambito dell'asse prioritario 3 del programma operativo “Ricerca, sviluppo e istruzione” (2014CZ05M2OP001) | 0,1 ETP di lavoro al mese di un consulente per l'orienta mento professionale e/o di un coordinatore per la coopera zione tra scuole e datori di la voro. | Tutti i costi ammissibili, compresi i costi diretti del personale | Numero di 0,1 ETP di lavoro al mese | 4 942 |
26. Sviluppo professionale di pedagoghi di strutture scolastiche ed educative nell'ambito dell'asse prioritario 3 del programma operativo “Ricerca, sviluppo e istruzione” (2014CZ05M2OP001) | Ciclo di formazione di 8,5 ore comprendente l'osservazione strutturata in situazione di la voro (job-shadowing) da parte di un pedagogo e di un men tore | Tutti i costi ammissibili, compresi i costi diretti del personale | Numero di cicli di formazione completati di 8,5 ore per visita strutturata presso un istituto, un'impresa o una struttura. | 2 395 |
IT
15.11.2017
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 298/11
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi (1) | Unità di misura dell'indicatore | Valori (in moneta nazionale CZK) |
27. Sviluppo della competenza professionale di pedagoghi nell'ambito dell'asse prioritario 3 del programma operativo “Ricerca, sviluppo e istruzione” (2014CZ05M2OP001) | Ciclo di 3,75 ore di forma zione comprendenti un peda gogo e un esperto/tecnico TIC. | Tutti i costi ammissibili, compresi i costi diretti del personale | Numero di cicli di formazione completati di 3,75 ore com prendenti un pedagogo e un esperto/tecnico TIC. | 1 050 |
IT
L 298/12
(1) In tutti i casi sottoelencati le categorie di costi indicate comprendono tutti i costi connessi all'operazione, ad eccezione dei tipi di operazioni 1 e 2, che possono includere anche altre categorie di costi.
(2) Ossia i nuovi posti contabilizzati nella capacità della nuova struttura di assistenza all'infanzia, così come registrata dalla normativa nazionale, per ognuno dei quali è disponibile un giustificativo relativo alle attrezzature distinto.
(3) Il “gruppo di bambini” si intende registrato come tale a norma della legislazione nazionale sull'erogazione dei servizi per l'infanzia in un “gruppo di bambini”.
(4) Ossia i posti in una struttura esistente ri-registrata come “gruppo di bambini” in conformità alla legislazione nazionale compresi nella capacità ufficiale di tale gruppo, per ognuno dei quali è disponibile un giustificativo relativo alle attrezzature distinto.
(5) Il tasso di occupazione è definito come il numero di bambini che frequentano la struttura di assistenza all'infanzia per mezza giornata durante 6 mesi diviso per la capacità massima della struttura per mezza giornata durante 6 mesi, moltiplicato per 100.
(6) L'importo è versato per ogni punto percentuale di occupazione per posto fino a un massimo del 75 % per un periodo di 6 mesi. Se il tasso di occupazione è inferiore al 20 % non è erogato alcun rim borso.
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
(7) Vale a dire tenuta da un formatore interno.
(8) Per lezione in tandem si intende la collaborazione tra due pedagoghi per rafforzare reciprocamente lo sviluppo professionale programmando, attuando e riflettendo insieme sui metodi di insegnamento in classe.
2. Adeguamento degli importi
I costi unitari da 6 a 11 possono essere adeguati modificando il salario minimo iniziale nel metodo di calcolo, che tiene presenti il salario minimo, il costo per la somministrazione della formazione e i costi indiretti.
Il costo unitario 12 può essere adeguato modificando i costi diretti iniziali del personale, compresi i contributi sanitari e previdenziali, e/o le retribuzioni dei partecipanti, compresi i contributi sanitari e previdenziali, nel metodo di calcolo, che tiene presenti i costi diretti del personale, compresi i contributi sanitari e previdenziali, e/o le retribuzioni dei partecipanti, compresi i contributi sanitari e previdenziali.
I costi unitari da 13 a 17 e da 19 a 27 possono essere adeguati modificando i costi diretti iniziali del personale, compresi i contributi sanitari e previdenziali, nel metodo di calcolo, che tiene presenti i costi diretti del personale, inclusi i contributi sanitari e previdenziali, più i costi indiretti.
Il costo unitario 18 può essere adeguato modificando le retribuzioni dei partecipanti, compresi i contributi sanitari e previdenziali, nel metodo di calcolo, che tiene presente il costo dell'erogazione della formazione più le retribuzioni dei partecipanti, inclusi i contributi sanitari e previdenziali, più i costi indiretti.
Gli adeguamenti sono basati sui dati aggiornati nel modo seguente:
per il salario minimo, valgono le modifiche del salario minimo stabilite dal decreto governativo n. 567/2006 Coll.,
15.11.2017
per i contributi previdenziali, valgono le modifiche dei contributi previdenziali a carico dei datori di lavoro stabilite nella legge n. 589/1992 Coll. sulla sicurezza sociale, e per i contributi sanitari, valgono le modifiche dei contributi sanitari a carico dei datori di lavoro stabilite nella legge n. 592/1992 Coll. sui premi per l'assicurazione sanitaria.
15.11.2017
«ALLEGATO V
Condizioni relative al rimborso a Malta delle spese in base a tabelle standard di costi unitari
IT
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
1. Definizione delle tabelle standard di costi unitari
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) |
1. Aiuti all'occupazione (regime A2E) nell'am bito dell'asse prioritario 1 del programma operativo FSE II “Investire nel capitale umano per creare maggiori opportunità e pro muovere il benessere della società” (2014MT05SFOP001) | Aiuti all'occupazione versati per settimana ai lavoratori svantaggiati, molto svantaggiati o con disabilità (1) | Tutti i costi relativi al sussidio per l'occupa zione. | Numero di settimane di im piego per dipendente | 1. Lavoratore svantaggiato: 85/setti mana, fino ad un massimo di 52 settimane. 2. Lavoratore molto svantaggiato: 85/settimana, fino ad un massimo di 104 settimane. |
3. Lavoratore con disabilità: 125/set timana, fino ad un massimo di 156 settimane. | ||||
2. Aiuti alla formazione (regime Investire nelle competenze) per le imprese del settore privato nell'ambito dell'asse prioritario 3 del pro gramma operativo FSE II “Investire nel capi tale umano per creare maggiori opportunità e promuovere il benessere della società” (2014MT05SFOP001) | Un'ora di partecipazione a una formazione esterna accreditata o non accreditata | Costi diretti di forma zione esterna | Numero di ore completate per partecipante | 25 |
3. Aiuti alla formazione (regime Investire nelle competenze) per le imprese del settore privato nell'ambito dell'asse prioritario 3 del pro gramma operativo FSE II “Investire nel capi tale umano per creare maggiori opportunità e promuovere il benessere della società” (2014MT05SFOP001) | Erogazione di un'ora di forma zione interna accreditata o non accreditata | Costi salariali per for matore interno. | Numero di ore di formazione completate erogate per forma tore. | 4,90 |
4. Aiuti alla formazione (regime Investire nelle competenze) per le imprese del settore privato nell'ambito dell'asse prioritario 3 del pro gramma operativo FSE II “Investire nel capi tale umano per creare maggiori opportunità e promuovere il benessere della società” (2014MT05SFOP001) | Un'ora di partecipazione a una formazione interna o esterna accreditata o non accreditata | Costi salariali per parte cipante. | Numero di ore completate per partecipante. | 4,90 |
L 298/13
(1) Come definiti nel regolamento (CE) n. 651/2014.
L 298/14
2. Adeguamento degli importi
Il costo unitario 1 può essere adeguato modificando il salario minimo iniziale e/o il bonus governativo e/o le indennità settimanali e/o i contributi previdenziali nel metodo di calcolo, che tiene presenti l'importo settimanale più basso del salario minimo nazionale per un particolare anno, il bonus governativo, le indennità settimanali e i contributi previdenziali, dividendo poi per due.
IT
Il costo unitario 2 può essere adeguato applicando il tasso di inflazione annuo alle rispettive tariffe. A partire dal 2017, per un dato anno N, ciò può essere fatto applicando il tasso di inflazione per l'anno N-1 pubblicato dall'Istituto statistico nazionale maltese nel seguente sito web: https://nso.gov.mt/en/nso/Selected_Indicators/Retail_Price_Index/Pages/Index-of- Inflation.aspx.
I costi unitari 3 e 4 possono essere adeguati modificando il salario minimo nazionale iniziale per le persone di 18 anni o più e/o il bonus governativo e/o le indennità settimanali e/o i contributi previdenziali nel metodo di calcolo, che tiene presenti la tariffa oraria del salario minimo nazionale per le persone di 18 anni o più per un particolare anno, il bonus governativo, le indennità settimanali e i contributi previdenziali.
Gli adeguamenti sono basati su dati aggiornati nel modo seguente:
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
il salario minimo nazionale è specificato nella legislazione secondaria nazionale 452.71 (Regolamento sul salario minimo nazionale).
15.11.2017
Il bonus governativo, le indennità settimanali e i contributi previdenziali sono disciplinati dal capitolo 452 della legislazione maltese, legge sull'occupazione e le relazioni industriali.»
15.11.2017
«ALLEGATO VI
Condizioni relative al rimborso all'Italia delle spese in base a tabelle standard di costi unitari
IT
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 298/15
1. Definizione delle tabelle standard di costi unitari
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) |
1. Misura 1.B del programma operativo nazionale “Iniziativa a favore dell'oc cupazione giovanile” (2014IT05 M9OP001) e operazioni simili (1) nel l'ambito del: | Tariffa oraria per sostegno orientativo di I livello | Tutti i costi ammissibili, compresi i costi diretti del personale | Numero di ore di sostegno orientativo di I livello. | 34,00 |
— POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 | ||||
— POR Basilicata 2014IT05 SFOP016 | ||||
— PO Bolzano 2014IT05SFOP017 | ||||
— POR Calabria 2014IT16 M2OP006 | ||||
— POR Campania 2014IT05 SFOP020 | ||||
— POR Emilia Romagna 2014IT05 SFOP003 | ||||
— POR Friuli VG 2014IT05 SFOP004 | ||||
— POR Lazio 2014IT05SFOP005 | ||||
— POR Liguria 2014IT05SFOP006 | ||||
— POR Molise 2014IT16M2OP001 | ||||
— POR Piemonte 2014IT05 SFOP013 | ||||
— POR Puglia 2014IT16M2OP002 | ||||
— POR Sardegna 2014IT05 SFOP021 | ||||
— POR Sicilia 2014IT05SFOP014 | ||||
— PO Trento 2014IT05SFOP018 | ||||
— POR Umbria 2014IT05SFOP010 |
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) |
— POR Valle D'Aosta 2014IT05 SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Toscana FSE 2014IT05 SFOP015 | ||||
2. Misura 1.C del programma operativo nazionale “Iniziativa a favore dell'oc cupazione giovanile” (2014IT05 M9OP001) e operazioni simili (2) nel l'ambito del: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05 SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16 M2OP006 — POR Campania 2014IT05 SFOP020 — POR Emilia Romagna 2014IT05 SFOP003 — POR Friuli VG 2014IT05 SFOP004 — POR Lazio 2014IT05SFOP005 — POR Liguria 2014IT05SFOP006 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Piemonte 2014IT05 SFOP013 — POR Puglia 2014IT16M2OP002 — POR Sardegna 2014IT05 SFOP021 — POR Sicilia 2014IT05SFOP014 — PO Trento 2014IT05SFOP018 | Tariffa oraria per sostegno orientativo specialistico o di II livello. | Tutti i costi ammissibili, compresi i costi diretti del personale | Numero di ore di sostegno orientativo specialistico o di II livello. | 35,50 |
IT
L 298/16
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
15.11.2017
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) | ||
— POR Umbria 2014IT05SFOP010 — POR Valle D'Aosta 2014IT05 SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Toscana FSE 2014IT05 SFOP015 | ||||||
3. Misura 2.A, 2.B, 4.A, 4.C e 7.1 del programma operativo nazionale “Ini ziativa a favore dell'occupazione gio vanile” (2014IT05M9OP001) e opera zioni simili (3) nell'ambito del: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05 SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16 M2OP006 — POR Campania 2014IT05 SFOP020 — POR Lazio 2014IT05SFOP005 — POR Liguria 2014IT05SFOP006 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Puglia 2014IT16M2OP002 — POR Sardegna 2014IT05 SFOP021 — POR Sicilia 2014IT05SFOP014 — POR Valle D'Aosta 2014IT05 SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Toscana FSE 2014IT05 SFOP015 | A. tariffa oraria per le se guenti iniziative di for mazione: — formazione mirata all'inserimento lavorativo — reinserimento di giovani di età compresa tra 15 e 18 anni in percorsi formativi; — apprendistato per la qualifica e il diploma professionale — apprendistato per l'alta formazione e la ricerca — sostegno all'autoimpiego e all'autoimprenditori alità (4) Questa tariffa oraria di pende dal tipo di fascia (A, B o C (5)) B. Tariffa oraria per stu dente che partecipa alla formazione | Tutti i costi ammissibili, compresi i costi diretti del personale ed escluse le indennità versate ai partecipanti. | Numero di ore per corso di formazione distinte in base al tipo di fascia e numero di ore per studente | FASCIA | TARIFFA ORARIA PER CORSO | TARIFFA ORARIA PER STUDENTE |
C | 73,13 | 0,80 | ||||
B | 117,00 | |||||
A | 146,25 |
IT
15.11.2017
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 298/17
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) | ||||
4. Misura 3 del programma operativo nazionale “Iniziativa a favore dell'oc cupazione giovanile” (2014IT05 M9OP001) e operazioni simili (6) nel l'ambito del: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05 SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16 M2OP006 | Nuovi contratti di lavoro risultanti dall'accompagnamento al lavoro | Tutti i costi ammissibili, compresi i costi diretti del personale | Numero di nuovi contratti di lavoro, distinti in base al tipo di contratto e alla categoria del profilo (da bassa a molto alta) (7) | Categoria del profilo | BASSA | MEDIA | ALTA | MOLTO ALTA |
Contratto a tempo indeterminato e con tratto di apprendi stato di I e III livello | 1 500 | 2 000 | 2 500 | 3 000 | ||||
— POR Campania 2014IT05 SFOP020 — POR Emilia Romagna 2014IT05 SFOP003 — POR Friuli VG 2014IT05 SFOP004 | apprendistato di II li vello e contratto a tempo determinato ≥ 12 mesi | 1 000 | 1 300 | 1 600 | 2 000 | |||
— POR Lazio 2014IT05SFOP005 | ||||||||
— POR Liguria 2014IT05SFOP006 | ||||||||
— POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Piemonte 2014IT05 SFOP013 | contratto a tempo determinato 6-12 mesi | 600 | 800 | 1 000 | 1 200 | |||
— POR Puglia 2014IT16M2OP002 | ||||||||
— POR Sardegna 2014IT05 SFOP021 | ||||||||
— POR Sicilia 2014IT05SFOP014 | ||||||||
— PO Trento 2014IT05SFOP018 |
IT
L 298/18
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
15.11.2017
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) | ||||
— POR Umbria 2014IT05SFOP010 — POR Valle D'Aosta 2014IT05 SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Toscana FSE 2014IT05 SFOP015 | ||||||||
5. Misura 5 del programma operativo nazionale “Iniziativa a favore dell'oc cupazione giovanile” (2014IT05 M9OP001) e operazioni simili (8) nel l'ambito del: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05 SFOP016 | Nuovi tirocini regionali/interregionali/tra nsnazionali. | Tutti i costi ammissibili, compresi i costi diretti del personale per offrire il tirocinio | Numero di tirocini, distinti in base alla categoria del profilo | BASSA | MEDIA | ALTA | MOLTO ALTA | |
200 | 300 | 400 | 500 | |||||
— PO Bolzano 2014IT05SFOP017 | ||||||||
— POR Calabria 2014IT16 M2OP006 | ||||||||
— POR Campania 2014IT05 SFOP020 | ||||||||
— POR Emilia Romagna 2014IT05 SFOP003 | ||||||||
— POR Friuli VG 2014IT05 SFOP004 — POR Lazio 2014IT05SFOP005 — POR Liguria 2014IT05SFOP006 | REGIONALE/INTERRE GIONALE/TRANSNA ZIONALE | |||||||
— POR Molise 2014IT16M2OP001 | ||||||||
— POR Piemonte 2014IT05 SFOP013 | ||||||||
— POR Puglia 2014IT16M2OP002 | ||||||||
— POR Sardegna 2014IT05 SFOP021 |
IT
15.11.2017
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 298/19
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) | ||||
— POR Sicilia 2014IT05SFOP014 — PO Trento 2014IT05SFOP018 — POR Umbria 2014IT05SFOP010 — POR Valle D'Aosta 2014IT05 SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 | ||||||||
6. Misura 5 del programma operativo nazionale “Iniziativa a favore dell'oc cupazione giovanile” (2014IT05 M9OP001) e operazioni simili (8) nel l'ambito del: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05 SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16 M2OP006 — POR Campania 2014IT05 SFOP020 — POR Emilia Romagna 2014IT05 SFOP003 — POR Friuli VG 2014IT05 SFOP004 — POR Liguria 2014IT05SFOP006 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Piemonte 2014IT05 SFOP013 — POR Puglia 2014IT16M2OP002 — POR Sardegna 2014IT05 SFOP021 | Tirocini nell'ambito della mobilità interregionale | Per la mobilità interregionale: tutti i costi ammissibili, comprese le spese per viaggio, vitto e alloggio, ma escluse le indennità dei partecipanti | Numero di tirocini, distinti in base all'ubicazione e, in caso di mobilità interregionale, alla durata del tirocinio | Mobilità interregionale secondo le tariffe di cui al punto 3.4 | ||||
Tirocini nell'ambito della mobilità transnazionale | Per la mobilità transnazionale: tutti i costi ammissibili | Mobilità transnazionale secondo le tariffe di cui al punto 3.5 |
IT
L 298/20
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
15.11.2017
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) |
— POR Sicilia 2014IT05SFOP014 — PO Trento 2014IT05SFOP018 — POR Umbria 2014IT05SFOP010 — POR Valle D'Aosta 2014IT05 SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 | ||||
7. Misura 6 del programma operativo nazionale “Iniziativa a favore dell'oc cupazione giovanile” (2014IT05 M9OP001) e operazioni simili (9) nel l'ambito del: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05 SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16 M2OP006 — POR Campania 2014IT05 SFOP020 — POR Emilia Romagna 2014IT05 SFOP003 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Piemonte 2014IT05 SFOP013 — POR Umbria 2014IT05SFOP010 — POR Valle D'Aosta 2014IT05 SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 | Modulo di 30 ore per formazione propedeutica generale per l'accesso al servizio civile | Tutti i costi ammissibili, compresi i costi diretti del personale, escluse indennità e assicurazione | Numero di partecipanti che hanno completato il modulo di formazione di 30 ore | 90 |
IT
15.11.2017
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 298/21
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) |
8. Misura 7.1 del programma operativo nazionale “Iniziativa a favore dell'oc cupazione giovanile” (2014IT05 M9OP001) e operazioni simili (10) nell'ambito del: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05 SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16 M2OP006 — POR Campania 2014IT05 SFOP020 — POR Emilia Romagna 2014IT05 SFOP003 — POR Friuli VG 2014IT05 SFOP004 — POR Lazio 2014IT05SFOP005 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Sardegna 2014IT05 SFOP021 — POR Sicilia 2014IT05SFOP014 — PO Trento 2014IT05SFOP018 — POR Umbria 2014IT05SFOP010 — POR Valle D'Aosta 2014IT05 SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Toscana FSE 2014IT05 SFOP015 | Tariffa oraria del sostegno all'autoimpiego e all'autoimprenditorialità (11) | Tutti i costi ammissibili, compresi i costi diretti del personale, escluse le indennità | Numero di ore di sostegno fornite ai partecipanti. | 40 |
IT
L 298/22
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
15.11.2017
IT
15.11.2017
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 298/23
indiretti).
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) |
9. Misura 8 del programma operativo nazionale “Iniziativa a favore dell'oc cupazione giovanile” (2014IT05 M9OP001) e operazioni simili (12) nell'ambito del: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05 SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16 M2OP006 — POR Campania 2014IT05 SFOP020 — POR Liguria 2014IT05SFOP006 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Puglia 2014IT16M2OP002 — POR Sardegna 2014IT05 SFOP021 — POR Sicilia 2014IT05SFOP014 — PO Trento 2014IT05SFOP018 — POR Umbria 2014IT05SFOP010 — POR Valle D'Aosta 2014IT05 SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Toscana FSE 2014IT05 SFOP015 | A. Contratti di lavoro in seguito a mobilità pro fessionale interregionale o mobilità professionale transnazionale B. colloquio di lavoro nel l'ambito della mobilità professionale transna zionale | Tutti i costi ammissibili (sovvenzione una tantum per spese per viaggio, vitto e alloggio, e indennità per sostenere un colloquio), escluse eventuali indennità supplementari per le persone svantaggiate e le indennità per spese di viaggio, vitto e alloggio nell'ambito della mobilità interregionale riconosciute dal datore di lavoro | Numero di contratti di lavoro o colloqui di lavoro, distinti per località | — Mobilità professionale interregionale secondo gli importi per oltre 600 ore di cui al punto 3.4 (13). — Mobilità professionale transnazionale a fini di colloquio secondo gli importi di cui al punto 3.6. — Mobilità professionale transnazionale secondo gli importi di cui al punto 3.7. |
10. Interventi che aumentano il numero di posti di dottorato di ricerca indu striale nell'ambito dei seguenti pro grammi operativi: — PON Ricerca 2014 IT16M20P005 | Mesi di lavoro prestato su posti di dottorato. | Tutti i costi ammissibili per partecipante (retribuzione e contributi previdenziali associati) e l'istituzione che conferisce il dottorato di ricerca (costi diretti e | Numero di mesi di lavoro prestato su posti di dottorato, in funzione dell'ubicazione sul territorio nazionale o all'estero. | Senza periodo trascorso all'estero: 1 927,63 /mese Con periodo trascorso all'estero: 2 891,45 /mese |
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) |
— POR Basilicata FSE 2014IT05- SFOP016 — POR Campania FSE 2014IT05- SFOP020 — POR Puglia FESR FSE 2014IT16- M2OP002 — POR Calabria FESR FSE 2014IT16M2OP006 — POR Abruzzo FSE 2014IT05- SFOP009 — POR Sardegna FSE 2014IT05- SFOP021 — POR Molise FESR FSE 2014IT16M2OP001 — POR Friuli Venezia Giulia FSE 2014IT05SFOP004 — POR Liguria FSE 2014IT05- SFOP006 — POR Lombardia FSE 2014IT05- SFOP007 — POR Valle d'Aosta FSE 2014IT05SFOP011 — POR Toscana FSE 2014IT05- SFOP015 — PA Bolzano FSE 2014IT05- SFOP017 — POR Sicilia FSE 2014IT05- SFOP014 — POR Umbria FSE 2014IT05- SFOP010 — POR Emilia Romagna FSE 2014IT05SFOP003 — PA Trento 2014IT05SFOP018 |
IT
L 298/24
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
15.11.2017
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) |
11. Formazione per adulti nell'ambito del PO “Istruzione” 2014IT05M20P001 | Partecipanti che ottengono un certificato nella formazione per adulti | Tutte le categorie di costi | Numero di partecipanti che ottengono un certificato di formazione per adulti, distinti in base alla durata del modulo e al sostegno specifico supplementare (14) | 327 (modulo di 30 ore) 357(modulo di 30 ore con sostegno specifico supplementare) 654 (modulo di 60 ore) 684 (modulo di 60 ore con sostegno specifico supplemen- tare) 1 090 (modulo di 100 ore) 1 120 (modulo di 100 ore con sostegno specifico supple- mentare) |
12. Attività relative a “Cittadinanza e Stato di diritto” nell'ambito del PO Istruzione 2014IT05M20P001 | Partecipanti che ottengono un certificato in iniziative relative a “Cittadinanza e Stato di diritto”. | Tutte le categorie di costi | Numero di partecipanti che ottengono un certificato relativo a “Cittadinanza e Stato di diritto”, distinti in base alla durata del modulo, al sostegno specifico supplementare e all'indennità di vitto. | 191,10 (modulo di 30 ore) 221,10 (30 ore con sostegno specifico supplementare) 261,10 (30 ore con indennità di vitto) 291,10 (30 ore con sostegno specifico supplementare e in- dennità di vitto) 382,20 (modulo di 60 ore) 412,20(60 ore con sostegno specifico supplementare) 522,20 (60 ore con indennità di vitto) 552,20 (60 ore con sostegno specifico supplementare e in- dennità di vitto) 637,00 (modulo di 100 ore) 667,00 (100 ore con sostegno specifico supplementare) 871,00 (100 ore con indennità di vitto) 901,00 (100 ore con sostegno specifico supplementare e in- dennità di vitto) |
IT
15.11.2017
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 298/25
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) |
13. Formazione d'aula nell'ambito del PO “Istruzione” 2014IT05M20P001 | Partecipanti che ottengono un certificato di formazione d'aula | Tutte le categorie di costi | Numero di partecipanti che ottengono un certificato di formazione d'aula, distinti in base alla durata del modulo, al sostegno specifico supplementare e all'indennità di vitto. | 360,60 (modulo di 30 ore) 390,60(30 ore con sostegno specifico supplementare) 430,60 (30 ore con indennità di vitto) 460,60 (30 ore con sostegno specifico supplementare e in- dennità di vitto) 721,20 (modulo di 60 ore) 751,20 (60 ore con sostegno specifico supplementare) 861,20 (60 ore con indennità di vitto) 891,20 (60 ore con sostegno specifico supplementare e in- dennità di vitto) 1 202,00 (modulo di 100 ore) 1 232,00(100 ore con sostegno specifico supplementare) 1 436,00 (100 ore con indennità di vitto) 1 466,00 (100 ore con sostegno specifico supplementare e indennità di vitto) |
14. Formazione linguistica nel contesto della mobilità transnazionale nel- l'ambito del PO “Istruzione” 2014IT05M20P001 | Partecipanti che ottengono un certificato di formazione linguistica in seguito a mobilità transnazionale. | Tutte le categorie di costi escluse le spese di viaggio e di alloggio delle persone che accompagnano i partecipanti. | Numero di partecipanti che ottengono un certificato di formazione linguistica in seguito a mobilità transnazionale, distinti in base alla lunghezza del modulo, al paese, alla durata del soggiorno e alla distanza percorsa | 774,00 (modulo di 40 ore) 1 161,00 (modulo di 60 ore) 1 548,00 (modulo di 80 ore) A questi importi per ciascun partecipante possono essere ag- giunti un importo giornaliero per le spese di alloggio, di- stinto in base al paese, come indicato al punto 3.8, e il se- guente importo per le spese di viaggio: Km Valore 100-499 · 180 500-1 999 · 275 2 000-2 999 · 360 |
IT
L 298/26
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
15.11.2017
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) |
3 000-3 999 · 530 4 000-7 999 · 820 8 000-19 999 · 1 100 | ||||
15. Tirocini nell'ambito del PO “Istru- zione” 2014IT05M20P001 | Partecipanti che ottengono un certificato di tirocinio, con o senza mobilità transnazionale. | Tutte le categorie di costi escluse le spese di viaggio e di alloggio delle persone che accompagnano i partecipanti. | Numero di partecipanti che ottengono un certificato di tirocinio, con o senza mobilità transnazionale, distinti in base alla lunghezza del modulo e, se è inclusa la mobilità transnazionale, al paese, alla durata del soggiorno e alla distanza percorsa | 786,60 (modulo di 60 ore) 1 179,90 (modulo di 90 ore) 1 573,20 (modulo di 120 ore) 3 146,40 (modulo di 240 ore) Per i tirocini con mobilità transnazionale, a questi importi per ciascun partecipante possono essere aggiunti un importo giornaliero per le spese di alloggio, distinto in base al paese, come indicato al punto 3.8, e il seguente importo per le spese di viaggio: Km Valore 100-499 · 180 500-1 999 · 275 2 000-2 999 · 360 3 000-3 999 · 530 4 000-7 999 · 820 8 000-19 999 · 1 100 |
16. Formazione linguistica e tirocini nel contesto della mobilità transnazio- nale nell'ambito del PO “Istruzione” 2014IT05M20P001 | Persone che accompagnano i partecipanti. | Spese di alloggio e di viaggio | Numero di persone che accompagnano i partecipanti. | Spese di alloggio per partecipante, distinte per paese, come indicato al punto 3.8, e il seguente importo per le spese di viaggio: Km Valore 100-499 · 180 500-1 999 · 275 2 000-2 999 · 360 |
IT
15.11.2017
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 298/27
Tipo di operazioni | Denominazione dell'indicatore | Categoria di costi | Unità di misura degli indicatori | Valori (in EUR) |
3 000-3 999 · 530 4 000-7 999 · 820 8 000-19 999 · 1 100 |
IT
L 298/28
(1) Le “operazioni simili” vanno intese come comprendenti le operazioni con attività simili a quelle della misura 1.B del PON IOG ma con gruppi di destinatari diversi.
(2) Le “operazioni simili” vanno intese come comprendenti le operazioni con attività simili a quelle della misura 1.C del PON IOG ma con gruppi di destinatari diversi.
(3) Le “operazioni simili” vanno intese come comprendenti le operazioni con attività simili a quelle delle misure 2A, 2B, 4A, 4C e 7.1 del PON IOG ma con gruppi di destinatari diversi.
(4) Per il costo unitario numero 3 relativo alla formazione per l'autoimpiego e l'autoimprenditorialità, l'importo sarà rimborsato solo in caso di partecipazione di un gruppo formato da almeno quattro stu- denti.
(5) La definizione delle fasce è conforme alle disposizioni della circolare ministeriale n. 2 del 2 febbraio 2009. La circolare definisce le fasce in base al tipo di insegnante che impartisce la formazione.
(6) Le “operazioni simili” vanno intese come comprendenti le operazioni con attività simili a quelle della misura 3 del PON IOG ma con gruppi di destinatari diversi.
(7) I giovani saranno classificati secondo quattro categorie (bassa, media, alta, molto alta) sulla base delle seguenti variabili:
— età;
— sesso;
— istruzione;
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
— stato occupazionale un anno prima;
— regione e provincia in cui è ubicato l'organismo competente che ha preso in carico il giovane;
— conoscenze linguistiche (soltanto per gli stranieri che non hanno ottenuto il titolo di studio in Italia), per la valutazione delle quali sarà utilizzato il metodo già elaborato per il rilascio del permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo.
In base alle variabili specificate per i giovani, è calcolato un “coefficiente di svantaggio” con un valore compreso tra 0 e 1.
(8) Le “operazioni simili” vanno intese come comprendenti le operazioni con attività simili a quelle della misura 5 del PON IOG ma con gruppi di destinatari diversi.
(9) Le “operazioni simili” vanno intese come comprendenti le operazioni con attività simili a quelle del PON IOG ma con gruppi di destinatari diversi.
(10) Le “operazioni simili” vanno intese come comprendenti le operazioni con attività simili a quelle della misura 7.1 del PON IOG ma con gruppi di destinatari diversi.
(11) Per il costo unitario numero 8 relativo al sostegno all'autoimpiego e all'autoimprenditorialità, l'importo sarà rimborsato solo in caso di formazione individuale o individualizzata (“individualizzata”: mas- simo tre studenti).
(12) Le “operazioni simili” vanno intese come comprendenti le operazioni con attività simili a quelle della misura 8 del PON IOG ma con gruppi di destinatari diversi.
(13) Gli importi figuranti nella tabella 3.4 rappresentano l'indennità massima pagabile. Quando il datore di lavoro eroga un'indennità per coprire le spese di viaggio, vitto e alloggio, l'indennità di cui al punto 3.4 è ridotta:
— dell'importo di cui al punto 3.1 per il viaggio (a seconda dell'ubicazione)
— dell'importo di cui al punto 3.2 per l'alloggio (a seconda dell'ubicazione)
— dell'importo di cui al punto 3.3 per il vitto (a seconda dell'ubicazione).
Gli importi indicati nelle tabelle 3.1, 3.2 e 3.3 saranno erogati anche qualora il beneficiario paghi solo le categorie di indennità indicate in tali tabelle.
(14) Sostegno specifico supplementare, limitato a una unità per studente per modulo.
2. Adeguamento degli importi
15.11.2017
a) Per le tabelle standard di costi unitari da 1 a 9, gli importi possono essere adeguati qualora l'indice FOI (indice dei prezzi al consumo per le famiglie di operai ed impiegati, senza tabacchi) mostri una rivalutazione monetaria pari o superiore al 5 %. In particolare, in un determinato anno y, si applica un adeguamento qualora in un periodo y + t la differenza tra i coefficienti di riferimento indicati dall'indice FOI per tali anni sia pari o superiore al 5 %. L'anno di riferimento applicato — in base al quale sono stati adeguati gli importi — è il 2014. Quando il tasso è pari o superiore al 5 %, ciascun costo unitario può essere adeguato di conseguenza.
15.11.2017
b) Per la tabella standard di costi unitari 10, l'importo può essere adeguato modificando la borsa di studio e/o i contributi previdenziali mensili nel metodo di calcolo, che tiene presente la borsa di studio mensile e i contributi previdenziali, più un importo per tutti gli altri costi. I dati aggiornati sono reperibili nelle modifiche al decreto ministeriale del 18 giugno 2008 (che definisce l'importo annuo lordo complessivo delle borse di dottorato) e nell'adeguamento semestrale delle aliquote dei contributi previdenziali (circolare n. 13 del 29 gennaio 2016 del Direttore generale dell'INPS — Istituto nazionale della previdenza sociale).
c) Per le tabelle standard di costi unitari da 11 a 15, che si basano sulla media storica del numero di certificati (output) rilasciati per ogni modulo, il tasso può essere adeguato alla fine di ciascun esercizio (31/12) a seguito di una valutazione della realizzazione delle operazioni relative a ciascuno dei costi unitari effettuata dall'autorità di gestione. Se la valutazione fa emergere una divergenza tra la media dei certificati rilasciati per modulo per ciascun tipo di formazione e la media utilizzata come base per il calcolo del costo unitario, sarà calcolato un nuovo costo unitario usando la seguente formula:
IT
CUnuovo = CUvecchio + Variazione
dove
Variazione = CUvecchio – (CUvecchio * Outputnuovo / Outputvecchio)
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 298/29
3.1 Spese di viaggio interregionali (in EUR)
Regione di origine | Spese di viaggio | ||||||||||||||||||||
Regione di destinazione | |||||||||||||||||||||
Valle d'Aosta | PA Bolzano | PA Trento | Liguria | Piemonte | Lombardia | Veneto | Friuli Venezia Giulia | Emilia- Romagna | Toscana | Marche | Abruzzo | Umbria | Lazio | Campania | Molise | Basilicata | Puglia | Calabria | Sicilia | Sardegna | |
Abruzzo | 269,30 | 211,17 | 198,50 | 148,63 | 231,83 | 232,74 | 201,95 | 226,34 | 167,99 | 68,60 | 58,98 | 0,00 | 23,32 | 25,81 | 125,43 | 45,79 | 83,99 | 93,05 | 164,82 | 165,16 | 182,46 |
Basilicata | 271,11 | 236,02 | 227,31 | 236,81 | 294,55 | 239,98 | 259,23 | 264,89 | 201,50 | 176,59 | 97,35 | 83,99 | 142,75 | 67,92 | 33,96 | 31,24 | 0,00 | 55,47 | 71,43 | 114,33 | 224,18 |
Calabria | 369,32 | 285,04 | 273,72 | 242,02 | 351,32 | 340,51 | 304,28 | 304,39 | 270,32 | 238,63 | 243,15 | 164,82 | 178,18 | 139,01 | 90,33 | 85,58 | 71,43 | 69,05 | 0,00 | 75,62 | 280,55 |
Campania | 253,00 | 271,68 | 259,06 | 113,20 | 246,78 | 221,87 | 165,84 | 302,24 | 178,86 | 160,74 | 169,86 | 125,43 | 151,01 | 99,62 | 0,00 | 21,28 | 33,96 | 89,20 | 90,33 | 113,20 | 190,22 |
Emilia- Romagna | 146,48 | 81,50 | 74,71 | 38,26 | 129,05 | 92,82 | 63,39 | 55,47 | 0,00 | 54,34 | 62,26 | 167,99 | 52,07 | 131,31 | 178,86 | 160,52 | 201,50 | 140,37 | 270,32 | 292,06 | 188,94 |
Friuli Venezia Giulia | 129,05 | 103,24 | 82,30 | 120,22 | 175,52 | 99,62 | 37,36 | 0,00 | 55,47 | 70,18 | 163,01 | 226,34 | 162,50 | 113,20 | 302,24 | 218,87 | 264,89 | 241,12 | 304,39 | 325,00 | 279,13 |
Lazio | 230,31 | 172,06 | 160,74 | 129,05 | 210,55 | 201,50 | 165,27 | 113,20 | 131,31 | 99,62 | 70,18 | 25,81 | 54,34 | 0,00 | 99,62 | 29,21 | 67,92 | 113,20 | 139,01 | 138,10 | 156,65 |
Liguria | 53,66 | 113,94 | 105,11 | 0,00 | 36,22 | 49,81 | 106,41 | 120,22 | 38,26 | 67,47 | 118,07 | 148,63 | 75,50 | 129,05 | 113,20 | 152,03 | 236,81 | 250,17 | 242,02 | 231,61 | 224,15 |
Lombardia | 59,37 | 97,35 | 76,47 | 49,81 | 67,92 | 0,00 | 69,05 | 99,62 | 92,82 | 113,20 | 108,67 | 232,74 | 84,90 | 201,50 | 221,87 | 223,91 | 239,98 | 179,99 | 340,51 | 335,07 | 179,51 |
Marche | 200,25 | 84,90 | 76,98 | 118,07 | 119,99 | 108,67 | 70,18 | 163,01 | 62,26 | 108,11 | 0,00 | 58,98 | 43,92 | 70,18 | 169,86 | 75,96 | 97,35 | 107,54 | 243,15 | 216,21 | 251,20 |
Molise | 259,51 | 196,06 | 194,31 | 152,03 | 232,97 | 223,91 | 194,48 | 218,87 | 160,52 | 126,56 | 75,96 | 45,79 | 106,75 | 29,21 | 21,28 | 0,00 | 31,24 | 70,30 | 85,58 | 140,48 | 185,85 |
PA Bolzano | 118,58 | 0,00 | 36,22 | 113,94 | 151,35 | 97,35 | 96,22 | 103,24 | 81,50 | 110,94 | 84,90 | 67,92 | 127,01 | 172,06 | 271,68 | 196,06 | 236,02 | 138,10 | 285,04 | 310,17 | 273,47 |
Regione di origine | Spese di viaggio | ||||||||||||||||||||
Regione di destinazione | |||||||||||||||||||||
Valle d'Aosta | PA Bolzano | PA Trento | Liguria | Piemonte | Lombardia | Veneto | Friuli Venezia Giulia | Emilia- Romagna | Toscana | Marche | Abruzzo | Umbria | Lazio | Campania | Molise | Basilicata | Puglia | Calabria | Sicilia | Sardegna | |
PA Trento | 112,24 | 36,22 | 0,00 | 105,11 | 147,22 | 76,47 | 19,02 | 82,30 | 74,71 | 99,62 | 76,98 | 198,50 | 120,44 | 160,74 | 259,06 | 194,31 | 227,31 | 132,44 | 273,72 | 308,24 | 247,26 |
Piemonte | 17,43 | 151,35 | 147,22 | 36,22 | 0,00 | 67,92 | 103,01 | 175,52 | 129,05 | 147,16 | 119,99 | 231,83 | 181,74 | 210,55 | 246,78 | 232,97 | 294,55 | 191,31 | 351,32 | 273,60 | 187,92 |
Puglia | 275,59 | 138,10 | 132,44 | 250,17 | 191,31 | 179,99 | 164,71 | 241,12 | 140,37 | 212,82 | 107,54 | 93,05 | 156,78 | 113,20 | 89,20 | 70,30 | 55,47 | 0,00 | 69,05 | 147,61 | 279,42 |
Sardegna | 205,36 | 273,47 | 247,26 | 224,15 | 187,92 | 179,51 | 248,56 | 279,13 | 188,94 | 189,41 | 251,20 | 182,46 | 210,98 | 156,65 | 190,22 | 185,85 | 224,18 | 279,42 | 280,55 | 185,82 | 0,00 |
Sicilia | 350,35 | 310,17 | 308,24 | 231,61 | 273,60 | 335,07 | 303,38 | 325,00 | 292,06 | 273,94 | 216,21 | 165,16 | 189,50 | 138,10 | 113,20 | 140,48 | 114,33 | 147,61 | 75,62 | 0,00 | 185,82 |
Toscana | 169,12 | 110,94 | 99,62 | 67,47 | 147,16 | 113,20 | 95,09 | 70,18 | 54,34 | 0,00 | 108,11 | 68,60 | 36,22 | 99,62 | 160,74 | 126,56 | 176,59 | 212,82 | 238,63 | 273,94 | 189,41 |
Umbria | 199,18 | 127,01 | 120,44 | 75,50 | 181,74 | 84,90 | 125,14 | 162,50 | 52,07 | 36,22 | 43,92 | 23,32 | 0,00 | 54,34 | 151,01 | 106,75 | 142,75 | 156,78 | 178,18 | 189,50 | 210,98 |
Valle d'Aosta | 0,00 | 118,58 | 112,24 | 53,66 | 17,43 | 59,37 | 155,03 | 129,05 | 146,48 | 169,12 | 200,25 | 269,30 | 199,18 | 230,31 | 253,00 | 259,51 | 271,11 | 275,59 | 369,32 | 350,35 | 205,36 |
Veneto | 155,03 | 96,22 | 19,02 | 106,41 | 103,01 | 69,05 | 0,00 | 37,36 | 63,39 | 95,09 | 70,18 | 201,95 | 125,14 | 165,27 | 165,84 | 194,48 | 259,23 | 164,71 | 304,28 | 303,38 | 248,56 |
IT
L 298/30
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
15.11.2017
3.2 Spese di alloggio interregionali (per più di 600 ore) (in EUR)
Regione di origine | Spese di alloggio | ||||||||||||||||||||
Regione di destinazione | |||||||||||||||||||||
Valle d'Aosta | PA Bolzano | PA Trento | Liguria | Piemonte | Lombardia | Veneto | Friuli Venezia Giulia | Emilia- Romagna | Toscana | Marche | Abruzzo | Umbria | Lazio | Campania | Molise | Basilicata | Puglia | Calabria | Sicilia | Sardegna | |
Abruzzo | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Basilicata | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Calabria | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Campania | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Emilia- Romagna | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Friuli Venezia Giulia | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Lazio | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Regione di origine | Spese di alloggio | ||||||||||||||||||||
Regione di destinazione | |||||||||||||||||||||
Valle d'Aosta | PA Bolzano | PA Trento | Liguria | Piemonte | Lombardia | Veneto | Friuli Venezia Giulia | Emilia- Romagna | Toscana | Marche | Abruzzo | Umbria | Lazio | Campania | Molise | Basilicata | Puglia | Calabria | Sicilia | Sardegna | |
Liguria | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Lombardia | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Marche | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Molise | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
PA Bolzano | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
PA Trento | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Piemonte | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Puglia | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Sardegna | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Sicilia | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Toscana | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Umbria | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Valle d'Aosta | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
Veneto | 803,84 | 1 153,94 | 788,70 | 741,25 | 695,62 | 1 229,98 | 700,07 | 703,65 | 967,41 | 1 227,68 | 601,19 | 578,51 | 628,23 | 1 229,68 | 930,19 | 519,08 | 684,62 | 607,95 | 575,50 | 988,35 | 600,62 |
IT
15.11.2017
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 298/31
3.3 Spese di sostentamento interregionali (per più di 600 ore) (in EUR)
Regione di origine | Spese per il vitto | ||||||||||||||||||||
Regione di destinazione | |||||||||||||||||||||
Valle d'Aosta | PA Bolzano | PA Trento | Liguria | Piemonte | Lombardia | Veneto | Friuli Venzia Giulia | Emilia- Romagna | Toscana | Marche | Abruzzo | Umbria | Lazio | Campania | Molise | Basilicata | Puglia | Calabria | Sicilia | Sardegna | |
Abruzzo | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Basilicata | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Regione di origine | Spese per il vitto | ||||||||||||||||||||
Regione di destinazione | |||||||||||||||||||||
Valle d'Aosta | PA Bolzano | PA Trento | Liguria | Piemonte | Lombardia | Veneto | Friuli Venzia Giulia | Emilia- Romagna | Toscana | Marche | Abruzzo | Umbria | Lazio | Campania | Molise | Basilicata | Puglia | Calabria | Sicilia | Sardegna | |
Calabria | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Campania | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Emilia- Romagna | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Friuli Venezia Giulia | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Lazio | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Liguria | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Lombardia | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Marche | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Molise | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
PA Bolzano | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
PA Trento | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Piemonte | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Puglia | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Sardegna | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Sicilia | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Toscana | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Umbria | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Valle d'Aosta | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
Veneto | 482,30 | 252,45 | 320,93 | 407,41 | 521,52 | 502,26 | 416,04 | 616,19 | 514,94 | 200,21 | 480,95 | 433,27 | 641,87 | 596,60 | 298,90 | 638,86 | 205,47 | 440,97 | 487,71 | 359,11 | 256,27 |
IT
L 298/32
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
15.11.2017
IT
15.11.2017
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 298/33
Regione in cui si svolge la formazione
3.4 Indennità per tirocini interregionali (in EUR)
Numero di ore di formazione | Abruzzo | Basilicata | Calabria | Campania | Emilia Romagna | Friuli Venezia Giulia | Lazio | Liguria | Lom- bardia | Marche | Molise | PA Bolzano | PA Trento | Piemonte | Puglia | Sardegna | Sicilia | Toscana | Umbria | Valle d'Aosta | Veneto | ||
Valle d'Aosta | 160 | 611,70 | 613,51 | 711,72 | 595,40 | 488,88 | 471,45 | 572,71 | 396,06 | 401,77 | 542,65 | 601,91 | 460,98 | 454,64 | 359,83 | 617,99 | 547,76 | 692,75 | 511,52 | 541,58 | — | 497,43 | |
161-200 | 613,84 | 615,65 | 713,86 | 597,54 | 491,02 | 473,59 | 574,85 | 398,20 | 403,91 | 544,79 | 604,05 | 463,12 | 456,78 | 361,97 | 620,13 | 549,90 | 694,89 | 513,66 | 543,72 | — | 499,57 | ||
201-249 | 699,44 | 701,25 | 799,46 | 683,14 | 576,62 | 559,19 | 660,45 | 483,80 | 489,51 | 630,39 | 689,65 | 548,72 | 542,38 | 447,57 | 705,73 | 635,50 | 780,49 | 599,26 | 629,32 | — | 585,17 | ||
250-300 | 804,30 | 806,11 | 904,32 | 788,00 | 681,48 | 664,05 | 765,31 | 588,66 | 594,37 | 735,25 | 794,51 | 653,58 | 647,24 | 552,43 | 810,59 | 740,36 | 885,35 | 704,12 | 734,18 | — | 690,03 | ||
301-600 | 913,44 | 915,25 | 1 013,46 | 897,14 | 790,62 | 773,19 | 874,45 | 697,80 | 703,51 | 844,39 | 903,65 | 762,72 | 756,38 | 661,57 | 919,73 | 849,50 | 994,49 | 813,26 | 843,32 | — | 799,17 | ||
> 600 | 1 555,44 | 1 557,25 | 1 655,46 | 1 539,14 | 1 432,62 | 1 415,19 | 1 516,45 | 1 339,80 | 1 345,51 | 1 486,39 | 1 545,65 | 1 404,72 | 1 398,38 | 1 303,57 | 1 561,73 | 1 491,50 | 1 636,49 | 1 455,26 | 1 485,32 | — | 1 441,17 | ||
Bolzano | 160 | 585,59 | 610,44 | 659,45 | 646,09 | 455,92 | 477,65 | 546,48 | 488,35 | 471,77 | 459,31 | 570,48 | — | 410,64 | 525,76 | 512,52 | 647,88 | 684,58 | 485,35 | 501,42 | 492,99 | 470,63 | |
161-200 | 587,93 | 612,78 | 661,79 | 648,43 | 458,26 | 479,99 | 548,82 | 490,69 | 474,11 | 461,65 | 572,82 | — | 412,98 | 528,10 | 514,86 | 650,22 | 686,92 | 487,69 | 503,76 | 495,33 | 472,97 | ||
201-249 | 681,53 | 706,38 | 755,39 | 742,04 | 551,86 | 573,60 | 642,42 | 584,29 | 567,71 | 555,26 | 666,42 | — | 506,58 | 621,71 | 608,46 | 743,83 | 780,53 | 581,29 | 597,37 | 588,93 | 566,58 | ||
250-300 | 796,20 | 821,04 | 870,06 | 856,70 | 666,53 | 688,26 | 757,09 | 698,96 | 682,37 | 669,92 | 781,08 | — | 621,25 | 736,37 | 723,13 | 858,49 | 895,19 | 695,96 | 712,03 | 703,60 | 681,24 | ||
301-600 | 915,54 | 940,39 | 989,40 | 976,05 | 785,87 | 807,60 | 876,43 | 818,30 | 801,72 | 789,27 | 900,43 | — | 740,59 | 855,71 | 842,47 | 977,83 | 1 014,53 | 815,30 | 831,38 | 822,94 | 800,59 | ||
> 600 | 1 617,57 | 1 642,41 | 1 691,43 | 1 678,07 | 1 487,90 | 1 509,63 | 1 578,46 | 1 520,33 | 1 503,74 | 1 491,29 | 1 602,45 | — | 1 442,62 | 1 557,74 | 1 544,50 | 1 679,86 | 1 716,56 | 1 517,33 | 1 533,40 | 1 524,97 | 1 502,61 | ||
Trento | 160 | 493,91 | 522,71 | 569,13 | 554,47 | 370,12 | 377,71 | 456,15 | 400,52 | 371,88 | 372,38 | 489,72 | 331,63 | — | 442,63 | 427,85 | 542,67 | 603,65 | 395,02 | 415,85 | 407,65 | 314,43 | |
161-200 | 495,75 | 524,56 | 570,97 | 556,31 | 371,97 | 379,55 | 458,00 | 402,36 | 373,72 | 374,23 | 491,56 | 333,48 | — | 444,47 | 429,70 | 544,52 | 605,50 | 396,87 | 417,70 | 409,49 | 316,27 | ||
201-249 | 569,60 | 598,41 | 644,82 | 630,17 | 445,82 | 453,40 | 531,85 | 476,21 | 447,57 | 448,08 | 565,42 | 407,33 | — | 518,32 | 503,55 | 618,37 | 679,35 | 470,72 | 491,55 | 483,35 | 390,12 | ||
250-300 | 660,07 | 688,88 | 735,29 | 720,63 | 536,29 | 543,87 | 622,32 | 566,68 | 538,04 | 538,55 | 655,88 | 497,80 | — | 608,79 | 594,02 | 708,84 | 769,82 | 561,19 | 582,02 | 573,81 | 480,59 | ||
301-600 | 754,23 | 783,04 | 829,46 | 814,80 | 630,45 | 638,03 | 716,48 | 660,84 | 632,20 | 632,71 | 750,05 | 591,96 | — | 702,95 | 688,18 | 803,00 | 863,98 | 655,35 | 676,18 | 667,98 | 574,76 | ||
> 600 | 1 308,13 | 1 336,93 | 1 383,35 | 1 368,69 | 1 184,34 | 1 191,93 | 1 270,37 | 1 214,74 | 1 186,10 | 1 186,61 | 1 303,94 | 1 145,85 | — | 1 256,85 | 1 242,07 | 1 356,89 | 1 417,87 | 1 209,25 | 1 230,07 | 1 221,87 | 1 128,65 | ||
Liguria | 160 | 454,43 | 542,61 | 547,82 | 419,00 | 344,06 | 426,02 | 434,85 | — | 355,61 | 423,87 | 457,83 | 419,74 | 410,91 | 342,02 | 555,97 | 529,95 | 537,41 | 373,27 | 381,30 | 359,46 | 412,21 | |
161-200 | 456,34 | 544,52 | 549,73 | 420,91 | 345,97 | 427,93 | 436,76 | — | 357,52 | 425,78 | 459,74 | 421,65 | 412,82 | 343,93 | 557,88 | 531,86 | 539,32 | 375,18 | 383,21 | 361,37 | 414,12 | ||
201-249 | 532,79 | 620,97 | 626,18 | 497,36 | 422,42 | 504,38 | 513,21 | — | 433,97 | 502,23 | 536,19 | 498,10 | 489,27 | 420,38 | 634,33 | 608,31 | 615,77 | 451,63 | 459,66 | 437,82 | 490,57 | ||
250-300 | 626,44 | 714,63 | 719,83 | 591,01 | 516,07 | 598,03 | 606,86 | — | 527,62 | 595,88 | 629,84 | 591,75 | 582,92 | 514,04 | 727,98 | 701,96 | 709,42 | 545,28 | 553,32 | 531,47 | 584,22 | ||
301-600 | 723,92 | 812,10 | 817,31 | 688,48 | 613,55 | 695,50 | 704,33 | — | 625,09 | 693,35 | 727,31 | 689,22 | 680,39 | 611,51 | 825,46 | 799,43 | 806,89 | 642,75 | 650,79 | 628,94 | 681,69 | ||
> 600 | 1 297,29 | 1 385,47 | 1 390,68 | 1 261,86 | 1 186,92 | 1 268,88 | 1 277,71 | — | 1 198,47 | 1 266,73 | 1 300,69 | 1 262,59 | 1 253,76 | 1 184,88 | 1 398,83 | 1 372,81 | 1 380,27 | 1 216,13 | 1 224,16 | 1 202,32 | 1 255,07 |
Numero di ore di formazione | Abruzzo | Basilicata | Calabria | Campania | Emilia Romagna | Friuli Venezia Giulia | Lazio | Liguria | Lom- bardia | Marche | Molise | PA Bolzano | PA Trento | Piemonte | Puglia | Sardegna | Sicilia | Toscana | Umbria | Valle d'Aosta | Veneto | ||
Piemonte | 160 | 555,86 | 618,58 | 675,35 | 570,81 | 453,08 | 499,55 | 534,58 | 360,26 | 391,95 | 444,02 | 557,00 | 475,38 | 471,25 | — | 515,34 | 511,95 | 597,64 | 471,19 | 505,77 | 341,46 | 427,04 | |
161-200 | 557,89 | 620,60 | 677,37 | 572,83 | 455,10 | 501,57 | 536,61 | 362,28 | 393,98 | 446,05 | 559,02 | 477,40 | 473,27 | — | 517,36 | 513,98 | 599,66 | 473,22 | 507,80 | 343,49 | 429,07 | ||
201-249 | 638,90 | 701,61 | 758,38 | 653,84 | 536,11 | 582,58 | 617,62 | 443,29 | 474,98 | 527,06 | 640,03 | 558,41 | 554,28 | — | 598,37 | 594,99 | 680,67 | 554,22 | 588,81 | 424,50 | 510,08 | ||
250-300 | 738,13 | 800,85 | 857,61 | 753,07 | 635,35 | 681,82 | 716,85 | 542,52 | 574,22 | 626,29 | 739,26 | 657,65 | 653,52 | — | 697,61 | 694,22 | 779,90 | 653,46 | 688,04 | 523,73 | 609,31 | ||
301-600 | 841,42 | 904,13 | 960,90 | 856,36 | 738,63 | 785,10 | 820,14 | 645,81 | 677,50 | 729,58 | 842,55 | 760,93 | 756,80 | — | 800,89 | 797,51 | 883,19 | 756,74 | 791,33 | 627,02 | 712,60 | ||
> 600 | 1 448,98 | 1 511,69 | 1 568,46 | 1 463,92 | 1 346,19 | 1 392,66 | 1 427,69 | 1 253,37 | 1 285,06 | 1 337,13 | 1 450,11 | 1 368,49 | 1 364,36 | — | 1 408,45 | 1 405,07 | 1 490,75 | 1 364,30 | 1 398,88 | 1 234,57 | 1 320,15 | ||
Lombardia | 160 | 693,90 | 701,15 | 801,67 | 683,03 | 553,99 | 560,78 | 662,66 | 510,97 | — | 569,83 | 685,07 | 558,51 | 537,63 | 529,08 | 641,15 | 640,67 | 796,23 | 574,36 | 546,06 | 520,54 | 530,21 | |
161-200 | 696,78 | 704,03 | 804,55 | 685,92 | 556,87 | 563,66 | 665,54 | 513,85 | — | 572,72 | 687,95 | 561,40 | 540,51 | 531,96 | 644,03 | 643,56 | 799,12 | 577,24 | 548,94 | 523,42 | 533,10 | ||
201-249 | 812,07 | 819,32 | 919,84 | 801,21 | 672,16 | 678,95 | 780,83 | 629,14 | — | 688,01 | 803,24 | 676,69 | 655,80 | 647,26 | 759,32 | 758,85 | 914,41 | 692,54 | 664,24 | 638,71 | 648,39 | ||
250-300 | 953,31 | 960,55 | 1 061,07 | 942,44 | 813,39 | 820,18 | 922,06 | 770,37 | — | 829,24 | 944,48 | 817,92 | 797,03 | 788,49 | 900,55 | 900,08 | 1 055,64 | 833,77 | 805,47 | 779,94 | 789,62 | ||
301-600 | 1 100,30 | 1 107,55 | 1 208,07 | 1 089,43 | 960,39 | 967,18 | 1 069,06 | 917,37 | — | 976,23 | 1 091,47 | 964,91 | 944,03 | 935,48 | 1 047,55 | 1 047,07 | 1 202,63 | 980,76 | 952,46 | 926,94 | 936,61 | ||
> 600 | 1 964,98 | 1 972,23 | 2 072,75 | 1 954,11 | 1 825,07 | 1 831,86 | 1 933,74 | 1 782,05 | — | 1 840,91 | 1 956,15 | 1 829,59 | 1 808,71 | 1 800,16 | 1 912,23 | 1 911,75 | 2 067,31 | 1 845,44 | 1 817,14 | 1 791,61 | 1 801,29 | ||
Veneto | 160 | 499,08 | 556,36 | 601,42 | 462,97 | 360,53 | 334,49 | 462,41 | 403,54 | 366,19 | 367,32 | 491,61 | 393,36 | 316,15 | 400,15 | 461,84 | 545,70 | 600,51 | 392,22 | 422,28 | 452,16 | — | |
161-200 | 500,94 | 558,22 | 603,27 | 464,83 | 362,38 | 336,35 | 464,26 | 405,40 | 368,04 | 369,18 | 493,47 | 395,21 | 318,01 | 402,00 | 463,70 | 547,56 | 602,37 | 394,08 | 424,13 | 454,02 | — | ||
201-249 | 575,22 | 632,50 | 677,56 | 539,11 | 436,67 | 410,63 | 538,55 | 479,68 | 442,33 | 443,46 | 567,75 | 469,50 | 392,29 | 476,29 | 537,98 | 621,84 | 676,65 | 468,36 | 498,42 | 528,30 | — | ||
250-300 | 666,22 | 723,50 | 768,56 | 630,11 | 527,67 | 501,63 | 629,55 | 570,68 | 533,33 | 534,46 | 658,75 | 560,49 | 483,29 | 567,29 | 628,98 | 712,84 | 767,65 | 559,36 | 589,42 | 619,30 | — | ||
301-600 | 760,93 | 818,21 | 863,27 | 724,82 | 622,38 | 596,34 | 724,26 | 665,39 | 628,04 | 629,17 | 753,46 | 655,21 | 578,00 | 662,00 | 723,69 | 807,55 | 862,36 | 654,07 | 684,13 | 714,01 | — | ||
> 600 | 1 318,06 | 1 375,34 | 1 420,39 | 1 281,95 | 1 179,51 | 1 153,47 | 1 281,39 | 1 222,52 | 1 185,17 | 1 186,30 | 1 310,59 | 1 212,33 | 1 135,13 | 1 219,13 | 1 280,82 | 1 364,68 | 1 419,49 | 1 211,20 | 1 241,26 | 1 271,14 | — | ||
Friuli Venezia Giulia | 160 | 577,72 | 616,26 | 655,77 | 653,62 | 406,84 | — | 464,57 | 471,59 | 450,99 | 514,38 | 570,24 | 454,61 | 433,67 | 526,89 | 592,49 | 630,50 | 676,37 | 421,56 | 513,87 | 480,42 | 388,73 | |
161-200 | 579,91 | 618,46 | 657,96 | 655,81 | 409,04 | — | 466,77 | 473,79 | 453,18 | 516,58 | 572,44 | 456,81 | 435,86 | 529,08 | 594,68 | 632,70 | 678,57 | 423,75 | 516,07 | 482,62 | 390,92 | ||
201-249 | 667,75 | 706,30 | 745,81 | 743,66 | 496,88 | — | 554,61 | 561,63 | 541,03 | 604,42 | 660,28 | 544,65 | 523,71 | 616,93 | 682,53 | 720,54 | 766,41 | 511,60 | 603,91 | 570,46 | 478,77 | ||
250-300 | 775,36 | 813,91 | 853,41 | 851,26 | 604,49 | — | 662,22 | 669,24 | 648,63 | 712,03 | 767,89 | 652,26 | 631,32 | 724,54 | 790,13 | 828,15 | 874,02 | 619,20 | 711,52 | 678,07 | 586,37 | ||
301-600 | 887,36 | 925,91 | 965,41 | 963,26 | 716,49 | — | 774,22 | 781,24 | 760,63 | 824,03 | 879,89 | 764,26 | 743,31 | 836,54 | 902,13 | 940,15 | 986,02 | 731,20 | 823,52 | 790,07 | 698,37 | ||
> 600 | 1 546,18 | 1 584,73 | 1 624,24 | 1 622,09 | 1 375,31 | — | 1 433,04 | 1 440,06 | 1 419,46 | 1 482,85 | 1 538,71 | 1 423,08 | 1 402,14 | 1 495,36 | 1 560,96 | 1 598,97 | 1 644,84 | 1 390,03 | 1 482,34 | 1 448,89 | 1 357,20 |
IT
L 298/34
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
15.11.2017
Numero di ore di formazione | Abruzzo | Basilicata | Calabria | Campania | Emilia Romagna | Friuli Venezia Giulia | Lazio | Liguria | Lom- bardia | Marche | Molise | PA Bolzano | PA Trento | Piemonte | Puglia | Sardegna | Sicilia | Toscana | Umbria | Valle d'Aosta | Veneto | ||
Emilia Romagna | 160 | 562,62 | 596,13 | 664,95 | 573,49 | — | 450,10 | 525,95 | 432,89 | 487,46 | 456,89 | 555,15 | 476,14 | 469,35 | 523,68 | 535,00 | 583,58 | 686,69 | 448,97 | 446,71 | 541,11 | 458,03 | |
161-200 | 565,09 | 598,60 | 667,42 | 575,96 | — | 452,57 | 528,41 | 435,36 | 489,92 | 459,36 | 557,62 | 478,60 | 471,81 | 526,15 | 537,47 | 586,04 | 689,16 | 451,44 | 449,17 | 543,58 | 460,49 | ||
201-249 | 663,75 | 697,25 | 766,08 | 674,61 | — | 551,23 | 627,07 | 534,02 | 588,58 | 558,02 | 656,28 | 577,26 | 570,47 | 624,81 | 636,13 | 684,70 | 787,81 | 550,09 | 547,83 | 642,24 | 559,15 | ||
250-300 | 784,60 | 818,11 | 886,94 | 795,47 | — | 672,08 | 747,93 | 654,88 | 709,44 | 678,87 | 777,13 | 698,12 | 691,33 | 745,66 | 756,98 | 805,56 | 908,67 | 670,95 | 668,69 | 763,10 | 680,01 | ||
301-600 | 910,39 | 943,90 | 1 012,73 | 921,26 | — | 797,87 | 873,72 | 780,67 | 835,23 | 804,66 | 902,92 | 823,91 | 817,12 | 871,45 | 882,77 | 931,35 | 1 034,46 | 796,74 | 794 |