TAFSIRAN. Sebut harga ini dan apa-apa kontrak yang timbul daripadanya hendaklah diertikan mengikut dan dikawal oleh undang-undang Malaysia, dan penyebutharga bersetuju tertakluk hanya kepada bidangkuasa Mahkamah Malaysia sahaja dalam apa-apa pertikaian atau perselisihan jua pun yang mungkin timbul mengenai sebutharga ini atau apa-apa kontrak yang timbul daripadanya.
TAFSIRAN. Sebut harga ini dan apa-apa kontrak yang timbul daripadanya hendaklah diertikan mengikut dan dikawal oleh undang-undang Malaysia, dan penyebut harga bersetuju tertakluk hanya kepada bidang kuasa Harga yang ditawarkan hendaklah harga bersih termasuk semua diskaun dan kos tambahan yang berkaitan. Sebut harga boleh ditawarkan bagi semua bilangan item atau sebahagian bilangan item.
TAFSIRAN. Melainkan jika dinyatakan sebaliknya, tafsiran di dalam Perjanjian ini adalah seperti berikut:
TAFSIRAN. (a) Melainkan kelihatan sesuatu petunjuk yang berlawanan, apa-apa rujukan dalam Perjanjian ini kepada:
TAFSIRAN. Dalam Perjanjian ini kecuali konteksnya memerlukan selainnya :
TAFSIRAN. (a) Perkataan yang merujuk kepada perkara tunggal termasuk perkara yang majmuk, dan begitu juga sebaliknya.
TAFSIRAN. Bagi maksud-maksud Perjanjian ini, kecuali jika dinyatakan sebaliknya, perkataan:
TAFSIRAN a) melainkan seperti yang dikehendaki konteks, perkataan yang berhuruf besar dan ungkapan hendaklah mempunyai pengertian yang sama seperti mana ditakrif dalam Perjanjian melainkan ditakrif secara khusus dalam Terma & Syarat ini.
TAFSIRAN i. Ibu Pejabat bermakna tempat biasa seseorang pegawai melaporkan diri untuk bertugas dan lingkungan jarak pentadbirannya ialah:
TAFSIRAN i. Pembayaran Cuti Belajar adalah pembayaran yang dibuat kepada pegawai yang layak untuk melanjutkan pelajaran di dalam negara atau luar negara setelah mendapat kelulusan daripada Panel Cuti Belajar Universiti.