Définition de PIR

PIR vous sera remis. Si les bagages enregistrés sont acceptés à l’endroit de livraison des bagages, nous supposerons (jusqu’à preuve du contraire) que nous vous avons livré les bagages enregistrés en bon état et dans leur intégralité. Les rayures, petites bosses et éraflures ne constituent pas une détérioration des bagages enregistrés, mais sont des signes d’usure résultant d’un usage normal. Veuillez vous assurer que vos bagages sont capables de résister aux contraintes du transport aérien et sont surtout suffisamment étanches. Les limitations de responsabilité ne s’appliquent pas si le dommage est dû à un comportement intentionnel ou à une négligence de la part de HQ. En cas de détérioration ou de perte partielle de bagages enregistrés, une notification écrite doit nous être envoyée sans délai et au plus tard 7 jours après récupération des bagages ou dans un délai de 21 jours en cas de bagages retardés. La date d’envoi de la notification écrite prévaut. La délivrance d’un PIR ne signifie pas nécessairement que les délais susmentionnés sont respectés. Si la détérioration est due en partie au comportement fautif de la partie qui subit le préjudice, les normes légales en matière d’exclusion ou d’atténuation de l’obligation d’indemnisation s’appliquent en cas de négligence de la part de la partie lésée ayant contribué à la survenance du préjudice. Il en va de même si la partie qui subit le préjudice ne satisfait pas à son obligation d’atténuer et de réduire au minimum la perte. HQ décline toute responsabilité en cas de dommages résultant du respect de sa part d’exigences légales ou du non-respect de votre part d’obligations découlant de ces exigences. Les prescriptions de la Convention de Montréal ne sont pas affectées par les dispositions précitées. Un recours en dommages et intérêts ne peut être introduit que dans un délai de deux ans à compter du jour où l’avion est arrivé ou aurait dû arriver à destination ou du jour où le transport a été interrompu.
View Source

Examples of PIR in a sentence

  • Dans le cas de Dommages causés aux Bagages, le Passager doit immédiatement après son arrivée remplir le formulaire Property Irregularity Report (P.I.R.) ou tout autre formulaire comparable utilisé par le Transporteur afin de pouvoir déposer sa réclamation.

  • Alarme PIR L’alarme se déclenche quand un objet est détecté par un détecteur de mouvement PIR.

  • En cas de dommages pendant l’acheminement des Biens garantis par la Société de transport Dans tous les cas : • l’original du Constat d’Irrégularité Bagages (P.I.R.) établi par le service Bagages de la Société de transport, • le ticket original d’enregistrement du (des) bagage(s) concerné(s).

  • Parmi les types d’alarme (principalement pour les enregistreurs vidéo réseau) figurent l’alarme locale, l’alarme réseau, l’alarme externe de caméra IP, l’alarme de caméra IP hors ligne et l’alarme de détection de mouvement PIR.

  • Une déclaration de perte de bagages (PIR) de la part du transporteur ou de ses agents.

  • Le tour-opérateur recommande au voyageur de notifier immédiatement sur place tout dommage ou retard de remise de bagages ou de biens dans le cas d’un voyage aérien, à savoir au plus tard dans les 7 jours suivant la survenance d’un dommage subi par les bagages, dans les 14 jours si le dommage concerne des biens et dans les 21 jours en cas de retard de remise de bagages ou de biens au voyageur, moyennant la déclaration de sinistre (P.I.R.) de la compagnie aérienne concernée.

  • Pour les compagnies aériennes, vous devez obtenir un rapport d'irrégularité de propriété (PIR) auprès de la compagnie aérienne ou de son agent de manutention.

  • VOUS devez : - obtenir une déclaration de perte de bagages (PIR) de la part de la compagnie aérienne ou de leurs agents , - envoyer par courrier la déclaration d'incident dans le délai mentionné par le transporteur et en conserver une copie, - conserver tous les titres de transport et toutes les étiquettes d'enregistrement afin de réclamer une indemnisation.

  • In the event of damage during transportation of Insured Property In all cases: • the original of the Property Irregularity Report (P.I.R.) drawn up by the Transportation Company baggage service, • the original baggage claim for the baggage in question, • a certificate stating that delivery of the baggage has been delayed, giving the date and time of delivery, • the original receipts for Essential Items.

  • A" co"ís dcs dcí⭲ièícs a⭲⭲écs, É⭲cígic NB a égalcmc⭲t cka⭲gé so⭲ oíic⭲tatio⭲ ari⭲ d’i⭲cl"íc la gcstio⭲ dc la dcma⭲dc (E⭲cígQ Smaít NB), "⭲ :olct q"i co⭲stit"cía "⭲c gía⭲dc paític d" PIR po"í la píockai⭲c décc⭲⭲ic.