{"component": "definition", "props": {"groups": [{"snippet_links": [{"key": "personnes-physiques", "type": "clause", "offset": [13, 32]}], "samples": [{"hash": "2DRDyavBazk", "uri": "/fr/contracts/2DRDyavBazk#personne", "label": "Convention Entre Le Gouvernement De La R\u00e9publique Fran\u00e7aise Et Le Gouvernement Du Grand Duch\u00e9 De Luxembourg en Vue D\u2019\u00e9viter Les Doubles Impositions Et De Pr\u00e9venir L\u2019\u00e9vasion Et La Fraude Fiscales en Mati\u00e8re D\u2019imp\u00f4ts Sur Le Revenu Et La Fortune", "score": 30.7764759064, "published": true}, {"hash": "cyNRLfptRIn", "uri": "/fr/contracts/cyNRLfptRIn#personne", "label": "Convention", "score": 30.7497634888, "published": true}, {"hash": "luUiR4E5XIB", "uri": "/fr/contracts/luUiR4E5XIB#personne", "label": "Convention Fiscale", "score": 26.6827754974, "published": true}], "size": 29, "snippet": "comprend les personnes physiques, les soci\u00e9t\u00e9s et tous autres groupements de personnes ;", "hash": "893f80e1595a6905c1d9fda05e1c535b", "id": 1}, {"snippet_links": [{"key": "personnes-physiques", "type": "clause", "offset": [88, 107]}], "samples": [{"hash": "2BvB8vvMUhk", "uri": "/fr/contracts/2BvB8vvMUhk#personne", "label": "Convention Entre La France Et Le Grand Duch\u00e9 De Luxembourg Tendant \u00c0 \u00c9viter Les Doubles Impositions Et \u00c0 \u00c9tablir Des R\u00e8gles d'Assistance Administrative R\u00e9ciproque en Mati\u00e8re d'Imp\u00f4ts Sur Le Revenu Et Sur La Fortune", "score": 28.3169841766, "published": true}, {"hash": "5WsOq6DpidH", "uri": "/fr/contracts/5WsOq6DpidH#personne", "label": "Convention", "score": 26.1704311371, "published": true}, {"hash": "kShTYtoDmqL", "uri": "/fr/contracts/kShTYtoDmqL#personne", "label": "Convention", "score": 21.0, "published": true}], "size": 11, "snippet": "d\u00e9signe :\na) Toute personne physique ;\nb) Toute personne morale ;\nc) Tout groupement de personnes physiques qui n'a pas la personnalit\u00e9 morale.", "hash": "4c7fe6c64627848d1b278d913af9c594", "id": 2}, {"snippet_links": [{"key": "responsabilit\u00e9-limit\u00e9e", "type": "clause", "offset": [124, 146]}, {"key": "responsabilit\u00e9-illimit\u00e9e", "type": "clause", "offset": [243, 267]}], "samples": [{"hash": "3eoeVcEBiYf", "uri": "/fr/contracts/3eoeVcEBiYf#personne", "label": "Convention D\u2019enregistrement", "score": 32.9179153442, "published": true}, {"hash": "gRj57c9O0VN", "uri": "/fr/contracts/gRj57c9O0VN#personne", "label": "Convention D\u2019enregistrement", "score": 32.7816200256, "published": true}], "size": 7, "snippet": "s\u2019entend d\u2019une personne physique, d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 de personnes, d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 en commandite, d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 en nom collectif \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e, d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 par actions, d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 par actions \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e, d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 illimit\u00e9e, d\u2019une fiducie, d\u2019un organisme sans personnalit\u00e9 morale, d\u2019une coentreprise ou d\u2019un autre organisme ou d\u2019une entit\u00e9 gouvernementale;", "hash": "2d3dc1d5be183d9f611b4afb22beb0b0", "id": 3}, {"snippet_links": [], "samples": [{"hash": "7YHFUgOM72o", "uri": "/fr/contracts/7YHFUgOM72o#personne", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales", "score": 31.664686203, "published": true}, {"hash": "6WOEwHczbym", "uri": "/fr/contracts/6WOEwHczbym#personne", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales", "score": 31.6635475159, "published": true}, {"hash": "igoN8wDYfwC", "uri": "/fr/contracts/igoN8wDYfwC#personne", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales", "score": 31.541759491, "published": true}], "size": 4, "snippet": "inclut toute personne physique, personne morale ou organisme sans personnalit\u00e9 morale (qu\u2019il dispose ou non d\u2019une personnalit\u00e9 juridique distincte).", "hash": "fb00ba226ae100f86c08bcf6d91d58b6", "id": 4}, {"snippet_links": [], "samples": [{"hash": "cODfsoipXVH", "uri": "/fr/contracts/cODfsoipXVH#personne", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales De Vente", "score": 33.8740463257, "published": true}, {"hash": "9NmxyDcVuq1", "uri": "/fr/contracts/9NmxyDcVuq1#personne", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales De Vente", "score": 33.8740463257, "published": true}], "size": 4, "snippet": "d\u00e9signe (a) toute soci\u00e9t\u00e9, tout partenariat, toute coentreprise, toute compagnie de capitaux, toute association, fiducie ou fiducie d\u2019entreprise, tout domaine, toute organisation non constitu\u00e9e en soci\u00e9t\u00e9 ou toute autre entit\u00e9 professionnelle ;", "hash": "fb525e7e70a0065599eb8fd1af959aea", "id": 5}, {"snippet_links": [], "samples": [{"hash": "26QgrlAGPRN", "uri": "/fr/contracts/26QgrlAGPRN#personne", "label": "Connaissement Cma CGM", "score": 24.1704311371, "published": true}, {"hash": "fcJrBjYNOHm", "uri": "/fr/contracts/fcJrBjYNOHm#personne", "label": "Connaissement Cma CGM", "score": 19.0, "published": true}], "size": 4, "snippet": "d\u00e9signe tout individu, groupe, soci\u00e9t\u00e9 ou autre entit\u00e9", "hash": "97abc0ca93dce14341f1c86325d2c1bd", "id": 6}, {"snippet_links": [], "samples": [{"hash": "5OUYD7CdxHx", "uri": "/fr/contracts/5OUYD7CdxHx#personne", "label": "Conditions De Service", "score": 35.3196144104, "published": true}, {"hash": "9SkwbFGmHXG", "uri": "/fr/contracts/9SkwbFGmHXG#personne", "label": "Conditions De Service", "score": 35.0884246826, "published": true}, {"hash": "3KnQQXt5apk", "uri": "/fr/contracts/3KnQQXt5apk#personne", "label": "Conditions De Service", "score": 34.2132720947, "published": true}], "size": 3, "snippet": "d\u00e9signe non seulement une personne physique, mais aussi une personne morale, une association non constitu\u00e9e en personne morale ou une instance; toute r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une personne inclut ses h\u00e9ritiers, ex\u00e9cuteurs, administrateurs, successeurs, successeurs-rempla\u00e7ants (notamment dans le cadre d\u2019une novation);", "hash": "fdf7e33977189b9b8c96e5a55a9a534d", "id": 7}, {"snippet_links": [{"key": "personnes-physiques", "type": "clause", "offset": [17, 36]}], "samples": [{"hash": "jG85ZofgmiY", "uri": "/fr/contracts/jG85ZofgmiY#personne", "label": "Convention Entre La R\u00e9publique Fran\u00e7aise Et La R\u00e9publique F\u00e9d\u00e9rale D\u2019allemagne en Vue D\u2019\u00e9viter Les Doubles Impositions", "score": 35.4892616272, "published": true}, {"hash": "75Hqkupt2HJ", "uri": "/fr/contracts/75Hqkupt2HJ#personne", "label": "Convention Entre La R\u00e9publique Fran\u00e7aise Et La R\u00e9publique F\u00e9d\u00e9rale D\u2019allemagne en Vue D\u2019\u00e9viter Les Doubles Impositions", "score": 34.9179229736, "published": true}, {"hash": "2FblTA8xQrw", "uri": "/fr/contracts/2FblTA8xQrw#personne", "label": "Convention Fiscale", "score": 21.0, "published": true}], "size": 3, "snippet": "d\u00e9signe :\na) Les personnes physiques ;", "hash": "bbcf4d615d8cbfd5b10d3b673a764a6e", "id": 8}, {"snippet_links": [], "samples": [{"hash": "RdePyDgsNf", "uri": "/fr/contracts/RdePyDgsNf#personne", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales De Vente", "score": 34.2035102844, "published": true}, {"hash": "lb3enHycLu8", "uri": "/fr/contracts/lb3enHycLu8#personne", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales De Vente", "score": 33.8820610046, "published": true}, {"hash": "gfAenDMhRzw", "uri": "/fr/contracts/gfAenDMhRzw#personne", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales De Vente", "score": 33.8820610046, "published": true}], "size": 3, "snippet": "d\u00e9signe (a) toute soci\u00e9t\u00e9 de capitaux, soci\u00e9t\u00e9 de personnes, coentreprise, soci\u00e9t\u00e9 anonyme, association, fondation, organisation non constitu\u00e9e en soci\u00e9t\u00e9 ou autre entit\u00e9 commerciale, (b) tout gouvernement ou autorit\u00e9 publique, d\u00e9partement ou subdivision de ceux-ci, ou (c) tout individu.", "hash": "0a71260049131a1651e527f4a4ce5b58", "id": 9}, {"snippet_links": [], "samples": [{"hash": "ibkXP5Die6E", "uri": "/fr/contracts/ibkXP5Die6E#personne", "label": "Interim Trade Agreement", "score": 34.0299568176, "published": true}, {"hash": "3qaBwyScYAQ", "uri": "/fr/contracts/3qaBwyScYAQ#personne", "label": "Free Trade Agreement", "score": 33.8225402832, "published": true}], "size": 3, "snippet": "une personne physique ou morale;", "hash": "c802a7d7099497d13bfc5251337113f3", "id": 10}], "next_curs": "ClUST2oVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3RzcjELEhpEZWZpbml0aW9uU25pcHBldEdyb3VwX3Y1NiIRcGVyc29ubmUjMDAwMDAwMGEMogECZnIYACAA", "definition": {"title": "personne", "size": 141, "snippet": "comprend les personnes physiques, les soci\u00e9t\u00e9s et tous autres groupements de personnes ;", "id": "personne", "examples": ["Si le Titulaire est qualifi\u00e9 de \u00ab Reportable Person \u00bb (<strong>Personne</strong> reportable), la Banque a l\u2019obligation de d\u00e9clarer les renseignements requis pour chacun de ses comptes d\u00e9clarables \u00e0 l\u2019administration fiscale belge.", "D\u00e8s notification par l\u2019Utilisateur de donn\u00e9es, le D\u00e9tenteur de donn\u00e9es s\u2019engage \u00e0 prendre les mesures n\u00e9cessaires, et notamment \u00e0 mettre fin aux acc\u00e8s de la <strong>Personne</strong> Habilit\u00e9e concern\u00e9e.", "La <strong>Personne</strong> Concern\u00e9e peut exercer ses droits aupr\u00e8s du D\u00e9tenteur de donn\u00e9es ou de l\u2019Utilisateur de donn\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 la R\u00e9glementation applicable.", "Pour l\u2019ouverture d\u2019un compte \u00ab D\u00e9p\u00f4t Solidarit\u00e9 CASDEN \u00bb, le titulaire devra pr\u00e9senter \u00e0 la Banque les justificatifs d\u2019identit\u00e9 du ou des repr\u00e9sentant(s) l\u00e9gal(aux) et des <strong>personnes</strong> habilit\u00e9es \u00e0 faire fonctionner le compte et d\u2019adresse de la <strong>Personne</strong> Morale, qui lui seront demand\u00e9s, ainsi que tout document ou justificatif jug\u00e9 n\u00e9cessaire par la Banque.", "Au terme du Contrat, sous r\u00e9serve des stipulations de l\u2019article 11 \u00ab Conservation - Destruction des Donn\u00e9es \u00bb, les acc\u00e8s de la <strong>Personne</strong> Habilit\u00e9e \u00e0 l\u2019Environnement de traitement s\u00e9curis\u00e9 fourni par le D\u00e9tenteur de donn\u00e9es prennent fin.", "Cette suspension peut \u00eatre totale ou partielle, limit\u00e9e ou non \u00e0 la <strong>Personne</strong> Habilit\u00e9e fautive, le cas \u00e9ch\u00e9ant, selon la nature du manquement et les risques caus\u00e9s par celle-ci.", "<strong>Personne</strong> ne peut \u00eatre nomm\u00e9 \u00e0 un emploi, \u00e0 moins d\u2019\u00eatre \u00e9ligible pour cet emploi et de satisfaire aux exigences de la convention collective.", "Nom du client Name of the client Adresse compl\u00e8te Full address <strong>Personne</strong> \u00e0 contacter chez le client : - T\u00e9l\u00e9phone - Courriel Name of the contact person in client organisation: - Telephone - E-mail Nom et lieu du projet Name and location of the project Organisation (par ex.", "<strong>Personne</strong> qui supporte les risques financiers li\u00e9s aux ajustements que RTE doit effectuer pour compenser les exc\u00e9dents ou d\u00e9ficits d\u2019\u00e9nergie sur le r\u00e9seau \u00e9lectrique dus notamment aux al\u00e9as de consommation des sites rattach\u00e9s \u00e0 son p\u00e9rim\u00e8tre d\u2019\u00e9quilibre.", "Le D\u00e9tenteur de donn\u00e9es peut \u00e9galement suspendre ou mettre fin aux acc\u00e8s d\u2019un <strong>Personne</strong> Habilit\u00e9e en cas de manquement \u00e0 ses obligations par cette <strong>Personne</strong> Habilit\u00e9e, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 5.3.4 \u00ab Sanctions en cas de non-respect \u00bb ci-apr\u00e8s."], "related": [["donn\u00e9es-\u00e0-caract\u00e8re-personnel", "Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel", "Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel"], ["locataire", "Locataire", "Locataire"], ["donn\u00e9es-personnelles", "Donn\u00e9es personnelles", "Donn\u00e9es personnelles"], ["sinistre", "Sinistre", "Sinistre"], ["sous-traitant", "Sous-traitant", "Sous-traitant"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-23T06:14:19+00:00"}, "json": true, "cursor": ""}}