Transfert des risques. Sauf convention contraire particulières entre les parties, le transfert au client des risques de vol, perte, détérioration ou destruction s’opère lors de la livraison ou en cas de remise à un transporteur lors de la remise des marchandises au premier transporteur.
Appears in 4 contracts
Sources: General Terms and Conditions of Sale, General Terms and Conditions of Sale, Conditions Générales De Vente