{"component": "clause", "props": {"groups": [{"samples": [{"hash": "dxjNfKrUGZd", "uri": "/fr/contracts/dxjNfKrUGZd#orders", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales De Vente", "score": 32.7613092783, "published": true}, {"hash": "b8au8heiwgE", "uri": "/fr/contracts/b8au8heiwgE#orders", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales De Vente", "score": 32.7364289506, "published": true}, {"hash": "fhTJPZP7jqK", "uri": "/fr/contracts/fhTJPZP7jqK#orders", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales De Vente", "score": 32.7351849342, "published": true}], "size": 10, "snippet_links": [{"key": "delivery-date", "type": "definition", "offset": [217, 230]}], "snippet": "The order must precisely state the reference given in the Liebherr-Aerospace Montauban SAS catalog. The order is accepted only after Liebherr-Aerospace Montauban SAS issues an acknowledgment of receipt confirming the delivery date, price, quantity, and designation. The acknowledgment of receipt will be sent to the client within 15 calendar days after receiving the order. Any order placed for a quantity below the minimum quantity and/or amount will automatically be adjusted to the minimum quantity and/or amount.", "hash": "3ecd75f40c6658be799d772857d70515", "id": 1}, {"samples": [{"hash": "56K2G6Tdqi3", "uri": "/fr/contracts/56K2G6Tdqi3#orders", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales De Vente", "score": 31.2698971953, "published": true}, {"hash": "jCCIq6zDuKv", "uri": "/fr/contracts/jCCIq6zDuKv#orders", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales De Vente", "score": 24.0362765229, "published": true}, {"hash": "kBYvzeqjlPq", "uri": "/fr/contracts/kBYvzeqjlPq#orders", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales De Vente", "score": 23.970568104, "published": true}], "size": 4, "snippet_links": [], "snippet": "The seller is only committed to fulfilling the order received if it has issued its express confirmation in writing therefor, irrespective of the form thereof.", "hash": "fb22ed6719cc9011f86a2e81faecbfc3", "id": 2}, {"samples": [{"hash": "lt2u67nCwm2", "uri": "/fr/contracts/lt2u67nCwm2#orders", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales De Vente", "score": 21.4024640657, "published": true}, {"hash": "ipLE519QVJ2", "uri": "/fr/contracts/ipLE519QVJ2#orders", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales De Vente", "score": 21.4024640657, "published": true}, {"hash": "6XDLWW60pIi", "uri": "/fr/contracts/6XDLWW60pIi#orders", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales De Vente", "score": 21.4024640657, "published": true}], "size": 3, "snippet_links": [{"key": "general-terms-and-conditions-of-sale", "type": "clause", "offset": [73, 109]}, {"key": "acknowledgement-of-receipt", "type": "definition", "offset": [237, 263]}], "snippet": "The placing of orders implies the formal, unreserved acceptance of these general terms and conditions of sale. Once the Customer\u2019s order is received, CYBERGUN reserves the right to either accept or reject it or to issue reservations. An acknowledgement of receipt does not constitute acceptance of an order by CYBERGUN.", "hash": "a612d6aed4e26af20d4e4757ed161280", "id": 3}, {"samples": [{"hash": "ahyyz6ORrJJ", "uri": "/fr/contracts/ahyyz6ORrJJ#orders", "label": "General Terms and Conditions of Sale", "score": 32.2681013565, "published": true}, {"hash": "5yU2UElWTRy", "uri": "/fr/contracts/5yU2UElWTRy#orders", "label": "General Terms and Conditions of Sale", "score": 25.1779603012, "published": true}], "size": 2, "snippet_links": [], "snippet": "All orders must be placed in writing.", "hash": "e9134df11346f54d961b4d8c6c18049e", "id": 4}, {"samples": [{"hash": "dfRBvK5fRkK", "uri": "/fr/contracts/dfRBvK5fRkK#orders", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales d'Achat", "score": 23.0855578371, "published": true}], "size": 1, "snippet_links": [{"key": "conditions-of-purchase", "type": "clause", "offset": [315, 337]}], "snippet": "4.1 Purchases made by the IRT must be the subject of a prior Order signed by an authorized representative of the IRT and transmitted by any means. Only this document will have the value of a commitment on the part of the IRT\n4.2 Acceptance of the Order by the Supplier implies acceptance of these General Terms and Conditions of Purchase and the Specifications or, in the absence of Specifications, the Supplier's technical proposal approved by the IRT, and the special conditions as referenced and/or defined in the Order.\n4.3 Any modification of the Order must be the subject of an amendment accepted by the Parties under the same conditions as those referred to above.", "hash": "d0c56c5d4482e448ec8f97afce8cf48a", "id": 5}, {"samples": [{"hash": "l4oJiGOnKfX", "uri": "/fr/contracts/l4oJiGOnKfX#orders", "label": "Service Agreement", "score": 26.5455167693, "published": true}], "size": 1, "snippet_links": [{"key": "purchase-order", "type": "definition", "offset": [57, 71]}], "snippet": "All service requests will be made only upon receipt of a purchase order or the quote signed with a handwritten acceptance or a dated mail requesting the performance of the service and reminding the quote number and upon receipt by Corrosia of the entire down payment. The performance of the service implies the client\u2019s acceptance of these GCS. The Mission will be carried out by Corrosia in accordance with the specifications transmitted by the Client. Unless otherwise stated in the specifications, Corrosia will carry out its inspection according to the NF EN ISO and/or ASTM standards according to the type of service carried out (NDT, painting, expertise, test, etc.).", "hash": "b0c6188e515c6f2bbed519fe3c7e77ec", "id": 6}, {"samples": [{"hash": "gXBlh6DSYNH", "uri": "/fr/contracts/gXBlh6DSYNH#orders", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales d'Achat", "score": 18.6770014977, "published": true}], "size": 1, "snippet_links": [{"key": "subject-to", "type": "clause", "offset": [184, 194]}], "snippet": "Every delivery of Goods must correspond to a legal order from the Purchaser placed by means of transmission leaving a written trace. Failing this, the Goods can be refused. Similarly, subject to the same sanction, the order number must be stated on any document of delivery or shipping, which must always accompany the Goods.", "hash": "70815dc3d70cb501ef63c6ca19cfa77c", "id": 7}, {"samples": [{"hash": "9QqAiwYa7XD", "uri": "/fr/contracts/9QqAiwYa7XD#orders", "label": "General Terms and Conditions of Sale", "score": 17.8726899384, "published": true}], "size": 1, "snippet_links": [{"key": "general-terms-and-conditions-of-sale", "type": "clause", "offset": [5, 41]}, {"key": "conditions-de-vente", "type": "clause", "offset": [109, 128]}, {"key": "confirmation-\u00e9crite", "type": "clause", "offset": [247, 266]}, {"key": "si\u00e8ge-social", "type": "clause", "offset": [276, 288]}, {"key": "accus\u00e9-de-r\u00e9ception", "type": "clause", "offset": [339, 358]}, {"key": "formation-du-contrat", "type": "clause", "offset": [440, 460]}, {"key": "la-commande", "type": "clause", "offset": [631, 642]}, {"key": "le-mat\u00e9riel", "type": "clause", "offset": [692, 703]}, {"key": "les-frais", "type": "clause", "offset": [769, 778]}, {"key": "la-livraison", "type": "clause", "offset": [1010, 1022]}, {"key": "le-prix", "type": "clause", "offset": [1077, 1084]}, {"key": "prix-de-base", "type": "clause", "offset": [1194, 1206]}, {"key": "dispositions-l\u00e9gales", "type": "clause", "offset": [1292, 1312]}, {"key": "r\u00e9vision-de-prix", "type": "clause", "offset": [1354, 1370]}, {"key": "jour-de", "type": "definition", "offset": [1500, 1507]}, {"key": "la-facturation", "type": "clause", "offset": [1596, 1610]}, {"key": "frais-administratifs", "type": "clause", "offset": [1669, 1689]}], "snippet": "CIAT GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE\n1.1 L\u2019acceptation de nos propositions comporte celle des pr\u00e9sentes conditions de vente nonobstant toutes stipulations contraires aux pr\u00e9sentes.\n1.2 Tous les ordres ne sont valables qu\u2019apr\u00e8s acceptation et confirmation \u00e9crite de notre Si\u00e8ge Social. La confirmation d\u2019une commande fait l\u2019objet d\u2019un accus\u00e9 de r\u00e9ception de commande.\n1.3 Toute annulation ou modifications de commande, post\u00e9rieure \u00e0 la formation du contrat, m\u00eame partielle par l\u2019acheteur, ouvre droit \u00e0 indemnit\u00e9s de 75 \u20ac minimum au profit du vendeur et dont le montant pourra \u00eatre major\u00e9 en fonction de l\u2019\u00e9tat d\u2019avancement de la commande et des frais engag\u00e9s par le vendeur.\n1.4 Lorsque le mat\u00e9riel doit \u00eatre r\u00e9ceptionn\u00e9 par des organismes ou bureaux de contr\u00f4le, les frais de r\u00e9ception et de vacation sont toujours \u00e0 la charge de l\u2019acheteur.\n2.1 Selon la l\u00e9gislation, nos prix sont indiqu\u00e9s hors taxes et s\u2019entendent pour un mat\u00e9riel non conditionn\u00e9 et livr\u00e9 en usine.\n2.2 CIAT peut \u00e0 tout moment, avant la livraison du mat\u00e9riel, accorder une remise ou une ristourne sur le prix de ce mat\u00e9riel.\n2.3 Toute livraison comportant un d\u00e9lai de fabrication inf\u00e9rieur \u00e0 deux mois est factur\u00e9e au prix de base convenu \u00e0 la commande ; si ce d\u00e9lai est sup\u00e9rieur, ce prix sera corrig\u00e9 en vertu des dispositions l\u00e9gales en vigueur et index\u00e9 selon la formule de r\u00e9vision de prix figurant \u00e0 la proposition, s\u2019il s\u2019agit de mat\u00e9riel en comportant l\u2019usage en appliquant le rapport des derniers indices connus au jour de la livraison.\n2.4 Toute commande dont le montant est inf\u00e9rieur \u00e0 50 \u20ac H.T. donne lieu \u00e0 la facturation d\u2019une somme forfaitaire de 50 \u20ac HT destin\u00e9e \u00e0 couvrir les frais administratifs.", "hash": "c2f74a08a6272e73f8b28c97482a7d6a", "id": 8}, {"samples": [{"hash": "k3F3ItbZFOv", "uri": "/fr/contracts/k3F3ItbZFOv#orders", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales De Vente", "score": 29.4586206905, "published": true}], "size": 1, "snippet_links": [{"key": "subject-to", "type": "clause", "offset": [40, 50]}], "snippet": "A purchase of goods or products must be subject to a prior order. The provision of services shall constitute the subject-matter of a prior order. It shall be incumbent on the Customer to verify the accuracy of the order and to notify any error immediately.", "hash": "b695dc9efa1972e6f3d582489d3b798a", "id": 9}, {"samples": [{"hash": "3QhpVCdnKzY", "uri": "/fr/contracts/3QhpVCdnKzY#orders", "label": "General Conditions of Sale", "score": 32.8647667934, "published": true}], "size": 1, "snippet_links": [{"key": "registered-office", "type": "clause", "offset": [68, 85]}, {"key": "the-sale", "type": "clause", "offset": [164, 172]}, {"key": "general-conditions", "type": "clause", "offset": [254, 272]}], "snippet": "Orders shall be made out in the name of our Company and sent to our Registered Office. They bind our Company only after written confirmation by our departments and the sale is agreed exclusively according to the conditions of said confirmation and these General Conditions.", "hash": "68b66a6a77bd9bb5d56b44f79f8acf06", "id": 10}], "next_curs": "Ck8SSWoVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3RzcisLEhZDbGF1c2VTbmlwcGV0R3JvdXBfdjU2Ig9vcmRlcnMjMDAwMDAwMGEMogECZnIYACAA", "clause": {"size": 56, "parents": [["commandes", "Commandes"], ["annulations", "ANNULATIONS"], ["disponibilit\u00e9-des-produits", "Disponibilit\u00e9 des produits"], ["transfert-des-risques", "Transfert des risques"], ["exclusions-de-garantie-et-de-responsabilit\u00e9", "Exclusions de garantie et de responsabilit\u00e9"]], "title": "ORDERS", "children": [["delivery-times-checking-of-the-conformity-of-the-products", "Delivery times - Checking of the conformity of the products"], ["transfer-of-risk", "Transfer of risk"], ["exclusions", "Exclusions"], ["order-cancellation", "Order cancellation"], ["ordering-process", "Ordering process"]], "id": "orders", "related": [["r\u00e9clamations", "R\u00e9clamations", "R\u00e9clamations"], ["notifications", "Notifications", "Notifications"], ["stipulations-g\u00e9n\u00e9rales", "Stipulations g\u00e9n\u00e9rales", "Stipulations g\u00e9n\u00e9rales"], ["exportation", "Exportation", "Exportation"], ["reclamations", "RECLAMATIONS", "RECLAMATIONS"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-07T12:36:18+00:00"}, "json": true, "cursor": ""}}