{"component": "clause", "props": {"groups": [{"snippet_links": [], "samples": [{"hash": "bSLqjtFbYGz", "uri": "/fr/contracts/bSLqjtFbYGz#annulation-modification", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales De Location", "score": 26.1704312115, "published": true}, {"hash": "d99e8DYYz1l", "uri": "/fr/contracts/d99e8DYYz1l#annulation-modification", "label": "Conditions D\u2019annulation/Modification", "score": 23.1543082856, "published": true}, {"hash": "8h91FbMbgea", "uri": "/fr/contracts/8h91FbMbgea#annulation-modification", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales De Location", "score": 23.1022093915, "published": true}], "snippet": "Annulation ou demande du Locataire de voir modifier", "size": 3, "hash": "c487228c89be7dcb7cdd5f067ed03e42", "id": 1}, {"snippet_links": [{"key": "le-client", "type": "clause", "offset": [70, 79]}, {"key": "de-plein-droit", "type": "clause", "offset": [100, 114]}, {"key": "la-carte", "type": "clause", "offset": [458, 466]}, {"key": "conditions-dacc\u00e8s", "type": "clause", "offset": [502, 520]}, {"key": "le-prestataire", "type": "clause", "offset": [536, 550]}], "samples": [{"hash": "6A1b4dh9iB1", "uri": "/fr/contracts/6A1b4dh9iB1#annulation-modification", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales De Vente Et D\u2019utilisation", "score": 34.1091281907, "published": true}, {"hash": "2CUFTtZuq5o", "uri": "/fr/contracts/2CUFTtZuq5o#annulation-modification", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales De Vente Et D\u2019utilisation", "score": 33.2565669642, "published": true}], "snippet": "Pour les achats de tout type du Pass Activ\u2019+, en cas d\u2019annulation par le client, l\u2019OTVVA appliquera de plein droit au client des p\u00e9nalit\u00e9s, dans les conditions ci-apr\u00e8s fix\u00e9es : les Pass Activ\u2019+ sont non annulables, non remboursables et non \u00e9changeables. Si des conditions exceptionnelles avaient lieu (\u00e9pid\u00e9mie, fermeture de centre thermal au d\u00e9but de la date d\u2019achat\u2026) sans que le client ait pu profiter de son pass plus d\u2019une semaine, le remboursement de la carte sera mis en place. En fonction des conditions d\u2019acc\u00e8s aux activit\u00e9s, le prestataire ou l\u2019Office de tourisme est en droit d\u2019annuler une activit\u00e9 sous r\u00e9serve que les conditions minima de remplissage ne soient pas remplies. Dans quel cas, la conseill\u00e8re en s\u00e9jour ou le prestataire contacte le client pour lui faire part de l\u2019annulation de l\u2019activit\u00e9. L\u2019OTVVA se r\u00e9serve le droit d\u2019annuler toute r\u00e9servation en cas de forces majeures. En cas d\u2019obligation par les prestataires d\u2019annuler les activit\u00e9s avant que le client ait pu commencer l\u2019activit\u00e9, un report de l\u2019activit\u00e9 pourra \u00eatre propos\u00e9 au client.", "size": 2, "hash": "837459b7389d8e91cbcd1a90b90fe6ab", "id": 2}, {"snippet_links": [{"key": "droit-de-r\u00e9tractation", "type": "clause", "offset": [97, 118]}, {"key": "la-r\u00e9servation", "type": "clause", "offset": [221, 235]}, {"key": "accus\u00e9-de-r\u00e9ception", "type": "clause", "offset": [302, 321]}, {"key": "frais-dannulation", "type": "clause", "offset": [397, 415]}, {"key": "heure-locale", "type": "definition", "offset": [713, 725]}, {"key": "d\u00e9part-anticip\u00e9", "type": "clause", "offset": [923, 938]}, {"key": "non-remboursable", "type": "clause", "offset": [1112, 1128]}, {"key": "le-stagiaire", "type": "clause", "offset": [1327, 1339]}], "samples": [{"hash": "fEx2wS2qG52", "uri": "/fr/contracts/fEx2wS2qG52#annulation-modification", "label": "Conditions Generales", "score": 25.9719370294, "published": true}, {"hash": "t8PrcpiNwq", "uri": "/fr/contracts/t8PrcpiNwq#annulation-modification", "label": "Conditions Generales", "score": 23.4736481862, "published": true}], "snippet": "Selon la loi fran\u00e7aise, le consommateur dispose d\u2019un d\u00e9lai de sept jours francs pour exercer son droit de r\u00e9tractation sans avoir \u00e0 justifier de motifs ni \u00e0 payer de p\u00e9nalit\u00e9s. Ce d\u00e9lai court \u00e0 compter de la reception de la r\u00e9servation. Toute annulation devra nous parvenir par lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception. L\u2019annulation est effective \u00e0 compter de la r\u00e9ception de cette lettre. Les frais d\u2019annulation sont les suivants : - Votre acompte de \u20ac 250 pour toute annulation plus de 30 jours avant le d\u00e9but du stage, - 50 % (minimum \u20ac 250) du montant total si l\u2019annulation est re\u00e7ue 30 \u00e0 7 jours avant le d\u00e9but du stage, - 75 % (minimum \u20ac 250) du montant total si l\u2019annulation est re\u00e7ue le vendredi midi (heure locale)-6 jours avant le d\u00e9but du stage - 100 % du montant total si annulation apr\u00e8s vendredi midi (heure locale) avant le d\u00e9but du cours ou en cas de non pr\u00e9sentation le premier jour du stage. En cas de d\u00e9part anticip\u00e9, tout stage commenc\u00e9 est enti\u00e8rement d\u00fb et ne peut donner lieu \u00e0 aucun remboursement. Pour l'annulation d'un h\u00e9bergement en famille d'accueil, une semaine d'h\u00e9bergement est non remboursable. Pour toute annulation d'une r\u00e9sidence \u00e9tudiante, chambre universitaire ou aparthotel, les frais d'annulation peuvent s'appliquer jusqu'\u00e0 100% des frais d'h\u00e9bergement. En cas de refus de visa et si le stagiaire ne veut pas renouveler sa demande, le s\u00e9jour d\u00e9duit de 80\u20ac de frais administratif sera rembours\u00e9 d\u00e8s r\u00e9ception de l'ORIGINAL de la lettre de refus de l'Ambassade.", "size": 2, "hash": "8deff5dd4360b09a064399cba98fd041", "id": 3}, {"snippet_links": [{"key": "dur\u00e9e-du-s\u00e9jour", "type": "clause", "offset": [34, 49]}, {"key": "frais-dannulation", "type": "clause", "offset": [222, 240]}, {"key": "votre-arriv\u00e9e", "type": "clause", "offset": [375, 388]}, {"key": "heure-darriv\u00e9e", "type": "definition", "offset": [799, 814]}, {"key": "la-r\u00e9servation", "type": "clause", "offset": [826, 840]}, {"key": "date-darriv\u00e9e", "type": "definition", "offset": [875, 889]}, {"key": "assurance-annulation", "type": "definition", "offset": [1001, 1021]}], "samples": [{"hash": "e7WGJ8JFLn4", "uri": "/fr/contracts/e7WGJ8JFLn4#annulation-modification", "label": "Lease Agreement", "score": 24.1704312115, "published": true}, {"hash": "40vZiidut3A", "uri": "/fr/contracts/40vZiidut3A#annulation-modification", "label": "Reservation Contract", "score": 24.1704312115, "published": true}], "snippet": "SI POUR UNE RAISON QUELCONQUE, LA DUR\u00c9E DU S\u00c9JOUR EST ECOURT\u00c9E, LE MONTANT DU S\u00c9JOUR RESTE D\u00db. LES H\u00c9BERGEMENTS SONT LOU\u00c9S NOMINATIVEMENT ET NE POURRONT EN AUCUN CAS \u00caTRE SOUS- LOU\u00c9S SANS L'ACCORD EXPRESS DU PROPRI\u00c9TAIRE. FRAIS D\u2019ANNULATION : 30 EUROS. ATTENTION LES CH\u00c9QUES VACANCES NE SONT PAS REMBOURSABLES. SI VOTRE ANNULATION INTERVIENT PAR \u00c9CRIT PLUS DE 60 JOURS AVANT VOTRE ARRIV\u00c9E LES ARRHES SONT RESTITU\u00c9ES ET 30 \u20ac VOUS SERONT RETENUS. EN CAS D\u2019ANNULATION MOINS DE 30 JOURS AVANT LA D\u00c2TE D\u2019ARRIV\u00c9E, LES ARRHES ET/OU LE SOLDE POUR LES LOCATIONS SERONT CONSERV\u00c9S. LES MODIFICATIONS DES D\u00c2TES DE R\u00c9SERVATION SONT EFFECTU\u00c9ES AVANT VOTRE ARRIV\u00c9E GRATUITEMENT SOUS R\u00c9SERVE DES DISPONIBILIT\u00c9S DU PLANNING. LE CAMPING D\u00c9CLINE SA RESPONSABILIT\u00c9 EN CAS DE D\u00c9SAGR\u00c9MENT D\u00db AUX \u00c9VENTUELLES INTEMP\u00c9RIES. HEURE D\u2019ARRIV\u00c9E RETARD\u00c9E : LA R\u00c9SERVATION DEMEURE VALIDE 24 HEURES APR\u00c9S LA DATE D\u2019ARRIV\u00c9E PR\u00c9VUE. PASS\u00c9 CE D\u00c9LAI ET SANS NOUVELLES DE VOTRE PART LA R\u00c9SERVATION EST ANNUL\u00c9E ET LES R\u00c9GLEMENTS CONSERV\u00c9S. ASSURANCE ANNULATION : VOUS POUVEZ CONTACTER UNE ASSURANCE ANNULATION PAR L'INTERMEDIAIRE DE LA FFCC DONT NOUS SOMMES PARTENAIRES.", "size": 2, "hash": "56343b4cfed3cd1864c7638775752208", "id": 4}, {"snippet_links": [{"key": "les-contrats", "type": "clause", "offset": [0, 12]}, {"key": "le-locataire", "type": "clause", "offset": [120, 132]}, {"key": "demande-de-modification", "type": "definition", "offset": [236, 259]}, {"key": "conditions-financi\u00e8res", "type": "definition", "offset": [359, 381]}, {"key": "les-modalit\u00e9s", "type": "clause", "offset": [405, 418]}, {"key": "informations-g\u00e9n\u00e9rales", "type": "clause", "offset": [506, 528]}], "samples": [{"hash": "d99e8DYYz1l", "uri": "/fr/contracts/d99e8DYYz1l#annulation-modification", "label": "Conditions D\u2019annulation/Modification", "score": 23.1543082856, "published": true}, {"hash": "8h91FbMbgea", "uri": "/fr/contracts/8h91FbMbgea#annulation-modification", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales De Location", "score": 23.1022093915, "published": true}], "snippet": "Les Contrats de location ne sont ni modifiables, ni annulables apr\u00e8s la d\u00e9livrance du V\u00e9hicule. Avant cette d\u00e9livrance, le Locataire peut demander, par courriel ou par courrier adress\u00e9 \u00e0 l\u2019agence une Annulation/ Modification. En cas de demande de Modification, l\u2019Agence fera ses meilleurs efforts pour satisfaire votre demande. A cette occasion, de nouvelles conditions financi\u00e8res Vous seront propos\u00e9es. Les modalit\u00e9s, d\u00e9lais et co\u00fbts de la demande d\u2019Annulation/Modification figurent sur les Sites et aux Informations G\u00e9n\u00e9rales.", "size": 2, "hash": "54eddd2a24fcbaff7408d4aaa2381be1", "id": 5}, {"snippet_links": [{"key": "conditions-g\u00e9n\u00e9rales-de-vente", "type": "clause", "offset": [134, 163]}, {"key": "conditions-sp\u00e9cifiques", "type": "clause", "offset": [180, 202]}], "samples": [{"hash": "25xwym7VlA7", "uri": "/fr/contracts/25xwym7VlA7#annulation-modification", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales De Vente", "score": 29.3950260606, "published": true}], "snippet": "Toutes les conditions d'annulation, de modification \u00e9ventuelle et/ou de remboursement sont d\u00e9finies dans le devis, dans les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente, et/ou dans les Conditions Sp\u00e9cifiques applicables \u00e0 chaque Prestation.", "size": 2, "hash": "38f763bab0a9bd98f1004277da04055c", "id": 6}, {"snippet_links": [{"key": "demande-de-modification", "type": "definition", "offset": [6, 29]}, {"key": "les-d\u00e9lais", "type": "clause", "offset": [152, 162]}], "samples": [{"hash": "7oa3ZU2Tpfw", "uri": "/fr/contracts/7oa3ZU2Tpfw#annulation-modification", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales De Vente", "score": 27.3390373502, "published": true}], "snippet": "Toute demande de modification ou d\u2019annulation totale ou partielle doit \u00eatre notifi\u00e9e par \u00e9crit \u00e0 LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS. Si elle intervient apr\u00e8s les d\u00e9lais de validation de l\u2019ordre de publicit\u00e9 (vis\u00e9s \u00e0 l\u2019Article 2.2), l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de l\u2019ordre de publicit\u00e9 sera automatiquement factur\u00e9e.", "size": 2, "hash": "99e69b0352c6cb2cb3cf9c05f10bb9d3", "id": 7}, {"snippet_links": [{"key": "le-contrat", "type": "clause", "offset": [226, 236]}, {"key": "assurance-annulation", "type": "definition", "offset": [237, 257]}, {"key": "les-frais", "type": "clause", "offset": [349, 358]}], "samples": [{"hash": "gF9zXHTP2ic", "uri": "/fr/contracts/gF9zXHTP2ic#annulation-modification", "label": "Conditions De Vente en Ligne", "score": 26.1704312115, "published": true}], "snippet": "A plus de 60 jours avant le d\u00e9part 31 \u20ac 16 \u20ac de 60 \u00e0 45 jours avant le d\u00e9part 30 % 16 \u20ac de 44 \u00e0 30 jours avant le d\u00e9part 50 % 46 \u20ac de 29 \u00e0 15 jours avant le d\u00e9part 75 % 25 % \u00e0 moins de 14 jours ou non pr\u00e9sentation 100 % 100 % Le contrat assurance annulation ne s\u2019applique qu\u2019\u00e0 partir du 60\u00e8me jour avant le d\u00e9part Dans le cas de s\u00e9jour \u00e0 l\u2019\u00e9tranger les frais sont applicables par personne.", "size": 1, "hash": "50631cecc10e95788055f2ee35d5454d", "id": 8}, {"snippet_links": [{"key": "soci\u00e9t\u00e9-organisatrice", "type": "clause", "offset": [3, 24]}, {"key": "cas-de-force-majeure", "type": "clause", "offset": [73, 93]}], "samples": [{"hash": "eqLDinEYanR", "uri": "/fr/contracts/eqLDinEYanR#annulation-modification", "label": "Reglement Du Jeu", "score": 27.3390373502, "published": true}], "snippet": "La soci\u00e9t\u00e9 organisatrice du jeu ne saurait \u00eatre tenue responsable si, en cas de force majeure ou d\u2019\u00e9v\u00e9nements ind\u00e9pendants de sa volont\u00e9, elle \u00e9tait amen\u00e9e \u00e0 annuler le pr\u00e9sent jeu, \u00e0 le r\u00e9duire, \u00e0 le prolonger, \u00e0 le diff\u00e9rer ou \u00e0 le modifier. Sa responsabilit\u00e9 ne saurait \u00eatre engag\u00e9e de ce fait. Les informations relatives \u00e0 la suppression ou \u00e0 la modification du jeu seront dans l\u2019affirmative, indiqu\u00e9es directement sur le site \u2587\u2587\u2587.\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587.\u2587\u2587 et feront l\u2019objet d\u2019un avenant au pr\u00e9sent r\u00e8glement.", "size": 1, "hash": "54c01936fe75650427143a9ab37b71aa", "id": 9}, {"snippet_links": [{"key": "les-d\u00e9lais", "type": "clause", "offset": [171, 181]}, {"key": "la-facturation", "type": "clause", "offset": [764, 778]}, {"key": "bon-de-commande", "type": "clause", "offset": [918, 933]}], "samples": [{"hash": "bJHsQ8UmtQl", "uri": "/fr/contracts/bJHsQ8UmtQl#annulation-modification", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales De Vente", "score": 24.1704312115, "published": true}], "snippet": "L\u2019annulation d\u2019un ordre de publicit\u00e9 par l\u2019Annonceur ou son Mandataire ne peut \u00eatre effectu\u00e9e que par lettre recommand\u00e9e avec demande d\u2019avis de r\u00e9ception et en respectant les d\u00e9lais mentionn\u00e9s ci-apr\u00e8s, sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque support : - Presse quotidienne : pr\u00e9avis minimum de 1 (une) se- maine avant la date pr\u00e9vue pour la premi\u00e8re parution de la Publicit\u00e9, \u00e0 l\u2019exception des dossiers, des op\u00e9rations sp\u00e9ciales et des emplacements pr\u00e9f\u00e9rentiels pour les- quels ce d\u00e9lai est port\u00e9 \u00e0 1 (un) mois. - Supports papiers \u00e9dit\u00e9s : 1 semaine avant la date pr\u00e9- vue de parution. - Internet : pr\u00e9avis minimum de 1 (une) semaine avant la date pr\u00e9vue pour la premi\u00e8re parution de la Publicit\u00e9. Le d\u00e9faut de respect de ces pr\u00e9avis, par l\u2019Annonceur ou son Mandataire, entra\u00eenera la facturation par MALPA- SO de la totalit\u00e9 de la campagne publicitaire envisag\u00e9e. En cas de modification apport\u00e9e par l\u2019Annonceur ou son Mandataire \u00e0 un bon de commande d\u00e9j\u00e0 \u00e9mis avant ou au cours de son ex\u00e9cution, les d\u00e9gressifs et les diff\u00e9rentes remises seront recalcul\u00e9s et une facture rec- tificative sera \u00e9mise, le cas \u00e9ch\u00e9ant, payable comptant.", "size": 1, "hash": "2a9d54028c9c786eb2ec87d5af0ecb50", "id": 10}], "next_curs": "CmASWmoVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3RzcjwLEhZDbGF1c2VTbmlwcGV0R3JvdXBfdjU2IiBhbm51bGF0aW9uLW1vZGlmaWNhdGlvbiMwMDAwMDAwYQyiAQJmchgAIAA=", "clause": {"children": [["", ""], ["votre-engagement-financier", "Votre engagement financier"], ["\u00e9tat-du-v\u00e9hicule-au-retour", "\u00c9tat du V\u00e9hicule au retour"], ["lieu-et-horaires-de-restitution", "Lieu et horaires de restitution"], ["vos-obligations", "Vos obligations"]], "parents": [["le-v\u00e9hicule", "Le V\u00e9hicule"], ["lutilisation-du-v\u00e9hicule", "L\u2019utilisation du V\u00e9hicule"], ["infractions-et-frais-de-stationnement-fps", "Infractions et Frais de stationnement (FPS)"], ["annulation-modification-cas-de-force-majeure", "Annulation Modification Cas De Force Majeure"], ["champ-dapplication", "CHAMP D\u2019APPLICATION"]], "size": 25, "title": "ANNULATION/MODIFICATION", "id": "annulation-modification", "related": [["modification-du-contrat", "MODIFICATION DU CONTRAT", "MODIFICATION DU CONTRAT"], ["annulation", "Annulation", "Annulation"], ["modifications-du-contrat", "MODIFICATIONS DU CONTRAT", "MODIFICATIONS DU CONTRAT"], ["modification-de-la-convention", "MODIFICATION DE LA CONVENTION", "MODIFICATION DE LA CONVENTION"], ["conditions-dannulation", "Conditions d\u2019annulation", "Conditions d\u2019annulation"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-07T12:36:18+00:00"}, "json": true, "cursor": ""}}