TÖÖVÕTULEPING NR 15-1/…

TÖÖVÕTULEPING NR 15-1/…

Viljandi digitaalse allkirjastamise kuupäev

Viljandi Vallavalitsus, registrikood 75038606, aadress Xxxxx xx 0, Xxxxxxxx xxxx, 00000 Xxxxxxxxxxx (edaspidi Tellija), keda esindab Viljandi valla põhimääruse alusel vallavanem Alar Karu ühelt xxxxx

xx

…, registrikood …, aadress … (edaspidi Töövõtja), keda esindab põhikirja alusel juhatuse liige … teiselt poolt, keda nimetatakse edaspidi käesolevas Lepingus Pool või koos Poolteks, on sõlminud käesoleva töövõtulepingu (xxxxxxxx Xxxxxx) alljärgnevas:

1. LEPINGU OBJEKT JA TÖÖ KIRJELDUS

1.1. Lepingu objektiks (edaspidi Töö või objekt) on Viljandi xxxxxx Kolga-Jaani alevikus asuva Kolga-Jaani Põhikooli hoone võimla rekonstrueerimistööde projekteerimine põhiprojekti staadiumis koos ehitusmahu loendi koostamise ja ehitusmaksumuse hindamisega, sh võimla põranda rekonstrueerimine, riietus- ja abiruumide remonttööde planeerimine, saunaruumi planeerimine, nõrk- ja tugevvoolu lahenduste uuendamine ning täiendamine, võimla ja riietusruumide akustika parandamine, riietus- ja abiruumide ventilatsioonisüsteemi projekteerimine. Projekteerimistööde aluseks on väikehanke „Kolga-Jaani Põhikooli võimla rekonstrueerimise projekteerimine” alusdokumendid, sh tehniline kirjeldus.

1.2. Töö tulemusena peab valmima põhiprojekt, mille alusel saab Viljandi Vallavalitsus väljastada ehitusloa xx xxxxx kuulutada riigihanke ehitustööde teostamiseks.

1.3. Lisaks kuulub Töö xxxxx xx nende ülesannete täitmine ja nende tööde tegemine või teenuste osutamine, mis ei ole Lepingu dokumentides otseselt toodud, kuid mille tegemine on tavapäraselt vajalik käesoleva Lepingu eesmärgi saavutamiseks ning Töö teostamiseks.

1.4. Tööde teostamiseks kõikide vajalike tehniliste tingimuste ja kooskõlastuste hankimine on Töövõtja ülesanne.

1.5. Töövõtja teostab projekti autorijärelevalvet kuni ehitise valmimiseni.

2. LEPINGU DOKUMENDID

2.1. Lepingu dokumendid koosnevad käesolevast Lepingust ja Lepingu muudatustest, mille vajaduse tekkimisel lepitakse kokku pärast käesoleva Xxxxxxx sõlmimist.

2.2. Lepitakse kokku, et järgnevad dokumendid kuuluvad Lepingu juurde ning neid loetakse ja tõlgendatakse xxxxx xxxxx:

2.2.1. Väikehanke „Kolga-Jaani Põhikooli võimla rekonstrueerimise projekteerimine” alusdokumendid;

2.2.2. Töövõtja pakkumus.

3. TÖÖDE TEOSTAMISE TÄHTAEG

3.1. Leping jõustub selle sõlmimise kuupäeval ja kehtib kuni Poolte kõigi vastastikuste kohustuste täitmiseni, xxxxx arvatud autorijärelevalve teostamiseni.

3.2. Töövõtjal on kohustus alustada Tööde teostamist koheselt pärast Xxxxxxx jõustumist.

3.3. Põhiprojekti valmimise tähtaeg koos ehituse hinnakalkulatsiooni koostamisega ja Tellijale üleandmisega ning ehitusloa hankimisega on 18.01.2021. Töövõtja peab arvestama, et xxxxx põhiprojekti valmimist ja Tellijale üle andmist teostatakse projekti ekspertiis, mille teostamise eeldatav aeg koos Töövõtja poolt projekti parandusettepanekute sisseviimisega on kuni kaks kuud.

4. LEPINGU TASU

4.1. Lepingu tasu koos Tellija reserviga (10%) on … (…) eurot, millele lisandub käibemaks. Lepingu tasu koos käibemaksuga (20%) on … (…) eurot (xxxxxxxx Xxxx).

4.2. Töövõtja kinnitab, et on arvestanud xxxxx xxxxx/mahtu ka need tööd, mis ei xxx xxxxx alusdokumentides või lepingus kirjeldatud, kuid mis on tuginedes heale projekteerimise xxxxxx xx Töövõtja professionaalsusele vajalikud tööde nõuetekohaseks teostamiseks ja lepingu eesmärgi saavutamiseks.

4.3. Töövõtja peab arvestama, et Tellija reserv, summas … (…) eurot (xxxx käibemaksuta), kasutuselevõtmine on võimalik ainult xxxxx esialgsesse mahtu mitte kuulunud lisatööde teostamiseks, kui need tööd on vajalikud tervikliku ja funktsionaalse Töö valmimiseks. Reservi arvelt lisatööde tellimine vormistatakse koosoleku protokollidena kirjalikult ja allkirjastatakse Tellija ning Töövõtja poolt.

4.4. Xxxxxx on Tasu maksmisel kokku leppinud, et:

4.4.1. 40% (kolmkümmend protsenti) Lepingu Tasust summas … (hind koos käibemaksuga) tasutakse xxxxx eelprojekti valmimist, ametkondadega kooskõlastamist ja Tellijale üle andmist ning selle alusel Viljandi Vallavalitsuse poolt ehitusloa väljastamist;

4.4.2. 30% (nelikümmend protsenti) Lepingu Tasust summas … (hind koos käibemaksuga) tasutakse xxxxx põhiprojekti valmimist ja Tellijale esitamist;

4.4.3. 20% (kakskümmend protsenti) Lepingu Tasust summas … (hind koos käibemaksuga) tasutakse Xxxxxxx poolt Töövõtjale xxxxx projekti ekspertiisi teostamist;

4.4.4. 10% (kümme protsenti) lepingu tasust summas … (hind koos käibemaksuga) tasutakse Xxxxxxx poolt Töövõtjale xxxxx autorijärelevalve ja objektile kasutusloa väljastamist. Kui kahe aasta jooksul ei ole Tellija ehitustöödega alustanud, kuulub autorijärelevalve Tasu (10%) Töövõtjale välja maksmisele.

4.5. Tööde eest tasumine toimub vastavalt Xxxxxxx poolt heakskiidetud üleandmise-vastuvõtmise aktide alusel esitatud masinloetavatele e-arvetele, maksetähtajaga vähemalt 14 (neliteist) kalendripäeva.

5. TÖÖVÕTJA KOHUSTUSED JA ÕIGUSED

5.1. Töövõtja kohustub:

5.1.1. koostama Kolga-Jaani Põhikooli võimla rekonstrueerimise projekteerimise põhiprojekti mahus, mis on vormistatud vastavalt majandus- ja taristuministri 17.07.2015 määrusele nr

97 „Nõuded ehitusprojektile“, tehnilises kirjelduses toodule ja esitatud pakkumuse maksumusele, ajagraafikule ja vastavalt xxxxx xxxxxx, järgides kehtivat projekteerimisseadusandlust ja normatiivdokumente;

5.1.2. teostama Töö Lepingu dokumentidega määratud tulemuseni ja tingimustel;

5.1.3. tagama Töö teostamisel ning korraldamisel vajaliku kvalifikatsiooniga tööjõu kasutamise ning Tellija nõudmisel esitama andmed projekteerijate kvalifikatsiooni kohta. Ventilatsioonisüsteemide projekteerimise eest vastutaval isikul peab olema vähemalt diplomeeritud kütte-, ventilatsiooni- ja jahutuseinsener, tase 7 või samaväärne kutsetunnistus;

5.1.4. esindama Tellija huve Töö teostamisel;

5.1.5. esitama Tellijale kooskõlastamiseks ennem eelprojekti koostamist eskiisprojekti

lahenduse;

5.1.6. Töövõtja kohustub Töös ilmnenud xxxx likvideerima omal kulul hiljemalt 14 kalendripäeva jooksul, kuid mitte hiljem kui Xxxxxxx poolt antud tähtajaks;

5.1.7. projekteerija kohustus on koostada eelprojekti järgselt nõuetele xxxxxx ja ametkondadega kooskõlastatud ehitusloa taotlus ja esitada see Viljandi Vallavalitsusele ehitusloa väljastamiseks;

5.1.8. tagama põhiprojekti vastavuse kõikidele kehtivatele nõuetele;

5.1.9. esitama Tellijale põhiprojekti hiljemalt 18.01.2021;

5.1.10. arvestama xx xxxxx viima põhiprojekti parandusettepanekud, mis on esitatud ekspertiisi poolt. Põhiprojekt peab läbima ekspertiisi;

5.1.11. vastama Töö alusel läbiviidaval ehitushankel pakkujate poolt põhiprojekti kohta esitatud küsimustele. Küsimused edastatakse Töövõtjale Xxxxxxx poolt kirjalikult ning Töövõtja on

kohustatud neile kirjalikult vastama 2 tööpäeva jooksul küsimuse laekumisest arvates. Tellija aktsepteerib teabevahetusena e-posti;

5.1.12. kõrvaldama omal kulul kõik ehitustööde teostamise käigus avastatud põhiprojekti puudused viivitamatult nende avastamisest arvates, kuid hiljemalt 5 päeva jooksul nendest teavitamisest Xxxxxxx poolt. Nimetatud nõude rikkumise korral tuleb Töövõtjal arvestada, et Tellijal on õigus Töövõtjalt nõuda leppetrahvi;

5.1.13. hüvitama Tellijale kõik kulud, mis on tingitud sellistest projekti puudustest või nõuetele mittevastavustest:

1) millele projekteerimistööde teostamise ajal on juhtinud tähelepanu kas Tellija või ekspert, kuid mida ei ole põhiprojektis kajastatud või

2) mis põhjustavad Tellijale põhiprojekti alusel teostatavate ehitustööde ehitusmaksumuse suurenemist.

5.2. Töövõtjal on õigus:

5.2.1. kasutada alltöövõtjaid;

5.2.2. saada teostatud Töö eest Tasu vastavalt Xxxxxxxx sätestatud tingimustele.

6. TELLIJA KOHUSTUSED JA ÕIGUSED

6.1. Tellija kohustub:

6.1.1. edastama Töövõtjale informatsiooni, mis on vajalik Töö kiiremaks ja optimaalsemaks teostamiseks;

6.1.2. allkirjastama Töövõtja poolt vastavalt majandus- ja taristuministri 17.07.2015 määrusele nr 97 „Nõuded ehitusprojektile“ ja Lepingule koostatud teostatud tööde üleandmise- vastuvõtmise akti 14 päeva jooksul esitamisest või teatama sama aja jooksul allkirjastamisest keeldumise põhjustest. Pärast allkirjastamist on Töövõtjal õigus väljastada Tellijale e-arve;

6.1.3. kvaliteetse eelpool nimetatud kooskõlastustega projekti vastu võtma ning tasuma vastavalt Lepingu punktile 4. Tellija kohustub tegema kiireid otsuseid (viie tööpäeva jooksul) Töövõtja poolt esitatud ettepanekute osas.

6.2. Tellijal on õigus:

6.2.1. Tellijal on õigus teostada jooksvat kontrolli Töö teostamise ja Töö kvaliteedinõuete vastavuse üle. Puuduste avastamisel on Tellijal õigus ükskõik millal anda Töövõtjale korraldusi avastatud puuduste kõrvaldamiseks ning Töövõtja on sellisel juhul kohustatud kõrvaldama kõik ilmnenud puudused Xxxxxxx poolt määratud mõistliku aja jooksul omal kulul;

6.2.2. keelduda Töö vastuvõtmisest ja üleandmise-vastuvõtmise aktile alla kirjutamast, kui Töö xx xxxxx Lepingus kokkulepitud tingimustele;

6.2.3. Lepingust taganeda, kui saab ilmsiks Töövõtja suutmatus või tahtmatus tagada Töö vastavus esitatavatele nõuetele või kui Lepingu tähtajast või Lepingu Tasust kinnipidamine ei osutu võimalikuks;

6.2.4. Töö üle järelevalve teostamisel ja Töö vastuvõtmisel kasutada eksperte.

7. POOLTE VASTUTUS

7.1. Lepinguga võetud kohustuste täitmata jätmise eest või mittenõuetekohase täitmise eest vastutavad Pooled Lepinguga ja Eesti Vabariigi seadusandlusega ettenähtud xxxxxx xx ulatuses.

7.2. Juhul, kui Töövõtja ei xxxx xxxx xxx Xxxxxxxx määratud tähtajaks, on Tellijal õigus nõuda leppetrahvi 0,1% Lepingu Tasust iga ületatud kalendripäeva eest, kuid kokkuvõttes mitte rohkem kui 30% Lepingu Tasust. Tellijal on õigus Töö eest tasumisel vähendada Töövõtjale makstavat Tasu leppetrahvi summa võrra.

7.3. Tellijal on õigus nõuda Töövõtjalt Lepingust tulenevate kohustuste rikkumise korral leppetrahvi 500,00 eurot iga konkreetse kohutuse rikkumise eest.

7.4. Kui Töövõtja loobub Lepingu täitmisest enne Töö valmimist, on Tellijal õigus nõuda leppetrahvi 20% Lepingu Tasust 15 kalendripäeva jooksul arvates vastava õiguse tekkimisest.

7.5. Kui Tellija taganeb Lepingust punktis 9.4 nimetatud alusel, on Töövõtjal õigus nõuda leppetrahvi 20% Lepingu Tasust 15 kalendripäeva jooksul arvates vastava õiguse tekkimisest.

7.6. Juhul, kui Tellija viivitab Töövõtjale Tasu maksmisega üle kokkulepitud tähtaja, on Töövõtjal õigus nõuda viivist 0,1% tasumisega viivitatud summast iga tasumisega viivitatud kalendripäeva eest, kuid mitte rohkem, kui 30% tasumisega viivitatud summast.

7.7. Xxxxx leppetrahvinõude esitamise kavatsusest peab Tellija Töövõtjale esitama 60 kalendripäeva jooksul, arvates leppetrahvi nõudmise õiguse tekkimisest.

7.8. Leppetrahvi tasumine ei vabasta Töövõtjat Xxxxxxxx sätestatud kohustuste täitmisest. Lisaks leppetrahvile on Tellijal õigus nõuda Töövõtjalt täiendavalt ka Töövõtja poolt Tellijale Lepingu mittenõuetekohasest täitmisest tekkinud kahjude hüvitamist. Kahjude hüvitamist võib nõuda osas, mida leppetrahv ei kata.

7.9. Xxxxxx vastutavad oma tegevusest või tegevusetusest tuleneva kogu tekitatud kahju eest.

7.10. Kui ilmneb põhiprojektiga antud projektlahenduse ebatäpsus või nõuetele mittevastavus, kohustub Töövõtja koostama uue lahenduse omal kulul. Projektlahenduse õigsuse ja vastavuse eest vastutab Töövõtja ning Xxxxxxx kooskõlastus ei vähenda ega vabasta Töövõtjat vastutusest.

7.11. Töövõtja vastutab Xxxxxxx ees enda ja/või alltöövõtjate tegevusega (tegevusetusega) põhjustatud kahjude eest. Samuti vastutab Töövõtja Xxxxxxx ees alltöövõtjate poolt tehtud tööde, nende kvaliteedi, tähtaegse täitmise ja muude tegevuste eest.

8. TÖÖ VASTUVÕTMINE

8.1. Tööd antakse Tellijale üle üleandmise-vastuvõtmise aktiga. Töövõtja annab Töö Tellijale üle järgnevalt: paberkandjal värvilise väljatrükina ühes eksemplaris ja digitaalselt. Digitaalne projekt peab vastama Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi juhendile

„Ehitusprojekti dokumentide digitaalse vormistamise nõuded ehitusloa elektroonilisel taotlemisel“.

8.2. Kui Xxxxxxx on esitanud vastuväited seoses Töö mittevastavusega Lepingus või õigusaktides sätestatud nõuetele, allkirjastatakse üleandmise-vastuvõtmise akt pärast vastuväidete lahendamist.

8.3. Tellijal on õigus esitada pretensioone 14 kalendripäeva jooksul alates projektdokumentatsiooni üleandmisest. Kõik projektis Tellija poolt avastatud puudused tuleb Töövõtjal kõrvaldada Tellija poolt kehtestatud mõistliku aja jooksul omal kulul arvestades Lepingus ettenähtud regulatsioone. Mõistlikuks tähtajaks loetakse 14 kalendripäeva.

8.4. Tellijal on õigus esitada Töövõtjale põhjendatud nõue juba vastuvõetud Töö kohta xx xxxxx projekti vastuvõtmist ja nende eest tasumist ehk ka juhul, xxx xxxx või etteantud nõuetest mittekinnipidamine avastatakse Xxxxxxx poolt xxxxx projekti formaalset vastuvõtmist, sh projektdokumentatsiooni ekspertiisi teostamise käigus. Töövõtjal on kohustus nimetatud puudused likvideerida koheselt.

9. TÖÖVÕTULEPINGU LÕPETAMINE JA TAGANEMINE

9.1. Tellija võib Lepingu xxxx xxxx, olenemata põhjusest, etteteatamiseta üles öelda. Sellisel juhul on Tellija kohustatud tasuma Töövõtjale Lepingu ülesütlemise momendiks faktiliselt tehtud Töö eest. Lepingu ülesütlemisel hüvitab Tellija Töövõtjale lisaks faktiliselt tehtud Töö eest tasumisele Lepingu ennetähtaegse ülesütlemisega tekitatud kahju 20% Lepingu Tasust.

9.2. Juhul, kui Töövõtja ei täida Lepingut, on Tellijal õigus xxxx Töövõtjale kokkulepitud Tasu maksmata Lepingust ühepoolselt taganeda xxxx etteteatamise tähtajata xx xxxxx sisse leppetrahv, mille suuruseks on 20% lepingu Tasust ning tekitatud kahju.

9.3. Lahkhelide korral peab Töövõtja tõendama tema poolt teostatu vastavust Xxxxxxx eesmärgile, xxxxx xxxxxx, kokkulepetele, normidele, eeskirjadele ja määrustele. Hea tava all mõistavad pooled planeerimis- ja projekteerimistöövõtjate ning nimetatud töö Xxxxxxxxx poolt aktsepteeritavat ning praktiseeritavat üldtunnustatud praktikat.

9.4. Juhul, kui Töövõtja ei ole põhjendamatult kogu Tööd Tellijale üle andnud hiljemalt käesoleva Lepingu täitmise tähtajaks, on Tellijal õigus xxxx Töövõtjale kokkulepitud Tasu maksmata Lepingust taganeda xx xxxxx sisse ettenähtud leppetrahv ja tekitatud kahju.

10. LISATÖÖD

10.1. Lisatööks ei loeta projekti koostamise käigus esitatud Tellija ettepanekuid, mille tulemusena kohustub Töövõtja muutma juba väljatöötatud lahendust või teostama Lepingu dokumentidest sätestatust erinevad lahendused.

10.2. Kui käesoleva Lepingu täitmine nõuab nii Töövõtjast kui ka Xxxxxxxxx sõltumatutel asjaoludel lisatöid või kulutusi, mida nii Tellija kui Töövõtja ei võinud teada Xxxxxxx sõlmimisel või kui need tulenevad põhjustest, mille eest Xxxxxx ei vastuta, siis sõlmitakse täiendav kirjalik kahepoolne kokkulepe Lepingu lisana. Lepingu xxxx sõlmimisel juhinduvad Pooled riigihangete seaduses § 123 kirjeldatud tingimustest.

10.3. Lisatöödeks loetakse täiendavate tööde tegemist, mida ei olnud hinnapakkumuses ja nende lisatööde tegemiseta ei ole võimalik lepingu eesmärki tervikuna täita.

11. AUTORIÕIGUSED

11.1. Töövõtja poolt Lepingu täitmise käigus tekkinud varalised autoriõigused lähevad Tellijale üle (loetakse Tellijale loovutatuks) xxxx Poolte täiendava kokkuleppeta alates Töö vastuvõtmisest Xxxxxxx poolt. Tellija võib neid õiguseid kasutada, avaldada, loovutada või üle anda ning käesolevaga annab Töövõtja selleks tagasivõtmatu nõusoleku.

11.2. Lepingu allkirjastamisega kinnitab Töövõtja, et omab kõiki sellekohaseid õigusi ning loeb Tellijale üle antuks Töö autori/autorite poolt väljastatud ainulitsentsi Töö käigus tekkivast intellektuaalsest varast tulenevate isiklike autoriõiguste kasutamiseks koos nõusolekuga selliste õiguste all-litsentseerimiseks Lepinguga ettenähtud eesmärgil kogu autoriõiguse kehtivuse tähtajaks.

11.3. Lepingu alusel autoriõiguste teostamise eest makstav tasu loetakse tasutuks Töö eest tasumisega ning Tellijal ei ole kohustust selliste õiguste eest Töövõtjale või Töö autorile täiendavalt tasuda.

11.4. Tellijal on õigus pärast Töö vastuvõtmist (s.h osalist vastuvõtmist) kasutada põhiprojekti lähtematerjalina ehitustööde riigihanke teostamiseks, sh õigusega väljastada põhiprojekt vastavas riigihankemenetluses huvitatud isikutele. Tellija ei ole kohustatud kaasama Töövõtjat ega Töö autorit Töö järgnevates etappides (nt tööprojekti ja teostusjooniste koostamisel).

11.5. Edaspidiste projekteerimistööde teostamisel, Ehitise juurde- või ümberehituste puhul võib Tellija kasutada ükskõik millist projekteerijat xxxx, et Tellijal või/ja tema poolt kaasatud juurde- või/ja ümberehituse projekteerimist teostaval arhitektil või projekteerijal xxxxx xxxx selleks Töövõtja täiendavat nõusolekut ning nimetatud nõusolek loetakse antuks Lepingu sõlmimisega.

11.6. Xxxxxx on kohustatud autoriõiguste teostamisel hoiduma teise Xxxxx õiguste ja huvide kahjustamisest.

12. VÄÄRAMATU JÕUD

12.1. Lepingust tulenevate kohustuste mittetäitmist või mittenõuetekohast täitmist ei loeta Lepingu rikkumiseks, xxx xxxxx põhjuseks oli vääramatu jõud.

12.2. Vääramatu jõud on asjaolu, mida Pool ei saanud mõjutada ja mõistlikkuse põhimõttest lähtudes ei saanud temalt oodata, et ta lepingu sõlmimise või lepinguvälise kohustuse tekkimise xxxx xxxxx asjaoluga arvestaks või seda väldiks või takistava asjaolu või selle tagajärje ületaks.

12.3. Vääramatu jõu esinemisel kohustuvad Xxxxxx rakendama kohaseid meetmeid, et xxx xxxxx teisele Poolele kahju tekitamine ja tagavad võimaluste piires oma Lepingust tulenevate ja sellega seotud kohustuste täitmise.

12.4. Vääramatu jõud muudab Xxxxxxxx toodud tähtaegu perioodi võrra, mille jooksul Lepingu täitmine on mainitud tegurite võrra katkenud ning lisandub periood, mille jooksul taastatakse endine olukord.

13. POOLTE ESINDAJAD

13.1. Tellija esindaja: Xxx Xxxxxxx, ehitusnõunik, tel: 0000 0000, e-mail: xxx.xxxxxxx@xxxxxxxxxxxx.xx, kellel on volitus allkirjastada üleandmise-vastuvõtmise akt(id).

13.2. Töövõtja esindaja: projektijuht … tel: …, e-mail: …;

13.2.1. ventilatsioonisüsteemide projekteerimise eest vastutav isik (diplomeeritud kütte-, ventilatsiooni- ja jahutuseinsener, tase 7): … tel: .., e-mail:….

14. LÕPPSÄTTED

14.1. Leping jõustub selle viimase digitaalse allkirja kuupäeval ja kehtib kuni Xxxxxx on täitnud kõik Lepingust tulenevad vastastikused kohustused.

14.2. Lepingut võib muuta üksnes Xxxxxxx poolte vahelisel kirjalikul kokkuleppel lähtudes riigihangete seaduse §-st 123.

14.3. Vaidlused, mis tekivad Poolte vahel käesoleva Lepingu täitmisel, lahendatakse Poolte vaheliste läbirääkimiste xxxx. Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatakse vaidlus vastavalt Eesti Vabariigi õigusaktidele Tartu Maakohtu Viljandi Kohtumajas.

14.4. Lepingus toodud mõisted ja pealkirjad on mõeldud Lepingu sisu edasiandmiseks. Vastuolu korral mõiste või pealkirja ja sisu vahel lähtutakse sisust. Lepingus viitavad ainsuses toodud sõnad ka mitmusele ja vastupidi, kui kontekstist ei tulene teisiti.

14.5. Lepinguga reguleerimata küsimustes juhinduvad pooled Eesti Vabariigi kehtivatest õigusaktidest.

14.6. Xxxxxx kohustuvad edastama Lepingu täitmiseks vajaliku teabe telefoni xxxx või e-postiga viivitamatult.

14.7. Leping on allkirjastatud digitaalselt.

15. LEPINGUPOOLTE REKVISIIDID

Tellija
Viljandi Vallavalitsus Registrikood 75038606 Kauba tn 9, 71020 Viljandi xxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxx.xx
/allkirjastatud digitaalselt/ Alar Karu vallavanem Töövõtja