{"component": "definition", "props": {"groups": [{"size": 32, "snippet": "Persona natural o jur\u00eddica, competente responsable de dirigir o supervisar la ejecuci\u00f3n de acuerdo con el dise\u00f1o, planos, tiempo de ejecuci\u00f3n, presupuestos y especificaciones t\u00e9cnicas y de construcci\u00f3n del Contrato de Obra.", "snippet_links": [{"key": "persona-natural", "type": "definition", "offset": [0, 15]}, {"key": "tiempo-de-ejecuci\u00f3n", "type": "clause", "offset": [122, 141]}, {"key": "especificaciones-t\u00e9cnicas", "type": "definition", "offset": [158, 183]}, {"key": "contrato-de-obra", "type": "clause", "offset": [206, 222]}], "samples": [{"hash": "79qFtN5KgrR", "uri": "/es/contracts/79qFtN5KgrR#supervisor", "label": "Construction Contract", "score": 34.4573440552, "published": true}, {"hash": "geESvsoXJ6d", "uri": "/es/contracts/geESvsoXJ6d#supervisor", "label": "Contract for Works", "score": 34.3291282654, "published": true}, {"hash": "kBtmP9jm2NP", "uri": "/es/contracts/kBtmP9jm2NP#supervisor", "label": "Pliego De Condiciones Espec\u00edficas", "score": 33.6960639954, "published": true}], "hash": "d6bfd4a0057d0492fafeaa0fac6eef19", "id": 1}, {"size": 18, "snippet": "Es el profesional independiente o empresa consultora, que realiza un servicio de consultor\u00eda de supervisi\u00f3n t\u00e9cnica de una obra a ser ejecutada. El Supervisor de Obra es corresponsable, con el Contratista, de la ejecuci\u00f3n de la obra.", "snippet_links": [{"key": "supervisi\u00f3n-t\u00e9cnica", "type": "definition", "offset": [96, 115]}, {"key": "supervisor-de-obra", "type": "definition", "offset": [148, 166]}, {"key": "el-contratista", "type": "definition", "offset": [190, 204]}, {"key": "de-la-ejecuci\u00f3n-de-la-obra", "type": "clause", "offset": [206, 232]}], "samples": [{"hash": "2jT0LW4VPS6", "uri": "/es/contracts/2jT0LW4VPS6#supervisor", "label": "Contract for Works", "score": 31.3390369415, "published": true}, {"hash": "l8lvJ7eoTWV", "uri": "/es/contracts/l8lvJ7eoTWV#supervisor", "label": "Construction Contract", "score": 29.3390369415, "published": true}, {"hash": "jPuOJE08mVf", "uri": "/es/contracts/jPuOJE08mVf#supervisor", "label": "Contract for Works", "score": 29.3390369415, "published": true}], "hash": "234bc3dda4bf6230665999b165134d67", "id": 2}, {"size": 9, "snippet": "Es la empresa consultora o profesional independiente que ha sido o ser\u00e1 contratada por el Contratante, para que realice un servicio de supervisi\u00f3n t\u00e9cnica de alguna obra civil espec\u00edfica.", "snippet_links": [{"key": "la-empresa", "type": "definition", "offset": [3, 13]}, {"key": "por-el-contratante", "type": "clause", "offset": [83, 101]}, {"key": "supervisi\u00f3n-t\u00e9cnica", "type": "definition", "offset": [135, 154]}, {"key": "obra-civil", "type": "clause", "offset": [165, 175]}], "samples": [{"hash": "jAD2FD62rqQ", "uri": "/es/contracts/jAD2FD62rqQ#supervisor", "label": "Supervisi\u00f3n T\u00e9cnica", "score": 29.3390369415, "published": true}, {"hash": "jLIHZsJkZQj", "uri": "/es/contracts/jLIHZsJkZQj#supervisor", "label": "Contract for Technical Supervision Services", "score": 26.1704311371, "published": true}, {"hash": "gMPzTXKggpG", "uri": "/es/contracts/gMPzTXKggpG#supervisor", "label": "Consulting Agreement", "score": 25.3989505768, "published": true}], "hash": "b0565b8fd692a6cf1aad293054c6d8e3", "id": 3}, {"size": 9, "snippet": "Persona natural o jur\u00eddica de Derecho P\u00fablico, competente, designada por la ENTIDAD CONTRATANTE, responsable de dirigir o supervisar la ejecuci\u00f3n de acuerdo con el dise\u00f1o, planos, presupuesto y especificaciones t\u00e9cnicas y de construcci\u00f3n del Contrato de obras y los t\u00e9rminos de referencia que se anexan al mismo, y en quien la ENTIDAD CONTRATANTE puede delegar derechos y/o poderes con arreglo al Contrato.", "snippet_links": [{"key": "persona-natural", "type": "definition", "offset": [0, 15]}, {"key": "entidad-contratante", "type": "definition", "offset": [76, 95]}, {"key": "especificaciones-t\u00e9cnicas", "type": "definition", "offset": [194, 219]}, {"key": "contrato-de-obras", "type": "clause", "offset": [242, 259]}, {"key": "t\u00e9rminos-de-referencia", "type": "definition", "offset": [266, 288]}, {"key": "al-contrato", "type": "clause", "offset": [394, 405]}], "samples": [{"hash": "wtvSOrqVND", "uri": "/es/contracts/wtvSOrqVND#supervisor", "label": "Pliego De Condiciones Espec\u00edficas Para Contrataci\u00f3n De Obras", "score": 26.1704311371, "published": true}, {"hash": "5NUdYOGKcmb", "uri": "/es/contracts/5NUdYOGKcmb#supervisor", "label": "Pliego De Condiciones Espec\u00edficas Para Contrataci\u00f3n De Obras", "score": 26.1704311371, "published": true}, {"hash": "bagQrrLWsjD", "uri": "/es/contracts/bagQrrLWsjD#supervisor", "label": "Pliego De Condiciones Espec\u00edficas Para Contrataci\u00f3n De Obras", "score": 24.1704311371, "published": true}], "hash": "72b312e3defbaee2a0040afa891810be", "id": 4}, {"size": 5, "snippet": "significar\u00e1 el Proyecto Especial Chavimochic, que actuar\u00e1 obligatoriamente a trav\u00e9s del Supervisor Especializado respectivo. El Supervisor ejercer\u00e1 las labores de supervisi\u00f3n de las obligaciones asumidas por el Concesionario en el presente Contrato, conforme a lo establecido en la Cl\u00e1usula 25. En este sentido, la alusi\u00f3n al Supervisor en el presente Contrato, se entender\u00e1 hecha al Supervisor Especializado respectivo; salvo aclaraci\u00f3n en contrario.", "snippet_links": [{"key": "proyecto-especial-chavimochic", "type": "clause", "offset": [15, 44]}, {"key": "del-supervisor", "type": "clause", "offset": [84, 98]}, {"key": "de-las-obligaciones", "type": "clause", "offset": [175, 194]}], "samples": [{"hash": "kdVL1Wi3uSu", "uri": "/es/contracts/kdVL1Wi3uSu#supervisor", "label": "Contrato De Concesi\u00f3n", "score": 26.1704311371, "published": true}, {"hash": "egpkbCzmAlK", "uri": "/es/contracts/egpkbCzmAlK#supervisor", "label": "Contrato De Concesi\u00f3n", "score": 26.1704311371, "published": true}, {"hash": "91ohItz1Weu", "uri": "/es/contracts/91ohItz1Weu#supervisor", "label": "Contrato De Concesi\u00f3n", "score": 26.1704311371, "published": true}], "hash": "96637a8996f79de55537b79a6ef6c685", "id": 5}, {"size": 5, "snippet": "El supervisor es el servidor p\u00fablico de la entidad que ha sido designado por el ordenador del gasto para el seguimiento t\u00e9cnico, administrativo, financiero, contable y jur\u00eddico sobre el cumplimiento del objeto del contrato, cuando estas actividades no requieren conocimientos especializados. El supervisor actuar\u00e1 como contacto constante y directo entre el contratista, el interventor, si es el caso, y el Ministerio o el Fondo correspondiente.", "snippet_links": [{"key": "servidor-p\u00fablico", "type": "definition", "offset": [20, 36]}, {"key": "de-la-entidad", "type": "clause", "offset": [37, 50]}, {"key": "ordenador-del-gasto", "type": "definition", "offset": [80, 99]}, {"key": "seguimiento-t\u00e9cnico", "type": "clause", "offset": [108, 127]}, {"key": "del-objeto-del-contrato", "type": "clause", "offset": [199, 222]}, {"key": "el-contratista", "type": "definition", "offset": [354, 368]}], "samples": [{"hash": "lu2gur6rTk4", "uri": "/es/contracts/lu2gur6rTk4#supervisor", "label": "Liquidaci\u00f3n De La Ejecuci\u00f3n Contractual", "score": 26.1704311371, "published": true}, {"hash": "fr1cJZ1HWTT", "uri": "/es/contracts/fr1cJZ1HWTT#supervisor", "label": "Liquidaci\u00f3n De La Ejecuci\u00f3n Contractual", "score": 24.1704311371, "published": true}, {"hash": "e7r08AO4p4U", "uri": "/es/contracts/e7r08AO4p4U#supervisor", "label": "Liquidaci\u00f3n De La Ejecuci\u00f3n Contractual", "score": 24.1704311371, "published": true}], "hash": "80b2b2be8cd876bb9fb57f89ec34d14f", "id": 6}, {"size": 5, "snippet": "Es un servidor p\u00fablico responsable de efectuar el seguimiento integral, es decir, t\u00e9cnico, administrativo, financiero, contable y jur\u00eddico de un contrato, cuando no se requieren conocimientos especializados.", "snippet_links": [{"key": "servidor-p\u00fablico", "type": "definition", "offset": [6, 22]}], "samples": [{"hash": "5Z9zO0kVkEt", "uri": "/es/contracts/5Z9zO0kVkEt#supervisor", "label": "Manual De Contrataci\u00f3n", "score": 30.9896697998, "published": true}, {"hash": "cQxWwnhH5nF", "uri": "/es/contracts/cQxWwnhH5nF#supervisor", "label": "Contract Manual", "score": 30.9732456207, "published": true}], "hash": "5bd71049c71edd452ce9c34d7707479a", "id": 7}, {"size": 5, "snippet": "2.\u00aa Es aquel mando que tiene por misi\u00f3n verificar y comprobar el exacto cumplimiento de las funciones y obligaciones atribuidas a los dem\u00e1s empleados, dependiendo del Supervisor 1.\u00aa y dando cuenta de cuantas incidencias observe en la prestaci\u00f3n de los servicios, tomando las medidas de urgencia que estime oportunas. - Patr\u00f3n de embarcaci\u00f3n Acuicultor.- Es aquel trabajador que poseyendo el t\u00edtulo y los certificados que lo habilite para dicha actividad y con la pr\u00e1ctica y aptitudes necesarias para ello, desarrolla la labor que le es propia en los desplazamientos marinos entre el puerto o atraque hasta las zonas de producci\u00f3n, siendo su responsabilidad y autoridad las asignadas a dicha titulaci\u00f3n durante el desarrollo de su funci\u00f3n. Realizada dicha funci\u00f3n y durante el resto de jornada, desarrollar\u00e1 las labores de acuicultor en los distintos servicios de la Empresa (Alimentaci\u00f3n, Pesca, etc\u2026) - Oficial 1.\u00aa Es aquel trabajador que, con experiencia o conocimientos t\u00e9cnicos apropiados, reconocidos por la Empresa, desarrolla trabajos que suponen especial empe\u00f1o y pericia, estando capacitado para solucionar deficiencias en las m\u00e1quinas o procesos que tenga encomendados. - Oficial 2.\u00aa Es aquel trabajador que, a las \u00f3rdenes de sus superiores, desempe\u00f1a funciones concretas y determinadas para las que se requiere cierta pr\u00e1ctica operatoria y unos conocimientos te\u00f3ricos previos. - Marinero - Acuicultor.- Es aquel trabajador poseyendo el certificado de formaci\u00f3n b\u00e1sica que lo habilita, realiza funciones de mariner\u00eda, cuidado y mantenimiento de jaulas as\u00ed como aquellas que le puedan ser encomendadas por su superior, ayudando a estos en trabajos sencillos, pudiendo realizar funciones de guarda. - Jefe Buzo-Piscicultor. Es aquel mando que poseyendo el carn\u00e9 o t\u00edtulo profesional que lo capacite como tal, con conocimiento y experiencia reconocida por la empresa, desempe\u00f1a entre otras las labores de vigilancia, control y cuidado de los trabajos que se desarrollan en su departamento. - Buceador Acuicultor de 1.\u00aa - Es aquel trabajador que poseyendo el carn\u00e9 o titulaci\u00f3n profesional que lo capacita como tal y estando a las \u00f3rdenes de un superior, desempe\u00f1a trabajos y labores de mantenimiento y producci\u00f3n subacu\u00e1ticas, lo practica en tal grado de perfecci\u00f3n que no s\u00f3lo le permite llevar a cabo los trabajos m\u00e1s generales del mismo, sino aquellos otros que suponen especial habilidad y destreza, encontr\u00e1ndose capacitado para corregir fallos y deficiencias, vigilando, auxiliando e instruyendo a los de menor cualificaci\u00f3n profesional de dicha actividad, ocurriendo que cumplida su labor como buceador y respetando lo establecido en la orden ministerial de 14 Octubre del 1997, por la que se aprueban las normas de seguridad para el ejercicio de actividades subacu\u00e1ticas, colaborar\u00e1 en el resto de labores propias de la acuicultura, as\u00ed como en aquellas en las que por sus dotes y aptitudes considere su superior que puede realizar. - Buceador Acuicultor de 2.\u00aa - Es aquel trabajador que poseyendo el carn\u00e9 o titulaci\u00f3n profesional que lo capacita como tal y estando a las \u00f3rdenes de un superior, desempe\u00f1a trabajos y labores de mantenimiento y producci\u00f3n subacu\u00e1ticas, lo pr\u00e1ctica en tal grado de perfecci\u00f3n que le permite llevar a cabo los trabajos m\u00e1s generales del mismo, encontr\u00e1ndose capacitado para corregir fallos y deficiencias, y respetando lo establecido en la orden ministerial de 14 octubre del 1997, por la que se aprueban las normas de seguridad para el ejercicio de actividades subacu\u00e1ticas, colaborar\u00e1 en el resto de labores propias de la acuicultura. Todos aquellos trabajadores que compongan el Personal de Planta, en cualquiera de sus categor\u00edas, estando en posesi\u00f3n del t\u00edtulo de Patr\u00f3n de embarcaciones pesqueras, podr\u00e1n manejar las embarcaciones propiedad de la Empresa para la realizaci\u00f3n de los trabajos que les sean encomendados, atendiendo las necesidades de la Empresa.", "snippet_links": [{"key": "de-las-funciones", "type": "clause", "offset": [85, 101]}, {"key": "del-supervisor", "type": "clause", "offset": [163, 177]}, {"key": "prestaci\u00f3n-de-los-servicios", "type": "clause", "offset": [234, 261]}, {"key": "su-responsabilidad", "type": "clause", "offset": [638, 656]}, {"key": "normas-de-seguridad", "type": "clause", "offset": [2720, 2739]}, {"key": "el-personal", "type": "clause", "offset": [3626, 3637]}, {"key": "realizaci\u00f3n-de-los-trabajos", "type": "clause", "offset": [3816, 3843]}, {"key": "necesidades-de-la-empresa", "type": "clause", "offset": [3886, 3911]}], "samples": [{"hash": "k1b7mo2XGnR", "uri": "/es/contracts/k1b7mo2XGnR#supervisor", "label": "Modificaci\u00f3n De Convenio Colectivo De Trabajo", "score": 28.3390369415, "published": true}], "hash": "45e48505ca625e11ac9c38675c19add2", "id": 8}, {"size": 4, "snippet": "Toda persona a quien se encomienda el acompa\u00f1amiento, vigilancia y control de la ejecuci\u00f3n de un compromiso contractual que celebre la entidad con un tercero, independientemente del tipo de contrato que se suscriba.", "snippet_links": [{"key": "control-de-la-ejecuci\u00f3n", "type": "clause", "offset": [67, 90]}, {"key": "la-entidad", "type": "definition", "offset": [132, 142]}, {"key": "tipo-de-contrato", "type": "clause", "offset": [182, 198]}], "samples": [{"hash": "7V9qneFWVba", "uri": "/es/contracts/7V9qneFWVba#supervisor", "label": "Control De Cambios", "score": 30.536989212, "published": true}, {"hash": "1CTEtyegRgi", "uri": "/es/contracts/1CTEtyegRgi#supervisor", "label": "Control De Cambios", "score": 29.6035461426, "published": true}, {"hash": "eXwJziRGYgt", "uri": "/es/contracts/eXwJziRGYgt#supervisor", "label": "Manual De Supervisi\u00f3n E Interventor\u00eda", "score": 29.5734348297, "published": true}], "hash": "769c16ec86bd699dd52d29cee38a820a", "id": 9}, {"size": 4, "snippet": "Es la persona designada por LA SECRETAR\u00cdA JUR\u00cdDICA DISTRITAL para realizar el seguimiento t\u00e9cnico, administrativo, financiero, contable y jur\u00eddico sobre el cumplimiento del objeto del contrato, cuando no requieren conocimientos especializados y en este evento es ejercida por la misma entidad.", "snippet_links": [{"key": "la-secretar\u00eda", "type": "definition", "offset": [28, 41]}, {"key": "seguimiento-t\u00e9cnico", "type": "clause", "offset": [78, 97]}, {"key": "del-objeto-del-contrato", "type": "clause", "offset": [169, 192]}], "samples": [{"hash": "2nCpqAfLMDf", "uri": "/es/contracts/2nCpqAfLMDf#supervisor", "label": "Contrataci\u00f3n Directa", "score": 29.8369293213, "published": true}, {"hash": "4X9EKJjTJEI", "uri": "/es/contracts/4X9EKJjTJEI#supervisor", "label": "Contrataci\u00f3n Directa", "score": 24.1704311371, "published": true}], "hash": "af1288425a33e2c87225eb5a166d037d", "id": 10}], "next_curs": "ClcSUWoVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3RzcjMLEhpEZWZpbml0aW9uU25pcHBldEdyb3VwX3Y1NiITc3VwZXJ2aXNvciMwMDAwMDAwYQyiAQJlcxgAIAA=", "definition": {"size": 286, "snippet": "Persona natural o jur\u00eddica, competente responsable de dirigir o supervisar la ejecuci\u00f3n de acuerdo con el dise\u00f1o, planos, tiempo de ejecuci\u00f3n, presupuestos y especificaciones t\u00e9cnicas y de construcci\u00f3n del Contrato de Obra.", "title": "Supervisor", "id": "supervisor", "examples": ["Para registrarse como participante en un proceso de selecci\u00f3n convocado por las Entidades del Estado Peruano, es necesario que los proveedores cuenten con inscripci\u00f3n vigente ante el Registro Nacional de Proveedores (RNP) que administra el Organismo <strong>Supervisor</strong> de las Contrataciones del Estado (OSCE).", "Deber\u00e1 modificar el programa completo de servicio de seguridad de acuerdo con las recomendaciones del <strong>Supervisor</strong>, quien podr\u00e1, adem\u00e1s, ordenar cualquier otra medida adicional que considere necesaria.", "Jefe <strong>Supervisor</strong> de Subestaciones: Ingeniero mec\u00e1nico-electricista o electricista, con una experiencia m\u00ednima de cinco (5) a\u00f1os en supervisi\u00f3n de subestaciones de 220 kV o superior.", "Jefe <strong>Supervisor</strong> de Obras Civiles: Ingeniero civil, con una experiencia m\u00ednima de cinco (5) a\u00f1os en supervisi\u00f3n de obras civiles de l\u00edneas y subestaciones de alta tensi\u00f3n.", "Para registrarse como participante en un procedimiento de selecci\u00f3n convocado por las Entidades del Estado Peruano, es necesario que los proveedores cuenten con inscripci\u00f3n vigente y estar habilitados ante el Registro Nacional de Proveedores (RNP) que administra el Organismo <strong>Supervisor</strong> de las Contrataciones del Estado (OSCE).", "Jefe <strong>Supervisor</strong> de L\u00ednea de Transmisi\u00f3n: Ingeniero mec\u00e1nico-electricista o electricista, con una experiencia m\u00ednima de cinco (5) a\u00f1os en supervisi\u00f3n de l\u00edneas de 220 kV o superior.", "El <strong>Supervisor</strong> podr\u00e1 ordenar en cualquier momento que se suspenda la construcci\u00f3n de un sector de la Obra o las Obras en general, si por parte del Contratista existe un incumplimiento sistem\u00e1tico de los requisitos generales de seguridad, o de las instrucciones, sin que el Contratista tenga derecho a reclamaci\u00f3n alguna o a la ampliaci\u00f3n de los plazos de construcci\u00f3n.", "El Contratista deber\u00e1 responsabilizar a una persona de su organizaci\u00f3n aprobada por el <strong>Supervisor</strong> para velar por el cumplimiento de dichas medidas.", "En caso de material de aporte propio, este ser\u00e1 aprobado por el <strong>Supervisor</strong> de Obra, para garantizar su calidad.", "Estos pagos se har\u00e1n en un per\u00edodo no mayor de quince (15) d\u00edas a partir de la fecha en que la cubicaci\u00f3n sea certificada por El <strong>Supervisor</strong>."], "related": [["supervisi\u00f3n", "Supervisi\u00f3n", "Supervisi\u00f3n"], ["president", "PRESIDENT", "PRESIDENT"], ["consulta", "Consulta", "Consulta"], ["familiares", "Familiares", "Familiares"], ["consultor", "Consultor", "Consultor"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-15T00:51:33+00:00"}, "json": true, "cursor": ""}}