La Promoción “The Big Kick-Off 17/18” de Skrill y NETELLER
La Promoción “The Big Kick-Off 17/18” xx Xxxxxx y NETELLER
Condiciones
XXX ESTAS CONDICIONES DETENIDAMENTE ANTES DE PARTICIPAR. SE CONSIDERARÁ QUE HA ACEPTADO ESTAS CONDICIONES Y ESTARÁ OBLIGADO POR ELLAS AL PARTICIPAR EN ESTA PROMOCIÓN. ENTRE OTRAS COSAS, ESTAS CONDICIONES INCLUYE LIMITACIONES DE SUS DERECHOS Y RECURSOS.
1. La Promoción
1.1 Estamos ofreciendo a los titulares de xxxxxxx xx Xxxxxx y NETELLER la oportunidad de ganar tres (3) premios principales en nuestros tres sorteos. Si el ganador tiene una Cuenta xx Xxxxxx, el importe del premio será en EUR y si el ganador es titular de una Cuenta de NETELLER, el importe especificado a continuación será en USD. En el caso de que la cuenta esté en otra divisa, recibirá el equivalente en divisa del premio original, convertido con nuestro tipo de cambio estándar del día. Los sorteos son:
a) Sorteo 1:
1er premio = 2 entradas para un partido de liga europeo + 1.000 €/$, vuelos y alojamiento
incluidos
2do premio = 500 €/$ 3er premio = 300 €/$
b) Sorteo 2:
1er premio = 2 entradas para un partido de liga europeo + 2.000 €/$, vuelos y alojamiento
incluidos
2do premio = 1.000 €/$ 3er premio = 500 €/$
c) Sorteo 3:
1er premio = 2 entradas para un partido de liga europeo + 5.000 €/$, vuelos y alojamiento
incluidos
2do premio = 3.000 €/$ 3er premio = 2.000 €/$
Vuelos y alojamiento significa 2 x vuelos de ida y vuelta + estancia de 2 noches en un hotel de 4*. Sujeto a disponibilidad, el ganador tendrá el derecho a elegir el partido de fútbol de la liga europea al que desee asistir y realizaremos todas las acciones razonables para ajustarnos a ese deseo y organizar los vuelos y el alojamiento apropiados.
1.2 Para Skrill también estamos regalando diariamente premios puntuales en xxx.xxxxxx.xxx, con 24 sorteos diarios separados con premios 10 € (o equivalente en divisa) cada uno durante el período de la promoción (“Premio puntual diario”).
2. Período de la Promoción
La promoción completa está vigente desde el jueves 10 xx xxxxxx de de 2017 a las 00:00 GMT hasta el domingo 24 de septiembre de 2017 a las 23:59 GMT (el “Período de la promoción”) y se separará en tres fases como se establece en la tabla siguiente:
Fase | Período para Transacciones elegibles | Fecha del sorteo | Premio principal |
1 | 00:01 GMT del 10 xx xxxxxx de 2017 - 23:59 GMT del 23 xx xxxxxx de 2017 | 29 xx xxxxxx | 1er premio = 2 entradas para un partido de liga europeo + 1.000 €/$, vuelos y alojamiento incluidos 2do premio = 500 €/$ 3er premio = 300 €/$ |
2 | 00:01 GMT del 24 xx xxxxxx de 2017 - 23:59 GMT del 00 xx xxxxxxxxxx xx 0000 | 00 xx xxxxxxxxxx | 0xx premio = 2 entradas para un partido de liga europeo + 2.000 €/$, vuelos y alojamiento incluidos 2do premio = 1.000 €/$ 3er premio = 500 €/$ |
3 | 00:01 GMT del 07 de septiembre de 2017 - 23:59 GMT del 00 xx xxxxxxxxxx xx 0000 | 00 xx xxxxxxxxxx | 0xx premio = 2 entradas para un partido de liga europeo + 5.000 €/$, vuelos y alojamiento incluidos 2do premio = 3.000 €/$ 3er premio = 2.000 €/$ |
Las fechas del sorteo se respetarán siempre que sea posible, pero pueden estar sujetas a cambios.
3. Criterios de elegibilidad
Para poder participar en esta promoción, deberá:
a) Tener una cuenta registrada en Skrill o NETELLER, (según corresponda) o ambas de conformidad con
las condiciones de uso pertinentes (“Cuenta”).
b) No utilizar su Cuenta con fines comerciales.
c) No ser un empleado ni un familiar directo de un empleado de ninguna empresa del Paysafe Group, Skrill o NETELLER.
d) No ser un proveedor de servicios ni un familiar directo de un proveedor de servicios de ninguna empresa del Paysafe Group.
e) Tener al menos 18 años de edad.
f) No residir o encontrarse en ningún país donde Xxxxxx y NETELLER tengan prohibido ofrecer Cuentas, según corresponda.
g) No residir en los Estados Unidos de América, Xxxxxxx del Norte, Rusia o Japón.
i) No estar sujeto a una Orden de Restricción de Fútbol bajo la sección 14A de la Ley sobre espectadores de fútbol de 1989.
Las condiciones anteriores se denominan colectivamente como “Criterios de elegibilidad”.
4. Cómo funciona
4.1 Al inicio de cada fase de la promoción, recibirá un mensaje de correo electrónico procedente xx Xxxxxx o NETELLER (según corresponda) o ambas que contendrá un objetivo de Transacciones elegibles que deberá realizar durante esta fase de la promoción para entrar en el sorteo al final de dicha fase. Por ejemplo, si su objetivo para la Fase 1 es de 200 EUR y realiza Transacciones elegibles por un valor de 200 EUR antes del final de la fase 1, recibirá 5 participaciones para el sorteo de la fase 1 como se muestra en la tabla de la sección 3.
4.2 Si alcanza correctamente los 3 objetivos en las 3 fases realizando Transacciones elegibles (según se define a continuación), recibirá 10 participaciones adicionales en el tercer sorteo final.
5. Transacciones elegibles
5.1 Las transacciones elegibles (de ahora en adelante “Transacciones elegibles”) son correctas:
a) Una transacción de envío de dinero realizada desde su Cuenta de NETELLER a cualquier Comerciante de NETELLER o desde su Cuenta xx Xxxxxx a un Comerciante xx Xxxxxx durante el Período de la promoción.
y
b) Un pago de persona a persona correcto a través de su Cuenta de NETELLER o su Cuenta xx Xxxxxx.
5.2 Las siguientes transacciones no se considerarán Transacciones elegibles:
a) Xxxxxx a y retiradas desde su Cuenta de NETELLER y su Cuenta xx Xxxxxx.
b) Las transacciones entre cuentas vinculadas, incluyendo las transacciones entre dos o más Xxxxxxx xx Xxxxxx vinculadas (sin que el estado VIP de cualquier cuenta o cuentas sea relevante); transacciones entre dos o más Cuentas de NETELLER vinculadas (sin que el estado VIP de cualquier cuenta o cuentas sea relevante).
c) Transferencias desde su Cuenta xx Xxxxxx a su Cuenta de NETELLER y viceversa.
5.3 Skrill y NETELLER se reservan el derecho de desestimar cualquier Transacción elegible para esta promoción que cualquiera de ellas, a su criterio exclusivo pero razonable, consideren un abuso de esta promoción, incluidas las siguientes (entre otras), transacciones que no tengan un fin comercial, múltiples transacciones realizadas para aumentar artificialmente el volumen de Transacciones elegibles, o transacciones que no sean para beneficio personal del titular de la Cuenta.
6. Los tres sorteos
6.1 Se realizarán tres (3) sorteos (uno después de cada una de las 3 fases) según se detalla en la tabla anterior. Los ganadores se seleccionarán entre titulares cualificados de Xxxxxxx xx Xxxxxx y NETELLER, donde todos los participantes aptos se reunirán y se elegirá un ganador en cada fase a través de un sorteo aleatorio realizado por un proceso informático (cada ganador de los tres premios de las tres etapas será un titular de una Cuenta xx Xxxxxx o un titular de una Cuenta de NETELLER, pero solo el titular de una cuenta tendrá derecho al premio en cuestión).
6.2 Se comunicará a los ganadores por correo electrónico y/o teléfono a través de los detalles de contacto conocidos o registrados en sus Xxxxxxx xx Xxxxxx o NETELLER respectivas. Cuando sea posible, este contacto tendrá lugar antes de que transcurran 72 horas desde el sorteo.
6.3 Realizaremos todas las acciones razonables para notificar a los ganadores de los premios. No obstante, en caso de que no podamos ponernos en contacto con los ganadores de los premios, nos reservamos el derecho de revocar al ganador y seleccionar a un nuevo ganador al azar, o bien revocar el premio por completo.
6.4 Como se indica anteriormente, los ganadores de los primeros premios de las tres fases tendrán el derecho a elegir el partido de fútbol de la liga europea al que deseen asistir. No obstante, las entradas para un partido de fútbol de la liga europea, los vuelos y el alojamiento están sujetos a disponibilidad. Si, debido a circunstancias fuera de nuestro control, no podemos organizar la compra de las entradas para el partido, las tas tarjetas de embarque para la aerolínea o el alojamiento en el hotel, nos reservamos el derecho a sustituir el premio por un premio alternativo en efectivo. El premio alternativo en efectivo será por un importe de 1.500 €/$ o equivalente en divisa.
6.5. Los ganadores de los primeros premios de las tres fases tendrán el derecho a optar por el premio alternativo en efectivo por el importe de 1.500 €/$ o equivalente en divisa, si así lo eligieran. Podrán hacer valer este derecho únicamente habiendo notificado a Skrill o NETELLER por anticipado que desean asistir a un partido de fútbol.
7. Efectivo todos los xxxx xx Xxxxxx
7.1 Durante el Período de la promoción, los titulares de Xxxxxxx xx Xxxxxx tendrán la oportunidad de
ganar un premio puntual diario de 10 € (equivalente en divisa, según el tipo de cambio diario aplicable).
7.2 Para ganar el premio, los titulares de Xxxxxxx xx Xxxxxx deben iniciar sesión en sus Cuentas, visitar la página de la promoción “The Big Kick-Off 17/18” y luego hacer clic en el botón Efectivo todos los días. Cada titular de una cuenta xx Xxxxxx solo podrá hacer clic una vez al día.
7.3 Se seleccionará un ganador 24 veces al día de forma aleatoria por un programa informático entre las personas que hayan hecho clic en el botón Efectivo todos los días ese día. Se seleccionará un ganador cada hora.
7.4 El premio de 10 € (o equivalente en divisa al tipo de cambio diario aplicable) se abonará directamente en la Cuenta xx Xxxxxx del ganador en un plazo de 5 días (siempre que sea posible). No se establecerá contacto con los ganadores.
7.5 Los Premios puntuales diarios no están disponibles para los titulares de Cuentas de NETELLER.
8. Privacidad y datos personales
8.1 El procesamiento de sus datos personales está regido por la Política de privacidad xx Xxxxxx que se puede encontrar en el sitio web xx Xxxxxx (xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx/) y la Política de privacidad de NETELLER respectivamente, que se puede encontrar en el sitio web de NETELLER (xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxx/xxxxxxx). Si es ganador de un premio, es posible que se le requiera información adicional para verificar el cumplimiento de estas Condiciones de la Promoción.
8.2 Los ganadores de premios consienten que detalles personales (nombre, inicial del apellido y país, como por ejemplo “Xxxx X Xxxxx de Alemania”) se puedan publicar en distintos canales de marketing de Paysafe, incluso mensajes de correo electrónico, redes sociales y en línea de Xxxxxx.xxx, Xxxxxxxx.xxx y Xxxxxxx.xxx, entre otros.
8.3 Para la satisfacción de los premios contamos con proveedores con los que necesitamos compartir detalles personales. Al aceptar el premio (entradas de fútbol), se requerirá que el ganador celebre un acuerdo con el proveedor del premio para la satisfacción del mismo.
9. Recurso legal
9.1 Esta promoción se ofrece conjuntamente por Skrill Limited, una empresa debidamente registrada en virtud de las leyes de Inglaterra y Gales bajo el número de empresa 4260907, cuyo domicilio social se encuentra en 00 Xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx X00 0XX (“Skrill”) y Paysafe Financial Services Ltd, una empresa debidamente registrada en virtud de las leyes de Inglaterra y Gales bajo el número de empresa 4478861 cuyo domicilio social se encuentra en Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx Xxx, Xxxxxxxxx, XX00 0XX, Xxxxx Xxxxx (“NETELLER”). Xxxxxx será responsable de la organización de la promoción sobre los titulares de Xxxxxxx xx Xxxxxx y los Premios puntuales diarios xx Xxxxxx, mientras que XXXXXXXX será responsable de la promoción sobre los titulares de Cuentas de NETELLER, que participan en la Promoción. Skrill y NETELLER están autorizadas por la Financial Conduct Authority (FCA) en virtud de las regulaciones sobre dinero electrónico 2011 para la emisión de dinero electrónico.
9.2 Esta promoción no se aplica a clientes xx Xxxxxx USA Inc.
9.3 Se requiere que los participantes acepten y acuerden estar obligados por estas Condiciones al participar. Skrill y XXXXXXXX se reservan el derecho a rechazar la participación o a rechazar el otorgamiento del premio a cualquier persona que infrinja estas condiciones.
9.4 Skrill y NETELLER se reservan el derecho de invalidar, cancelar, suspender o terminar la promoción en cualquier momento a su exclusivo criterio o de realizar cambios en la promoción en cualquier momento a su exclusivo criterio mediante un aviso a los participantes existentes enviando un mensaje de correo electrónico a la dirección de correo electrónico registrada en la cuenta de los participantes o mediante una modificación de las condiciones de esta promoción.
9.5 En la medida en que lo permita la ley, Xxxxxx y NETELLER, sus agentes o distribuidores en ningún caso serán responsables de compensar al ganador ni aceptarán ninguna responsabilidad por pérdidas, daños, lesiones ni muertes como resultado de aceptar el premio, excepto a causa de la negligencia del Promotor, sus agentes o distribuidores o de sus empleados. Sus derechos legales no se ven afectados.
9.6 Xxxxxx y NETELLER se reservan el derecho de eliminarle de esta promoción si tienen motivos para creer que haya incumplido o tratara de incumplir las condiciones de esta promoción o las condiciones de uso de la cuenta, según corresponda, o que intentara evadir algún procedimiento operativo o de seguridad.
9.7 Xxxxxx y NETELLER no aceptan ninguna responsabilidad por participaciones no completadas correctamente debido a fallos técnicos, fallos informáticos de hardware o software, fallos de satélites, redes o servidores de cualquier tipo.
9.8 Todas las decisiones xx Xxxxxx y NETELLER son finales y vinculantes.
9.9 Xxxxxx y NETELLER no serán responsables por:
(1) el coste de cualquier comisión por conversión de divisas;
(2) cualquier información incorrecta o inexacta, ya sea causada por los participantes, errores de impresión o cualquier equipo o programación asociados o utilizados en esta promoción;
(3) fallos técnicos de cualquier tipo, incluso, entre otros, fallos, interrupciones o desconexiones en líneas telefónicas o software o hardware de red;
(4) intervención humana no autorizada en cualquier parte del proceso de participación o la promoción;
(5) error técnico o humano que pueda ocurrir en la administración de esta promoción o el procesamiento de participaciones;
(6) cualquier lesión o daño a personas o propiedad que pueda venir provocada, directa o indirectamente, en todo o en parte, por la participación en esta promoción o en la recepción, el uso o el mal uso de cualquier premio.
9.10 Todas las cuestiones relacionadas con la validez, interpretación y exigibilidad de estas condiciones de la promoción, o los derechos y obligaciones del participante y Skrill y NETELLER, según corresponda, en relación con esta promoción, se regirán e interpretarán según las leyes de Inglaterra, sin dar efecto a ninguna regla de elección xx xxxxx o conflicto xx xxxxx (ya sea de Inglaterra o cualquier otra jurisdicción), que ocasionaría la aplicación de las leyes de una jurisdicción distinta a la de Inglaterra.
9.11 Si existe alguna discrepancia entre una versión traducida y la versión en inglés (original) de estas condiciones de la promoción, prevalecerá la versión en inglés.
10. Contacto
Si tiene alguna pregunta acerca de esta oferta promocional o nuestros servicios en general, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento enviando un mensaje a Atención al Cliente, a través de la función “Asistencia por correo electrónico” de nuestro Sitio Web o llamando al x00 000 000 0000.