{"component": "clause", "props": {"groups": [{"size": 2, "snippet": "12.01 C\u00e1lculos. Cada determinaci\u00f3n de una tasa de inter\u00e9s o cuota por el Prestamista o Ex Im Bank de acuerdo a las provisiones de este Contrato o cualquier Nota, en la ausencia de un error manifiesto, ser\u00e1 conclusiva y obligatoria para el Prestatario. Todos los c\u00e1lculos de inter\u00e9s y cuotas bajo este contrato y bajo cualquier Nota ser\u00e1n efectuados sobre la base de un a\u00f1o de 360 d\u00edas y d\u00edas actuales transcurridos. Todos los c\u00e1lculos incluir\u00e1 el primer d\u00eda y excluir\u00e1n el \u00faltimo d\u00eda del per\u00edodo de c\u00e1lculo.", "snippet_links": [{"key": "tasa-de-inter\u00e9s", "type": "definition", "offset": [42, 57]}, {"key": "per\u00edodo-de-c\u00e1lculo", "type": "definition", "offset": [488, 506]}], "samples": [{"hash": "4HAAxc4OOzg", "uri": "/es/contracts/4HAAxc4OOzg#miscelaneos", "label": "Loan Agreement", "score": 20.8651608487, "published": true}], "hash": "3e93e5559b054363074f7928221a6aca", "id": 1}, {"size": 1, "snippet": "12.01 Renuncias. Si cualquier Acreditante, o las Acreditantes como grupo, no ejercieren o se demoraran en el ejercicio de cualquier derecho o privilegio conforme a los Pagares o el presente Contrato, no debera considerarse, por ese hecho, que la Acreditante, las Acreditantes o el Agente, segun sea el caso, han renunciado al ejercicio de sus derechos. Asimismo, cualquier ejercicio total o parcial de cualquier derecho o privilegio conforme a los Pagares o el presente Contrato no impedira cualquier futuro ejercicio de estos o el ejercicio de cualquier otro derecho o privilegio. Los recursos establecidos en el presente Contrato, no excluyen las disposiciones presentes o futuras de la legislacion aplicable. 48\n(a) Para efectos del presente Contrato, cada parte senala como su domicilio para recibir notificaciones el siguiente: El Agente: Direccion: \u2587\u2587. \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587. \u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587, \u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587 \u2587\u2587\u2587. \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587 Campestre \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587, N.L. Mexico, CP 66260 Att: \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 Tel: (\u2587\u2587) \u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587 Fax: (\u2587\u2587) \u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587 El Acreditado: Direccion: \u2587\u2587. \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 No. 444 Col. \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 del Campestre \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587, Nuevo Leon Mexico C 66265 Atn. Director General Juridico Tel.: (\u2587\u2587) \u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587 Fax: (\u2587\u2587) \u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587 Las Obligadas Solidarias: Direccion: \u2587\u2587. \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 No. 444 Col. \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 del Campestre \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587, Nuevo Leon Mexico C 66265 Atn. Vitro Plan, S.A. de C.V. / Director General Juridico Tel.: (\u2587\u2587) \u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587 Fax: (\u2587\u2587) \u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587 49 Las Fiadoras: Direccion: \u2587\u2587. \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 No. 444 Col. \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 del Campestre \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587, Nuevo Leon Mexico C 66265 Atn. Vitro Plan, S.A. de C.V. / Director General Juridico Tel.: (\u2587\u2587) \u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587 Fax: (\u2587\u2587) \u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587 Las Acreditantes: La direccion indicada en las paginas de firma de este Contrato.\n(b) Todos los avisos y notificaciones que se realicen al amparo del presente \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 se enviaran por escrito y surtiran efectos en el momento en que las mismas sean entregadas al destinatario, y, en el caso de notificaciones por facsimil, al momento en que las mismas se transmitan y se obtenga confirmacion de transmision.\n(c) Mientras no se notifique por escrito un cambio de domicilio, los avisos, notificaciones y demas diligencias judiciales y extrajudiciales que se hagan en los domicilios indicados, surtiran plenamente sus efectos. Cualesquiera notificaciones a las Obligadas Solidarias y a las Fiadoras se podran entregar al Acreditado y surtiran plenamente sus efectos.", "snippet_links": [{"key": "sus-derechos", "type": "clause", "offset": [339, 351]}, {"key": "los-recursos", "type": "clause", "offset": [582, 594]}, {"key": "de-la", "type": "clause", "offset": [683, 688]}, {"key": "legislacion-aplicable", "type": "clause", "offset": [689, 710]}, {"key": "cada-parte", "type": "clause", "offset": [755, 765]}, {"key": "domicilio-para-recibir-notificaciones", "type": "clause", "offset": [781, 818]}, {"key": "director-general", "type": "definition", "offset": [1156, 1172]}, {"key": "avisos-y-notificaciones", "type": "clause", "offset": [1782, 1805]}, {"key": "por-escrito", "type": "definition", "offset": [1866, 1877]}, {"key": "cambio-de-domicilio", "type": "clause", "offset": [2137, 2156]}, {"key": "diligencias-judiciales", "type": "clause", "offset": [2193, 2215]}], "samples": [{"hash": "ksMGKUsryFq", "uri": "/es/contracts/ksMGKUsryFq#miscelaneos", "label": "Loan Agreement (Vitro Sa De Cv)", "score": 18.0, "published": true}], "hash": "1f7aa17ce00272cc370fca06c90c53e0", "id": 2}, {"size": 1, "snippet": "(a) La invalides, en su totalidad o en parte de cualquier provisi\u00f3n, no afectara al resto de tales provisiones o a cualquier otra provisi\u00f3n.\n(b) Estos t\u00e9rminos y condiciones y cualquiera de los anexos del Vendedor en este documento y hecho parte de lo que nos concierne, constituye el entendimiento total entre las partes y substituye cualquier entendimiento previo oral o escrito con respecto al asunto que nos ocupa.", "snippet_links": [{"key": "t\u00e9rminos-y-condiciones", "type": "definition", "offset": [151, 173]}, {"key": "de-los-anexos", "type": "clause", "offset": [187, 200]}, {"key": "las-partes", "type": "clause", "offset": [311, 321]}], "samples": [{"hash": "8NA1AlnTzeI", "uri": "/es/contracts/8NA1AlnTzeI#miscelaneos", "label": "Sales Contracts", "score": 30.9942503201, "published": true}], "hash": "d39f364b618ae8a2d0406f5e6576a923", "id": 3}, {"size": 1, "snippet": "15-1 ROTULOS DE PLASTICO PVC En todas las puertas, salidas de emergencia y donde se indique en los planos y/o por los Inspectores, para rotulaci\u00f3n y se\u00f1alizaci\u00f3n en accesos, pasillos, etc., se colocar\u00e1n r\u00f3tulos de se\u00f1alamiento a escoger por los Inspectores, de 45 x 15 cm (en puertas) y de 25 x 61 cm (en paredes y otros sitios) pegadas con pegamento especial del lado exterior de cada cuarto y/o con la sujeci\u00f3n indicada en planos; estas tendr\u00e1n los nombres que indiquen los Inspectores. Ser\u00e1n iguales a las fabricadas localmente por Ne\u00f3n Nieto S.A. de esta plaza. Se adjunta ejemplo: Tambi\u00e9n deber\u00e1 suplir e instalar r\u00f3tulos para la identificaci\u00f3n de extintores. Las dimensiones del r\u00f3tulo de 21 x 42 cm. Tama\u00f1o de la letra ser\u00e1 de 70 mm, blancas sobre fondo rojo y espacio entre leyendas de 20 mm. La superficie de los r\u00f3tulos debe estar libre de rayonazos, sombras, etc., sus cantos deben ser redondeados y libres de despostillamientos, y sus extremos redondeados.", "snippet_links": [{"key": "de-la", "type": "clause", "offset": [714, 719]}, {"key": "de-los", "type": "clause", "offset": [815, 821]}], "samples": [{"hash": "5uAtpa3kE6A", "uri": "/es/contracts/5uAtpa3kE6A#miscelaneos", "label": "Contract for Construction Services", "score": 21.0, "published": true}], "hash": "fd0d4a34477ef1f346a832f8c5c3ab75", "id": 4}, {"size": 1, "snippet": "34.1 Letrero de identificaci\u00f3n Club \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 en pared puertas de acceso (Av. \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 y Av. General \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587). Ver dise\u00f1o", "snippet_links": [{"key": "puertas-de-acceso", "type": "clause", "offset": [57, 74]}], "samples": [{"hash": "3uTwmnYOSF", "uri": "/es/contracts/3uTwmnYOSF#miscelaneos", "label": "Contrataci\u00f3n De Obras", "score": 27.4832306639, "published": true}], "hash": "a897ba92de95272189555820875194fb", "id": 5}, {"size": 1, "snippet": "No hay representaciones, garant\u00edas, condiciones u otros contratos, expresas o impl\u00edcitas, legales o de otro tipo, entre las Partes en relaci\u00f3n con la materia objeto del presente Contrato, salvo las expresamente mencionadas en este documento. Las Partes tratar\u00e1n de resolver cualquier disputa entre ellas antes de recurrir a un litigio a trav\u00e9s del entendimiento mutuo. El presente Contrato no proporciona y no se interpretar\u00e1 en prestar a terceros (es decir, a las personas que no son Partes en el presente Contrato), con ning\u00fan recurso, reclamaci\u00f3n y causa de acci\u00f3n o privilegio contra la Empresa. El Cliente, Empresa, y sus Proveedores de Servicios son contratistas independientes, y nada en este Contrato crear\u00e1 ninguna asociaci\u00f3n, empresa conjunta, agencia, franquicia, representaci\u00f3n de ventas o relaci\u00f3n laboral entre las partes. El presente Contrato sustituye cualquier previo contrato, representaci\u00f3n, declaraci\u00f3n, negociaci\u00f3n, entendimiento, propuesta o empresa, verbales o escritos, con respecto a la materia que se encuentra expresamente descrita en este documento.", "snippet_links": [{"key": "otros-contratos", "type": "clause", "offset": [50, 65]}, {"key": "las-partes", "type": "clause", "offset": [120, 130]}, {"key": "objeto-del-presente-contrato", "type": "clause", "offset": [158, 186]}, {"key": "la-empresa", "type": "definition", "offset": [588, 598]}, {"key": "el-cliente", "type": "definition", "offset": [600, 610]}, {"key": "proveedores-de-servicios", "type": "clause", "offset": [627, 651]}, {"key": "contratistas-independientes", "type": "clause", "offset": [656, 683]}, {"key": "empresa-conjunta", "type": "definition", "offset": [736, 752]}, {"key": "relaci\u00f3n-laboral", "type": "clause", "offset": [802, 818]}], "samples": [{"hash": "dxf8kupjnK5", "uri": "/es/contracts/dxf8kupjnK5#miscelaneos", "label": "T\u00e9rminos Y Condiciones", "score": 30.3390373502, "published": true}], "hash": "e99daefd33bfdd70b8668dc51704ff41", "id": 6}, {"size": 1, "snippet": "Agua Potable. El CONTRATISTA para la ejecucion de las obras en terreno debe considerar el aprovisionamiento de Agua Potable, mediante la utilizaci\u00f3n de bidones sellados en los vol\u00famenes requeridos de acuerdo al Decreto Supremo N\u00b0 594/1999 y/o conexi\u00f3n a la red Esval. Energ\u00eda El\u00e9ctrica. El CONTRATISTA se proveer\u00e1 de energ\u00eda el\u00e9ctrica mediante equipo aut\u00f3nomo o de la red de Chilquinta, para lo cual deber\u00e1 ejecutar los empalmes y sistemas de distribuci\u00f3n necesarios y al mismo tiempo del trabajo, los desarmes y desempalmes correspondientes para dejar los puntos de empalme en las condiciones iniciales.", "snippet_links": [{"key": "agua-potable", "type": "definition", "offset": [0, 12]}, {"key": "el-contratista", "type": "clause", "offset": [14, 28]}, {"key": "ejecucion-de-las-obras", "type": "clause", "offset": [37, 59]}, {"key": "energ\u00eda-el\u00e9ctrica", "type": "clause", "offset": [268, 285]}, {"key": "condiciones-iniciales", "type": "clause", "offset": [582, 603]}], "samples": [{"hash": "6wzJNHFt6FR", "uri": "/es/contracts/6wzJNHFt6FR#miscelaneos", "label": "Contrato De Construcci\u00f3n", "score": 22.1704312115, "published": true}], "hash": "3115e0e3afa4209b0434d22b5299245a", "id": 7}, {"size": 1, "snippet": "7.1 Cesio\u0301n y participacio\u0301n del cre\u0301dito: El Acreedor podra\u0301 ceder total o parcialmente y en cualquier momento sus derechos del presente Contrato, y cualquier otra garant\u0131\u0301a rendida por el Deudor.", "snippet_links": [{"key": "sus-derechos", "type": "clause", "offset": [112, 124]}], "samples": [{"hash": "5InZOUWbHjY", "uri": "/es/contracts/5InZOUWbHjY#miscelaneos", "label": "Contrato De L\u00ednea De Cr\u00e9dito Revolutivo", "score": 26.1704312115, "published": true}], "hash": "6ef94e1014790f9c6cfcadd8ef2390d9", "id": 8}, {"size": 1, "snippet": "a. C\u00e1lculos. Cada determinaci\u00f3n de una tasa de inter\u00e9s o cuota por el Prestamista de acuerdo a cualesquiera provisiones del presente Acuerdo o cualquier Pagar\u00e9, en ausencia de error manifiesto, ser\u00e1 concluyente y obligatoria para el Prestatario. Todos los c\u00e1lculos de inter\u00e9s y cuotas bajo el presente y bajo cualquier Pagar\u00e9 ser\u00e1n efectuados sobre la base de un a\u00f1o de 360 d\u00edas y d\u00edas realmente transcurridos. Todos los c\u00e1lculos incluir\u00e1n el primer d\u00eda y excluir\u00e1n el \u00faltimo d\u00eda del per\u00edodo de c\u00e1lculo.\nb. Notificaciones. Excepto especificaci\u00f3n en contrario, todas las notificaciones relacionadas con el presente acuerdo se har\u00e1n por escrito en el idioma ingl\u00e9s, y se entregar\u00e1n por correo, facs\u00edmil o entrega personal y, para los fines de este Acuerdo, se considerar\u00e1n entregadas en el d\u00eda en que dicha notificaci\u00f3n sea recibida por el destinatario a quien sea dirigida. A menos que se especifique lo contrario en una notificaci\u00f3n entregada de acuerdo a la presente Secci\u00f3n, todas las notificaciones ser\u00e1n entregadas a las partes contratantes en sus respectivas direcciones indicadas a continuaci\u00f3n: Al Prestatario: \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587, Rep\u00fablica Dominicana Atenci\u00f3n: Lic. \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 Secretario T\u00e9cnico de la Presidencia Fax: \u2587\u2587\u2587-\u2587\u2587\u2587-\u2587\u2587\u2587\u2587 Tel\u00e9fono: \u2587\u2587\u2587-\u2587\u2587\u2587-\u2587\u2587\u2587\u2587 E-mail: \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587_\u2587\u2587\u2587@\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587.\u2587\u2587\u2587 Al Prestamista: Caterpillar Financial Services Corporation \u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587 Avenue Nashville, Tennessee 37203 Atenci\u00f3n: \u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 Global Accounts Manager Fax: \u2587\u2587\u2587-\u2587\u2587\u2587-\u2587\u2587\u2587\u2587 Tel\u00e9fono: \u2587\u2587\u2587-\u2587\u2587\u2587-\u2587\u2587\u2587\u2587 E-mail: \u2587\u2587\u2587.\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587@\u2587\u2587\u2587.\u2587\u2587\u2587\nc. Disposici\u00f3n de Endeudamiento. El Prestamista podr\u00e1 vender, ceder, transferir, dar en prenda, negociar, otorgar participaciones en o de otra forma disponer de todos o cualquier parte de sus intereses en todo o cualquier parte del endeudamiento del Prestatario bajo este Acuerdo y cualquier Pagar\u00e9, a cualquier persona (colectivamente, una \u201cDisposici\u00f3n de Endeudamiento\u201d) y dicha persona gozar\u00e1 de todos los derechos y privilegios del Prestamista bajo este Acuerdo y cada Pagar\u00e9 que sea el objeto de dicha Disposici\u00f3n de Endeudamiento. El Prestatario, a petici\u00f3n del Prestamista, ejecutar\u00e1 y entregar\u00e1 al Prestamista, o a cualquier persona que el Prestamista delegue, cualesquier instrumentos futuros que sean necesarios o convenientes para darle completo vigor y efecto a la disposici\u00f3n de Endeudamiento por parte del Prestamista. A pesar de cualquier expresi\u00f3n contraria que contenga este documento, el Prestatario no podr\u00e1 asignar ni de otro modo transferir ninguna de sus deudas u obligaciones bajo este Acuerdo o cualquier Pagar\u00e9 sin el previo consentimiento por escrito del Prestamista.\nd. Beneficio. El presente Acuerdo ser\u00e1 vinculante y actuar\u00e1 en beneficio de y ser\u00e1 ejecutable por los respectivos sucesores y cesionarios de las partes contratantes.\n\u2587. \u2587\u2587\u2587\u2587 Renuncia: Remedios Cumulativos. Ninguna falta o demora de parte del Prestamista al ejercer cualquier derecho, poder, o privilegio bajo el presente Acuerdo o cualquier Pagar\u00e9 y ning\u00fan curso de negociaci\u00f3n entre o por el Prestatario y el Prestamista operar\u00e1 como si se tratara de una renuncia de los mismos; y tampoco ning\u00fan ejercicio \u00fanico o parcial de derecho, poder o privilegio bajo este documento o cualquier Pagar\u00e9 impedir\u00e1 ning\u00fan otro derecho, poder o privilegio bajo aquel o este documento. Los derechos y remedios expresamente estipulados aqu\u00ed son cumulativos y no excluyen ning\u00fan derecho o remedio que el Prestamista tendr\u00eda de otro modo. Ninguna notificaci\u00f3n al o instancia sobre el Prestatario en cualquier caso le dar\u00eda al Prestatario derecho a ninguna otra o futura notificaci\u00f3n o instancia en circunstancias similares u otras circunstancias, ni constituir\u00eda renuncia de los derechos del Prestamista a cualquier otra o futura acci\u00f3n en ninguna circunstancia sin notificaci\u00f3n o demanda.\nf. Acuerdo por Entero. El presente Acuerdo contiene el acuerdo por entero entre las partes contratantes respecto al Cr\u00e9dito.", "snippet_links": [{"key": "tasa-de-inter\u00e9s", "type": "definition", "offset": [39, 54]}, {"key": "per\u00edodo-de-c\u00e1lculo", "type": "definition", "offset": [484, 502]}, {"key": "por-escrito", "type": "definition", "offset": [631, 642]}, {"key": "idioma-ingl\u00e9s", "type": "clause", "offset": [649, 662]}, {"key": "rep\u00fablica-dominicana", "type": "clause", "offset": [1150, 1170]}, {"key": "del-prestatario", "type": "definition", "offset": [1790, 1805]}, {"key": "el-objeto", "type": "clause", "offset": [2032, 2041]}, {"key": "sucesores-y-cesionarios", "type": "clause", "offset": [2752, 2775]}, {"key": "de-las-partes-contratantes", "type": "clause", "offset": [2776, 2802]}, {"key": "de-los-derechos", "type": "clause", "offset": [3692, 3707]}], "samples": [{"hash": "3OkMfCqdJbB", "uri": "/es/contracts/3OkMfCqdJbB#miscelaneos", "label": "Addendum to Credit Agreement", "score": 20.8651608487, "published": true}], "hash": "55b816803f8f13b2e211f36ee4e059f0", "id": 9}, {"size": 1, "snippet": "18.1 El \u201cARRENDATARIO\u201d manifiesta que en caso de incumplimiento parcial o total de las clausulas y t\u00e9rminos del presente contrato dar\u00e1 motivo a procedimientos y tr\u00e1mites judiciales y podr\u00e1 ser emplazado en el mismo domicilio del INMUEBLE arrendado y en caso de no estar ah\u00ed podr\u00e1 ser emplazado de manera amplia y legal en el domicilio del \u201cFIADOR\u201d establecido claramente en la declaraci\u00f3n III inciso C de este instrumento, e incluso en cualquier otro domicilio que fuese localizado.\n18.2 El \u201cARRENDADOR\u201d esta facultado (independientemente de los derechos que le asisten) a dar de alta, calificar y reportar el cuidado y buen uso que el \u201cARRENDATARIO\u201d haga del INMUEBLE, as\u00ed como la puntualidad en el pago de la renta y servicios en las bases de datos nacionales que considere pertinentes como Buro Arrendador y las Sociedades de Informaci\u00f3n Crediticia que estime convenientes.\n18.3 Para todo lo relativo a la interpretaci\u00f3n, ejecuci\u00f3n y cumplimiento del presente contrato las partes se someten a los tribunales competentes de la Ciudad de_________________ del Estado de _________________, renunciando al fuero de cualesquiera otros que pudieren corresponderles por raz\u00f3n de sus domicilios, presentes o futuros, o cualquier otra causa.\n18.4 Para todo lo no expresamente se\u00f1alado en el presente contrato, en el mismo se regir\u00e1 por las Leyes aplicables en materia de arrendamiento contenidas en el C\u00f3digo Civil y C\u00f3digo de Procedimientos Civiles del Estado de ____________________.", "snippet_links": [{"key": "caso-de-incumplimiento", "type": "definition", "offset": [41, 63]}, {"key": "de-las-clausulas", "type": "clause", "offset": [80, 96]}, {"key": "del-inmueble", "type": "clause", "offset": [225, 237]}, {"key": "de-los-derechos", "type": "clause", "offset": [539, 554]}, {"key": "pago-de-la-renta", "type": "clause", "offset": [700, 716]}, {"key": "bases-de-datos", "type": "clause", "offset": [736, 750]}, {"key": "sociedades-de-informaci\u00f3n-crediticia", "type": "clause", "offset": [815, 851]}, {"key": "las-partes", "type": "clause", "offset": [972, 982]}, {"key": "tribunales-competentes", "type": "clause", "offset": [1000, 1022]}, {"key": "del-estado", "type": "clause", "offset": [1056, 1066]}, {"key": "leyes-aplicables", "type": "definition", "offset": [1333, 1349]}], "samples": [{"hash": "5pha7VNOqqu", "uri": "/es/contracts/5pha7VNOqqu#miscelaneos", "label": "Contrato De Arrendamiento", "score": 24.1704312115, "published": true}], "hash": "25ba2bb4238a03ce8ed66befe95fd3c1", "id": 10}], "next_curs": "ClQSTmoVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3RzcjALEhZDbGF1c2VTbmlwcGV0R3JvdXBfdjU2IhRtaXNjZWxhbmVvcyMwMDAwMDAwYQyiAQJlcxgAIAA=", "clause": {"children": [["", ""], ["condiciones-precedentes-a-cada-utilizaci\u00f3n", "Condiciones Precedentes a Cada Utilizaci\u00f3n"], ["cancelaci\u00f3n-suspensi\u00f3n-y-eventos-de-incumplimiento", "CANCELACI\u00d3N, SUSPENSI\u00d3N Y EVENTOS DE INCUMPLIMIENTO"], ["terminos-del-credito", "Terminos Del Credito"], ["disponibilidad", "Disponibilidad"]], "size": 13, "title": "MISCELANEOS", "parents": [], "id": "miscelaneos", "related": [["miscel\u00e1neos", "Miscel\u00e1neos", "Miscel\u00e1neos"], ["miscel\u00e1nea", "Miscel\u00e1nea", "Miscel\u00e1nea"], ["exclusiones-de-la-cobertura", "EXCLUSIONES DE LA COBERTURA", "EXCLUSIONES DE LA COBERTURA"], ["tributos-retenciones-y-gastos", "TRIBUTOS, RETENCIONES Y GASTOS", "TRIBUTOS, RETENCIONES Y GASTOS"], ["cobertura-y-materia-asegurada", "COBERTURA Y MATERIA ASEGURADA", "COBERTURA Y MATERIA ASEGURADA"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-07T12:37:48+00:00"}, "json": true, "cursor": ""}}