{"component": "clause", "props": {"groups": [{"snippet_links": [{"key": "el-contratista", "type": "definition", "offset": [0, 14]}, {"key": "de-adjudicaci\u00f3n", "type": "clause", "offset": [97, 112]}, {"key": "obligaciones-derivadas", "type": "clause", "offset": [198, 220]}, {"key": "plazo-de-garant\u00eda", "type": "clause", "offset": [329, 346]}, {"key": "entrega-de-llaves", "type": "clause", "offset": [435, 452]}], "size": 2, "samples": [{"hash": "9le75JrqseM", "uri": "/es/contracts/9le75JrqseM#aval", "label": "Contrato De Ejecuci\u00f3n De Obra", "score": 24.1704311371, "published": true}, {"hash": "5EHchrbD3ug", "uri": "/es/contracts/5EHchrbD3ug#aval", "label": "Contrato De Ejecuci\u00f3n De Obra", "score": 24.1704311371, "published": true}], "snippet": "El Contratista depositar\u00e1 a la Propiedad dos avales bancarios por importe del 4% del presupuesto de adjudicaci\u00f3n; el primero por importe del 3% y el segundo por el 1% restante, para responder a las obligaciones derivadas del cumplimiento del presente contrato. El primer aval, por importe del 3%, ser\u00e1 cancelado cuando expire el plazo de garant\u00eda. El segundo aval, por importe del 1%, ser\u00e1 cancelado a los cinco a\u00f1os a contar desde la entrega de llaves.", "hash": "034bb22763dd793cc57f33668ea2a834", "id": 1}, {"snippet_links": [{"key": "por-tanto", "type": "clause", "offset": [157, 166]}, {"key": "de-las-obligaciones", "type": "clause", "offset": [222, 241]}, {"key": "de-forma", "type": "clause", "offset": [268, 276]}, {"key": "vigencia-de-este-contrato", "type": "clause", "offset": [315, 340]}], "size": 2, "samples": [{"hash": "3J3uqf37A3V", "uri": "/es/contracts/3J3uqf37A3V#aval", "label": "Contrato De Apertura De Cr\u00e9dito Con Garant\u00eda Prendaria", "score": 23.1704311371, "published": true}], "snippet": "EL AVAL (en caso de que aplique para este Contrato), reconoce la personalidad del representante de LA FINANCIERA, as\u00ed como la validez del presente Contrato, por tanto se obliga frente a dicha sociedad por todas y cada una de las obligaciones a cargo de EL ACREDITADO, de forma solidaria e ilimitada durante toda la vigencia de este Contrato y las renovaciones de este en su caso.", "hash": "593fc0ff0edba7ff8237b1b81ae79980", "id": 2}, {"snippet_links": [{"key": "firma-del", "type": "clause", "offset": [78, 87]}, {"key": "de-la", "type": "clause", "offset": [183, 188]}, {"key": "persona-jur\u00eddica", "type": "clause", "offset": [189, 205]}, {"key": "documento-de-identidad", "type": "clause", "offset": [299, 321]}, {"key": "pago-diferido", "type": "clause", "offset": [422, 435]}, {"key": "la-entidad", "type": "definition", "offset": [550, 560]}], "size": 1, "samples": [{"hash": "aZWalknCbuC", "uri": "/es/contracts/aZWalknCbuC#aval", "label": "Bank Account Agreement", "score": 22.1704311371, "published": true}], "snippet": "5.6.1. Contendr\u00e1, como m\u00ednimo, la expresi\u00f3n \"por aval\" u otra equivalente, la firma del avalista, con indicaci\u00f3n de sus nombres y apellidos completos y, de corresponder, denominaci\u00f3n de la persona jur\u00eddica que represente y el car\u00e1cter en que lo hace, su domicilio y, en su caso, el tipo y n\u00famero de documento de identidad, conforme a lo previsto en el punto 1.3.1.9. de la Secci\u00f3n 1.\n5.6.2. Cuando el aval de un cheque de pago diferido sea otorgado por un banco, tal circunstancia constar\u00e1 en el certificado nominativo transferible que deber\u00e1 emitir la entidad avalista, seg\u00fan el procedimiento previsto en el punto 4.4. de la Secci\u00f3n 4.", "hash": "f54dde4ab5b8d9351b5fb09c5be00443", "id": 3}, {"snippet_links": [{"key": "pago-de-las-rentas", "type": "clause", "offset": [55, 73]}, {"key": "plazo-m\u00e1ximo", "type": "clause", "offset": [156, 168]}, {"key": "aval-bancario", "type": "clause", "offset": [208, 221]}, {"key": "del-contrato", "type": "definition", "offset": [245, 257]}], "size": 1, "samples": [{"hash": "hXTuNpyLn6N", "uri": "/es/contracts/hXTuNpyLn6N#aval", "label": "Contrato De Arrendamiento", "score": 33.0369873047, "published": true}], "snippet": "Como garant\u00eda para el cumplimiento de la obligaci\u00f3n de pago de las rentas derivadas del presente CONTRATO la ARRENDATARIA entregar\u00e1 a la ARRENDADORA, en el plazo m\u00e1ximo de un mes desde la fecha del presente, Aval bancario de duraci\u00f3n igual a la del contrato a primer requerimiento, solidario y con renuncia a los beneficios de orden, excusi\u00f3n y divisi\u00f3n por importe equivalente a mensualidades \u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 (de acuerdo con lo estipulado en la cl\u00e1usula A7.-", "hash": "f91786afc1342f707499eeef6824cf58", "id": 4}, {"snippet_links": [{"key": "del-programa", "type": "clause", "offset": [21, 33]}], "size": 1, "samples": [{"hash": "ftLSEIQDQAu", "uri": "/es/contracts/ftLSEIQDQAu#aval", "label": "Reglamento Para La Presentaci\u00f3n De Art\u00edculos Cient\u00edficos", "score": 24.1062068939, "published": true}], "snippet": "El comit\u00e9 curricular del programa de Psicolog\u00eda, una vez comprobados los requisitos del art\u00edculo 7, emitir\u00e1 un acto administrativo en el que avala la presentaci\u00f3n del art\u00edculo a la revista seleccionada.", "hash": "23c0888a274fdaf0bf80dd6b9352fb81", "id": 5}, {"snippet_links": [], "size": 1, "samples": [{"hash": "lPtqod1Sw9M", "uri": "/es/contracts/lPtqod1Sw9M#aval", "label": "Acuerdo De Modificaci\u00f3n", "score": 19.1424980164, "published": true}], "snippet": "Toda necesidad de asignaci\u00f3n de Labor Acad\u00e9mica Adicional, debe ser Presentada, Analizada y Avalada por el Consejo Acad\u00e9mico.", "hash": "f76691bb139265d0286d8415e77c7973", "id": 6}, {"snippet_links": [{"key": "cheques-de-pago-diferido", "type": "clause", "offset": [32, 56]}, {"key": "la-entidad", "type": "definition", "offset": [162, 172]}, {"key": "banco-central", "type": "definition", "offset": [242, 255]}, {"key": "de-la", "type": "clause", "offset": [256, 261]}, {"key": "rep\u00fablica-argentina", "type": "clause", "offset": [262, 281]}, {"key": "certificados-de", "type": "clause", "offset": [503, 518]}, {"key": "de-los", "type": "clause", "offset": [579, 585]}, {"key": "plazo-de-validez", "type": "clause", "offset": [984, 1000]}, {"key": "d\u00eda-de-pago", "type": "definition", "offset": [1205, 1216]}, {"key": "la-ley", "type": "definition", "offset": [1654, 1660]}, {"key": "objeto-del", "type": "clause", "offset": [1693, 1703]}, {"key": "fecha-de-pago", "type": "definition", "offset": [1834, 1847]}], "size": 1, "samples": [{"hash": "aZWalknCbuC", "uri": "/es/contracts/aZWalknCbuC#aval", "label": "Bank Account Agreement", "score": 22.1704311371, "published": true}], "snippet": "4.4.1. Podr\u00e1 ser otorgado sobre cheques de pago diferido registrados o no. Esa circunstancia constar\u00e1 en un certificado nominativo transferible que deber\u00e1 emitir la entidad avalista -sea o no la girada-, seg\u00fan los modelos establecidos por el Banco Central de la Rep\u00fablica Argentina.\n4.4.2. Cuando la entidad depositaria avale cheques de pago diferido presentados por su intermedio y registrados sin aval por la entidad girada, aqu\u00e9lla emitir\u00e1 los pertinentes certificados nominativos transferibles. Los certificados de que se trata podr\u00e1n extenderse -a solicitud del depositante de los cheques- en forma individual por cada uno de ellos o por un conjunto.\n4.4.3. Los certificados ser\u00e1n entregados al presentante del cheque de pago diferido, bajo recibo. En caso de que el cheque haya sido presentado a trav\u00e9s de una entidad depositaria, dicho instrumento quedar\u00e1 archivado en poder de esta \u00faltima.\n4.4.4. El certificado nominativo transferible ser\u00e1 abonado al presentante -dentro del plazo de validez establecido- por la entidad avalista. Cuando esta \u00faltima no sea la girada, los cheques de pago diferido les ser\u00e1n presentados al cobro por la avalista (depositaria de los valores) para su acreditaci\u00f3n al d\u00eda de pago consignado en el documento.\n4.4.5. Dicho certificado ser\u00e1 transmisible ilimitadamente por endoso en id\u00e9nticas condiciones, alcances y t\u00e9rminos que resulten aplicables al cheque que lo origina ya sea desde el punto de vista formal como desde el esencial, incluyendo -en su caso- la cl\u00e1usula relativa a la negociaci\u00f3n burs\u00e1til.\n4.4.6. Los certificados depositados en cuenta o como valor al cobro a trav\u00e9s de intermediarios comprendidos en la Ley de Entidades Financieras, ser\u00e1n objeto del mismo tratamiento que el que corresponde dispensar a los cheques. Se tendr\u00e1 por no efectuada la presentaci\u00f3n al cobro antes de la fecha de pago inserta en el documento.", "hash": "edd31962e5fcc34b5d2ed5b30f2bfe25", "id": 7}, {"snippet_links": [{"key": "de-las-obligaciones", "type": "clause", "offset": [49, 68]}, {"key": "aval-bancario", "type": "clause", "offset": [129, 142]}, {"key": "del-inmueble", "type": "clause", "offset": [339, 351]}, {"key": "duraci\u00f3n-del-presente-contrato", "type": "clause", "offset": [392, 422]}, {"key": "obligaciones-contractuales", "type": "definition", "offset": [547, 573]}], "size": 1, "samples": [{"hash": "f9pFh4QEelk", "uri": "/es/contracts/f9pFh4QEelk#aval", "label": "Contrato De Arrendamiento De Vivienda", "score": 24.3390369415, "published": true}], "snippet": "En garant\u00eda del cumplimiento por el arrendatario de las obligaciones dimanantes del presente contrato, \u00e9ste entrega en este acto aval bancario a primer requerimiento, copia del cual se deja unida, por un importe equivalente a ___________________ mensualidades \u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587, siendo exigible dicho aval por quien sea en cada momento propietario del inmueble. El aval permanecer\u00e1 vigente durante la duraci\u00f3n del presente contrato y ser\u00e1 devuelto al arrendatario en el momento de la finalizaci\u00f3n del arrendamiento, siempre que se hayan cumplido todas las obligaciones contractuales garantizadas por el mismo.", "hash": "f21191641db274b7c9fc51c533b908e5", "id": 8}, {"snippet_links": [{"key": "condiciones-econ\u00f3micas", "type": "clause", "offset": [51, 73]}, {"key": "garant\u00eda-de-cumplimiento", "type": "definition", "offset": [121, 145]}, {"key": "segundo-pago", "type": "definition", "offset": [150, 162]}, {"key": "aval-bancario", "type": "clause", "offset": [167, 180]}, {"key": "las-partes", "type": "definition", "offset": [247, 257]}, {"key": "del-aval", "type": "clause", "offset": [323, 331]}, {"key": "de-la-vigencia", "type": "clause", "offset": [664, 678]}, {"key": "incumplimiento-de-las-obligaciones", "type": "clause", "offset": [910, 944]}, {"key": "en-espa\u00f1a", "type": "clause", "offset": [1012, 1021]}, {"key": "entidad-bancaria", "type": "definition", "offset": [1030, 1046]}, {"key": "modelo-de-aval", "type": "clause", "offset": [1218, 1232]}, {"key": "materiales-necesarios", "type": "clause", "offset": [1691, 1712]}, {"key": "objeto-de-este-contrato", "type": "clause", "offset": [1755, 1778]}], "size": 1, "samples": [{"hash": "eMWbAqEjxa1", "uri": "/es/contracts/eMWbAqEjxa1#aval", "label": "Contract for the Adaptation of Infrastructure for Renewable Gas Injection", "score": 36.058726996, "published": true}], "snippet": "De conformidad con lo previsto en la cl\u00e1usula 3 de Condiciones econ\u00f3micas, EL PRODUCTOR entregar\u00e1 a LA DISTRIBUIDORA, en garant\u00eda de cumplimiento del segundo pago, un aval bancario por importe de XXXXXXX \u20ac m\u00e1s IVA y vigencia m\u00ednima hasta XXXXXXX. Las partes convienen expresamente, como condici\u00f3n esencial, que la vigencia del aval debe cubrir el per\u00edodo suficiente para garantizar el segundo pago. De este modo, si por cualquier causa, la vigencia inicialmente pactada del aval deviniera insuficiente, EL PRODUCTOR se obliga a renovar el aval y a entregar el nuevo aval sustituto del anterior con una antelaci\u00f3n m\u00ednima de un mes respecto a la fecha de expiraci\u00f3n de la vigencia del aval que se sustituye. El aval deber\u00e1 ser emitido con renuncia expresa a los beneficios de divisi\u00f3n, excusi\u00f3n y orden, y con previsi\u00f3n espec\u00edfica de poder ser ejecutado por la DISTRIBUIDORA a simple requerimiento en el caso de incumplimiento de las obligaciones previstas bajo el presente Contrato. Dicho aval deber\u00e1 ser emitido en Espa\u00f1a por una entidad bancaria espa\u00f1ola de reconocida solvencia, entendi\u00e9ndose por tal aqu\u00e9lla con rating crediticio A- o mejor seg\u00fan S&P o equivalente en Fitch o Moody\u00b4s. Se acompa\u00f1a como Anexo III el modelo de aval a presentar. Convienen expresamente las partes que la no entrega del aval en el plazo establecido podr\u00e1 conllevar, a elecci\u00f3n de LA DISTRIBUIDORA y sin perjuicio de otros efectos que pudieran derivarse, la resoluci\u00f3n del presente contrato o la suspensi\u00f3n de cualesquiera obligaciones a que viniera obligada LA DISTRIBUIDORA. En concreto y sin car\u00e1cter limitativo, LA DISTRIBUIDORA no iniciar\u00e1 ninguna de las actuaciones necesarias para la adquisici\u00f3n de los materiales necesarios para la ejecuci\u00f3n de las Infraestructuras objeto de este contrato hasta que no se entregue el aval. A petici\u00f3n del PRODUCTOR, y previa verificaci\u00f3n de la realizaci\u00f3n de todos los pagos previstos en este contrato, LA DISTRIBUIDORA devolver\u00e1 al PRODUCTOR el aval entregado.", "hash": "834da3b702f0573968c5f00f280cfa46", "id": 9}, {"snippet_links": [{"key": "de-la", "type": "clause", "offset": [60, 65]}, {"key": "de-los", "type": "clause", "offset": [100, 106]}, {"key": "vigencia-del-fideicomiso", "type": "clause", "offset": [284, 308]}, {"key": "comit\u00e9-ejecutivo", "type": "definition", "offset": [353, 369]}, {"key": "monto-m\u00e1ximo", "type": "clause", "offset": [506, 518]}, {"key": "condiciones-de-emisi\u00f3n", "type": "clause", "offset": [667, 689]}, {"key": "insuficiencia-de-fondos", "type": "clause", "offset": [838, 861]}, {"key": "cuentas-fiduciarias", "type": "clause", "offset": [869, 888]}], "size": 1, "samples": [{"hash": "lErEV47QMih", "uri": "/es/contracts/lErEV47QMih#aval", "label": "Fideicomiso Financiero Y De Administraci\u00f3n", "score": 32.3598518372, "published": true}], "snippet": "10.1. Aval \u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 Nacional. El repago en tiempo y forma de la totalidad del capital e intereses de los VFD emitidos o que vayan a emitirse en el marco del presente Fideicomiso, o una o m\u00e1s clases o series determinadas de VFD, podr\u00e1n estar garantizados por el Aval durante toda la vigencia del Fideicomiso y hasta la cancelaci\u00f3n total de los VFD. El Comit\u00e9 Ejecutivo ser\u00e1 el encargado de determinar qu\u00e9 VFD o cu\u00e1l de sus clases o series se encuentran garantizadas por el Aval, considerando para ello el monto m\u00e1ximo y la vigencia de \u00e9ste. El Aval deber\u00e1 ser ejecutado ante el acaecimiento de los hechos o eventos que est\u00e9n expresamente previstos en sus t\u00e9rminos y condiciones de emisi\u00f3n o, en su defecto, que est\u00e9n establecidos en los t\u00e9rminos de emisi\u00f3n de los VFD que sean garantizados con dicho Aval. Sin perjuicio de ello, ante la insuficiencia de fondos en las Cuentas Fiduciarias para el repago de los VFD en tiempo y forma, el Fiduciante podr\u00e1, en forma previa a su vencimiento, aportar los fondos necesarios para cumplir con el pago correspondiente.", "hash": "d54fdfb42d9a0c934c72077454f1a3cf", "id": 10}], "next_curs": "Ck0SR2oVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3RzcikLEhZDbGF1c2VTbmlwcGV0R3JvdXBfdjU2Ig1hdmFsIzAwMDAwMDBhDKIBAmVzGAAgAA==", "clause": {"size": 12, "title": "AVAL", "parents": [], "children": [["", ""], ["cancelaci\u00f3n-de-las-multas-despu\u00e9s-de-vencido-el-plazo-legalmente-establecido", "Cancelaci\u00f3n de las multas despu\u00e9s de vencido el plazo legalmente establecido\u200c"], ["defectos-formales", "Defectos formales"], ["firma-de-persona-autorizada", "Firma de persona autorizada"], ["informaci\u00f3n-al-banco-central-de-la-rep\u00fablica-argentina", "Informaci\u00f3n al Banco Central de la Rep\u00fablica Argentina.\u200c"]], "id": "aval", "related": [["garant\u00edas-y-seguros", "GARANT\u00cdAS Y SEGUROS", "GARANT\u00cdAS Y SEGUROS"], ["garant\u00eda-del-servicio", "GARANT\u00cdA DEL SERVICIO", "GARANT\u00cdA DEL SERVICIO"], ["solvencia-t\u00e9cnica", "Solvencia t\u00e9cnica", "Solvencia t\u00e9cnica"], ["obligaci\u00f3n-garantizada", "OBLIGACI\u00d3N GARANTIZADA", "OBLIGACI\u00d3N GARANTIZADA"], ["solvencia-econ\u00f3mica-financiera-y-t\u00e9cnica", "Solvencia econ\u00f3mica, financiera y t\u00e9cnica", "Solvencia econ\u00f3mica, financiera y t\u00e9cnica"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-10T05:58:13+00:00"}, "json": true, "cursor": ""}}