{"component": "clause", "props": {"groups": [{"size": 9, "snippet_links": [{"key": "t\u00e9rminos-del-contrato", "type": "clause", "offset": [76, 97]}, {"key": "adiciones-y-modificaciones", "type": "clause", "offset": [160, 186]}, {"key": "t\u00e9rminos-y-condiciones", "type": "definition", "offset": [499, 521]}, {"key": "del-reglamento", "type": "clause", "offset": [685, 699]}, {"key": "terminaci\u00f3n-unilateral-del-contrato", "type": "clause", "offset": [834, 869]}, {"key": "lo-anterior", "type": "definition", "offset": [897, 908]}, {"key": "acciones-legales", "type": "clause", "offset": [930, 946]}, {"key": "de-los-da\u00f1os-y-perjuicios", "type": "clause", "offset": [1003, 1028]}, {"key": "derecho-de-admisi\u00f3n", "type": "clause", "offset": [1085, 1104]}, {"key": "del-ingreso", "type": "clause", "offset": [1153, 1164]}, {"key": "condiciones-m\u00ednimas", "type": "clause", "offset": [1220, 1239]}, {"key": "derechos-de-el-afiliado", "type": "clause", "offset": [1372, 1395]}, {"key": "sus-obligaciones", "type": "clause", "offset": [1582, 1598]}, {"key": "fuerza-mayor-o-caso-fortuito", "type": "clause", "offset": [1699, 1727]}, {"key": "conformidad-con-la-ley", "type": "clause", "offset": [1744, 1766]}, {"key": "menores-de-edad", "type": "clause", "offset": [1770, 1785]}, {"key": "los-servicios", "type": "clause", "offset": [1910, 1923]}, {"key": "representantes-autorizados", "type": "definition", "offset": [1950, 1976]}, {"key": "contrato-de-afiliaci\u00f3n", "type": "definition", "offset": [2008, 2030]}, {"key": "consentimiento-informado", "type": "clause", "offset": [2083, 2107]}, {"key": "instalaciones-y-equipos", "type": "clause", "offset": [2169, 2192]}, {"key": "servicios-de-salud", "type": "clause", "offset": [2632, 2650]}, {"key": "condiciones-particulares", "type": "definition", "offset": [2799, 2823]}, {"key": "por-escrito", "type": "definition", "offset": [2886, 2897]}, {"key": "d\u00edas-calendario", "type": "clause", "offset": [2925, 2940]}], "snippet": "Al firmar el Contrato, EL AFILIADO acepta totalmente y sin condiciones, los t\u00e9rminos del Contrato y del presente Reglamento, as\u00ed como sus eventuales enmiendas, adiciones y modificaciones. EL PRESTADOR podr\u00e1 modificar cualquiera de los puntos enunciados en el presente Reglamento, dando en su caso, la debida comunicaci\u00f3n a EL AFILIADO a trav\u00e9s de los medios en los que EL PRESTADOR considere pertinente y conveniente. Al suscribir el Contrato, EL AFILIADO acepta sin ninguna modificaci\u00f3n, todos los t\u00e9rminos y condiciones contenidos en el Contrato y en el Reglamento. AL FIRMAR EL CONTRATO, EL AFILIADO RECONOCE QUE HA LE\u00cdDO, ENTIENDE Y ACEPTA ESTAR SUJETO LOS T\u00c9RMINOS DEL CONTRATO Y DEL REGLAMENTO. A juicio de EL PRESTADOR, cualquier infracci\u00f3n de los t\u00e9rminos y condiciones establecidos en el presente Reglamento, dar\u00e1 lugar a la terminaci\u00f3n unilateral del Contrato por parte de EL PRESTADOR. Lo anterior sin perjuicio de las acciones legales a que tengan derecho de EL PRESTADOR para la reparaci\u00f3n de los da\u00f1os y perjuicios ocasionados por EL AFILIADO. EL PRESTADOR se reserva el derecho de admisi\u00f3n al establecimiento de EL AFILIADO si al momento del ingreso a las instalaciones de EL PRESTADOR, no cumple con las condiciones m\u00ednimas establecidas en el presente Reglamento y/o en el Contrato. El desacato o violaci\u00f3n de las mismas dar\u00e1 lugar a la cancelaci\u00f3n de los derechos de EL AFILIADO, como tambi\u00e9n en los casos en que su comportamiento sea considerado molesto, perturbador, inmoral o fraudulento. EL PRESTADOR no asumir\u00e1 ninguna responsabilidad por el incumplimiento de sus obligaciones, cuando tal incumplimiento total o parcial se produzca por causas o circunstancias constitutivas de fuerza mayor o caso fortuito, calificadas de conformidad con la Ley. 2-MENORES DE EDAD.:Todos los menores de dieciocho (18) a\u00f1os y mayores de catorce (14) a\u00f1os podr\u00e1n afiliarse con EL PRESTADOR y utilizar todos los servicios, para ello sus padres y/o representantes autorizados, deben suscribir el respectivo Contrato de Afiliaci\u00f3n, la copia de este Reglamento y firmar el formato de Consentimiento Informado, que se comprometen a respetar. Previa la utilizaci\u00f3n de las instalaciones y equipos, el menor de edad deber\u00e1 asistir a la evaluaci\u00f3n m\u00e9dica previa, que deber\u00e1 realizarse con los m\u00e9dicos deport\u00f3logos de EL PRESTADOR. Los menores de edad se sujetan a los mismos t\u00e9rminos y condiciones de este Reglamento. 3-CESI\u00d3N DE \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587.\u2587\u2587 afiliaci\u00f3n s\u00f3lo podr\u00e1 transferirse a terceros en los siguientes casos: a)- Por la muerte de EL AFILIADO; y, b) \u2013 Por incapacidad m\u00e9dica debidamente certificada por una E.P.S. y/o por su m\u00e9dico de servicios de salud complementarios y verificada por el m\u00e9dico deport\u00f3logo de EL PRESTADOR. Para cada uno de estos eventos EL AFILIADO deber\u00e1 consultar las pol\u00edticas y condiciones particulares en el counter. La cesi\u00f3n de estos derechos deber\u00e1 solicitarse por escrito dentro de los treinta (30) d\u00edas calendario siguientes al hecho que la origina y la afiliaci\u00f3n deber\u00e1 encontrase vigente.", "samples": [{"hash": "i5AcdwNKnMH", "uri": "/es/contracts/i5AcdwNKnMH#afiliaci\u00f3n", "label": "Contrato De Prestaci\u00f3n De Servicios", "score": 32.202323839, "published": true}, {"hash": "lj7dwW3o3eY", "uri": "/es/contracts/lj7dwW3o3eY#afiliaci\u00f3n", "label": "Contrato De Prestaci\u00f3n De Servicios", "score": 31.7067472366, "published": true}, {"hash": "9QeYikQ5l64", "uri": "/es/contracts/9QeYikQ5l64#afiliaci\u00f3n", "label": "Contrato De Prestaci\u00f3n De Servicios", "score": 29.3390373502, "published": true}], "hash": "5f62148fb3ed47d90b7724b5998246ad", "id": 1}, {"size": 4, "snippet_links": [{"key": "derecho-a-sindicarse", "type": "clause", "offset": [30, 50]}], "snippet": "Todos los trabajadores tienen derecho a sindicarse libremente para la promoci\u00f3n y defensa de sus intereses econ\u00f3micos y sociales.", "samples": [{"hash": "inZdJTYdEnV", "uri": "/es/contracts/inZdJTYdEnV#afiliaci\u00f3n", "label": "Convenio Colectivo", "score": 29.3390373502, "published": true}, {"hash": "9in7uh8FPKs", "uri": "/es/contracts/9in7uh8FPKs#afiliaci\u00f3n", "label": "Convenio Colectivo", "score": 22.1704312115, "published": true}, {"hash": "631ehAMSX1I", "uri": "/es/contracts/631ehAMSX1I#afiliaci\u00f3n", "label": "Convenio Colectivo", "score": 22.1704312115, "published": true}], "hash": "420615ceac862cb1ad6619b550f9e635", "id": 2}, {"size": 3, "snippet_links": [{"key": "pago-directo", "type": "definition", "offset": [57, 69]}, {"key": "documento-de-identificaci\u00f3n", "type": "clause", "offset": [269, 296]}, {"key": "de-la", "type": "clause", "offset": [353, 358]}, {"key": "base-de-datos", "type": "definition", "offset": [359, 372]}, {"key": "los-planes", "type": "clause", "offset": [593, 603]}, {"key": "la-compa\u00f1\u00eda", "type": "definition", "offset": [960, 971]}, {"key": "de-forma", "type": "clause", "offset": [1081, 1089]}, {"key": "proceso-de-veto", "type": "clause", "offset": [1103, 1118]}], "snippet": "El proceso de afiliaci\u00f3n al gimnasio, cuando se trate de pago directo, se realizar\u00e1 directamente en la Sede Asignada por parte del afiliado, junto con la presentaci\u00f3n de sus documentos de identidad. EL AFILIADO, al momento de realizar la afiliaci\u00f3n deber\u00e1 presentar su documento de identificaci\u00f3n. La informaci\u00f3n que suministre para el diligenciamiento de la base de datos debe ser exacta y veraz. La suplantaci\u00f3n de identidad es un delito en los t\u00e9rminos del art. 296 del c\u00f3digo penal Colombiano. Por ning\u00fan motivo podr\u00e1 el afiliado compartir la informaci\u00f3n de acceso a la sede con terceros. Los planes adquiridos, son personales e intransferibles, por ende, la afiliaci\u00f3n le da derecho, \u00fanicamente al afiliado, a usar las instalaciones y servicios deportivos y de salud de la sede. La suplantaci\u00f3n ser\u00e1 causal de terminaci\u00f3n inmediata del presente contrato, sin derecho a devoluci\u00f3n de dinero. Asimismo, en caso de que se presentara un caso de suplantaci\u00f3n, la compa\u00f1\u00eda estar\u00e1 en la obligaci\u00f3n de poner en conocimiento de la Fiscal\u00eda General de la Naci\u00f3n dichos hechos e iniciar de forma inmediata el proceso de veto respectivo.", "samples": [{"hash": "WjKBel6nmp", "uri": "/es/contracts/WjKBel6nmp#afiliaci\u00f3n", "label": "Contrato De Prestaci\u00f3n De Servicios", "score": 34.9408269556, "published": true}, {"hash": "6txpghFfWgb", "uri": "/es/contracts/6txpghFfWgb#afiliaci\u00f3n", "label": "Contrato De Prestaci\u00f3n De Servicios", "score": 34.9408269556, "published": true}, {"hash": "khPLbYEyQ9F", "uri": "/es/contracts/khPLbYEyQ9F#afiliaci\u00f3n", "label": "Contrato De Prestaci\u00f3n De Servicios", "score": 34.9114441052, "published": true}], "hash": "af314f92122af072db5c4cdcf9e97738", "id": 3}, {"size": 2, "snippet_links": [{"key": "de-pago", "type": "clause", "offset": [125, 132]}, {"key": "tarjetas-de-cr\u00e9dito", "type": "definition", "offset": [165, 184]}, {"key": "american-express", "type": "definition", "offset": [267, 283]}], "snippet": "Credomatic es una empresa establecida en la Rep\u00fablica \u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 Rica dedicada a facilitar la aceptaci\u00f3n de diversos productos de pago, incluyendo pero no limitados a Tarjetas de Cr\u00e9dito y D\u00e9bito de BAC Credomatic, tales como, tarjetas de las marcas Master Card, Visa, American Express, JCB, Diners Club, Discover Cards y otras marcas procesadas por \u201cBAC Credomatic\u201d.", "samples": [{"hash": "cOlXxkGNp72", "uri": "/es/contracts/cOlXxkGNp72#afiliaci\u00f3n", "label": "Affiliate Agreement", "score": 26.2327173169, "published": true}, {"hash": "1sKKSzaCjFM", "uri": "/es/contracts/1sKKSzaCjFM#afiliaci\u00f3n", "label": "Contract of Services", "score": 24.9486652977, "published": true}], "hash": "c0bde26d4e18535a77298d22959ee824", "id": 4}, {"size": 2, "snippet_links": [{"key": "seguridad-social", "type": "clause", "offset": [135, 151]}, {"key": "el-contrato", "type": "definition", "offset": [158, 169]}, {"key": "jornada-parcial", "type": "clause", "offset": [173, 188]}], "snippet": "El EMPLEADOR afiliar\u00e1 al TRABAJADOR desde el primer d\u00eda de trabajo y se acoger\u00e1n al mecanismo definido por el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, para el contrato de jornada parcial permanente.", "samples": [{"hash": "fQMaFtML4Z9", "uri": "/es/contracts/fQMaFtML4Z9#afiliaci\u00f3n", "label": "Contrato De Trabajo Eventual Discontinuo", "score": 24.1704312115, "published": true}, {"hash": "d8oDcnwQ2pf", "uri": "/es/contracts/d8oDcnwQ2pf#afiliaci\u00f3n", "label": "Contrato De Trabajo Eventual Discontinuo", "score": 24.1704312115, "published": true}], "hash": "fb9850d31a045ac818e87bc555261463", "id": 5}, {"size": 1, "snippet_links": [], "snippet": "AUTORIZACI\u00d3N Y EJERCICIO DE CR\u00c9DITO.", "samples": [{"hash": "5ZPrrYEEADZ", "uri": "/es/contracts/5ZPrrYEEADZ#afiliaci\u00f3n", "label": "Licitaci\u00f3n P\u00fablica Internacional", "score": 25.1704312115, "published": true}], "hash": "b240c16d16889c6fa9c182938d8088bc", "id": 6}, {"size": 1, "snippet_links": [{"key": "de-la", "type": "clause", "offset": [109, 114]}], "snippet": "La afiliaci\u00f3n al Fondo Mutual de Previsi\u00f3n, Asistencia y Solidaridad es obligatoria para todos los asociados de la", "samples": [{"hash": "IfCElJPOs0", "uri": "/es/contracts/IfCElJPOs0#afiliaci\u00f3n", "label": "Reglamento Del Fondo Mutual De Previsi\u00f3n, Asistencia Y Solidaridad", "score": 23.9911019849, "published": true}], "hash": "62413bd9e2cb0c2d9c08e0c4f0a67c28", "id": 7}, {"size": 1, "snippet_links": [{"key": "de-la", "type": "clause", "offset": [72, 77]}, {"key": "servicios-ofrecidos", "type": "definition", "offset": [376, 395]}, {"key": "la-tarjeta", "type": "definition", "offset": [563, 573]}, {"key": "uso-indebido", "type": "definition", "offset": [628, 640]}, {"key": "responsabilidad-del-afiliado", "type": "clause", "offset": [667, 695]}, {"key": "las-partes", "type": "clause", "offset": [765, 775]}, {"key": "plataforma-tecnol\u00f3gica", "type": "clause", "offset": [854, 876]}, {"key": "documentos-que", "type": "clause", "offset": [1135, 1149]}], "snippet": "Por este acto, el Afiliado se inscribe y es su voluntad de formar parte de la red desarrollada por Equirent S.A., quien a su vez acepta la incorporaci\u00f3n de \u00e9ste como Afiliado. As\u00ed mismo, para hacer uso de la red, el Afiliado acepta las condiciones tecnol\u00f3gicas para acceder desde su tel\u00e9fono inteligente, SMARTPHONE, a la plataforma creada, la cual le permitir\u00e1 acceder a los servicios ofrecidos de alquiler de veh\u00edculos. Equirent S.A. podr\u00e1 entregar a los Afiliados una tarjeta de afiliaci\u00f3n, la que le permitir\u00e1 acceder a los beneficios de la red Equirent S.A. La tarjeta de afiliaci\u00f3n es personal e intransferible, cualquier uso indebido de la misma ser\u00e1 absoluta responsabilidad del afiliado y deber\u00e1 responder frente a EQUIRENT S.A. y terceros por dicho acto. Las partes acuerdan que el uso de la red Equirent S.A. deber\u00e1 realizarse por medio de la plataforma tecnol\u00f3gica definida para tal fin. El Afiliado deber\u00e1 tener por lo menos 21 a\u00f1os de edad, tener licencia de conducci\u00f3n v\u00e1lidamente expedida por las autoridades respectivas, y deber\u00e1 suscribir la totalidad del documento de afiliaci\u00f3n con informaci\u00f3n veraz y anexando los documentos que le sean solicitados.", "samples": [{"hash": "eNO4Z0ZrCOr", "uri": "/es/contracts/eNO4Z0ZrCOr#afiliaci\u00f3n", "label": "Contrato De Afiliaci\u00f3n Y Alquiler De Veh\u00edculos", "score": 24.1704312115, "published": true}], "hash": "3311083a55d0a42b0b7f199b3152fd0d", "id": 8}, {"size": 1, "snippet_links": [{"key": "par\u00e1grafo-segundo", "type": "definition", "offset": [886, 903]}, {"key": "otorgamiento-de-la-escritura-p\u00fablica", "type": "clause", "offset": [913, 949]}, {"key": "disposiciones-legales", "type": "definition", "offset": [1076, 1097]}], "snippet": "los clubes profesionales se afiliar\u00e1n a la Federaci\u00f3n deportiva correspondiente, deber\u00e1n tener la estructura se\u00f1alada en esta ley y reglamentos establecidos conforme a su disciplina deportiva, teniendo en cuenta adem\u00e1s la normatividad de la federaci\u00f3n internacional que lo regula. Par\u00e1grafo primero: el Ministerio del Deporte s\u00f3lo podr\u00e1 mantener vigentes un n\u00famero igual de reconocimientos deportivos al n\u00famero de clubes profesionales afiliados a la federaci\u00f3n respectiva. Es decir, se le otorgar\u00e1 Reconocimiento deportivo \u00fanicamente a los clubes que se encuentren afiliados a la federaci\u00f3n correspondiente. Antes de otorgar un nuevo reconocimiento deportivo, el Ministerio del Deportedeber\u00e1 verificar que el club profesional afiliado y cuyo derecho de afiliaci\u00f3n va a ser utilizado por el nuevo club profesional haya cancelado la totalidad de las obligacioneslaborales y parafiscales. Par\u00e1grafo segundo: para el otorgamiento de la escritura p\u00fablica de constituci\u00f3n, deber\u00e1n acompa\u00f1ar la certificaci\u00f3n del Ministerio del Deporte, en donde conste que la minuta se ajusta a las disposiciones legales y reglamentarias de car\u00e1cter deportivo, aplicables a dichas sociedades.", "samples": [{"hash": "kDiPKhwAGQJ", "uri": "/es/contracts/kDiPKhwAGQJ#afiliaci\u00f3n", "label": "Proyecto De Ley", "score": 32.2040455055, "published": true}], "hash": "012133cb3923c5dc27ea06dbd38da4d8", "id": 9}, {"size": 1, "snippet_links": [{"key": "de-la", "type": "clause", "offset": [59, 64]}], "snippet": "Este t\u00e9rmino se refiere al derecho que tiene el Trabajador de la Educaci\u00f3n, a pertenecer a determinado Sindicato.", "samples": [{"hash": "bHQEHgttu5p", "uri": "/es/contracts/bHQEHgttu5p#afiliaci\u00f3n", "label": "Collective Bargaining Agreement", "score": 26.1704312115, "published": true}], "hash": "8462c0bee0c65cf1ac82f80d393c1f30", "id": 10}], "next_curs": "ClQSTmoVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3RzcjALEhZDbGF1c2VTbmlwcGV0R3JvdXBfdjU2IhRhZmlsaWFjacOzbiMwMDAwMDAwYQyiAQJlcxgAIAA=", "clause": {"title": "AFILIACI\u00d3N", "children": [["pagos-conforme-al-plan-de-compensaci\u00f3n", "Pagos conforme al Plan de compensaci\u00f3n"], ["estatus-de-contratista-independiente", "Estatus de contratista independiente"], ["criterios-de-aptitud-registro-y-creaci\u00f3n-de-una-cuenta-de-asociado", "Criterios de aptitud, registro y creaci\u00f3n de una Cuenta de Asociado"], ["cuenta-de-asociado", "Cuenta de Asociado"], ["cuota-anual", "Cuota anual"]], "size": 34, "parents": [["cap\u00edtulo-i-disposiciones-generales", "Cap\u00edtulo I Disposiciones Generales"], ["situaciones-no-previstas-en-las-bases", "SITUACIONES NO PREVISTAS EN LAS BASES"], ["requisitos-m\u00ednimos-del-software", "REQUISITOS M\u00cdNIMOS DEL SOFTWARE"], ["funcionalidades", "Funcionalidades"], ["capacitaci\u00f3n-y-otros-requerimientos", "Capacitaci\u00f3n Y Otros Requerimientos"]], "id": "afiliaci\u00f3n", "related": [["entrada-en-vigor", "Entrada en vigor", "Entrada en vigor"], ["idioma", "Idioma", "Idioma"], ["evaluaci\u00f3n-oferta-econ\u00f3mica", "Evaluaci\u00f3n Oferta Econ\u00f3mica", "Evaluaci\u00f3n Oferta Econ\u00f3mica"], ["entrada-en-vigor-y-duraci\u00f3n", "Entrada en vigor y duraci\u00f3n", "Entrada en vigor y duraci\u00f3n"], ["informaci\u00f3n-sobre-el-operador-econ\u00f3mico", "INFORMACI\u00d3N SOBRE EL OPERADOR ECON\u00d3MICO", "INFORMACI\u00d3N SOBRE EL OPERADOR ECON\u00d3MICO"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-07T12:37:48+00:00"}, "json": true, "cursor": ""}}