Sample Contract Clauses

Emri dhe adresa e kontraktorit /nenkontraktorit7Njoftimi i fituesit7Njoftimi i kontratës së nënshkruar7Vlera totale përfundimtare e kontratës7Emri dhe adresa e autoritetit kontraktor6Afati Përfundimtar për Dorëzimin e Ofertës5Data e Përcaktimit të Kontratës Fituese5dh) ;Etj. 6. Informacione shtesë5Dokumenta me pagesë (i zbatueshëm vetëm për procedurat që nuk zhvillohen me mjete elektronike5Gjuha(-ët) për hartimin e propozimit dhe shprehjes së interesit5Numër Identifikimi5Objekti i Kontratës5Opsionet5Vlera e Përllogaritur e Prokurimit5Autoriteti Kontraktor4Do Te Pranohen Variantet4Do të pranohet nënkontraktimi4Kohëzgjatja e Marrëveshjes Kuadër Kohëzgjatja në muaj4Kriteret e përzgjedhjes së fituesit: Oferta më e mirë bazuar në4Kualifikimet e Stafit Kryesor të Propozuar[20-504Metodologjia e Propozuar [20-304Ndarja në Lote4Numri i operatorëve ekonomikë me të cilët do të perfundojë Marrëveshja Kuadër:4Përshkrim i shkurtër i loteve4Po mobilite4Počas mobility4Pred mobilitou4Sigurimi i Ofertës:4Checks and Audits3Data Protection3Liability3Lloji i procedurës3Termination of the agreement3Vendi i kryerjes së shërbimeve, objekti i kontratës/marrëveshjes kuadër3Amplekso de la Ĝeneralaj Kondiĉoj2Amplekso de la servoj2Aplikebla leĝo/Jurloko2Arsyet e Anulimit2Aŭtor-rajtoj2awr yr wythnos2etj2I.1 Emri dhe adresa e autoritetit kontraktor2Informacion mbi kontratën fillestare (në rastin e shtesës së kontratës2Informacione shtesë2Informacione shtesë (vendi, zyra, mënyrat për tërheqjen e dokumentave të tenderit2Konfidenceco/Datum-protektado2Kriteret e përzgjedhjes (Opsioni 1) Çmimi më i ulët i ofertës së kualifikuar2Limigo de respondeco2Numri i Kontratës: Data e Kontratës2Oferta ekonomikisht më e favorshme2Partopreno de la kliento2Pershkrim I Shkurter I Kontratesmarreveshjes Kuader2Postaj ŝanĝoj kaj kromlaboro2Prezoj2Rajtoj de la kliento lige al la manko-garantio2SENDING INSTITUTION2SUBJECT MATTER OF THE AGREEMENT2Účastník musí mať uzavreté adekvátne poistenie a k zmluve priloží kópiu tohto poistenia21 (një) teknik pyjesh11970 году12. 9 Kohëzgjatja e kontratës ose afati kohor për ekzekutimin12 . A u to rsk ý d o z o r p ro je k ta n ta12QO12YHUDOO $VVHVVPHQW14 . ГосударствоDучастник, которое неспособно выполнить это обязательство, должно15( 5(77,*+(7(5 2* %(*5(161,1*(5 x $NDGHPLVN XWJDYH SURJUDPYDUH +YLV 352*5$09$5(35215,1*(5 +YLV 352*5$09$5(35215.2. Պատվերի դեպքում Պատվիրատուն ինքնուրույն ընտրում է17E/ (y — vr(w))ƒ(y | w)dy | ▲218.7 3c )/(5( 018.767 77( 3URGXNWVW WWH IRU 0,&5262)7 352*5$09$5(35218.7(7 NDQ LQQHKROGH VW WWH IRU SURJUDPPHU VNUHYHW L -$9$ -$9$ 7(.12/2*,(1 (5 ,..( )(,/72/(5$17 2* (5 ,..( .216758(571a) Address for Correspondence: ………………………………..……………………………………………………………………1a) Teaching Experience (Under Graduate and Post Graduate Levels1a) Telephone/Mobile No. …………………………………………. E-Mail ID : ……………..……………………………………1a)Academic Award/Distinctions/Other Activities1Academic Qualification if attached separately give the page No. of the attachment1Administrative Experiences (if any) : ………………………………………………………………………………………………………………………………………1Adresa: Rruga “Dritan Hoxha1Afatet e Pagesës1Afati kohor për dorëzimin e kërkesës për shprehje interesi1Afati kohor për dorëzimin e kërkesës për shprehje interesi :Data: 13/12/20191Afati kohor për dorëzimin e kërkesës për shprehje interesi : Data: 14/02/20201Afati kohor për dorëzimin e kërkesës për shprehje interesi : Data:14/01/20201Afati kohor për dorëzimin e ofertave ose kërkesave për pjesëmarrje1Afati kohor për hapjen e kërkesës për shprehje interesi1Afati kohor për hapjen e kërkesës për shprehje interesi :Data: 13/12/20191Afati kohor për hapjen e kërkesës për shprehje interesi : Data: 14/02/20201Afati kohor për hapjen e kërkesës për shprehje interesi : Data:14/01/20201Afati kohorë1agado en la komunumo1agado por la junularo1Aktivaj membroj1Alveno1Ambalazhimi1anĝoj1Appointment held prior to working institution (if attached separately give the page No. of the attachment1Araubide juridikoa1Authorized Channels1Autoriteti Përgjegjës1Autoriteti përgjegjës / Autoritetet përgjegjëse, të cilat do të lidhin marrëveshjen kuadër1Bateragarritasunak1Baza Ligjore1Becas convocadas, contenido, duración de las mismas y reconocimiento académico1BOT、チートツール、その他の技術的手段を利用し1Cilësia [0 - 301Cilësia[0- 301ČLÁNOK 9 – PRIJÍMAJÚCA INŠTITÚCIA1Çmimi më i ulët [0- 601Confidentiality1Contract Assignment1Counterparts1Data e përkohshme e fillimit të kontratës1Definitions1Deitutako Bekak Edukia Iraupena Eta Aintzatespen Akademikoa1DEKLARATË1DEL PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE 831Detyra Specifike Dhe Produkte I1 Vleresimi Historik I Prodhimit Te Energjise Hidroelektrike Ne Shqiperi1Disposiciones Generales1DOLOČITEV POMEMBNIH INVESTICIJ 31DQG-XVH, /DQG-XVH &KDQJH DQG )RUHVWU\ (/8/81Duobla membreco1efa aktiveco1Emri dhe adresa e autoritetit përgjegjës1Emri i plotë i shoqërisë numri i NIPT-it1Entire Agreement1Eskatzeko Prozedura Epeak Aurkezpena1Esleipendunen betebeharrak1Estatutu- edo kontratu-loturarik eza1Examination Duties Assigned and Performed1Extracurricular Interests1Financoj1FIS1Force Majeure1Formularin e Ofertes Ekonomike sipas Shtojces1Free Broadcast1Gastigado1IBILI-EHU1Independent Contractors1interna agado1internacia agado1Kategorioj de membroj1Koha e zbatimit të kontratës, grafiku i zbatimit [0- 101KOHËZGJATJA E KONSULENCËS DHE PROCEDURAT ADMINISTRATIVE1Kohëzgjatja e kontratës ose afati kohor për ekzekutimin: sipas loteve Loti 1: 168 ditë1Kohëzgjatja e Marrëveshjes Kuadër Kohëzgjatja në muaj: 121Kontrate me nenkontraktim:1Kontratë në kuadrin e një Marrëveshjeje të veçantë ndërmjet Shqipërisë dhe një Shteti tjetër1Kontrola eta jarraipena1KOORDINACIJSKA SKUPINA 61Korekto aŭ modifo1Kostot për përgatitjen e ofertës1KRITERET E PËRGJITHSHME TË PRANIMIT/KUALIFIKIMIT1Kriteret e përzgjedhjes së fituesit: Oferta ekonomikisht më e favorshme X1Kriteret e pranueshmërisë1KRITERET E VEÇANTA TË KUALIFIKIMIT1Kriteret e vlerësimit të ofertave të pranueshme1La artisto resendos kun tiu ĉi kontrakto subskribita1La Organizantoj provizos por la spektaklo de la artistoj1Lajmërimet1Language1Languages1Lloji i autoritetit përgjegjës1Lloji i “Kontratave Publike për Shërbime1Lloji i Marrëveshjes Kuadër Me një Operator Ekonomik X Me disa operatorë ekonomikë Të gjitha kushtet janë të përcaktuara Po X Jo1Lloji i procedurës: Tender i Kufizuar (në kuadër të procesit të rindërtimit1Lloji i procedurës:Shërbim konsulence1Marital Status1Membriĝo en satelita klubo1mimi më i ulët [ 60 - 1001Miscellaneous Provisions1Name and surname: Aleksei Kamenskikh1Name and surname: Stepan Chernychko1Name (In Block Letters) in English1Natyra e kontratës1Ndarja në LOTE1Negociatat1Negociatat dhe Amendamentet1Nën-kontraktimi1NJOFTIM STANDARD PËR OFERTUESIN E SKUALIFIKUAR11Notices1Nuligoj1Numri i operatorëve ekonomikë me të cilët do të perfundojë Marrëveshja Kuadër: e papercaktuar1Numri i referencës së procedurës/lotit: REF-93537-04-20-20211Numri i referencës së procedurës/lotit :REF-93537-04-20-2021 Numri i referencës Loti 1 : REF-93544-04-20-20211Nënkontraktimi1Objekte te Qendres Spitalore qe do te ruhen me sistemi elektronik (sinjal alarmi1Objekti i kontratës/marrëveshjes kuadër:1Objeto, normativa aplicable y financiación de la movilidad1Ofertat anomalisht të ulëta1Other Important Articles/Chapters in Books/Monographs/Papers Presented in Conferences and Seminars1Pagesa Paraprake1Pay Broadcast1Periudha e vlefshmërisë së ofertës: 1501Periudha e Vlefshmërisë së Ofertës1Periudha fillestare e ekzekutimit të kontratës dhe zgjatja e mundshme e saj1Permitted Means of Broadcast1Përpilimi i një studimi për opsionet e përmiresimeve në kaskadëI.3.1. Vlerësimi i opsioneve1Përshkrimi i kontratës1Posteno en Rotary International1