{"component": "definition", "props": {"groups": [{"snippet": "shall be deemed to include \u201ceasement\u201d, (p) \u201cpriority\u201d shall be deemed to include \u201cprior claim\u201d, (q) \u201csurvey\u201d shall be deemed to include \u201ccertificate of location and plan\u201d, (r) \u201cfee simple title\u201d shall be deemed to include \u201cabsolute ownership\u201d, and (s) \u201cforclosure\u201d shall be deemed to include the \u201cexercise of a hypothecary right\u201d. The parties hereto confirm that it is their wish that this Agreement and any other document executed in connection with the transactions contemplated herein be drawn up in the English language only (except if another language is required under any applicable law) and that all other documents contemplated thereunder or relating thereto, including notices, may also be drawn up in the English language only. Les parties aux pr\u00e9sentes confirment que c\u2019est leur volont\u00e9 que cette convention et les autres documents de cr\u00e9dit soient r\u00e9dig\u00e9s en langue anglaise seulement et que tous les documents, y compris tous avis, envisag\u00e9s par cette convention et les autres documents peuvent \u00eatre r\u00e9dig\u00e9s en la langue anglaise seulement (sauf si une autre langue est requise en vertu d\u2019une loi applicable).", "samples": [{"hash": "aw3mFz9zMi7", "uri": "/contracts/aw3mFz9zMi7#servitude", "label": "Loan and Security Agreement (Horizon Global Corp)", "score": 32.8412055969, "published": true}, {"hash": "lNLhBpmvWpg", "uri": "/contracts/lNLhBpmvWpg#servitude", "label": "Loan and Security Agreement (Horizon Global Corp)", "score": 31.8446273804, "published": true}, {"hash": "g6yozXoljL4", "uri": "/contracts/g6yozXoljL4#servitude", "label": "Loan and Security Agreement (Horizon Global Corp)", "score": 31.376455307, "published": true}], "size": 36, "snippet_links": [{"key": "prior-claim", "type": "definition", "offset": [82, 93]}, {"key": "certificate-of", "type": "clause", "offset": [137, 151]}, {"key": "fee-simple-title", "type": "clause", "offset": [177, 193]}, {"key": "absolute-ownership", "type": "clause", "offset": [223, 241]}, {"key": "exercise-of", "type": "clause", "offset": [297, 308]}, {"key": "the-parties-hereto", "type": "clause", "offset": [331, 349]}, {"key": "this-agreement", "type": "clause", "offset": [385, 399]}, {"key": "in-connection-with", "type": "clause", "offset": [432, 450]}, {"key": "transactions-contemplated-herein", "type": "clause", "offset": [455, 487]}, {"key": "english-language-only", "type": "clause", "offset": [507, 528]}, {"key": "applicable-law", "type": "definition", "offset": [579, 593]}, {"key": "all-other-documents", "type": "clause", "offset": [604, 623]}, {"key": "langue-anglaise", "type": "clause", "offset": [872, 887]}, {"key": "loi-applicable", "type": "clause", "offset": [1107, 1121]}], "hash": "8066cd6782eb846f25bcf0aa35a85635", "id": 1}, {"snippet": "means an obligation to provide a service that is imposed by the use of coercion.", "samples": [{"hash": "l3kAnjIeQrQ", "uri": "https://assets.publishing.service.gov.uk/media/683968a328c5943237ae6581/Modern+Slavery+Statutory+Guidance+_EW_+and+Non-Statutory+Guidance+_SNI_+v3.14_.pdf", "label": "assets.publishing.service.gov.uk", "score": 20.3664722443, "published": false}, {"hash": "jPK9RoKFamw", "uri": "https://assets.publishing.service.gov.uk/media/680f5e4056bc2cfe7f7f5c0e/Modern_Slavery_Statutory_Guidance__EW__and_Non-Statutory_Guidance__SNI_.pdf", "label": "assets.publishing.service.gov.uk", "score": 20.2208919525, "published": false}, {"hash": "iR9fVKl1h2h", "uri": "https://assets.publishing.service.gov.uk/media/67812b3b00e3d719f19217eb/Modern+Slavery+Statutory+Guidance+_EW_+and+Non-Statutory+Guidance+_SNI_+v3.12.pdf", "label": "assets.publishing.service.gov.uk", "score": 19.7985935211, "published": false}], "size": 35, "snippet_links": [{"key": "provide-a", "type": "definition", "offset": [23, 32]}], "hash": "1ae4ac9172713dc32c6603ce4be8fdae", "id": 2}, {"snippet": "means a condition in which the labour or services of a person are provided or obtained through threats of harm to that person or another person or through any scheme, plan or pattern intended to cause the person to believe that if the person does not perform the labour or services in question the person or another person would suffer harm; and", "samples": [{"hash": "eufFf8aSwBO", "uri": "https://sherloc.unodc.org/cld/uploads/res/document/nam/combating-of-trafficking-in-persons-act-1-of-2018_html/Combating_of_Trafficking_in_Persons_Act_2018.pdf", "label": "sherloc.unodc.org", "score": 13.1202278137, "published": false}, {"hash": "1b8dGoCCOD9", "uri": "https://media.namiblii.org/files/legislation/akn-na-act-2018-1-eng-2018-04-06_4.pdf", "label": "media.namiblii.org", "score": 9.4626970291, "published": false}, {"hash": "1fmJc2VyVXU", "uri": "https://media.namiblii.org/files/legislation/akn-na-act-2018-1-eng-2018-04-06_0.pdf", "label": "media.namiblii.org", "score": 8.6016426086, "published": false}], "size": 32, "snippet_links": [{"key": "a-person", "type": "clause", "offset": [53, 61]}, {"key": "another-person", "type": "definition", "offset": [129, 143]}], "hash": "f153dd7b123e2d283a2ca3b0557976da", "id": 3}, {"snippet": "\u2019 means a servitude registered against a title deed of land;", "samples": [{"hash": "fw6BvcbzSSc", "uri": "https://www.citrusresourcewarehouse.org.za/home/document-home/government-publications/legislation-regulations-and-policies/bills/5413-spatial-planning-land-use-management-bill-amendment-b14-2012/file", "label": "www.citrusresourcewarehouse.org.za", "score": 7.3339452744, "published": false}, {"hash": "b9qxpvLboIl", "uri": "https://lawlibrary.org.za/akn/za-wc/act/2014/3/eng@2021-06-23/publication", "label": "lawlibrary.org.za", "score": 7.1817216873, "published": false}, {"hash": "5myWvWc2uXn", "uri": "http://197.96.143.146/sites/default/files/Western%20Cape%20Land%20Use%20Planning%20Act%2C%20Act%203%20of%202014.pdf", "label": "197.96.143.146", "score": 7.1149897575, "published": false}], "size": 19, "snippet_links": [{"key": "deed-of", "type": "definition", "offset": [47, 54]}], "hash": "fa804ddb7eb08f9f1b36b4be8f3a162b", "id": 4}, {"snippet": "means a condition of dependency in which labour or services of a person are provided or obtained by threats of serious harm to that person or another person, or through any scheme, plan or pattern intended to cause the person to believe that, if the person did not perform such labour or services, that person or another person would suffer serious harm;", "samples": [{"hash": "fCWR24Cxxnm", "uri": "https://lawcommission.gov.kn/wp-content/documents/Act02and09TOC/Ch-04_40-Trafficking-In-Persons-Prevention-Act.pdf", "label": "lawcommission.gov.kn", "score": 14.5973711014, "published": false}, {"hash": "hyNnz8rCrOK", "uri": "https://oig.cepal.org/sites/default/files/2010_lca_countertraffickingact.pdf", "label": "oig.cepal.org", "score": 5.0862421989, "published": false}, {"hash": "duM1IKJieJe", "uri": "https://oig.cepal.org/sites/default/files/2008_kna_traffickinginpersonsprevention.pdf", "label": "oig.cepal.org", "score": 3.7802875042, "published": false}], "size": 17, "snippet_links": [{"key": "condition-of", "type": "clause", "offset": [8, 20]}, {"key": "a-person", "type": "clause", "offset": [63, 71]}, {"key": "serious-harm", "type": "definition", "offset": [111, 123]}, {"key": "another-person", "type": "definition", "offset": [142, 156]}], "hash": "39165467231033338b6bdb9b4a5bb797", "id": 5}, {"snippet": "means the obligation to provide services that is imposed by the use of coercion and includes the obligation for a \u2018serf\u2019 to live on another person\u2019s property and the impossibility of changing his or her condition.", "samples": [{"hash": "8YT0FVK5FGU", "uri": "/contracts/8YT0FVK5FGU#servitude", "label": "Purchase Order", "score": 33.2507362366, "published": true}, {"hash": "isJ79JZIDrD", "uri": "/contracts/isJ79JZIDrD#servitude", "label": "Purchase Order", "score": 23.6899375916, "published": true}, {"hash": "iPfJBFa34g6", "uri": "/contracts/iPfJBFa34g6#servitude", "label": "Purchase Order", "score": 23.6899375916, "published": true}], "size": 16, "snippet_links": [{"key": "obligation-to-provide-services", "type": "clause", "offset": [10, 40]}, {"key": "to-live", "type": "definition", "offset": [121, 128]}, {"key": "another-person", "type": "definition", "offset": [132, 146]}], "hash": "6d2758263641b6b57e212544ab558883", "id": 6}, {"snippet": "means a servitude registered against a title deed of land or which has been created through legislation;", "samples": [{"hash": "DlR82OImfI", "uri": "https://www.ephraimmogalelm.gov.za/emlm_admin/pages/sites/ephraimmogale/documents/policies/EPHRAIM%20MOGALE%20LOCAL%20MUNICIPALITY%20SPATIAL%20PLANNING%20AND%20LAND%20USE%20MANAGEMENT%20BY%20LAWS.pdf", "label": "www.ephraimmogalelm.gov.za", "score": 17.1831989288, "published": false}, {"hash": "1wq7x0cVBSK", "uri": "http://gis6.mhpgeospace.co.za/spluma/bylaws/SPLUMA%20Bylaw%20-%20Ephraim%20Mogale%20-%20Gazette%202826%20-%202017_06_23%20-%20Limpopo.pdf", "label": "Notice", "score": 15.0396986008, "published": false}, {"hash": "eofyjamrHFQ", "uri": "http://gis6.mhpgeospace.co.za/spluma/bylaws/SPLUMA%20Bylaw%20-%20Collins%20Chabane%20-%20Gazette%202990%20-%202019_04_12%20-%20Limpopo.pdf", "label": "Notice", "score": 13.7967147827, "published": false}], "size": 16, "snippet_links": [{"key": "deed-of", "type": "definition", "offset": [45, 52]}], "hash": "52f7b6900f6a7850ea50419d208f924e", "id": 7}, {"snippet": "means a servitude registered against a title deed of a property(ies) or which has been created through legislation;", "samples": [{"hash": "8d8tyrtLM3j", "uri": "http://gis6.mhpgeospace.co.za/spluma/bylaws/SPLUMA%20Bylaw%20-%20Emfuleni%20-%20Gazette%2015%20-%202018_01_31%20-%20Gauteng.pdf", "label": "gis6.mhpgeospace.co.za", "score": 9.7967147827, "published": false}, {"hash": "7m0QpAFTkqH", "uri": "https://archive.opengazettes.org.za/archive/ZA-GT/2016/provincial-gazette-ZA-GT-vol-22-no-72-dated-2016-03-02.pdf", "label": "archive.opengazettes.org.za", "score": 8.6399726868, "published": false}, {"hash": "9533Ga2jTNY", "uri": "http://www.umhlathuze.gov.za/images/files/bylaw.pdf", "label": "www.umhlathuze.gov.za", "score": 8.5414104462, "published": false}], "size": 13, "snippet_links": [{"key": "deed-of", "type": "definition", "offset": [45, 52]}], "hash": "c988c70cca4dcc6b967f764ecdd5024b", "id": 8}, {"snippet": "shall be deemed to include \u201ceasement,\u201d (p) \u201cpriority\u201d shall be deemed to include \u201cprior claim,\u201d (q) \u201csurvey\u201d shall be deemed to include \u201ccertificate of location and plan,\u201d (r) \u201cfee simple title\u201d shall be deemed to include \u201cabsolute ownership,\u201d and (s) \u201cforeclosure\u201d shall be deemed to include the \u201cexercise of a hypothecary right.\u201d", "samples": [{"hash": "g02L9JAOw4l", "uri": "/contracts/g02L9JAOw4l#servitude", "label": "Fourth Amended and Restated Credit Agreement (Wesco International Inc)", "score": 36.175907135, "published": true}, {"hash": "gzEFxr0pD88", "uri": "/contracts/gzEFxr0pD88#servitude", "label": "Credit Agreement (Wesco International Inc)", "score": 35.332649231, "published": true}, {"hash": "coevte4hIpX", "uri": "/contracts/coevte4hIpX#servitude", "label": "Credit Agreement (Wesco International Inc)", "score": 35.332649231, "published": true}], "size": 11, "snippet_links": [{"key": "prior-claim", "type": "definition", "offset": [82, 93]}, {"key": "certificate-of", "type": "clause", "offset": [137, 151]}, {"key": "fee-simple-title", "type": "clause", "offset": [177, 193]}, {"key": "absolute-ownership", "type": "clause", "offset": [223, 241]}, {"key": "exercise-of", "type": "clause", "offset": [298, 309]}], "hash": "988a013535bff440c8f55a8c3d14a3aa", "id": 9}, {"snippet": "means a servitude of abutment, a servitude of passage, a servitude of purification or a servitude of storage;", "samples": [{"hash": "33ucsuNGUdn", "uri": "https://zimlii.org/akn/zw/act/1998/31/eng@2016-12-31/source.pdf", "label": "zimlii.org", "score": 19.8105125427, "published": false}, {"hash": "lkDvk3ZOwbm", "uri": "https://media.zimlii.org/files/legislation/akn-zw-act-1998-31-eng-2016-12-31.pdf", "label": "media.zimlii.org", "score": 10.9233398438, "published": false}, {"hash": "igIhCr78Xap", "uri": "https://kubatana.net/wp-content/uploads/2020/10/Final-Draft-Water-Bill-By-CWA-After-Consultations.docx", "label": "kubatana.net", "score": 8.3730325699, "published": false}], "size": 10, "snippet_links": [], "hash": "de4e07ee2b8a872e4980a035f3b5cea2", "id": 10}], "next_curs": "ClYSUGoVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3RzcjILEhpEZWZpbml0aW9uU25pcHBldEdyb3VwX3Y1NiISc2Vydml0dWRlIzAwMDAwMDBhDKIBAmVuGAAgAA==", "definition": {"snippet": "shall be deemed to include \u201ceasement\u201d, (p) \u201cpriority\u201d shall be deemed to include \u201cprior claim\u201d, (q) \u201csurvey\u201d shall be deemed to include \u201ccertificate of location and plan\u201d, (r) \u201cfee simple title\u201d shall be deemed to include \u201cabsolute ownership\u201d, and (s) \u201cforclosure\u201d shall be deemed to include the \u201cexercise of a hypothecary right\u201d. The parties hereto confirm that it is their wish that this Agreement and any other document executed in connection with the transactions contemplated herein be drawn up in the English language only (except if another language is required under any applicable law) and that all other documents contemplated thereunder or relating thereto, including notices, may also be drawn up in the English language only. Les parties aux pr\u00e9sentes confirment que c\u2019est leur volont\u00e9 que cette convention et les autres documents de cr\u00e9dit soient r\u00e9dig\u00e9s en langue anglaise seulement et que tous les documents, y compris tous avis, envisag\u00e9s par cette convention et les autres documents peuvent \u00eatre r\u00e9dig\u00e9s en la langue anglaise seulement (sauf si une autre langue est requise en vertu d\u2019une loi applicable).", "title": "servitude", "size": 330, "id": "servitude", "examples": [], "related": [["easement", "Easement", "Easement"], ["encroachment", "Encroachment", "Encroachment"], ["easements", "Easements", "Easements"], ["concession", "Concession", "Concession"], ["land", "Land", "Land"]], "related_snippets": [], "updated": "2026-03-14T06:33:37+00:00"}, "json": true, "cursor": ""}}