Relationship with Other Agreements. The implementation of this Treaty shall not prejudice obligations undertaken by States Parties with regard to existing international agreements, to which they are party, where those obligations are consistent with the Treaty.
Relationship with Other Agreements. 1. This Agreement shall be an integral part of the overall bilateral relations as governed by the EUSPCA and shall form part of a common institutional framework. It constitutes a specific agreement giving effect to the trade provisions of the EUSPCA.
Relationship with Other Agreements. The provisions of this Agreement shall in no way affect the rights and obligations of any Party with regard to any existing treaty, convention or agreement to which they are Parties.
Relationship with Other Agreements. 1. Nothing in this Agreement shall be construed so as to prevent the adoption by the EC Party, the EAC Party or an EAC Partner State of any measures including trade related measures under this Agreement deemed appropriate as provided for under articles 11b, 96 and 97 of the Cotonou Agreement and according to procedures set by these articles.
Relationship with Other Agreements. With the exception of paragraph 1 of the Annex to this Agreement, the provisions of this Agreement shall not affect the rights and obligations of Parties under agreements between them which are in force on the date of the entry into force of this Agreement.
Relationship with Other Agreements. 1. The provisions of this Title are intended to supplement the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters of 20 April 1959, and the Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime of 8 November 1990, and to facilitate their implementation between the Contracting Parties.
Relationship with Other Agreements. This Title shall not affect the provisions applicable to mutual legal assistance in criminal matters or more extensive obligations in the field of administrative assistance or more favourable provisions of bilateral or multilateral cooperation arrangements between the Contracting Parties, in particular the Additional Protocol on mutual administrative assistance in customs matters of 9 June 1997.
Relationship with Other Agreements. This Agreement replaces and excludes all Awards and industrial Agreements.
Relationship with Other Agreements. 33.1 This Agreement or any action taken hereunder shall not affect the rights and obligations of the Parties under any other Agreements to which they are parties.
Relationship with Other Agreements. References in this Agreement to the 1982 Convention or to other international agreements do not prejudice the position of any State with respect to signature, ratification, or accession to the 1982 Convention or with respect to other agreements, nor the rights, jurisdiction and duties of Contracting Parties under the 1982 Convention or the 1995 Agreement.
