Comprador definition

Comprador tendrá el significado señalado en el preámbulo. 1.46. "Receptor" significa la Parte que recibe la Información Confidencial de la otra Parte. 1.47. "Registros" significan libros, documentos y demás datos relativos a asuntos concernientes a la ejecución de obligaciones en el marco de este Acuerdo. 1.48. "Representantes" significan, en relación con el Receptor, sus Filiales y sus respectivos directores, funcionarios y empleados, agentes, contratistas, consultores, asesores y representantes que (a) están sujetos a una obligación de confidencialidad pa ra proteger la Información Confidencial en términos no menos restrictivos a los contenidos en este Acuerdo; y (b) tienen la necesidad de conocer la Información Confidencial en relación con este Acuerdo. 1.49. "Especificaciones" significan las especificaciones de materiales para la fabricación, procesamiento, empaque, rotulado, prueba y procedimientos de prueba, despacho, almacenamiento y suministro del Producto, plasmadas en el Anexo A, después de la Fecha Efectiva (y en cualquier caso, antes del suministro, conforme al Cronograma de Entregas acordado) y según sean reformadas, complementadas o de otro modo modificadas por Pfizer y comunicadas al Comprador. 1.50. "Impuestos" tendrán el significado asignado en la Sección 3.4. 1.51. "Vigencia", con respecto a este Acuerdo, tendrá el significado asignado en la Sección 6.1. 1.52. "Tercero Beneficiario" o "Terceros Beneficiarios" tendrá el significado asignado en la Sección 12.5.(a) 1.53. "USD" significa la moneda legal de los Estados Unidos de América. 1.54. "Vacuna" incluye (a) todas las vacunas fabricadas, en su totalidad o en parte, o suministradas, directa o indirectamente, por o en nombre de Pfizer o BioNTech o cualquiera de sus CONFIDENTIAL- CONFIDENCIAL
Comprador y “Usted” ambos significan el consumidor, quien es el comprador original de esta base ajustable fabricada por L&P. Esta garantía no es transferible. “Fecha de inicio de la garantía” significa (i) la fecha en la que Usted compró una base ajustable L&P nueva y sin usar o (ii) la fecha de fabricación de esta base ajustable si Usted compró una de L&P que ya haya sido usada como modelo de piso o de exhibición. Una “pieza de repuesto” es una pieza nueva o usada seleccionada a total discreción del fabricante, incluyendo una pieza renovada o reinspeccionada, provista en reemplazo de una parte previamente incorporada a la base ajustable. L&P le garantiza a Usted esta base ajustable conforme a los términos y condiciones y por los periodos estipulados a continuación. Todas las reclamaciones de garantía requieren de una notificación que Usted debe entregar a L&P tal como se indica a continuación, misma que xxxxxx ser recibida por L&P dentro del periodo aplicable de la garantía. GARANTÍA COMPLETA POR 1 AÑO Durante el primer año a partir de la Fecha de inicio de la garantía, su base ajustable está garantizada contra defectos no excluidos de fabricación o materiales de L&P. Durante el primer año a partir de la Fecha de inicio de la garantía, L&P reparará o reemplazará (sin costo para Usted) cualquier parte defectuosa de la base ajustable. Asimismo, L&P pagará todos los costos autorizados de trabajo y transporte asociados con la reparación o reemplazo de cualquier parte que esté defectuosa. GARANTÍA LIMITADA POR EL 2DO AÑO Durante el segundo año a partir de la fecha de inicio de la garantía, L&P reemplazará cualquier parte de la base ajustable que esté defectuosa y que no esté excluida conforme a esta garantía. Usted es responsable de pagar todos los costos de servicio y transporte relacionados con los costos de la recepción e instalación de la parte nueva. GARANTÍA LIMITADA DEL 3ER AÑO AL FINAL DEL AÑO 10 Comenzando en el tercer año contado a partir de la fecha de inicio de la garantía y hasta el final del año 10 contado a partir de la misma fecha, L&P reemplazará las partes xx xxxxx y mecánicas de la base que estén defectuosas y no excluidas conforme a esta garantía. La presente garantía no cubre partes electrónicas, componentes eléctricos, motores de accionamiento o motores de masaje. Usted es responsable de pagar todos los costos de servicio y transporte relacionados con la recepción e instalación de la parte nueva, al igual que una porción del costo de la parte xx xx...
Comprador significa xxx xxxxxx jurídica (qual seja a Lumileds, a Lumileds LLC ou a Lumileds Afiliada) que celebrar um Contrato com o Fornecedor; (o) “Serviços” significa todos os serviços prestados pelo Fornecedor para ou em nome do Comprador no cumprimento do Contrato, esteja ou não vinculado ao fornecimento de Produtos; (p) “Especificação” significa uma descrição dos Produtos e/ou Serviços solicitados pelo Comprador, conforme determinado ou mencionado no Contrato. Na ausência de tal descrição, utilizar o que for de costume entre as Partes ou, não havendo costume estabelecido, utilizar o que for de costume no xxxxxxx xx que o Fornecedor e/ou o Comprador operam; (q) “Fornecedor” significa cada pessoa física ou jurídica (incluindo, quando necessário, sua(s) Afiliada(s)) que celebrar um Contrato com o Comprador. 2.

Examples of Comprador in a sentence

  • To serve Chinese market better, this R&D team has implemented projects for primary and secondary products just after new product SIMOSEC 12 launched, which is especially designed for Chinese requirements.The integrated air insulated medium voltage R&D team is made up of SSLS (Siemens Switchgear Ltd., Shanghai) R&D center and SMVS (Siemens Medium Voltage Switchgear Technologies (Wuxi) Ltd.) VI R&D center.

  • En los casos en los que la cesión del título de propietario no sea factible legalmente, el Proveedor concederá y se encargará de que todos los terceros concedan a Unilever/el Comprador, una licencia mundial, perpetua, irrevocable, no exclusiva, cedible y exenta del pago de regalías (con derecho a sublicenciar) para utilizar, reproducir, explotar, modificar, alterar o integrar los Productos/Servicios sin restricciones.

  • Por lo tanto, el Proveedor cederá y se encargará de que todos los terceros cedan al Comprador, con garantía de título pleno, los derechos sobre la Propiedad intelectual en los productos finales, incluyendo cualquier personalización de los Productos/Servicios, pero excluyendo los Derechos anteriores del Proveedor.

  • The AHA recommends that CMS move these three code combinations, as displayed in the table below, to APC 5094 (Level 4 Breast/Lymphatic Surgery and Related Procedures).

  • La Empresa debe en todo momento tras notificación razonable, permitir que el Comprador entre, acceda, inspeccione y audite (i) toda la información, documentación y registros relacionados a los Productos/Servicios, y (ii) la ubicación, equipo, inventario, métodos utilizados y rendimiento del Proveedor en la preparación, producción, empaque, almacenamiento, manejo y suministro de los Productos/Servicios.

  • El Comprador podrá cancelar en parte o en su 3.4. Except to the extent required to comply with any legal obligation, no Supplier shall voluntarily initiate any Recall of any Unilever products without the prior written consent of Unilever, which 3.4. Excepto en la medida necesaria para cumplir una exigencia legal, ningún Proveedor podrá iniciar de mutuo propio, el Retiro de Productos de Unilever, sin el consentimiento previo y por escrito de consent shall not be unreasonably withheld.

  • Qualified Staff: System enrolled Specialist credentialed as 1) a Licensed Dietitian Nutritionist or 2) Licensed Registered Nurse.

  • El Comprador y el Vendedor confirman que desean que estos Términos y condiciones y cada uno de los Presupuestos/las Cotizaciones, así como todos los xxxxx documentos relacionados con estos Términos y condiciones y con cada uno de los Presupuestos/las Cotizaciones, incluidas las notificaciones, se redacten únicamente en inglés.

  • El Vendedor no permitirá que se constituya ningún gravamen o reclamación de terceros de ningún tipo sobre la Propiedad del Comprador.

  • El Comprador pagará los honorarios razonables de abogados y otros costos y gastos de cualquier acción legal o en equidad interpuesta o llevada a cabo por el Vendedor para hacer exigible estos Términos o las disposiciones de cualquier Contrato de Suministro.


More Definitions of Comprador

Comprador y “Usted” ambos significan el consumidor, quien es el comprador original de esta base ajustable fabricada por L&P. Esta garantía
Comprador está definido en el preámbulo. 1.7 “COP” o “pesos colombianos” significa pesos colombianos, la moneda legal de circulación en Colombia. 1.8 “Dxxxx Indemnizables” están definidos en la Cláusula 8.2. 1.9 “Declaración de Impuestos” significa cualquier declaración, reporte, solicitud de devolución o reintegro u otro documento radicado o que se deba radicar o entregar ante una autoridad de impuestos en relación con la tasación, recaudo o pago de Impuestos, o por mxxxxxx de cualquier ley, regulación o requerimiento administrativo en relación con cualquier impuesto. 1.10 “Día Hábil” significa un día (i) diferente al sábado o el dxxxxxx y (ii) en el que los bancos comerciales están abiertos y ofrecen servicios en Colombia.
Comprador significa la persona o entidad que se identifica en la orden de compra del Comprador, o, si fuera diferente, en la cotización, acuse de recibo de pedido, confirmación de pedido o Acuerdo de Crédito del Vendedor.

Related to Comprador

  • Primer means a coating labeled and formulated for application to a substrate to provide a firm bond between the substrate and subsequent coats.

  • CON means a certificate of need or other license or permit issued by a state health facilities planning board or similar agency or body required for the construction, expansion, or investment in a health facility.

  • PAGA means the Private Attorneys General Act (Labor Code §§ 2698. et seq.).

  • SUR means the software use rights agreements which include additional or supplemental terms and conditions under which Software is licensed and which is made available on xxx.xxx.xxx/xxxxxxx/xxxxx.

  • Cadre means the strength of a service or a part of a service sanctioned as a separate unit.

  • WADA means the World Anti-Doping Agency.

  • DEL means the Department of Early Learning of the State of Washington; any division, section, office, unit or other entity of DEL; or any of the officers or other officials lawfully representing DEL.

  • DIA means the department of inspections and appeals established in Iowa Code chapter 10A.

  • LA means the Local Authority in the area in which the Academy is situated;

  • s.u. means standard units.

  • SANS : means the South African National Standards.

  • FAIS means the Financial Advisory and Intermediary Services Act, No. 37 of 2002.

  • POPIA means the Protection of Personal Information Act, No 4 of 2013;

  • OJEU means the Official Journal of the European Union.

  • MAS means the Monetary Authority of Singapore.

  • SUD means Substance Use Disorder and refers to a condition in which the use of one or more substances leads to a clinically significant impairment or distress per the latest DSM.

  • Cueing means giving verbal, audio, or visual clues during an activity to help an individual complete the activity without hands-on assistance.

  • CASA means the Civil Aviation Safety Authority.

  • ha means hectare.

  • IMRO means the Irish Music Rights Organisation CLG.

  • NZME means all companies in the NZME Group including but not limited to APN Holdings NZ Limited, NZME. Publishing Limited, NZME. Radio Limited, GrabOne Limited and all brands and operating companies controlled by or associated with those entities.

  • CPD means verifiable continuing professional development, as described in the General Dental Council's publication of April 2000, "Lifelong Learning – Taking Dentistry Forward", and may include attendance at approved postgraduate education courses but does not include any quality improvement activities within the meaning of paragraph 40 of Schedule 1 to the National Health Service (General Dental Services) (Scotland) Regulations 2010 in respect of which he is claiming an allowance in accordance with Determination XI of this Statement;

  • Panchayat means an institution (by whatever name called) of self-government constituted under article 243B, for the rural areas;

  • DA or ‘Dubai Airports’ means Dubai Airports Corporation;

  • ATO means the Australian Taxation Office;

  • AICTE means “All India Council for Technical Education.”