Certified English Translation definition

Certified English Translation means, with respect to any certificate, report, notice or other document furnished by Petrobras Finance or Petrobras in a language other than English, an English translation of such certificate, report, notice or other document certified by an Authorized Officer of Petrobras Finance as being a translation that is accurate and complete in all material respects.
Sample 1Sample 2
Certified English Translation means, with respect to any certificate, report, notice or other document furnished by any Person in any language other than English, an English translation of such certificate, report, notice or other document certified by an officer of such Person as being a translation that is accurate and complete in all material respects.
Sample 1

Examples of Certified English Translation in a sentence

  • The Co-Chairs extended their greetings to fellow Board and alternate members and welcomed them to B.26, being held virtually given the extraordinary circumstances of the COVID-19 pandemic.

  • If the Original Manual is in a Language other than English, a Certified English Translation must be submitted.

  • Commands should seek assistance through their local legal office for questionable Foreign Marriages, and if a determination cannot be made locally because the marriage is still questionable, submit the NAVMC 10922, Marriage Certificate and Certified English Translation to CMC (MFP-1) for determination.

  • Fisher Decl., Ex. 111 (Article 335, Certified English Translation), No. 10 Misc.371, Docket No. [76-2].7 Respondent and the Interested Parties construe Article 335(1) as anabsolute prohibition on the production of documents, irrespective of their source, so long as the attorney received those documents in connection with or as a result of his or her representation.

  • Plaintiffs filed a motion requesting the district court to order Stiefel to pay the judgment, Certified English Translation of the Opinion and Sentence from The Supreme Court of Puerto Rico, Muñiz-Olivari v.

  • U.S. Embassy Report of the Death of an American Citizen Abroad (DS-2060).[OR] Thai Death Certificate with Certified English Translation.

  • SMITH, Maj, USA (Ret) Tel: +66-8x-xxx-xxxxService Officer, VFW Post 10249 Email: xxxxxxxx@xxxxx.xxx (1) EnclDepartment of State - Report of the Death of an American Citizen Abroad (DS-2060).[OR] Thai Death Certificate with Certified English Translation.

  • The U.S. Embassy Consular Section (Bangkok and Chiang Mai) provide a “ Certification” service free of charge for documents submitted with applications for U.S. Federal Benefits--all Thai language documents first require Certified English Translation.

  • In order for Metrolinx to ensure that all advertisements comply with this policy, requests for placement of non-English language advertisements must be accompanied by a Certified English Translation of the advertisement content.

  • All certificates, reports, notices and other documents and communications given or delivered pursuant to this Agreement shall be in the English language or accompanied by a Certified English Translation thereof.

Related to Certified English Translation

  • Translation means a translation into a language or, where appropriate, a transliteration into an alphabet or character set, accepted by the Office;

  • English learner or "EL" means a child included in the

  • Limited English proficiency (LEP) means individuals who do not speak English as their primary language and who have a limited ability to read, speak, write, or understand English. [20 CFR 641.140]

  • Certified check means a check accepted by the bank on which it is drawn. Acceptance may be made as stated in subsection (1) or by a writing on the check which indicates that the check is certified. The drawee of a check has no obligation to certify the check, and refusal to certify is not dishonor of the check.

  • certified extract means an extract that has been certified as a true copy of some of the information contained in a complete original document by one of the persons described below.

  • English language learner means limited English proficient pupils who speak a language other than English as their primary language and have difficulty speaking, reading, writing, or understanding English as reported to the center.

  • Written application or "written election" means a written instrument, required by statute or the

  • Certified scale weigh ticket means a weigh ticket that has been issued by a

  • Final Official Statement means the deemed final Official Statement, dated , 2023, which constitutes the final official statement delivered in connection with the Bonds, which is available from the MSRB.

  • Certified Remanufacture System or Verified Engine Upgrade means engine upgrades certified or verified by EPA or CARB to achieve a reduction in emissions.

  • certified copy means in relation to any document delivered or issued by or on behalf of any company, a copy of such document certified as a true, complete and up to date copy of the original by any of the directors or officers for the time being of such company or by such company’s attorneys or solicitors;

  • Qualified Engineer means a Professional Engineer other than an "Experienced Engineer" as hereinafter defined; that is, it shall mean a person who is, or is qualified to become, a graduate member of the Institution of Engineers, Australia.

  • Certified applicator means any individual who is licensed as a commercial pesticide applicator, commercial pesticide operator, public operator, private-commercial applicator, demonstration and research applicator, or certified private applicator, or any other individual who is certified by the director to use or supervise the use of any pesticide which is classified by the EPA or the director as a restricted use pesticide.

  • Certified Resolution means a copy of a resolution of the Board of Directors of the Company, certified by the Secretary or an Assistant Secretary of the Company to have been duly adopted and to be in full force and effect on the date of such certification.

  • Copy whether or not capitalized, means any paper, disk, tape, film, memory device, or other material or object on or in which any words, object code, source code or other symbols are written, recorded or encoded, whether permanent or transitory.

  • English Language French Language: Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx Xxxxxxxx X’Xxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx LETTER OF UNDERSTANDING #11 BETWEEN The Canadian Union of Public Employees (Hereinafter ‘CUPE’) AND The Council of Trustees’ Associations (Hereinafter the ‘CTA/CAE’) AND The Crown

  • L/C Application means an application and agreement for the issuance or amendment of a Letter of Credit in the form from time to time in use by the L/C Issuer.

  • Certified components means components of X-ray systems which are subject to regulations promulgated under Public Law 90-602, the “Radiation Control for Health and Safety Act of 1968,” the Food and Drug Administration.

  • Written certification means a statement signed by a treating physician or referral physician that

  • Equivalent e-document means an electronic equivalent of a document, issued by the issuing authority of such document with its valid digital signature including documents issued to the digital locker account of the client as per rule 9 of the Information Technology (Preservation and Retention of Information by Intermediaries Providing Digital Locker Facilities) Rules, 2016.

  • Certified seed means seed produced from plants grown directly from FOUNDATION SEED or REGISTERED SEED, cultivated according to certification regulations and that meets the specifications of the official seed certifying agency of the jurisdiction in which the seed is/was produced.

  • Certified means certified as a true copy of the original by a commissioner of oaths appointed under section 5, or designated under section 6, of the Justices of the Peace and Commissioners of Oaths Act, 1963 (Act No. 16 of 1963);

  • Version means a release of software that contains new features, enhancements, and/or maintenance updates, or for certain software, a collection of revisions packaged into a single entity and, as such, made available to our customers.  Relocation and impact on Support. Relocation of any products under support is your responsibility and is subject to local availability and fee changes. Reasonable advance notice to HPE may be required to begin support after relocation. For products, any relocation is also subject to the license terms for such products.  Multi-vendor Support. HPE provides support for certain non-HPE branded products. The relevant data sheet will specify availability and coverage levels and the support will be provided accordingly, whether or not the non-HPE branded products are under warranty. HPE may discontinue support of non-HPE branded products if the manufacturer or licensor ceases to provide support for them.

  • Certified cabinet x-ray system means an x-ray system that has been certified in accordance with 21 CFR 1010.2 as being manufactured and assembled pursuant to the provisions of 21 CFR 1020.40.

  • Begin actual construction means, in general, initiation of physical on-site construction activities on an emissions unit which are of a permanent nature. Such activities include, but are not limited to, installation of building supports and foundations, laying of underground pipework, and construction of permanent storage structures. With respect to a change in method of operation, this term refers to those on-site activities, other than preparatory activities, which mark the initiation of the change.

  • Certified Firm means a small business certified under ORS 200.055 by the Oregon Certification Office for Business Inclusion and Diversity (COBID) as minority-owned businesses, woman-owned businesses, businesses that service-disabled veterans own, and emerging small businesses.