{"component": "definition", "props": {"groups": [{"size": 15, "snippet_links": [{"key": "lieferung-von-waren", "type": "clause", "offset": [67, 86]}, {"key": "der-vertrag", "type": "clause", "offset": [192, 203]}, {"key": "das-angebot", "type": "clause", "offset": [212, 223]}], "samples": [{"hash": "dfNsJaTjYqe", "uri": "/de/contracts/dfNsJaTjYqe#vertrag", "label": "Allgemeine Angebots  Und Verkaufsbedingungen", "score": 32.3409156799, "published": true}, {"hash": "dth5kWCpTpG", "uri": "/de/contracts/dth5kWCpTpG#vertrag", "label": "Allgemeine Angebots  Und Verkaufsbedingungen", "score": 31.8919849396, "published": true}, {"hash": "aDTqDHZAeje", "uri": "/de/contracts/aDTqDHZAeje#vertrag", "label": "Allgemeine Angebots  Und Verkaufsbedingungen", "score": 31.8919849396, "published": true}], "snippet": "Zwischen dem Kunden und Emerson geschlossene Vereinbarung \u00fcber die Lieferung von Waren sowie die Bereitstellung von Dokumentation oder Software und das Erbringen verbundener Dienstleistungen. Der Vertrag umfasst das Angebot von \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587, den Auftrag oder die Bestellung, die Auftragsbest\u00e4tigung, die vorliegenden Allgemeinen Bedingungen sowie s\u00e4mtliche \u00fcbrigen Dokumente, die in der Vereinbarung enthalten sind oder auf die in der Vereinbarung verwiesen oder Bezug genommen wird (siehe Ziffer 1.3 bez\u00fcglich der Rangfolge dieser Dokumente).", "hash": "88795726c9d38613d4146ae2409f3ebc", "id": 1}, {"size": 13, "snippet_links": [{"key": "der-vertrag", "type": "clause", "offset": [227, 238]}], "samples": [{"hash": "fJxLxat5JZZ", "uri": "/de/contracts/fJxLxat5JZZ#vertrag", "label": "General Terms and Conditions", "score": 30.8163547516, "published": true}, {"hash": "iN8i5NTln4C", "uri": "/de/contracts/iN8i5NTln4C#vertrag", "label": "General Terms and Conditions", "score": 30.5453548431, "published": true}, {"hash": "20CDo3xGYX4", "uri": "/de/contracts/20CDo3xGYX4#vertrag", "label": "General Terms and Conditions", "score": 29.842792511, "published": true}], "snippet": "bezeichnet die Gesamtheit von Rechten und Pflichten der PAR- TEIEN, welche sich je nach Einzelfall er- geben aus (a) dem ANGEBOT, (b) die- sen AGB HOTLINE, (c) der AVV und (d) den sonstigen im ANGEBOT referenzier- ten Anlagen; der VERTRAG kommt durch schriftliche Auftragsbest\u00e4tigung oder Gegenzeichnung durch die GE- SELLSCHAFT gegen\u00fcber dem KUN- DEN zustande; \"CONTRACT\" means the entirety of the rights and obligations of the PARTIES arising, as the case may be, from (a) the OFFER, (b) these GTC HOTLINE, (c) the DPA and (d) the other annexes refer- enced in the OFFER; the CONTRACT shall be concluded by written order con- firmation or countersignature by the COMPANY vis-\u00e0-vis the CUSTOMER;", "hash": "43867f83dbc5e370d78e429b25def3e5", "id": 2}, {"size": 10, "snippet_links": [], "samples": [{"hash": "82Rto0wiMeN", "uri": "/de/contracts/82Rto0wiMeN#vertrag", "label": "Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen", "score": 33.0088310242, "published": true}, {"hash": "fyJ1CZh1Y6p", "uri": "/de/contracts/fyJ1CZh1Y6p#vertrag", "label": "Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen", "score": 32.7816314697, "published": true}, {"hash": "4xDDKN1eBnU", "uri": "/de/contracts/4xDDKN1eBnU#vertrag", "label": "Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen", "score": 32.7816314697, "published": true}], "snippet": "\u201c bezeichnet die vorliegenden Gesch\u00e4ftsbedingungen und den von SAP angenommenen Auftrag.", "hash": "1ccc3f8e168f554d179ba7ce58b0061d", "id": 3}, {"size": 9, "snippet_links": [{"key": "lieferung-von-waren", "type": "clause", "offset": [65, 84]}], "samples": [{"hash": "esuHjqFbIz5", "uri": "/de/contracts/esuHjqFbIz5#vertrag", "label": "Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen", "score": 29.7999305725, "published": true}, {"hash": "90MjXgVmaGv", "uri": "/de/contracts/90MjXgVmaGv#vertrag", "label": "Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen", "score": 29.788980484, "published": true}, {"hash": "k0ZEK17t0Cp", "uri": "/de/contracts/k0ZEK17t0Cp#vertrag", "label": "Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen", "score": 29.7123355865, "published": true}], "snippet": "Eine Vereinbarung oder die Gesamtheit von Vereinbarungen f\u00fcr die Lieferung von Waren und/oder Bereitstellung von Dienstleistungen durch Proact an den Kunden, die auf Basis dieser AGB geschlossen wird, hierauf Bezug nimmt oder anderweitig diese AGB inkludiert.", "hash": "325b5dbc9ac74d44ddac49500f732ea3", "id": 4}, {"size": 6, "snippet_links": [{"key": "anh\u00e4nge-und-anlagen", "type": "clause", "offset": [76, 95]}], "samples": [{"hash": "7wOQOUieJdJ", "uri": "/de/contracts/7wOQOUieJdJ#vertrag", "label": "Lizenz  Und Dienstleistungsvertrag", "score": 24.5153999329, "published": true}, {"hash": "jpBZCTDe739", "uri": "/de/contracts/jpBZCTDe739#vertrag", "label": "Lizenz  Und Dienstleistungsvertrag", "score": 22.970905304, "published": true}, {"hash": "gtKqUQdUI4H", "uri": "/de/contracts/gtKqUQdUI4H#vertrag", "label": "Lizenz  Und Dienstleistungsvertrag", "score": 22.2017040253, "published": true}], "snippet": "bezeichnet diesen Lizenz- und Dienstleistungsvertrag \u2013 einschlie\u00dflich aller Anh\u00e4nge und Anlagen \u2013 in der jeweils im Einklang mit den Bestimmungen dieses Vertrags aktualisierten Fassung.", "hash": "3513857e1195e1cf75108aee4ec944d8", "id": 5}, {"size": 6, "snippet_links": [], "samples": [{"hash": "aII1pqiVpD3", "uri": "/de/contracts/aII1pqiVpD3#vertrag", "label": "Allgemeine Einkaufsbedingungen", "score": 32.9605751038, "published": true}, {"hash": "kBDDNMDr19H", "uri": "/de/contracts/kBDDNMDr19H#vertrag", "label": "Allgemeine Einkaufsbedingungen", "score": 25.9568786621, "published": true}, {"hash": "e2gEHFUTgGT", "uri": "/de/contracts/e2gEHFUTgGT#vertrag", "label": "Einkaufsbedingungen", "score": 25.5982208252, "published": true}], "snippet": "bezeichnet eine (i) von dem AG ausgel\u00f6ste Beauftragung oder eine Rahmenbestellung, je in Bezug auf ein Angebot des AN oder ein Verhandlungsprotokoll oder (ii) den Abruf durch den AG aufgrund einer Rahmenbestel- lung oder (iii) den zwischen dem AG und dem AN geschlossenen (Einzel-)Vertrag.", "hash": "bd3c305d479c91a849f69d7d7248e3d6", "id": 6}, {"size": 5, "snippet_links": [{"key": "cloud-service", "type": "definition", "offset": [174, 187]}, {"key": "der-vertrag", "type": "clause", "offset": [285, 296]}, {"key": "order-confirmation", "type": "clause", "offset": [729, 747]}], "samples": [{"hash": "i6iWPvlqVZH", "uri": "/de/contracts/i6iWPvlqVZH#vertrag", "label": "General Terms and Conditions", "score": 33.5618362427, "published": true}, {"hash": "dksiB2NLiOR", "uri": "/de/contracts/dksiB2NLiOR#vertrag", "label": "General Terms and Conditions", "score": 33.5453567505, "published": true}, {"hash": "4qSkGhmfxr2", "uri": "/de/contracts/4qSkGhmfxr2#vertrag", "label": "General Terms and Conditions", "score": 31.0827407837, "published": true}], "snippet": "bezeichnet die Gesamtheit von Rechten und Pflichten der PAR- TEIEN, welche sich je nach Einzelfall er- geben aus (a) dem ANGEBOT, (b) die- sen CLOUD AGB, (c) dem SLA f\u00fcr den CLOUD SERVICE, (d) der AVV, (e) aus der DOKUMENTATION und (f) den sonstigen im ANGEBOT referenzierten Anlagen; der VERTRAG kommt durch schriftliche Auftragsbest\u00e4tigung oder Ge- genzeichnung durch die GESELL- SCHAFT gegen\u00fcber dem KUNDEN zu- stande; \"CONTRACT\" means the totality of rights and obligations of the PARTIES arising, as the case may be, from (a) the OFFER, (b) these CLOUD GTC, (c) the SLA for the CLOUD SERVICE, (d) the DPA, (e) the DOCUMENTATION or (f) other appendices referenced in the OF- FER; the CONTRACT shall be con- cluded by written order confirmation or countersignature by the COMPANY vis- \u00e0-vis the CUSTOMER;", "hash": "aad97f8bdc5cef41d1a6302acd008bc8", "id": 7}, {"size": 5, "snippet_links": [{"key": "ein-vertrag", "type": "clause", "offset": [0, 11]}], "samples": [{"hash": "2K8REiX2GTQ", "uri": "/de/contracts/2K8REiX2GTQ#vertrag", "label": "It Services Agreement", "score": 32.5417556763, "published": true}, {"hash": "6rZrhlZcUJd", "uri": "/de/contracts/6rZrhlZcUJd#vertrag", "label": "Vertrag \u00dcber Die Beschaffung Von It Dienstleistungen", "score": 31.48787117, "published": true}, {"hash": "d8Kq9Ax3IF0", "uri": "/de/contracts/d8Kq9Ax3IF0#vertrag", "label": "Vertrag \u00dcber Die Beschaffung Von It Dienstleistungen", "score": 29.5782032013, "published": true}], "snippet": "Ein Vertrag kontrahiert eine gegen Entgelt angebotene B\u00fcndelung eines oder mehrerer Business Services. Wide Area Network (WAN) Rechnernetz, welches sich \u00fcber einen sehr gro\u00dfen geografischen Bereich erstreckt. Wartungsfenster Zeitfenster f\u00fcr Wartungsarbeiten an den Systemen mit dem prim\u00e4ren Fokus: Updates / Erneuerungen / Wartungsarbeiten an den RZ-Diensten und der Netzinfrastruktur durchzuf\u00fchren. Es wird zwischen dem Standard-Wartungsfenster (regelm\u00e4\u00dfig pro Woche) und besonderen Wartungsfenstern (auf gesonderte Vereinbarung) unterschieden. Das Wartungsfenster liegt in der Betriebszeit. W\u00e4hrend des Wartungsfensters muss nicht generell von einer Nichtverf\u00fcgbarkeit der Services ausgegangen werden. Jedoch sind im Wartungsfenster Serviceunterbrechungen m\u00f6glich. Sollte in Sonderf\u00e4llen ein l\u00e4ngeres Wartungsfenster beansprucht werden, so erfolgt dies in direkter Absprache mit dem Auftraggeber. Der Auftraggeber wird nur in begr\u00fcndeten F\u00e4llen die Durchf\u00fchrung von Wartungsma\u00dfnahmen einschr\u00e4nken. Der Auftragsverarbeiter wird in diesen F\u00e4llen unverz\u00fcglich \u00fcber sich ggf. daraus ergebenden Mehraufwand und Folgen informieren.", "hash": "b37f595c103e39197c427ca4dbb9bc19", "id": 8}, {"size": 5, "snippet_links": [], "samples": [{"hash": "kzMvA19jhK8", "uri": "/de/contracts/kzMvA19jhK8#vertrag", "label": "Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (Agb)", "score": 32.2125778198, "published": true}, {"hash": "fAoBgGxrKfP", "uri": "/de/contracts/fAoBgGxrKfP#vertrag", "label": "Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (Agb)", "score": 31.9111480713, "published": true}, {"hash": "bMry7CepJ6z", "uri": "/de/contracts/bMry7CepJ6z#vertrag", "label": "General Terms and Conditions (Gtc)", "score": 31.6174221039, "published": true}], "snippet": "\u201c bzw. \u201eAutoLogg-Vertrag\u201c ist die zwischen dem Auftragnehmer und dem Kunden geschlossene Vereinbarung zur Bereitstellung von AutoLogg insgesamt, bestehend aus der Bestellung und deren Annahme und s\u00e4mtlichen Anlagen (wie zB individuelle Zusatzvereinbarungen zwischen dem Auftragnehmer und dem Kunden), einschlie\u00dflich dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen.", "hash": "9edbd7b30b2052ad907c771aeebc5d04", "id": 9}, {"size": 5, "snippet_links": [], "samples": [{"hash": "h9IcIPd1J5w", "uri": "/de/contracts/h9IcIPd1J5w#vertrag", "label": "Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen F\u00fcr Die Beschaffung Und Pflege Von Standardsoftware", "score": 26.1373329163, "published": true}, {"hash": "5KfVkBQNfiO", "uri": "/de/contracts/5KfVkBQNfiO#vertrag", "label": "Werkvertrag", "score": 22.672826767, "published": true}, {"hash": "7RQrFHuQdPn", "uri": "/de/contracts/7RQrFHuQdPn#vertrag", "label": "Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen F\u00fcr Die Beschaffung Und Pflege Von Standardsoftware", "score": 22.6125946045, "published": true}], "snippet": "bezeichnet die Gesamtheit der zur Vereinbarung geh\u00f6renden Dokumente (d.h. Hauptdokument unter Einschluss s\u00e4mtlicher dazugeh\u00f6riger Bestandteile wie AGB und weitere Anh\u00e4nge).", "hash": "1e481e08716bcca2fb6c936a3a2514a0", "id": 10}], "next_curs": "ClQSTmoVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3RzcjALEhpEZWZpbml0aW9uU25pcHBldEdyb3VwX3Y1NiIQdmVydHJhZyMwMDAwMDAwYQyiAQJkZRgAIAA=", "definition": {"size": 560, "title": "Vertrag", "snippet": "Zwischen dem Kunden und Emerson geschlossene Vereinbarung \u00fcber die Lieferung von Waren sowie die Bereitstellung von Dokumentation oder Software und das Erbringen verbundener Dienstleistungen. Der Vertrag umfasst das Angebot von \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587, den Auftrag oder die Bestellung, die Auftragsbest\u00e4tigung, die vorliegenden Allgemeinen Bedingungen sowie s\u00e4mtliche \u00fcbrigen Dokumente, die in der Vereinbarung enthalten sind oder auf die in der Vereinbarung verwiesen oder Bezug genommen wird (siehe Ziffer 1.3 bez\u00fcglich der Rangfolge dieser Dokumente).", "id": "vertrag", "examples": ["A.1. Zustandekommen des <strong>Vertrages</strong> A.2. Geb\u00fchren und Preise Der Kunde zahlt TeamViewer den im <strong>Vertrag</strong> genannten Preise und Geb\u00fchren.", "F\u00fcr den <strong>Vertrag</strong> und alle damit im Zusammenhang stehenden Streitigkeiten gilt ausschlie\u00dflich das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN- Kaufrechts.", "Liegt ein <strong>Vertrag</strong> mehrsprachig vor, ist allein die deutsche Textfassung rechtlich bindend.", "Sie d\u00fcrfen vom Auftraggeber w\u00e4hrend und nach Beendigung des Vertragsverh\u00e4ltnisses ausschlie\u00dflich f\u00fcr die vom <strong>Vertrag</strong> umfassten Zwecke verwendet werden.", "Sofern im <strong>Vertrag</strong> nichts anderes festgelegt ist, betr\u00e4gt die anf\u00e4ngliche Laufzeit des Hardware-Leasingvertrags zw\u00f6lf (12) Monate (&quot;Anfangslaufzeit&quot;) und verl\u00e4ngert sich automatisch um weitere Zeitr\u00e4ume von zw\u00f6lf (12) Monaten (jeweils eine &quot;Verl\u00e4ngerungslaufzeit&quot;), es sei denn, eine der Parteien teilt der anderen Partei mindestens achtundzwanzig (28) Tage vor dem Ende der Anfangslaufzeit oder einer Verl\u00e4ngerungslaufzeit mit, dass der <strong>Vertrag</strong> nicht verl\u00e4ngert werden soll.", "TeamViewer ist berechtigt, den <strong>Vertrag</strong> wegen Versto\u00dfes gegen die Abschnitte B.1.5(Verbotene Nutzung), B.3.1(Rechtm\u00e4\u00dfige Nutzung), B.3.2(Exportkontrollen und Wirtschaftssanktionen), A.4(Datenschutz), Error! Reference source not found.(Zahlungsverzug) au\u00dferordentlich zu k\u00fcndigen.", "C.1.3. Kundenverpflichtungen Der Kunde zahlt an TeamViewer den Kaufpreis und die Liefergeb\u00fchren wie im <strong>Vertrag</strong> angegeben.", "Die EULA ist ein modularer <strong>Vertrag</strong>, der die Bedingungen des Vertragsverh\u00e4ltnisses zwischen der TeamViewer Germany GmbH, \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587, \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587, \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 (&quot;TeamViewer&quot;) und ihren Kunden (&quot;Kunde&quot;) regelt und definiert.", "Soweit nicht anders vereinbart, erfolgt die Lieferung der Hardware an die im <strong>Vertrag</strong> angegebene Adresse.", "A.2.1. F\u00e4lligkeitsdatum Soweit im <strong>Vertrag</strong> nicht anders geregelt, sind alle Preise und Geb\u00fchren mit Rechnungsstellung f\u00e4llig."], "related": [["vertragspartner", "Vertragspartner", "Vertragspartner"], ["kunde", "Kunde", "Kunde"], ["bestellung", "Bestellung", "Bestellung"], ["vereinbarung", "Vereinbarung", "Vereinbarung"], ["vertrauliche-informationen", "Vertrauliche Informationen", "Vertrauliche Informationen"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-24T04:27:56+00:00"}, "json": true, "cursor": ""}}