Common use of FINAL PROVISIONS Clause in Contracts

FINAL PROVISIONS. 1. Amendments and supplements to the contract, the acceptance of applications or these General Terms and Conditions should be made in text form. Unilateral amendments and supplements by the tour operator are not valid. 2. Place of performance and payment is the location of the hotel. 3. In the event of dispute, including disputes for checks and bills of exchange, the courts at the location of the hotel’s registered office according to corporate law shall have exclusive jurisdiction for commercial transactions. Insofar as a contracting party fulfils the require- ments of section 38, para. 2 of the German Code of Civil Procedure (ZPO) and does not have a general venue within the country, the courts at the location of the hotel’s registered office according to corporate law shall have jurisdiction. 4. The contract is governed by and shall be construed in accordance with the laws of the Federal Republic of Germany. The application of the UN Convention on the International Sale of Goods and the Conflict Law are precluded. 5. Should individual provisions of these General Terms and Conditions be or become invalid or void, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected thereby. The statu- tory provisions shall also be applicable.

FINAL PROVISIONS. 1. Amendments and supplements to the contract, the acceptance of applications or these General Terms and Conditions should be made in text form. Unilateral Unilat- eral amendments and supplements by the tour operator customer are not valid. 2. Place of performance and payment is the location of the hotel. 3. In the event of dispute, including disputes for checks and bills of exchange, the courts at the location of the hotel’s registered office according to corporate law shall have exclusive jurisdiction for commercial transactions. Insofar as a contracting party fulfils the require- ments requirements of section 38, para. 2 of the German Code of Civil Procedure (ZPO) and does not have a general venue within the countrycoun- try, the courts at the location of the hotel’s registered office according to corporate cor- porate law shall have jurisdiction. 4. The contract is governed by and shall be construed in accordance with the laws of the Federal Republic of Germany. The application of the UN Convention Conven- tion on the International Sale of Goods and the Conflict Law are precluded. 5. Should individual provisions of these General Terms and Conditions be or become invalid or void, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected thereby. The statu- tory statutory provisions shall also be applicable.

FINAL PROVISIONS. 1. Amendments and supplements to the contract, the acceptance of applications or these General Terms and Conditions should be made in text form. Unilateral amendments and supplements by the tour operator are not valid. 2. Place of performance and payment is the location of the hotel. 3. In the event of dispute, including disputes for checks and bills of exchange, the courts at the location of the hotel’s registered office according to corporate law shall have exclusive jurisdiction for commercial transactionstransac- tions. Insofar as a contracting party fulfils the require- ments requirements of section 38, para. 2 of the German Code of Civil Procedure (ZPO) and does not have a general venue within the country, the courts at the location of the hotelho- tel’s registered office according to corporate law shall have jurisdiction. 4. The contract is governed by and shall be construed in accordance with the laws of the Federal Republic of Germany. The application of the UN Convention on the International Sale of Goods and the Conflict Law are precluded. 5. Should individual provisions of these General Terms and Conditions be or become invalid or void, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected thereby. The statu- tory statutory provisions shall also be applicable.

FINAL PROVISIONS. 1. Amendments and supplements to the contract, the acceptance of applications or these General Terms and Conditions should be made in text form. Unilateral amendments and supplements by the tour operator are not valid. 2. Place of performance and payment is the location of the hotel. 3. In the event of dispute, including disputes for checks and bills of exchange, the courts at the location of the hotel’s registered regis tered office according to corporate law shall have exclusive jurisdiction for commercial transactions. Insofar as a contracting party fulfils the require- ments requirements of section 38, para. 2 of the German Code of Civil Procedure (ZPO) and does not have a general venue within the country, the courts at the location of the hotel’s registered office according to corporate law shall have jurisdiction. 4. The contract is governed by and shall be construed in accordance with the laws of the Federal Republic of Germany. The application applic ation of the UN Convention on the International Sale of Goods and the Conflict Law are precluded. 5. Should individual provisions of these General Terms and Conditions be or become invalid or void, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected thereby. The statu- tory statutory provisions shall also be applicable.