ID 002924. 0036)
VEŘEJNOPRÁVNÍ SMLOUVA O POSKYTNUTÍ DOTACE
uzavřená na základě dohody smluvních stran nikoliv na úkor ochrany kterékoliv ze smluvních stran ve smyslu § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník")
(ID 002924. 0036)
ČI. 1
Smluvní strany
OÚ Nová Ves u Chotěboře
Vyřizuje
Došlo dne - j), 09. 2020
Kraj Vysočina se sídlem: zastoupený: IČO:
bankovní spojení: číslo účtu:
(dále jen „Kraj")
▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇, ▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇
MUDr. ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, hejtmanem 70890749
Sberbank CZ, ▇. ▇. ▇▇▇▇▇▇▇ 4050004999/6800
č.j....... ........ :.............
Přílohy.........................................
(C’
Obec Nová Ves u Chotěboře
se sídlem:
IČO:
zastoupena: bankovní spojení: číslo účtu:
(dále jen „Příjemce")
▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇, ▇▇▇▇▇
00579980
▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, starostkou ČNB.
94-11317521/0710
ČI. 2
Předmět smlouvy
1. Účelem této smlouvy je poskytnutí účelové investiční veřejné finanční podpory z rozpočtu Kraje (dále jen „dotace") příjemci na pořízení nového dopravního automobilu do vybavení jednotky požární ochrany, který je vyroben na podvozku kategorie 1 pro městský provoz nebo kategorie 2 pro smíšený provoz, s celkovou hmotností nepřesahující 3500 kg, v provedení základním a s kabinou osádky se sedadly pro nejméně 8 osob (dále jen
„projekt" nebo ,,DA“).
2. DA může být ve variantě:
a) v provedení základním,
b) v provedení základním a doplněný požárním přívěsem nákladním kategorie Ol,
c) v provedení základním a doplněný požárním přívěsem pro hašení.
3. DA splňuje požadavky:
a) předpisů pro provoz vozidel na pozemních komunikacích v ČR, a veškeré povinné údaje k provedení a vybavení DA včetně výjimek jsou uvedeny v osvědčení o registraci vozidla část II. (technický průkaz),
b) stanovené vyhláškou č. 35/2007 Sb., o technických podmínkách požární techniky, ve znění vyhlášky č. 53/2010 Sb., a doložené při dodání DA kopií certifikátu vydaného pro požadovaný typ DA autorizovanou osobou, případně prohlášením o shodě výrobku,
c) stanovené vyhláškou č. 247/2001 Sb., o organizaci a činnosti jednotek požární ochrany, ve znění pozdějších předpisů.
Strana 1 (celkem 6)
ČI, 3
Závaznost návrhu
1. Doba platnosti tohoto návrhu smlouvy je omezena na 30 kalendářních dnů od prokazatelného doručení návrhu této smlouvy Příjemci.
2. Pokud tento návrh smlouvy nebude Příjemcem akceptován a podepsaný doručen na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy v termínu podle ČI. 3 odst. 1 této smlouvy, návrh smlouvy zaniká a nárok na dotaci nevznikne.
ČI. 4
Závazek Příjemce
1. Příjemce dotaci za podmínek stanovených v této smlouvě přijímá a zavazuje se, že bude projekt realizovat svým jménem, na svou vlastní odpovědnost, v souladu s právními předpisy a podmínkami této smlouvy.
2. Příjemce se zavazuje vrátit dotaci do 15 kalendářních dnů, ode dne, kdy Kraji písemně sdělí, že u projektu, který byl zrealizován, nebude nadále plnit podmínky dané touto smlouvou (udržitelnost, archivace, povinnost umožnit kontrolu apod.) na účet uvedený v záhlaví této smlouvy.
ČI. 5
Dotace
1. Kraj poskytuje Příjemci na projekt dotaci ve výši 300 000 Kč (slovy: tři sta tisíc korun českých).
2. Pro účely této smlouvy se rozumí:
a) Celkové náklady projektu jsou skutečné náklady na projekt, maximálně však 900 000 Kč.
b) Vlastní podíl Příjemce jsou prostředky, které mohou být tvořeny vlastními prostředky Příjemce i sdruženými prostředky z jiných zdrojů (dotace, granty, dary). Příjemce musí být schopen prokázat jejich výši.
Celkové náklady projektu
900 000 Kč
Výše dotace v Kč 300 000 Kč
Výše dotace 1/3 z celkových nákladů na projekt
Podíl Příjemce 2/3 z celkových nákladů na projekt Podíl Příjemce v Kč 600 000 Kč
3. Výše dotace uvedená v ČI. 5. odst. 1 této smlouvy je maximální. Pokud skutečné celkové náklady projektu překročí celkovou výši nákladů projektu uvedenou v tabulce v odst. 2, uhradí Příjemce částku tohoto překročení z vlastních zdrojů. Pokud budou skutečné celkové náklady projektu nižší než výše celkových nákladů projektu uvedená v tabulce v odst. 2, výše podílů dotace dle ČI. 5 odst. 2 této smlouvy se nemění, tzn., že absolutní částka dotace se úměrně sníží. V případě, že výše dotace dle ČI. 5 odst. 2 této smlouvy byla zaokrouhlena, použije se pro výpočet skutečné částky dotace nezaokrouhlená částka odpovídající podílu výše dotace k celkovým nákladům projektu dle ČI. 5 odst. 2. Dotace je veřejnou finanční podporou ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, a vztahují se na ni všechna ustanovení tohoto zákona.
Strana 2 (celkem 6)
4. Dotace je slučitelná s podporou poskytnutou z rozpočtu jiných územních samosprávných celků, státního rozpočtu nebo strukturálních fondů Evropských společenství, pokud to pravidla pro poskytnutí těchto podpor nevylučují. Výše poskytnutých dotací na projekt však nesmí přesáhnout 100 % celkových nákladů na projekt.
ČI. 6
Způsob poskytnutí dotace
Dotace bude poskytnuta jednorázově bankovním převodem na účet Příjemce uvedený v závěrečné zprávě, a to nejpozději do 60 kalendářních dnů ode dne jejího včasného a prokazatelného doručení dle ČI. 8 písm. f) této smlouvy. V případě, že závěrečná zpráva nebude doručena dle předchozí věty nebo nebude obsahovat náležitosti dle ČI. 8 písm. f) této smlouvy, nárok na vyplacení dotace bez dalšího zaniká.
ČI. 7
Podmínky použití dotace
1. Příjemce je oprávněn čerpat dotaci k realizaci projektu a povinen projekt zrealizovat nejdříve ode dne 1. 1. 2020, nejpozději však do 30. 11, 2020.
2. Čerpáním dotace se pro účely této smlouvy rozumí úhrada nákladů souvisejících s realizací projektu, které nejsou touto smlouvou označeny jako náklady neuznatelné. Celkové náklady na projekt ve skutečné výši musí být vyúčtovány a promítnuty v účetnictví Příjemce nejpozději do dne uvedeného v ČI. 7 odst. 1 této smlouvy.
3. Neuznatelné náklady (výdaje) na projekt jsou:
a) daně, s výjimkou uvedenou v ČI. 8 písm. d) této smlouvy,
b) dotace a dary,
c) mzdové náklady (výdaje) a ostatní osobní náklady (výdaje) a náklady (výdaje) na sociální a zdravotní pojištění Příjemce a jeho zaměstnanců,
d) náklady (výdaje) na nákup věcí osobní potřeby, které nesouvisejí s realizací projektu,
e) úhrada úvěrů a půjček,
f) penále, pokuty,
g) náhrady škod a manka,
h) náklady (výdaje) na pohoštění,
i) běžné provozní náklady (výdaje) (např. telefonní služby, energie, poplatky za připojení k síti, poštovné, balné, doprava, bankovní poplatky ),
j) náklady (výdaje) na právní spory,
k) náklady (výdaje) na publicitu.
4. Uznatelné náklady (výdaje) projektu jsou: pořízení DA uvedeného v čl. 2 této smlouvy.
ČI. 8
Základní povinnosti Příjemce
Příjemce se zavazuje:
a) dotaci přijmout,
b) realizovat projekt při respektování zásad zdravého finančního řízení, zejména efektivnosti a hospodárnosti,
c) vést účetnictví v souladu s obecně platnými předpisy, zejm. zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o účetnictví), a zajistit řádné a oddělené sledování dotací poskytnutých na projekt a celkových nákladů na projekt. Pokud Příjemce nevede účetnictví podle zákona o účetnictví, je povinen vést daňovou evidenci podle zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, rozšířenou tak, aby příslušné doklady vztahující
Strana 3 (celkem 6)
se k dotaci splňovaly náležitosti účetního dokladu ve smyslu § 11 zákona o účetnictví, a aby předmětné doklady byly správné, úplné, průkazné, srozumitelné, vedené v písemné formě chronologicky a způsobem zaručujícím jejich trvalost a aby uskutečněné příjmy a výdaje byly vedeny analyticky ve vztahu k projektu (na dokladech musí být jednoznačně uvedeno, že se vážou k projektu). Příjemce odpovídá za řádné vedení a viditelné označení prvotních účetních dokladů prokazujících použití dotace uvedením „Spolufinancováno z dotace Kraje Vysočina ID 002924. 0036“,
d) zajistit, aby do celkových nákladů na projekt nebyly zahrnuty náklady na vlastní daně. Všechny náklady musí být kalkulovány bez daně z přidané hodnoty (dále jen
,,DPH“) v případě, kdy Příjemce je jejím plátcem. Výjimkou jsou pouze takové náklady, u nichž Příjemce nemůže uplatnit odpočet DPH na vstupu podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. V takovém případě může Příjemce dotaci využít i na finanční krytí takové DPH, která je účtována jako náklad,
e) prokázat úhradu celkových nákladů projektu, a to buď výpisem ze svého bankovního účtu, nebo svými pokladními doklady,
f) doručit Kraji do 28. 2. 2021 závěrečnou zprávu, která bude obsahovat:
- stručný popis realizovaného projektu,
- finanční vyúčtování projektu,
kopie účetních dokladů o výši celkových nákladů na projekt a jejich úhradě, kopie záznamů prokazující zaúčtování a oddělené sledování celkových
nákladů na projekt dle ČI. 8 písm. c), např. výpisy z účetních knih, apod. kopie technického průkazu DA,
- fotodokumentace DA prokazující publicitu dle odst. 3) ČI. 10 této smlouvy.
g) umožnit kontrolu v souladu s ČI. 9 této smlouvy,
h) po dobu, kdy je Kraj oprávněn provádět kontrolu dle ČI. 9 odst. 2 této smlouvy archivovat následující podkladové materiály:
- tuto smlouvu,
originály dokladů, prokazujících celkové náklady na projekt, prostou kopii závěrečné zprávy a finančního vyúčtování projektu,
i) zajistit publicitu v souladu s ČI. 10 této smlouvy,
j) vrátit na účet uvedený v záhlaví této smlouvy celou částku dotace v případě, že dojde přede dnem předložení závěrečné Zprávy dle ČI. 8 bodu f) k přeměně nebo zrušení příjemce s likvidací (§ 10a odst. 5 písm. k) zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů), bez předchozího souhlasu Kraje, a to do 15 kalendářních dnů ode dne rozhodnutí příjemce o přeměně nebo zrušení s likvidací.
k) zajistit udržitelnost projektu v souladu s ČI. 11 této smlouvy.
ČI. 9
Kontrola
1. Kraj je oprávněn provádět kontrolu plnění této smlouvy a finanční kontrolu ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „kontrola").
2. Kraj je oprávněn provádět kontrolu v průběhu realizace projektu i po jejím dokončení, a to po dobu deseti let počítaných od 1. ledna roku následujícího po roce, v němž měla být splněna poslední z povinností stanovených ČI. 8 písm. a) - písm. f) a písm. i) - písm. k) této smlouvy.
3. Příjemce je povinen poskytnout součinnost při výkonu kontrolní činnosti dle ČI. 9 této smlouvy.
Strana 4 (celkem 6)
ČI. 10
Publicita
1. Příjemce je povinen v případě informování sdělovacích prostředků o projektu uvést fakt, že projekt byl podpořen Krajem.
2. Na výstupech projektu typu publikací, internetových stránek či jiných nosičů uvede Příjemce „Sponzorský vzkaz kraje Vysočina" v grafickém provedení a dle manuálu, který je ke stažení na ▇▇▇.▇▇-▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇/▇▇▇▇▇▇▇▇▇
3. Na technickém zařízení uvedeném v čl. 2 této smlouvy a v prostorách jejího skladování bude umístěna tabulka se „Sponzorským vzkazem Kraje Vysočina" v grafickém provedení a dle manuálu, který je ke stažení na ▇▇▇.▇▇-▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇/▇▇▇▇▇▇▇▇▇ a to po dobu udržitelnosti projektu.
4. „Logotyp kraje Vysočina" je ochrannou známkou, která požívá ochrany podle zákona č. 441/2003 Sb., o ochranných známkách a o změně zákona č. 6/2002 Sb. o soudech, soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů (zákon o soudech a soudcích), ve znění pozdějších předpisů, (zákon o ochranných známkách), ve znění pozdějších předpisů.
Čl. 11
Udržitelnost projektu
U projektu se vyžaduje udržitelnost 5 let.
Čl. 12
Důsledky porušení povinností Příjemce
1. V případě, že se Příjemce dopustí porušení rozpočtové kázně ve smyslu zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, bude postupováno dle ustanovení tohoto zákona.
2. V případě, že dotace ještě nebyla vyplacena, smlouva bez dalšího zaniká, a to ke dni rozhodnutí příjemce o přeměně nebo zrušení s likvidací, pokud nebylo mezi smluvními stranami dodatkem této smlouvy dohodnuto jinak.
Čl. 13
Závěrečná ujednání
1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran a účinnosti dnem uveřejnění v informačním systému veřejné správy - Registru smluv.
2. Smluvní strany se dohodly, že zákonnou povinnost dle § 5 odst. 2 zákona o registru smluv splní Kraj. Současně bere Příjemce na vědomí, že v případě nesplnění zákonné povinnosti je smlouva do tří měsíců od jejího podpisu bez dalšího zrušena od samého počátku.
3. Kontaktní osobou Kraje oprávněnou a povinnou poskytovat Příjemci veškerou nezbytnou součinnost dle této smlouvy je ▇▇▇. ▇▇. ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, tel: ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇, email: ▇▇▇▇▇▇.▇▇▇▇▇@▇▇-▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇.
4. Jakékoli změny této smlouvy lze provádět pouze formou písemných postupně číslovaných dodatků na základě dohody obou smluvních stran s výjimkou změny Čl. 1 a Čl, 13 odst. 3 této smlouvy. Změnu identifikačních údajů Příjemce uvedených v Čl. 1 této smlouvy je oprávněn provést Příjemce jednostranně s tím, že tuto změnu je povinen oznámit Kraji. Změnu Čl. 13 odst. 3 této smlouvy je oprávněn provést Kraj jednostranně s tím, že tuto změnu je povinen oznámit Příjemci. Změny v realizaci projektu uvedené ve Čl. 2 této smlouvy, které zásadním způsobem mění zaměření projektu, není možné povolit.
Strana 5 (celkem 6)
5. Vztahy touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
6. Vzhledem k veřejnoprávnímu charakteru Kraje Příjemce výslovně prohlašuje, že je s touto skutečností obeznámen a souhlasí se zveřejněním smluvních podmínek obsažených v této smlouvě v rozsahu a za podmínek vyplývajících z příslušných právních předpisů, zejména zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany se zavazují, že obchodní a technické informace, které jim byly svěřeny druhou stranou, nezpřístupní třetím osobám bez písemného souhlasu druhé strany a nepoužijí tyto informace k jiným účelům, než je plnění podmínek této smlouvy.
7. Příjemce výslovně souhlasí se zveřejněním celého textu této smlouvy včetně podpisů v informačním systému veřejné správy - Registru smluv.
8. Tato smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních, z nichž jedno je určeno pro Kraj a druhé pro Příjemce. Každá ze smluvních stran obdrží po jednom vyhotovení smlouvy.
9. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva byla sepsána na základě pravdivých údajů, podle jejich svobodné a vážné vůle, a na důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy.
10. Nedílnou součástí této smlouvy je: Příloha č. 1 - Žádost o poskytnutí dotace.
11.0 poskytnutí dotace dle této smlouvy rozhodlo Zastupitelstvo Kraje Vysočina dne 8. 9. 2020 usnesením č. 0345/05/2020/ZK.
■f y /,
/ - - - ' 2 5 -09- 2920
V.................. :.............dne ..:..................... V Jihlavě dne.................
▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ starostka
▇▇▇▇. ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ hejtman
Strana 6 (celkem 6)
ŽÁDOST O POSKYTNUTÍ DOTACE Z ROZPOČTU KKRRAAJJEE VYSOČINA
Název projekty Dopravní automobil do vybavení JPO
TISK
Identifikační údaje žadatele
Statutární zástupce žadatele
^°: 00579980
Přesný název: Obec Nová Ves u Chotěboře Právní forma: právnická osoba - obec Uíice, čp.: Nová Ves u Chotěboře 63 Obec. Nová Ves u Chotěboře
PS^: 58273
Sídlo posty: 582 73 Nová Ves u Chotěboře Název banky: česká nároc|n( banka
Číslo účtu: 94- 11317521 / 0710 Titul:
Jméno: ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇: ▇▇▇▇▇▇▇
Funkce starostka
Žádost zpracoval Titul:
(Kontaktní osoba projektu)
▇▇▇▇▇: ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇: ▇▇▇▇▇▇▇
E-mail. ▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇ Telefon: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇
Informace o projektu Lokalizace projektu
(Uveďte, v jaké obci -
místní části bude projekt realizován (včetně okresu)
Nová Ves u Chotěboře
Odůvodnění projektu Zajištění udržení a rozvoj akceschopnosti JPO obce
Popis projektu Nákup dopravního automobilu do vybavení JPO obce
Cílové skupiny projektu Jednotka JPO obce kategorie JPO V
Předpokládaný časový
harmonogram realizace projektu - začátek / ukončení projektu
19. 02. 2020 - 30. 11. 2020
1
Rozpočet projektu
(Částky uvádějte v celých Kč)
□
investice neinvestice
0
Celkové náklady na projekt 1.045.191 Kč
Požadovaná dotace 300.000 Kč
Schválená dotace od MV 450.000 Kč
Spoluúčast žadatele 295.191 Kč
0
Seznam povinných příloh:
Doložení náležitosti dle zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů (formulář č. 1).................................................
Rozhodnutí o poskytnutí dotace od MV (registrace akce)............................................ 0
MV schválené technické podmínky pro pořizovanou techniku (DA, CAS).................... 0
Doklad o ustavení statutárního orgánu (výpis ustavujícího zastupitelstva - doklad o volbě i i starosty apod., potvrzující statutární orgán, pokud již není uvedeno ve formuláři č. 1)... I—I
Ostatní přílohy.........
Počet příloh celkem
Prohlášení žadatele, že zajistí podíl na spolufinancování projektu a souhlasí se zveřejněním vybraných údajů o projektu
Žadatel prohlašuje, že zajistí podíl na spolufinancování projektu a souhlasí se zveřejněním svého jména (obchodního jména), adresy (sídla), názvu projektu a výše přidělené dotace pro účely administrace čerpání prostředků z Fondu Vysočiny.
Prohlašuji, že všechny uvedené údaje jsou pravdivé a úplné:
Statutární zástupce
▇▇▇▇▇ a příjmení: ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇
y Nové Vsi u Chotěboře png. 22. 07. 2020
Razítko a podpis stát
...
o zástupce:
Poznámka pro žadatele:
Před podáním projektu si ověřte, zda:
- je formulář žádosti kompletně vyplněn (červená pole jsou povinné)
- jsou přiloženy veškeré doklady nutné k posouzení žádosti
- žádost je podepsána statutární zástupcem, jehož podpis je nutný pro platnost právního jednání
2
/ysočina
/ysočina, ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇
0VODKA ELEKTRONICKÉHO PODÁNÍ KUJIXP1F4U6L
ČJ: KUJI 63448/2020
Datum podání: 22.07.2020 13:19:41 ADRESÁT: Kraj Vysočina
Věc: Žádost o poskytnutí dotace z rozpočtu Kraje Vysočina
Identifikátor el. podání: Předmět:
KUJI0C29VBR5
Žádost o poskytnutí dotace z
rozpočtu Kraje Vysočina
Poznámka: Datum doručení: 22.07.2020 13:19:41
Datum přijeti: 22.07.2020 13:41:35
Odesílatel: Obec Nová Ves u Chotěboře, Nová Ves u ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ Ves u Chotěboře, obec@novavesuchot.
Stav el.podání: Datum zpracování:
Podáno
22.07.2020 13:42:21
E-mail odes.: Obec Nová Ves u Chotěboře Zpracoval: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇, ▇▇▇▇ POD,VYP Počet příloh: 3 Výsledek zpracování: podání přijato
Seznam příloh: Technické_podmínky.pdf; Příloha_č_2_Rozhodnutí.pdf; Příloha_č_1_doložení_náležitostí
.pdf;
Zádost_DA_Nová_Ves_u_Ch.pdf
Podpis: Ověření: Datum ověření:
Ověřeno OK
22.07.2020 13:42:21
Přiděleno: Sekretariát hejtmana ▇▇▇▇▇▇ razítko: Neplatný podpis
Ověření čas. r.: Certifikační autorita - certifikát nenalezen
Potvrzení: Odpovězeno
Datum a podpis zpracovatele: Sdělení o zpracování: Neodesláno - uživatel KUJI 69448/2020
▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇. Bc.
FO OSH~KR
'.člení krizového řízení7