RANGER FUNDS INVESTMENT TRUST AMENDED & RESTATED OPERATING EXPENSES LIMITATION AGREEMENT RANGER INVESTMENT MANAGEMENT, L.P.