TRANSFER AND SERVICING AGREEMENT among STERLING JEWELERS RECEIVABLES CORP., as Transferor and STERLING JEWELERS INC., as Servicer and STERLING JEWELERS RECEIVABLES MASTER NOTE TRUST, as Issuer Dated as of November 2, 2001