MEMBERSHIP INTERESTS PURCHASE AGREEMENT BETWEEN LAKESHORE AQUA RENTAL LLC AND MAGELLAN AQUA LLC AS SELLER AND BEHRINGER HARVARD MULTIFAMILY OP I LP, AS PURCHASER