AGREEMENT AND PLAN OF MERGER DATED AS OF JANUARY 28, 2024 BY AND AMONGWILLSCOT MOBILE MINI HOLDINGS CORP.,BRUNELLO MERGER SUB I, INC.,BRUNELLO MERGER SUB II, LLC,andMCGRATH RENTCORP