AGREEMENT AND PLAN OF MERGER BY AND AMONG UPHEALTH HOLDINGS, INC. UPHEALTH BHS MERGER SUB, INC., BEHAVIORAL HEALTH SERVICES, LLC AND THE MEMBER REPRESENTATIVE DATED AS OF NOVEMBER 2, 2020