PURCHASE AND SALE AGREEMENT dated as of June 17, 2023 by and among NISOURCE INC., NIPSCO HOLDINGS II LLC and BIP BLUE BUYER L.L.C.