POLICY ADMINISTRATION AND DATA PROCESSING SERVICES AGREEMENT