AMENDMENT TO RIGHTS AGREEMENT BETWEEN ENDOVASCULAR TECHNOLOGIES, INC, AND CHASEMELLON SHAREHOLDER SERVICES