SALE AND SERVICING AGREEMENT among AMERICREDIT AUTOMOBILE RECEIVABLES TRUST 2006-R-M, Issuer, AFS SENSUB CORP., Seller, AMERICREDIT FINANCIAL SERVICES, INC., Servicer, and WELLS FARGO BANK, NATIONAL ASSOCIATION, Backup Servicer and Trust Collateral...