EXHIBIT 10.11
Technical Service Agreement*
Party A: Harbin Three-Happiness Bioengineering Co., Ltd.
Party B: Ecological Research Institute of Chinese Academy of Sciences
After careful discussion, Party B agrees to provide party A technical support
for Cease enuresis soft capsule prouduction. Both parties agree the following
items.
Item 1. Party B agrees to provide technical support to Party A.
Item 2. Party B guarantees that it will not disclose the technique know-how
to the third Party, otherwise it must compensate Party A economic loss.
Item 3. Party B is responsible to direct and solve technical problem when
Party A meets such problems during producing Cease enuresis Soft gel.
Item 4. Party A warrants that will provide party B good working conditions
during cooperation.
Item 5. compensation Party A agrees to pay Party B RMB10,000 Yuan for
providing technique service.
Item 6. How to pay
Party A will pay party B RMB50,000 yuan upon execution this agreement.
Only the technical support provided by Party B has been recognized by Party A,
and was proved effective, then the rest RMB50,000 yuan could be paid by Party
A.
Item 7. Counterparts
The agreement is duplicated and each copy has the same legal validity upon
being signed by both Parties.
Item 8. Both parties agree to solve issues occurring which are not
expressed clearly hereby by friendly discussion together.
Party A; Harbin Three-Happiness Bioengineering Co., Ltd.
Signed by: Xxxxxx Xxx
Party B; Ecological Research Institute of Chinese Academy of Sciences
Signed by: Xing Fu
Date: June 21, 2000
*Translation from Chinese original
