CARMAX AUTO OWNER TRUST 2015-3, as Issuer, CARMAX AUTO FUNDING LLC, as Depositor and CARMAX BUSINESS SERVICES, LLC, as Servicer SALE AND SERVICING AGREEMENT Dated as of August 1, 2015