AGREEMENT AND PLAN OF MERGER by and among PROVIDENT FINANCIAL SERVICES, INC., NL 239 CORP. and LAKELAND BANCORP, INC. Dated as of September 26, 2022