AMENDED AND RESTATED OPERATING AGREEMENT OF HERITAGE MONTEREY ASSOCIATES, L.L.C.