LIMITED LIABILITY COMPANY AGREEMENT OF TESORO LOGISTICS OPERATIONS LLC (a Delaware Limited Liability Company)