THE JONES FINANCIAL COMPANIES, L.L.L.P. TWENTY-THIRD AMENDED AND RESTATED AGREEMENT OF REGISTERED LIMITED LIABILITY LIMITED PARTNERSHIP Dated as of November 5, 2025