COLLABORATION AGREEMENT by and between